Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Надія Троян”

Wyczyść

1247 odcinków · 38 serii · strona 8 z 21

70%

70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023

... нас обикрали тато сказал єдил домів но то ма в Новывазі до Польщы назад ся вернути З тым надіі в цілый час жыл бо лишыли там вшытко шомали то лишыли нас голыма руками Голиве циму пустили без нічого на троє діточок на во...

70%

70% #432 - «Лемковина» з Рудна (6 част)

...ше співали єй сусіды з парсиляциі а так бы повісти зошла пані Анна зо сцены коли была при надіі чекала на дитя што ж родинне жытя потрібувало товды більшой посвяти трудно было получыти обовязкы жены мамы ґаздыні учытельк...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

...витку можливо бо Лемковина лже же свою верхню тоцьку пройшла Видно вже же менше менше дає надіі як довала ранійше але выдкувано Форфор Але все такі істнує тепер переслано Украінця світова федерация Лемків хоч вона ся не ...

70%

70% #392 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (1 част), 18 VII 2021

...о ворогожкы нехай поворжыт чы дівчына буде моя А єсли не буде то магально загы ну пропала надіі я моя А єсли не бы уде то марно загыну пропала на єй я моя Тото памятам іщы зому Я такой не знам першы раз чуючой цікавы Єй ...

70%

70% #318 - Михал Михайлишын, Балутянка (2 част) - 23 ІІ 2019

...апасы шумали сме бы мы взяли з Польщы певны запасы скінчыли ся а ту уржаю неє рік тяжко і надіі на тото же буде со слеґше нема ниякой Жара Ны Лемк не звыклы были до тыхо тисячів такых врічах горяці звелика І кажут треба ...

70%

70% #308 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (3 част)

...аршавы Но і До чого тот чого го тот одци лоп ци буршым до остатку юж ішол так же ішол без надіі Думає там може таме щы доєду Мам пару тых злотых а од тама не знам о чым поіду Буду просіл хыба чапку вждиму буду просил Е г...

70%

70% #256 - Лютина, Боратин (2 част), Оптанты - Фатаморґана

...ідают так о тото слово так не ужывали же была така депресия бо Не было якысой перспектывы надіі на штоси ліпше так была така видно было же уж ліпше не буде треба уж быти ту і назад неє дорогы а назад нема дорогы І як тот...

70%

70% #141 - Шестый зъізд Товариства Лемківщина - доповід Венгриновича, 15 XІ 2014

...Польщы з метою іх выступу на кєрмишах фестівалях проведінь авторскій концерты в Тернополі Надіі Кули Жытомри Ярослава ІІВ Тетру Паничі Стеребовлі Паскуха Боґана у Львова слідного Выситиля што в селі Пастушы чортківску ре...

70%

70% #101 - Святyй Вечер пред Богоявленьом, 18 I 2014

... мы братя Лемкы будний вумиді і скій покіны і молитву не жым у пофірі вірте вшыткы вірной надіі мойме Высели путме хрест заспівайме Я нестеряк Емілия Івановны народила ся року в селі Незнайова ґорлицкого району Краківско...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о жалю в харитуновых стихах Книжкы як гушлі з Явора Моі жалі моі сни Моі незабудкы ци моі надіі але і дальшы харитуновы поетычны зборникы все нашли своіх чытателів і належали медже тото найліпше што в русиньскій поезиі п...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #8 - «Лемко ґазета для народа», ч. 7, 1911 (2 част)

...т Лемковщыны по вецей меньше примірнику в кажде село Посыламе з Підкарпатскою Русию в той надіі што може кто і на дальшой Руси нашы рускы люде і не Лемкы схотят собі на остатні три кварталы Лемка запренумерувати штобы то...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ль Наша спілпраца з Підкарпатьом не кінчыт ся Дякую за каждый єй прояв Тот фініса што дух надіі же наше спілдіяня буде дале ся барз добрі розвивало підкрислял Маєрскій Предцеда припомнул што в Меджерабірцях де наштоден п...

Про Русин

Про Русин #9 - FatamorganaОптанты #9, Оптанты з Лютины (2 част)

...ідают так о тото слово так не ужывали же была така депресия бо Не было якысой перспектывы надіі на штоси ліпше так была така видно было же уж ліпше не буде треба уж быти ту і назад неє дорогы а назад нема дорогы І як тот...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы реляция, 2016 (3 част)

...аща же першом архітектуром зем наґрод была наґрода фестіваляна на внизі і ді Но вец я мам надіі же скоро перша квита уродила ся тутай то тен вываный цертифікат як не радия ослабілай тем пограм на по Шановні Паньсво Я люб...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #143 - 27 V 2016 Шандор Петкій

...осягніню высшой художничой освіты молодий майстер вернул ся до рідного краю полній мрій і надіі служыти своім талянтам і знаньом в розвиваню ся художництва в краю і свойому народу Він брал барз активну участ в творчым жы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #6 - 12 ІV 2012 о. Поляньскій

...ли ся артикулы котры заповідали за віщыня діяльности адміністрациі апостольской Лемковины Надіі на тото противникыв лемківской курі скінчыли ся уж на погребі владыкы За посередництвом апостольской нунциятуры в Варшаві з ...

Радийочытальня

75 - Радийочытальня #75 - 2021 07 24, Михал Сандович

...нд жендары не дозваляют отворити Пеляхія невіста хоц тілько добрі сідит на лавці Адже при надіі она є на долинах Напхали нас ту як пацям до кліту Што везут іх до різнука а нас де везут не зна нихто і чом же м Руснак русо...

Радийочытальня

Радийочытальня #7 - 2020 03 03, Павел Стефановскій

...ухом Духновича і сыном землі Свидницкой оцьом Павловичом А біль іх остал поміж нами І дух надіі жывый медже Лемками Він наш отец він наш сын і брат по обох сторонах Карпат чытал Якотутко Павел Стефановскій Найбарже знаны...

Радийочытальня

Радийочытальня #43 - 2020 11 28, Музика

...амятам іщы в сірых млах держачы іскры рано сіє Памятам іщы шытий дах зо стромів стіны і з надіі Памятам іщы Деш бы ніт міст в сонци хырбет рудий хріє як кєд величезний кіт што в сні ледачым очы тулит Стоят як мышлю дім і...

Радийочытальня

Радийочытальня #27 - 2020 08 08, Петро Мурянка

...алеко деси там на Лемковині До фан лем вітер а монументом горы Сині В моім маленькым краю надіі не мают дивізиі та доцна подібні жыют і вмирают Окрем вершів Петро Мурянка пише тіж прозу Послухайме короткого філософічного...

Радийочытальня

Радийочытальня #10 - 2020 03 28, Михал Нестерак

...офі ходил з піднесеном головом Минуло ся Мине ся і тото Товды в Талергофі мал в собі дуже надіі Проминут багнет путамукы і з крайом моім час розлукы Не волі минут дни выгнаня І памят лем останено Симеон Пиш щестливі пере...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Владиміра Навовича русина з ДНравоселіці котрий має мати великє слово у пана начальника знадіял же він бы му міг помочы ку функциі Владимір є залюблений до Любіці она любит його але наперек тому молодий чловік радше бы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...льтуры і языка Лемків інформуючий о жытю нашой і братніх нам соспільности плекаючій вірні надіі прадідів і вітців Бесіду мож почытати в бібліотеці Руской Бурсы в Ґорлицях котра отворена єст од понеділька до пятниці в год...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...льтуры і языка Лемків інформуючый о жытю нашой і братніх нам соспільности плекаючий вірні надіі прадідів і вітців Бесіду мож почытати в Бібліотеці Руской Бурсы в Ґорлицях Ґазета є тіж доступна в локальных кружках Стовари...

Реляциі

Kierunki emancypacji kulturowej Łemków — Olena Duć-Fajfer w Zatorze

...ава льосова в тым припадку Мысль же Паньство дісяй Слушы ся оде певны заґадніня котры мам надіі не бенду побыват ся з тым цо уж на Ікладі о Лемках Пані Кобисенс і Паньсо слушалі ся дотого же Мій темат так як я го хце Пан...

Реляциі

Досвідчыня дослідника — стріча з Антонім Крогом в Музею Никыфора

...тіл бы ос запитат нашого дідчого гостя то барз посіде єжели ніє то за хвиле послухаме мам надіі єщыре Панства туж нам ладне заґратє Натомяс явно дякуючы пану Антоньому Крогові хтілам повід же не припадкім дісяй поставили...

Реляциі

XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1

...били труночку горбок гробик выбрали панотец старий повіли смутне казаня о тым жебы діти в надіі вірічтили родичів а родиче мали повинніст діточкы честно ховати То єдно розвязаня В інчым циротиньскым верси сирота автор ін...

Реляциі

Zator — wieczór autorski Petra Murianki i wystawa Agaty Warcholak-Broniszewskiej

...і там далеко на Лемковині Дуфля тылько віятр а монументем Ґури ціне В моім маленькым краю надіі не мают дивізиі Леч до цна подобне жыют і умірают І бета трохы скрацат сыну заграй тераз знов шкораночка Уж минулоє і літо з...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

... За ніц свіче не оддал бы м тых хвиль з малюткій циркє в Кіі тых очу певных віяры мілости надіі дзвону в вельконоцным о світі як одзывают ся в потяжній персі Яволіны як потажают ся діс там Пред сонцем Мєдздубным Амбусовы...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

... За ніц свіче не оддал бы м тых хвиль з малюткій циркє в кіі тых очу певных віяры мілости надіі дзвону в вельконоцным о світі як одзывают ся в потяжній персі Яворіны як потажают ся діс там Пред сонцем Мєдздубным Амбусовы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...льтуры і языка Лемків інформуючый о жытю нашой і братніх нам соспільности плекаючый вірні надіі пля дідів і вітців Бесіду мож почытати в бібліотеці Руской Бурсы в Ґорлицях ґазета є тіж доступна в локальных кружках Стовар...

Реляциі

Andrzej Zięba — Akcja Wisła. Przyczyny, sprawcy, ofiary

...а влада комуністична єст в стані запевніть ім безпеченство Престіж комуністу впадал з дня надіі Хуґо Штайнгаус высєдной з Львова проф Університету Яна Казімєжа походжыня Жыдовского записал в свим Дзінніку подня мая рок Ц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...з дньом стичня р Ладишув і Вірхня за утворыньом сонду В Ґаліциі з реформом вязано огромны надіі Дотыхчас лятамі тягнуце ся процесы вшеобецна бюрокрация одстрашали людніст од корыстаня з помоци сонту Враз з вдрожом нового...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...льтуры і языка Лемків інформуючый о жытю нашой і братніх там соспільности плекаючый вірні надіі прадідів і відців Бесіду мож прочытати в Бібліотеці Руской Бурсы в Ґорлицях Ґазета єст тіж доступна в локальных кружках Стов...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...льтуры і языка Лемків інформуючый о жытю нашой і братніх нам соспільности плекаючый вірні надіі прадідів і віт Бесіду мож прочытати в Бібліотеці Руской Бурсы в Ґорлицях котра отворена єст од понеділька до пятниці в годин...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ти выступлят такы ансамбль як Ластівочка Ластівчата Секция Розтока Кычера Файна Ферайна і Троянда З причыны ограничынь проґрам Ватры буде скороченый лем до єдного дня Не дост же Ватру перенесено такой о місяц все одбывал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...го сут його книжкы Не згадали бы сте автора такых книжок як мой жалі моі незабуткы ци моі надіі Є то віны Юрко наш русиньскій автор котрый є так пересягнутий русиньством же нас може вшыткых так приємні словом наказати до...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...рпліня бо ріжны істориі чулам і виділам і вельо тіж єст єдны І вельо тіж єднак было в тым надіі Єден з фраірів з Афганістану єст уж в Німцьох Очывидні то тяжкє досвідчыня вельо залежыт од того з якым наставліньом ся прих...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...с шлезаків вказало волю жебы признати шлезскій язык реґіональным языком подал Рафал Жебка Надіі на будуче Шлезакы не рахуют же даколи поведе ім ся выбороти своі права жебы быти окремом меншыном початок цитуваня Не вірю ж...

Ґрамофон

Азнавур

...ал єм двадцет років бавил єм ся жытьом але вшытко тото пішло з вітром Лем укріпіл єм своі надіі але они тіж полетіли Єм затрачений не знам кади іти з очами котры глядают неба з серцьом котре положыл єм на землю То співан...

Ґрамофон

Леґенда зроджена з інвазії

...проґрам же не знал што робити скорійше І до того пришол рік наперед даку свободы і великы надіі дочыкового социялизма з людскым лицом а пак інвазия і зачаток кінця Чом трьомал на плятній братшычку Завірый Братка проте со...

Реляциі

Была ІІ Польска Республика злом вітчызном для своіх меншын? — выклад Андрия Зємбы

...ты плянували руніж інні мешкаючы на обшари попшеднього паньства польского Мы снули власны надіі міли власны пляны і уж добє Іойны святовой доходіло до конфліктув же унеможливляли будове спільной очызны на засаді федераци...

Раз, два, три

Раз два три #51 - 27 II 2017 - Колчоры з раю

... єднака прото еґзистенция жде іх подібна Єднако сут винуваты Маляр Ґоґен не охаблят нас в надіі Останеме на все ґрупом сыкофантів і оправдаючых ся каламутників на все А волкы зроблят з нами порядок остатні недоіджены ове...

Раз, два, три

Сама вода

...м жыла мям был Одповім му од себе же сплацит лук тым лебій Тым бардій Водя Цо значыт жаль надіі браковало І тільку хвир тільку добрых гір Може повіто Нє потреб на слова Трудно не єжыт вліс трудно не єжыт дзво трудно не в...

Боіско

Боіско #78 - 21 II 16 - Юрий Новосільскій - специяльне выданя

...подобны же Цо як ґди для них єст тихі такє найбардій заґражаюце а все з чым якій найвякшы надіі моні асимілят ся завше істніє але асимілят ся на своє граници То значыт Но них пані везме такіх орґан правда на на цалий віл...

Реляциі

“Лемковині многая літа” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови, част ІІ

...ра Зыто же вас кричу на тот великій праздник праздник буде ся проводити у замку сторо Уци надіі Я думаю што выни уж будуєте будут у нас гості і ці ансамблі будеме вам співати дора Я Вас дуже прошу а тує Руцька дякує стє ...

Раз, два, три

Пиште на Бердичів

...чат писати писма до никого То синонім безсильных жадань сланя суплікаций скарг і писм без надіі што дахто іх колиси прочытат На почту до Бердичова подібно трафляла нежадана никым цілодержавна кореспонденция котрой перезн...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #20 - 24 VIII 2015

... рефлексиі посвідчены Но ні мусит быти запальник мусин быти тым што єс запалил там Ніскур надіі а на Заході Ето все треба На Загоді Был єм на Заході і то мам же не были марнуваны середкы То ви так думате нотам зато єм ся...

Раз, два, три

Тото вшытко, што нас розділят

...тя і вшыткы нашы куты Коли бы задути то розыйде ся по світі і пропаде і зникне як тін без надіі Бо то єст революция так сме од себе одышли далеко і не зыйдеме ся зас а то през тото вшытко што нас розділят в ориґіналі сеп...

На добраніч

91 - На добраніч #91 - 27 VI 2015 - Ваньо і маґічна фізоля

...ти і ждал нетерпеливі што ся буде дале діяло При вечері не міг нич істи Змучений і полний надіі положыл ся до постели Коли рано стал одраз скочыл до выгляду і взріл же його фізиолоґа выросла Выхилил ся през выгляд але не...

Раз, два, три

На трьох делеґатів – 3:1

... грозы і фарсы В драмах Йонеско чловек оставал сам зо собом лишений в траґічным світі без надіі Лем режысеры конґресовой пародиі не берут до увагы же Русины пришли на конґрес зазнати спільноты познати другых такых як і о...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #13 - 3 VI 2015 Церков в Мушынці

...давым бы Одповім му од себе же сплацит лук Тым лебій Тым бардій во зєджала Цо значыт жаль надіі браковало І тільку хвір Тільку в добрых гвіль Може пові то Нє пожабне слова Трудно ні віжыт вніс трудно не лежыт ць трудно н...

Гравце

Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві

...ме як на своій історичній землі До розпере уступит квартет Мельодия Скорйова Рыководитель надіяси Віді поном цирала до не Копа лям зудницку зиралям до нелі Яка є глибока така є шырока сходила бы м неі Яка є глибока така ...

Гравце

Гравце — Осінне листя

...дерева котры уж не мают листя Інчы ся зачали і жолтіти і червеніти і наконец опадати Нема надіі Приде зима а до Яры так далеко што аж не хце ся думати Васні гнеска хтіл бы м Вас запросити на такій ностальґічний проґрам п...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #78 - 11 IX 2013 - Тиханя

...тало ся нич інчого як лем выіхати І так зробило практичні ціле село В році мусіли втікати надіі на ліпше жытя на схід Бабчак Вергала Волк Вуяш Гаврилюк Гоц Лаба Клімовскій Кантор Марко Німец Павелчак Пишко Самборскій Сой...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #101 - 11 VIII 2013 - бесіда з Маестром Ярославом Трохановскым - Rozmowa o Łemkowszczyźnie

... тото одджало Але відомо хтовды Ттовды то агорохом осіню вшытко ся попрошу Не было жадной надіі аж як пришла однола Ното жевдякы молодым діячам нашым лемківскым Доб же дід молоды діяче молодшого поколіня допровили справы...

Гравце

Гравце — Яромир Ногавиця

...наприклад міцно відспециялізуваны част штоденности то єст тематику шпортов пише гідні про надіі про промияня деклярує ся же єст пацифістом і філософом Выкорыстує гумор языкову ру оповіданя сатиру пародию в ріжных текстов...

Боіско

Боіско #63 - 6 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...тяче бабузя і зо завітом в бороді аще не увиджу няньо Ваньо З чашы злаченой віры любови і надіі причащают ся чают В купочці головы до ся притулившы недоіджены овечкы великой колишньой отары останків тепла радают Лемку вн...

Боіско

Боіско #61 - 8 XI 12 - поезия Петра Мурянкы

...аписал вежы бо цанове гемераня Ты не ждал як і я снігу в маю Коли світ зеленіє розквитают надіі Ждут жаждут тепла На пляч ся ти зберат мераш хотіл бы зжытий видіти свій плід выгритий Може не барже Але зждал людского тепл...

Боіско

Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило

...зє по Союзі поміт пол вымондуваным VP року барзо символичне выдажыня і выдажыня котре мам надіі в якій спосіб започаткувало такому Дискусиі не тыко суджаєм історику тиж публикуєм документо лем суджем сполчества польского...

Pasujące serie

38 serii

70%

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

Голосы Русинів Світа

Odkryj serię

Слуховиско

Odkryj serię

Реляциі

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

На добраніч

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

Лісом, лісом

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię