Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
839 епізодів · 39 серий · сторінка 8 з 14
... тему Юрґен Ґрецшель Особа котром названо признавану нагороду то Юрґен Ґрецшель ліґницкій Німец котрый вродил ся в році По войні його родина не была выселена з Ліґниці Польскє громадянство было му признане аж в р Попри т...
...и зробити ай другы Штаты вшыткым войовником котры воювали проти нашому спурсу неприятелів німецкому фашызму бы мали дати чест а уступ сербіс поро Знебардейові зас ся стрічаме з паном Іваном Бандуричом котрого легко мож т...
...цівку граничной стражы з І линиі яка входила в склад комісарияту в Команчы команды Саноку Німецкій окупант Потім як занял польску державу в році злокалізувал зубеньску постерунок жебы унеможливити і ударемнити перекрачан...
...Од рока стігано од селян континґенты част мешканців мусіла выіхати на примусовы роботы до Німец Были то головні молоды хлопці і дівчата Зачали ся тіж обулавына проукраіньскых діячів ци симпатиків украіньского руху серед ...
... Старий подібно з ХХ столітя Коли пришла ІІ війна зас обдерто церков дзвонів до укріпліня німецкой воєнной машыны А Ганчовяне єднак в барз смысний спосіб схоронили великій дзвін котрого фундаторами были Лемкы в Америці б...
...л тіж для украіньской ґазеты Краківскы Вісти В звязку з выдарінями з рока коли мала місце німецка інвезия на Совітскій Союз Тарнович вернул до Львова де редаґувал украіньскых ґазет выдаваных раз на тыжден в тім голос Під...
... самі в біді были Бандерівці і польскы аківці є по лісах і мы о них не знамо они єй іщы з німецкых часів Они ся бют з тым війском што до Росиі выганя є і то страшны річы чути при тым є злодіі ріжного калібру крадут коні ...
...овіні Нєсті війну мы ся вернули додому в школі войско стояло школа была замкнена а стояли Німці Німці были в школі но то вашы родиче зохтіли біхати іхали вы на тым руці так так там то і єдны взяли Так та о но то і вы дру...
... та такє та хто мудрыші то ті мудрійшы ся видно лишыли бы ті выграли ліпше тут і пішли на німецкы кыльоніта диті Полякы з Тарновиці наветну Оту а мы пришли до Тарновиці і в Торновиця было близкє село вольскє тіту то стоя...
...ці воювали з Поляками з початку то рік буто запамятавшы перший раз В камні в полсамольоты німецкы і Полякы ризбыли з яслисках де його выбили і він розмітил в палуци В каміні в лісі самольот І во дітиска в сірі і моя сест...
... але пришли Німці і вже тых масєнок не было і мене забрали і я Вєм маля а лем приіхали до Німецціны Ні Німкыня Масєнку маля і я ся зараз поінтересувала она мені показала і яка велика кравчыня была в Німецці О тото ґоздин...
... лінізму давно уж ся з кінців Тота неправда нам вшыткым шкодит Чом Бо Лемкы выселены на пінімецкы землі нераз гварят же Лемкы депортуваны в Украіну были такы глупы же дали ся заґітувати і так не любили Лемковины же легко...
... дімці были добры господари так же Русоту вытрепете то были Руснаци а ішлі осідлювали там німецкы Уземы повісидлены Німци то перша вец а не были то Слова ци были то Руснациі А так дале атдалі Так же тото тото чоловіка шт...
...снуваный материял має быти на місци спаленый а там де стояла церков треба поставити крест Німецкы войска іщы вчас окупациі в некотрых святинях Як примірово в Вышоватці зорґанізували кіно в церкви Хрозтайным войсковый Клю...
...и збірковы фонды котры сут русиньскы привернены на русиньскій музей Вісемдесят років тому німецкы нацисты зорґанізували новосандецкє ґетто Автор вісти Севериян Днес серпня авґуста р проходит річниця зорґанізуваня німецкы...
... несподіванкы Перше так другє ні а третє і такі ні Ні Я неподят не люблю не любиш гей так Німці выйдут е Дале єст такерте котре слово найліпше окрислят твою особовіст м єден імпровізация Друге орґанізация А третє шаленот...
...х років діти писали рысіком на чорных дощочках Діти вчыли ся тіж лемківской бесіды але за німецкой окупациі заміст лемківской мусіли вчыти ся украіньской німецкой і польской За окупациі не вільно было тіж сходити ся на т...
...амюньску землю або о Рябіньску Але суджеты были порожні Німці писляли до Оцунд зробили до німецка Но з толо порожнє Но так нас далещу Та сме прислідж стали сме хыжы поле ну і сме зачали ґаздовати До того року сме ґаздова...
...склеп то об каждым народина мала лем єден покій Но і так іщы по селі мешкали іх пару роди німецкы Назва Ядньо Рускя оддале то оддале штоси курс земли для нас для люди для ґаздів но і так зосла од до довнешнього часу тото...
...На його місце пришол з колеі омбратович Ближе з Украінцями місцевы Лемкы маличніст в часі німецкой окупациі На граници Злоцкого і Мушыны зостала зорґанізувана пляцівка украіньской поліциі Векша ґрупа Украінців зо Сходу п...
...усом Не вшыткы з тых робіт вернули єдны згынули другы на все лишыли ся в Німцьох На селян Німці наложыли великы континґенты На якысий час до Фльоринкы звезено околичных Жыдів потім вывезено іх до Освінцімя Коли фронт зат...
...обіт Медже інчыма до вывозіня дерева В році воювану в Тыхані Жыдівскым А Лісничівку занял німецкій штаб Родина Лісничого мусіла перенести ся до ґаздівскых будинків Схоронили ся там тіж тоты котры втикали з грабу Рыстайно...
...хисняти ся Ну одбівалят Мє конечно не понят якє Тас своі своіми воют Новотименно Када был Німец Када был Німец то не зна лиш є та чужой вех його надал ніщові Но ета свой народ своі своє Отже вы як себе цюстуєте рахуйте в...
...иі оселити як найвеце люди розвинути господарку Зато спровадили медже інчыма осельників з Німец котры зачали копати землі як гірникы і управляти виноград Незалежні од того цілый час тырвала колонізация Закарпатя през рус...
...ернути до рідного села і помагати в ґаздуваню Неодолга єднак остал вывезений на роботы до Німец Коли вернул в рне село вапенне переселяне было на радяньску Украіну разом з рідныма трафил на далеку східню Украіну одкале в...
...н на обшыри ґорлицкого повіту м ін в Ґладышові і Бодаках в Бортным праві ціле село было в німецкых руках Наслідством того был факт же близко процент селян втекло на радяньску Украіну То было переселіня нр Третій раз мысо...
...є вым явол то як єм Волох чы румут Теперішній нотунутрым ся не стинте єм циґан то циґанєм Німец то Німец як єм Поляк то Поляк ту чере бы я ся мал стидати такій єм ся вродил і такій мруніл а Ниґдам не чул і ниґі жыті не п...
...рды то были люде хоц до облюбленой Ярославом музыкы мали мягкє серця Попри тым была тіж понімецка Ліґниця де пришло му здобывати музичну освіту Был і мало нам знаный Прокіп Слива єден з найвызначнійшых народных гудаків р...
... а знов врацаєм до сенного выспірского жытя на початку жесня Доплывают тутай промыс Даніі Німец Швециі і Польскій а долеціть мож также самольотом з Копенгаґі Білюнд і Альборґу Цовінце із ваш єс хоці о природничы атракциі...
...д то м вышли ім вшыткы волосы былоси выхіли на коліно з той духы спережывами чудови лікар Німец котрый ся высіл улічы гіст же одросли ім волос Малисі хтоси таньку то раз лі Везме Но мы сме так змаршу змаршы коли сме разо...
...о По тым кєди ся учыл в средній школе закончыл єм в пыл трох Нємче на якым стажля і з тых Німец так медже не скончыл Но был як нолек но то не сме ґо знали Зостал там працовать выбовы так же то лем єска выізджын витом тог...
...ине з Естоніі такы были братя якы ни ся называли назвиска было пригадати а тому потік О з Німец Німец тіж было пару а дум такых делеґаты подво тиж было плоті тыж была Бесідуєме ты в Европейшым Конґресі а мали сме статут ...
...войны воювали гын австриятскы і росийскы війска скутком чого село дознало великых знищынь Німецка окупация в роках причынила ся до вывезіня вельох селян на примусовы роботы до Німец і вымордуваня пару жыдівскых родин зам...
... Яти повім паралелю Но О році але ту ходило о інчы річы і інчы обставины были пересідліня Німців зно з тых з Польщы але о тым не бесідуйме але тіж з Чехословациі І там все ся бесідує же з Чехословациі были переселяны Нім...
...а І коли перешол туди я просто был поражений што в мене є напримір была возможніст пыти в Німеців Западну Німецю Для Німців Ґры просто невозможно так і я памятаю што як я мадярскій громадянин буді жеду брандебурскых воро...
... тото тото Бо я знам бы яй знимку з ній Думам о мні знимку з ній Тото Вишлоцка А єй дочку Німців замучыли Власні Єй дотрам єндоє Німці замучыли Мама топовід далеш страшны мучыли пхали ігли польто жебы страшний садист бо ...
...байко якій знасо якій закінчыл семінарів вішыв ченни в семінарию учытельску Коли бы зглял німецку му джарвіны переконал мал Юхызіружкы книжкы Же не маш політку навіт Полякы його хотіли вбити то мені і тато розказло што в...
...я але пришли Німці і взятых масєнок не было і мене забрали і я вєм маля а лем приіхала до Німецціны Ні Німкыня Машєнку маля і я ся зараз поінтересувала она мені показала і яка велика кравчыня была в Німецці О тото ґоздин...
...ком інакше наприклад мешканці Німеччыны повідают о собі дойче тым часом мы говариме о них Німці А інчы народы зас называют Німців тыж по свому уж як хто хоче І тоты назвы нараз цалком інакшы Но то Лемкы як уж нераз в кым...
...довідала од Ольвы Зубрицкой же она хотіла ся вчыти фахову співу вступала во Львові в часі німецкой окупациі до консерваториі але ся не повело І ціле жытя співала не на світовых сценах а лем на сцені будинку культуры в се...
...е было што В І світову войну в дідовой студні напавали своі коні Австриякы Мадяре Мускале Німці і для вшыткых старчых воды В другу войну тіж єй было дост для Поляків і Німців але як пришли нашы братя зо Сходу то в дідовы...
... запроваджыня такых вляків Пятниця лютого фебруара рока Рада Европы критыкує Польщу Іде о німецку меншыну Автор вісти Наталия Малецка Новак Рішыня жебы ограничыти вчыня німецкого языка непокоіт представників Рады Европы ...
...ле в котрій арештувано вченых зрыхтувано специяльну выставу портретів тых котры згынули в німецкых лаґрах Зложено квітя під памятковыма таблицями в Колеґіум НОВ Професорів взято підступом Акция Синдерактіон Кракал была п...
... похід єдности Лемків якій ся протиставляли насильній акциі польонізациі Лемків По нападі Німців на Польщу в році Юрковскій одраз вернул на Лемковину Він одраз перестерігал вшыткых Лемків же Німці яко ворогы вшыткых Слав...
...елі не было ІІ світова війна дала ся розточаном вызнакы так як і по інчых селах Лемковины Німці заберали коні худобу штораз тякше было о штоси доідла Жебы захоронити своі коровы проваджено іх на пастуска глубоко в ліс да...
...еска наприклад приходит Приходят приходит Німці Бесідуют Мы собі заложыли сме орґанізацию німецку А в цілях собі напишеме же мы Німців вшыткых будеме вчыти польского языка як языка материньского Нє но зараз зараз зараз б...
...самом Ііном працували на гербеті Маґуриде будували уміцніня і запоры котры мали затримати Німців Робіт не скінчено а уміцнінь не выкорыстано Част розобрали Німці а част самы околичны селяны В році на Маґуру зошмарено сов...
...ілніч державы і полуднє і схід котре в векшости бесідувало по французскы невелика меншына німецка котра чыслит около процента населеня то выник програных през Німці воєн Першой і другой і атакуваню през Німців Бельґіі то...
...бно до поді была клебенія а ту церков на церкви а те Ногы клебеніях клебеніях богаты Были Німці там мали свій штаб ціли Там них было тыльо тых Німців і вшыткых подібыло конглядат одбутів Но і поді была Была тота загорода...
...о де несторічний участник повстаня Постає наперек тому же было по двох місяцях переможене Німцями є безпокібно історичний трюмф а дальше коло повстаня наслідує траґедия Знаме же повойнова Чехословакія уж не была тоту Чех...
...ст подібне Он мож знань чы меншыны смотрю на яр на інчы меншыны смотрил Не так бесідую на німецку наприпад Што вы титу Іщы доповісти такій Маме контакт оты слухача котры нам написали же уж другу едицию робите о пропорция...
...ело ци Ірвінсдор тоє присылок села Сускова якоє было населено переважно колишніми швабами Німцями і внесліствах сохнины ту су ідентичныст до теперішнього дня не поздраул ці на тото што пережыли то же так само нелегкій ми...
...ажут же і ни зняли дуже много знято казок такых і простово уронь бо то было сполечной і з Німцями зроблено туды і то дуже облюблена облюблена Казка було а тудия і написала дис свою казку бубуля Золушка Польшарле перо кол...
...атий был дітей не мал і він і тота тета з малым і з чловіком деси поіхали дальше близю до німецкой граници в Польці А тота тата Словаків Чехословакію там через ліс там близо близко там близку були трешту та поіхали пішла...
...ні то і го пекеді да бере бекенді медия гора згоро медия Но то так для знавців тепер буде німецкє вино ансамбль зове сяnu і наголовок співанкы Хлібе Да І хоузе зенчын гонлят май Хаст то ґымт Ет сты жеус ест сайт Ливы Аха...
...ыч оптоват то были сме добрыми кашубами А як Польска тутай настала То были сме непевным пунімецкым елементом котры Трактувано яко обывателі другій катеґориі были сме руґувані з вшелеякій можливых вшелеякіх можливых стано...
...ано його до Коринті де нашол ся кілометрів од італияньского фронту Зато же знал він добрі німецкій язык Симон Пиш трафил до війсковой канцеляриі Занімал ся в ній паперовома справами і робил яко прикладац языковий Отримал...
...міцно вкарал мешканців Кракова Війска князя глядали і выбіяли вшыткых котры бесідували по німецкы знищено хыжу Альберта а містецкы книжкы зачато вести по латині Владыка зас стратил своій землі і в Мушыні і в Новым Санці ...
...осні пошедл по смерть Шукал ти смерті єщы в дому єщы в ґурах ходіл до окопу вічні іграл з Німцями Вчас кєд направда не было то єст хваліл ся же хома круликів і обіцял же імшынє ся уж обраного выбе бешонго і нотоґарнка і ...
...у утекли остатні добіткы войск гітлерівскых якє стацийонували весі Была то невелика ґрупа німецкых жолнєж умундуруваных Дост дівне носілі жолты блюзы ґранатове бри чесы і высокє скужане буты На ґлавах міні чапкі подобны ...
