Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
3268 odcinków · 39 serii · strona 8 z 55
Радийочытальня
...ик най регоче Не мій возик найтер коче найдеркоче кади хоче покля ся не розтрепоче чытала Ольга Пелегач Яков Дудра гордил ся сельскым походжыньом называл го правдивым щестом і підчеркувал то в своіх вершах Сельскє походж...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ню можете чытати м ін Наталия Малецка Новак Сара Кужвара мрію даколи малюват на Лемковині Ольга Пелехач Лемковина очами фотоґрафа Патрика Біґаньского Петро Трохановскій Цінне одкрытя Маґурича на цмонтері в Головци Петро ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й З експозицийом мож ся запознати з нагоды річниці смерти артисты Тот жыл в роках Выставу орґанізує Польскій Інститут в Кыйові при спілпрацы з Центром Сучасной Штукы Уяздовскій Замок і Фундацийом Ú Украіна Вчас одкрытя в...
70%
...во што нотный запис з цих фонозаписів здійснювали в ріжный час Плотунещуровской Русинович Ольга Дудко а всю збірку записал кыстюк осімдесятых роках і завдякує академікшынці о ці записы не тілько розшыфруваны і опубликува...
70%
...ч аж так не розповідал бу свою красиву Лемківщыну Ні разу сам не поіхал і нос ні разу не зорґанізувал шобы поіхали Пудвыс сі разом на ту красу Лемківщын Я як єду в Польщу одколи мы єдемо в Ждыню Менеткы тяж я додуму єду ...
70%
... і то выходити на сцену не яко статисты але як акторы Мам на увазі партизантску ґрупу яку орґанізувал діяч лівых і просовєтскых поглядів Григорий Вудзіґ зомшаной Но і тота ґрупа партизаньтска діяла власні в тотых околиця...
70%
...е Лемків Но і в сусідніх реґіонах Тырнопільской области Лемків єст дост Зато кєд бы так я орґанізувала дашто подібне до радия Лем фм то певне оно мало бы головний осідок Буцяці чорткові ци монастырисках Ту легше як в інч...
Реляциі
...ня реляций з той подіі і одночасно запрашаме вшыткых на наступне колядуваня якє тым разом орґанізує Стоваришыня Руска Бурса а буде оно мало місце лютого в будинку Руской Бурсы в Ґорлицях о годині пополудни Запрашаме Хрис...
70%
...оха на лем може більше страву Прібувало єм більші ся дознати в понієвый як стрічали ся як орґанізували суй танці молоды телявяне але она гварила же была іщы за мале жебы ділувати а коли доросла то они уж выіхали в ряньск...
70%
...дома приіхал до Львова і він віднейшол Панькова Котры ректором зелею той мій Васильов всє орґанізувал Кот там кісяк говорит то мій Василь то всьор брат Василь всє орґанізувал то мушу він взнал панко вас з дому панків при...
А Я[К]...?
...ыкы Што рока святкуют храмовый праздник нове лихден гарбуют яйця на єден кольор наріздяне орґанізуют представліня вертеп На осін орґанізуют вечіркы співают при вшыткых оказиях і при вшыткых роботах Гуляют Польку Мадяра і...
Там в горах Карпатах
Дитайте дорогы радию слухачы гев міри ґлоргат зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпата Хоі реляциі нагревану суть з Заходу то заєдну споминаме на Лемковину Пради діску з дену вшыткых нашых люди де бы они не одышл...
70%
...хаме што оповіли Лемкы дві Лемкыні Та назвю істориі розповіди Октана Миколая на Франко та Ольга Ватерина Охыловец Ґєлополіці Краківске краків колоґу сполет тілядло целотенне Соті колегі мій Баркви як был молодий думал шт...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Бочнявич Григорий Буберняк Александра Буковска Ганна Буковска Анна Ґожыньска Семанєдинак Ольга Стариньска Дань Костариньскій Михал Стариньскій Павел Стариньскій Славомир Стариньскій Бітомскій Театр Танця і Руху Розбарк ...
Лісом, лісом
Дик є дикій дик є злы дик має барз острыклы Так переложыєм Бжехв на наше Але лем зато же то хвитлівый текст ся так повім Е хвитливе може і є але ци правдиве Добре ден вшыткым слухачам з той страны радит до вас Роман Цюри...
70%
Видам Вас мили моі слухайце при мікрофоні Анны Кырпан Вас злучыт нова передача з нашого циклу у ансамблі Лемковина Зрудны же підло і то передача юж В каждой части оповідаме дашто нове а той недивне при ті ансамбль якый з...
Тыжден допереду
Добрый вечер Добрый вечер Сме уж на Антені Конечні Як бы в нашым селі бесіду на Антині пане Алеси зопізнили сте ся як вы мікрофон злів столены то єс А то єст справа пана техніка Ци ні Анонімаш і мати індивідуальний мікро...
70%
... єбо на товаристві є місция світлиці є музеум єден Але неє кому взяти ся за тото Бо треба орґанізувати тых діти треба зобрати тых діти і навчати тых діти сут книжкы Бо сут буквар з Польщы буквар лемківскій є єст літерату...
70%
...анята Анны Мендрільны жена занята была тата Міхаіл Матвеч значыт старший сын з рока Мария Ольга Ліна Анна Цьонак Терезія Іріна перевозят з собой святюсі імущество коровы то вівці свиньы Ковіти Руночы дві свині уруді уроб...
Про Русин
...анята Анны Мендрільны жена занята была тата Міхаіл Матвеч значыт старший сын з рока Мария Ольга Ліна Анна Цьонак Терезія Іріна перевозят з собой святюсі імущество коровы то вівці свиньы Ковіти Руночы дві свині уруді уроб...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ом Леопольдівскій арешт стал символом терпіня політычных вязнів на Словакі На подіі котру орґанізувала Конфедерация Політичных Вязнів Словакі у спілпрацы з Ґенеральным Директорятом Збору Вязненьской і Юстічной Сторожы бр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а Новак Зроблят новый туристичний пут якій получыт ожынну з Розтоками выремонтуют орґаны зорґанізуют концерты спектакль печатаний буде альбом поставлят фиґуру ката в бічы То лем час Діянь якы реализуваны будут в рамках п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...шыткы ґенерациі акторів Нову пєсу про театр Александра Духновича режыйно приготовил Матуш Ольга котрый є на дочках русиньской сцены знаний головно з режіруваня пєс словацкых клясиків Пєсу наштувал майже цілый драматичний...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дчыня же Міністерство в тій темі буде одкрыте про спілпрацу і є присвіченый же ся подаре зорґанізувати сполочны подіі на пропаґацию культурной і языковой розмаітости Словакіі На стрічы были так само обговорены і вопросы ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вництв ци спортовы змаганя Лемківскє еколядуваня в Ґорлицкым Центрі Культуры Автор допису Ольга Пелехач Понад сотка діти з основных шкіл находячых ся в ґорлицкым повіті запрезентувала ся на сцені Ґорлицкого Центра Культу...
Печатня
...е знат о тым же то є в ним Я Вам повім правду кєд сме на русиньскій фестіваль перед роком орґанізували таку бесіду і сі то было лем книжка приправувана але уж сме приправували куні таку бесіду такы стишкы Дам я собі обыш...
Реляциі
Не буде ме пити то тугірку воду як не поцілує молодий молоду Не буде ме пити то тугіркужку як не поцілує перший дружба дружку і так так дальше ціле весіля ся цілувало дже было незліпа гравце Дрвечер слухаче ниска запраша...
70%
...ців Но почынай ся від мого кєрівника як ся іти Софія Грица Вємє eoy oe цікавном простуцом Ольга Ольгарыка хося єй досліджыня Під іншым кутом розглядає лемківску пісню а самы В композиторскым доробку Мців також Ярослав Бл...
Пропаґанда
...увала бо де там де найдеме такы грошы шту бы а шкулю фінансувати напримір Янині способний орґанізувати любилінґвістичный факультет Біл історичний юридичну малікотяжу отремат специяльну науку Но але я історик Я фахил істо...
Реляциі
...к ся буду упарала при тым же Інституция ма быти новом якістю а як хцеме штоси порядкувати орґанізувати то оно всекажде порядкуваня ма структуру єрархічну Орґанізациі уж знаме привыкли сме єс пару надцет і видиме же штора...
70%
...ы входили в це Украіна і Світ в тому ну і мы такы спількували ся з тою Вірою Михалівною і орґанізували один раз выіздку Лемків на Ватру Уждынів Ци был рік одді нас поіхало дванадцет чловік в тому чыслі лицей Микола Ткаче...
Ґрамофон
...лоды кропка крапка Русины з Братиславы они орґанізували і до Гнеска певно будут да надале орґанізувати продолжати тото в дальшых роках Такій Русинка то значыт таку подію котра має выявити очывидні найліпшу команду яка зо...
70%
Слухайте це процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видал вас милы слухаче при микрофоніі Анна Кы...
Реляциі
...до з вона В студеных потоках каміня чырчало повіст за быту оповідала авторскій вірш чытат Ольга Троян Малер Засіяны буля уж ся земліли Чы барчы путічок высели се І дыхали в горо покрыты туманом і співали пташкы наставнов...
Карпатска Русь
...м фм просит Павло Ханас Нискы В Карпатскій Руси Русиньска ініциятива в Чешскій Республиці орґанізує Клюб Русиньской Пісні в Празі Медженародный Вернісаж Золота Бочка в Пряшові Конкурс Чабеньскій студник в русиньскій школ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...х выдаваню книжок і од горозбы русифікациі Конец цитуваня Навеце іщы в новембрі того року Ольга Стефанешына віцепремєрка Украіны проевропску і Евроатлянтичну інтеґрацию высловила ся же на Украіні ани жадной росийской мен...
Реляциі
...лем в двох реґіонів в тым році але часом І на тых стрічах і на такых котрых дляс в Польщы орґанізуєме і з інчых реґіонів си Мадяр Творці Украіны си Сербіі і мож повісти же маме тіж спільны мотивы такы якы страмлят до тог...
Реляциі
...лем хоціме оповісти што подля вас низка і су програму подові і прувів Михало Бобидориць і Ольга Прого Дяк лем аж тіж оцінам повісти што у сценарию были ухоснувані Стихы нашых прекрасных русиньскых поетів якых мы не можем...
70%
...істи дашто більше Товариство орґанізували сме грудня року Найперше сме што зробили рішыли орґанізувати Хор В почынаючы сісня мы так через Хор прешол певнові єдак і співати може на весіллю співы а хор не годит ся В флипі ...
Реляциі
...час провадженой през паньско діяльнострі Єжелі пан Єжы Стажыньскій яко Стоваришыні Кычера орґанізує провадит свойом діяльніст документацийном не приступит до того проєкту бе надалі реалізувал кожыстаю з тых сам на тых са...
Языковий Гокус Покус
...оры а кєд іде уж попро самого Богдана Горя Антонича то іщы можеме повісти же його мама то Ольга Волошынович рідна сестра Александра Волошыновича выдатного русиньского політика доброго приятеля Адольфа Добряньского єдного...
70%
...ньша і то ватра борчы камеральна но і маме очывидно тоту ватру в Михалові на чужыні котру орґанізує сторося Лемків лато в тым році LЕ Ватра Тых люди як я тото обсервую є штораз меньше на тых ватрах По мойому Старшы люде ...
70%
...так але было было то было бы Хвате То тоді аді кавалеры вы такы а одет был там сват і то зорґанізувал ту шобу з долішнього кінця сват А ту бысі волішнім піти То было раз на все І там він дате на обовіску бы не будут гуля...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...днім посланю а благословлю Вам додал Владыка у своім приговорі Приматор Пряшова Франтішек Ольга в імені вшыткых подякувал за запрошыня і благословліня іх про іх роботу на благо Пряшівчанів Так само представил участных по...
Реляциі
...і недавно наша ювіляка мала годин Сла а другій буде перший был бровді почасничан I Прокоп Ольга Кырна Присвоют ся почасны званя членом почасну дало дуже кразносе діснул для мене великіст люд бриз Дякую вшыткым Русинам як...
Боіско
...ству так але тіж впроваджают так званий порядок котрий насильно насильні прубуют тиштоси зорґанізувати шкільництво наприк Але пропаґувати свій взірец і коли вернул значыт а інтернет вшытко привернул Значе тіж рост єст за...
Ґрамофон
... але тіж бы треба было заохотити Чырчанів жебы они приходили ту до нас тіж дашто ся часом орґанізує но напевно такы маланкы то уж такы парадны балі і вы тото знате Дороге слухаче колиси коли єм зачынал высылати в нашым р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...реда грудня децембра р І того рока зышли сме ся святкувати Ден Русинів Польщы Автор вісти Ольга Пелегач грудня децембра в Польщы святкуєме Ден Русинів Тота дата не єст припадкова і припоминат нам о фльориньскым віче якє ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...е Зо сцены почули сме што в наступным році Кружок Стоваришыня Лемків в Пшемкові має дяку зорґанізувати дводоньову імпрезу Євгеній Габура ведучый Пшемківского Кружка і заєдно Заступця Ведучого Головного Заряду Стоваришыня...
Радийочытальня
Чытаня то найліпше забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Кы...
70%
...можливо це не є так просто тото такій конкурс мож робити успів праці Тобто для того штобы орґанізувати конкурс крім бажаня і необхідност ся дуже велика необхідне певне забезпечіня то треба знаходити тых хто цей конкурс п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...то Рутенорум Медженародной Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры Літня школа тот рік орґанізує ся перший раз од року кєд же попередні рокы были позначены пандемійом і проблемами з подорожыньом заграничных студентів ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рочкы Професийні до свого авторского выступу підышли дві артисткы зо заходу Дария Кузяк і Ольга Стариньска якы запрезентували проґрам зрыхтуваный на выступ до Риму котрий товаришыл промоциі антолоґіі лемківской поезиі рі...
Реляциі
...мковино Писал го до р од і в хыба I або кметам повіл мі о тым своім писаню і прібувал єм зорґанізувати вдрук але было трудно в тым часі Аж ся удало в тым році выдати його творы Но іщы хтіл бы м о ним речы пару слів то бы...
70%
В тым вас мили моі слухайци при мікрофоні Анна Кырпан Внеска спомнеме о селі Дювы а оповіст о своім ріднім селі пан Михал Матлаґа є уж долгы рукы жыє в місті з луців львівской области Може і не вартат так зачынати переда...
70%
...тавліня Повім же в тотій церкві до котрой я все ходжу Од різдва до богавленя уж пятий раз орґанізуют фестіваль коляд і каждий вечер то фактичні концерт де каждий чловек може свобідні прити разом колядувати тішыти ся і вш...
Радийочытальня
Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Ки...
Гравце
...ротвіт горит нели твердост Новорит мы треба мояке Склады ансамблю то Катерина Яринич Спіл Ольга Сенинец Спіл Василь Рущак Бубен Михал Шутко Гушлі Сергій Ковач Баян дміна акордийону о так можна повісти же Ґузиківка Юрий Б...
70%
Видом вас миль моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Но маме тоты самы густі лем гнеска будут цалком інчы темы Пришли єм третій раз до подружа Дзямів Василь і Ульґа Дямы мешкают в Маленькым але Давнім і гардім містечку К...
Ґрамофон
...народны кроі і заспівала але на початку наперед буде мер Мукачева пан Лендєль а потім іщы Ольга Проп Дале уж голос характеристичний кляры бабы Жоден з алтаметів єст мою дуже велику повагу доваты примітю ме сукли співати ...
