Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
549 odcinków · 35 serii · strona 8 z 10
Реляциі
... высылку войск німецкых до Карпа Але Австрияци были вспіраны през начальных довсом Оберос Павла фон Хінденбурґа В Карпатах услужена німецка армір Булюдньово вызлоно до ней сі дівізі виходит єдна ковали В шысідстві дру ко...
Реляциі
...насти на конічным сподкан Новорочным зорґанізувано же Стоваришыня Православны Ясвітника і Павла концерт ся конел ту пєсі де поджелі ся з панскым дотем і Радощым темне звыклы колендовы час ораз своє іджыня Новорочным та с...
Языковий Гокус Покус
... мам то авы до ва буде мило дорого пабы варювати зыбыл лафта абы варту пиляте зыбыл афтай Павла Лаґіны Борса паромаля дупови Павла Лаґіникы буртаж дівко бара мал раба буртав Витайте зас в языковым окусі покусі НЕСКороті ...
Карпатска Русь
...овы Але я не знаю як тепер бо вже два місяці як мы выіхали Я писал вже два листы до брата Павла але одповіди іщы не маю Не буду писати подробно о котры выіхали а котры остали ся выіхали переважно высший конец А што до на...
Карпатска Русь
... адресу од них так просит Тебе што бы сподал його адрес до ґазеты же он пошукує Параску і Павла Шпах І прошу написати што кому дати із той посылкы і пребач што аж так на остатку тобі дякую за посылку Боже заплат за тоты ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...олі в Меджлябірцях пак одышла на студиі до Пряшова де на Педаґогічній факульті Університе Павла Йозефа Шафарика абсольвувала студиі украіньского языка і літературы в комбінациі з німецкым языком і літературом Од рбила ре...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ньского Університету кєнда проф др габ Роберта Тыралы ректора Папского Університету Йоана Павла ІІ в Кракові ци Нацийонального Інституту Спадковины Выходна Словакія почала спілпрацу і Закарпатском областю в области транс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дждяр Высокошкольскы студиі абсольвувала на Філософічній факульті в товдышньой Університи Павла Йозефа Шафарика в Пряшові де підведжыньом проф Штефана Тобіка зачала баданя ґуральскых діалектів Докторску дисертацию обгаіл...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... старых лемківскых співанок при акомпаніяменті лемківской оркєстры і таляновитого гушляря Павла Васильця з Перегримкы Юстина Мусила з Боднаркы награла штырі весільны платні Оркєстра Варны em нагрывала для ОК Рекорд aera ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ство почало процесийом і з Пасторачного Центра до Містного Храму Святых Апостолів Петра і Павла Перед храмом Кірьону привитал староста села Йосиф Мачуґа наслідно містный парох Петро Мальцовскій Пак вже насідувала церковн...
70%
...ли до Украіны лемківскє цикловне братство села Крениці насту Кримці і Село Церкви Петра і Павла зобрали ся і рішыло же треба вшытку тоту богатство церковных взяти зо собу Они розподілили на кажду родину што хто має здума...
70%
...та де нашы Лемкы скірниці лишыли барз дуже не о што привели што привезли з церкви Петра і Павла з Кырниці і анґели і паукы і процесийны хресты Юж єден нам оддали до музею мамет з церквом добру спілпрацу бо маме так на мы...
70%
...е Лемко якій любит співати міг бы дашто скорыстати Наприклад в р вышол збірник репертуару Павла Кармелюка де нашли ся і лемківскых співанок лемківскых співанок нашли бы сме в збірнику інчого співака Александра Рабеля Но ...
70%
...ди жолно така велицязна входили сте до той церкви ци ходили неченди ходили до той Петра і Павла Тай она такы тото такы великый Юрий І што она была полна люди тілько былу та было бы Дере было великє на сє до тай мі єзджам...
70%
...ід на схід поіхали і родиче мамы Богданы Кырваця Іхали зо свойом дівком з родином єй мужа Павла Корваця но і выдали ім евакуацийний лист де было написано Корвац Павло Максимович Господар року народжынь Корвац Мария Михай...
70%
... Головникым місті легше было заховати ся од службы безпекы ну і легше суйдувати рады В іх Павла і Анастасиі Одрихівскых было сыны Василь Іван і Михал і три гілкы Катерина Анна і ґнешна наша респонденткы Марисє Отец і сын...
70%
...к одбывало ся не тепер же дуже до кінця тегниже приглядую але знаю же то было біля Петреі Павла То был місяц липень як ся підбули тоты праздникы і потім ту буде смо розкладати по важне было то жебы было неділю як найменш...
70%
...же якы свята были же было Русая было Яна Но пак свят не было Петра Петра так было Петра і Павла а пак потім были Жнива і вшыткы маткы так і вшыткы занимали ся лем но на полі і всяди і юсь нихто нич не святкувал Но але Пе...
70%
...Были якысы православны церкви деякы даякы были не вшыткы не дуже іх было на Львів Петра і Павла святого Юра іщы яка сы Можы І был римокатолицкій костюль і то были місця де можна было прити я памятам же вудили ня до кустю...
70%
...є чудо ся стало Хтоси удал ся до Андрея Шептицкого а митрополита якоси выпросил вымолил і Павла Лошнія могы діда выпустили одтами При нагоді пул єм же глава грекокатолицкой церкви в тім часі уратувал од смерти барз дуже ...
70%
...што бы ся зачепити жебы образити і понизити чловека Наприклад не раз чую як люде паскудят Павла Роберта Маґоці або Петра Мурянку ци Федора Ґойця і інчых діячів ріжных напрямів без ріжниці і недіячів тиж Медже Лемками так...
70%
...іх то бодей зо своіма сусідами котрых тыж выселили з Польщы Такі текля нищут оддале ся за Павла Крупу З Пусяня Щестливо прожыла з мужом літ і його жытя перервало тяжкы хворубы Будеме наскы бесідувати кус о выселіню Лемкі...
70%
...ыла заскучена же в книжці котру творил Іван Красовскій на переді і зозаду сут мапы Маґуці Павла Маґуці А дивний як то так ся стало і чом неє тамтой мапы котру помагал уложыти власні пан Іван котрум дві мапы вышли же фунд...
70%
...ый Юнак Васиітній бідок Ольга Петро Ярослава од наві другого меншы діда також брат о Лоре Павла з родины зібрали своі пожыткы погрозили новы зыку мовили сестані обішли господаркы Обісци хыжу двір поклонили ся рідным могы...
70%
...инны храмы Вєден з них зашла єм коли ту приіхалам то грекокатолицка церков святых Петра і Павла Там власні товды ся одправляла Літургія зробила єм дуже знимок можете тото видіти на Фейсбу Посередині Бережан як ся і належ...
70%
... з самого початку Наприклад тото же я дост высока то розтум ся вдала у маминого тата діда Павла в подія Чернопівской области Можу мати ріжний настрій але переважыт всепогідний і рідко мі бракне оптимізму а то уж одмамино...
70%
...ереповіданя прочытаных і почутых приповідок Хто ма ухы най слухат мудрий як Соломон Я про Павла а він про Савла Хто терпен тот спасин Дома часто мож было почути посиланя на божых і пят церковных заповідів а серед них шан...
70%
... ріжны народны обряды Пан Микула провадил так паніганну і виділ старого знаємого історика Павла Роберта Маґуці з Канады і представил густю з Украіны Пам Маґоців власні товды в сяден в Украіні презентувал другє выданя сво...
70%
...чы якій значыт торгували а потім был одпуст Одпуст то значыт Выдна Петра навед на Петра і Павладпуст Е то ы был в Крениці селі Был было Криниця місто і Криниця село Криниці селі был Лодпуст на Петра і Павла і мы туда ішл...
70%
...о і зрозуміле кєд зо старшыма респондентами бесідуєме дакус більше о давных часах то пана Павла звідую о тім што роблят місцевы Лемкы ци што плянуют робити далей в тотім товаристві Виділа м же были три жінкы же співали ч...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...таст з Мадярска Михаіл Капраль Як бач найвеце зарезоновал в тій части конференциі реферат Павла Роберта Маґочія котрий не міг взяти участ особно і прочытал го Валерий Падяк О своім материялі назвал Карпаторусиньскы штуди...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...понедільок септембра року одбыло ся в просторах Центра Реґіональных Документів Бібліотекы Павла Орґаса в Вездеслава в Пряшові славотне выголошыня результатів Црочника конкурсу Книга Рока Пряшівского Самосправного Краю ро...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ны але і авторскы творы в опрацуванях Анны Дубец Анны Дилоґ Тадеуша Гахая Рафала Фудалі і Павла Малецкого Хор Зоря то штырьоголосовый мішаный Хор од р ведений через Анну Дилонґ Хор специялизує ся выконанях Акапеля Реперт...
Łemkowie są
...вала капеля і бавино ся вспільні до вечора Зо взгляду на пост поприздаючый свято Пьотра і Павла перед Святым Яным не орґанізувано забав але на полях розпаляно собіткы чылі велькє огниска при котрых орґанізувано пшеружны ...
Łemkowie są
...Лемкув піше Богци бо муше Мам в лемковскум душе Фраґменты вірша для Лемків пише авторства Павла Стефановского О лемковскій літератуже Автор тексту Марта Ватраль Літературом лемковском займує ся науково од понад дісянцю л...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...єпархію а то аж до р коли пряшівска єпархія дістала нового адміністратора пізнійше єпарху Павла Петра Ґойдіча В роках місяці был іщы апостольскым адміністратором в густі То был результат окупациі части Підкарпатской Руси...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вскій архієпископ і митрополита Йоан Бабяк уділил Штефанови ладыньскому премію блаженного Павла Петра Ґойдича найвысшу нагороду пряшівского архієпископа В тым самым році його здружыня інтеліґенциі Русинів словеньска выго...
Реляциі
...ві судовину по варци Бесідує о митрад Йоан Піпка парох грекокатолицкой парохіі св Петра і Павла в Креници роска роді роді артисту готовує і тішы ся што ті місце постави на тритыків вшыткы цычший ся нібой мантвожы цінован...
Гіст в ЛЕМ.фм
...кій Вяже ся так направды з мойом приватном історийом а властівє з заінтересуваньом увуйка Павла Сєвек котры приватне інтересує ся історийом ґенеалоґом свойой родині Дянькійому яко одкрывам же мам походжыня лемковскє же м...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...едставителям Пряшова а посередництвом них і кужытелям міста котрых они заступают закінчыл Павель Шынович Про заграничных студентів мож штудувати русиністику і здобыти штипендию тисячы евро автор вісти Петро Медвід Пряшів...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ар Христа з Оскресы і то з інтенцийом за вшыткых посланців іх родины і посланя інформувал Павель Шынович Перед вечерьом у куртым приговорі Кірийона окрем іншого повіл же му приходит на думку слово з Євангелия Учытелю де ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ости ци то выбраного артисти ци даякого напряму або ґрупы творчой мож тіж замістити статю Павла Роберта Маґочого посвячену постаті єдного з найвыдатнійшых малярів Підкарпатской Руси Адальберта Ерделього в контексті розви...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нікациі Пряшівского Самосправного Краю ПС крайска самосправа вєдно з Крайском Бібліотеком Павла Орса Ґвєздослава і реґіональныма бібліотеками в Попраді Левочы в Вороновій Надтопльо в Гуменнім Свіднику Бардийови і Старій ...
Села
... лем найстарший а і єщы єден брат То был мості запомямна і імял Но якы запомняла ся як до Павла дзвоніш до Мариян Поля Твій брат Мариян Полю жыє Де єснул Мариян Поль Так а постоя то я не знам то тілько темнестерак у котр...
Реляциі
...задушоным гості на дізнійшы концерты І бадым чытать пана віцеміністра Ясна Шапронови пана Павла Хля Єздиний чітач чымце то раду Яста цитува а Анже підстав раз з Можом Ґот думіш знамі О іцивничо радим стас рота пн Владисл...
З лемківского архіву
...жебы підтримувати контакты з інчыма діячами Він пригорнул під свій дах мали сироты Андрия Павла і Сузану котрых выховувал і вчыл Ставал все і в каждым місци в обороні прав свого народу за што был переслідуваний практичні...
З лемківского архіву
...одузийом Не знатя а люде оповідали ріжны істориі Літом на вакациях р бурсакы під проводом Павла Стефана настоятеля Руской Бурсы в Ґорлицях вышли на прогульку по нашій Красі вітчызні І амроза в Мацині Великій Амроз кєд уз...
З лемківского архіву
...тя великій вплыв на його дальшы выборы одограл директор Церковного Хору з Парафіі Петра і Павла в Елізабет Заохочал він того молодого чловека до выбору акторской карєры під його кєрівництвом выступувал він тіж в христовы...
З лемківского архіву
...в рукы місцевого соспільства Народній Совіт одраз приступил до парцеляциі богатства ґрафа Павла Швимпера котрый в тот час был консульом в Турциі веце як гектарів землі трафило до свідніцкых ґаздів По основаню Руской Наро...
З лемківского архіву
... Собоші і в Фільоші В році створил він композицию каплиц святого Креста і святого Петра і Павла в пряшівскій катедрі В році змі кльоші розписал церкви в Пустоґазі в Варгошові В році розпочал розпис церкви в селі Мучынь К...
Гіст в ЛЕМ.фм
...асу побесідуєме на лемківскы темы я днес мам іщы для вас єдну пропозицию О годині проґрам Павла Ханаса Карпатска Русь Не забудте слухати Помало будеме кінчыти днешні і ден нажыво зато же як уж сте чули радийовы варштаты ...
Там в горах Карпатах
...и выбили так бы кілька а тото в Яложным Позамыкали нашы люде дуже і власні того што гадам Павла котры втюк Німця бо в добалдынство тзвол Німці брали но того потым польскє войско взяло в Вяложным іщы го Выбили допіру як н...
Там в горах Карпатах
... такым головным орґанізатором і тіж там така єст друга то наєд з войорины мого брата того Павла Дівка вышла за Креницкого нова на там така друга по Пограбані Тоты ватры тоты вшыткы то они орґанізуют достают треба і хто п...
Там в горах Карпатах
...креслів на старым цмонтери во Фльоринці і на Новым цмтери то была кораты на свято Петра і Павла што сме были на горі Явір Ци важ дом родины в Фльоринці іщы стоіт Стоял но не омаль праві мож два три рокы тому як розобрали...
Радийочытальня
... ся свічка проятым поломіньом На танірчыку честнок здає ся ріжкы підносит сам хоче іти до Павла Ґварте уж няню молитву Повідат нетерплячо просит благаточами І уж ся діждал Йой як смакує велийний честнок Хыба ничого ліпшо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ка проходила в днях і жолтня октобра в Высовій і Ґорлицях Прочытати можеме м ін оповіданя Павла Ксенича під наголовком Богдан і інчы є тіж выімок з орвеловской звірячой фармы якой тлумачыня до лемківского языка зробил Пе...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... сут безосновны І в тот спосіб переходиме до допису з грудня децембра того рока авторства Павла Фіґурского і Патрика Словіка під наголовком розбір польскій опубликуваного ориґінальні на сайті В p пак передрукуваного на р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...художником педаґогом а так само працувал у Комісиі про беатифікацию Александра Гіры Петра Павла Ороса і інчых священномучеників мукачовской грекокатолицкой єпархіі вмер у віці двох років Народил ся Лазло Пушкаш фебруара ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...апрезентуваных на тогорічній осцени через андеґрандового поету з Нового саду Славка Віная Павла Коробчака якій наштоден вчыт філософіі на Вроцлавскым Університеті Петра Медвідя ци Олену Дуць Файфер подля слів самой творч...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Новак Была Ватра была я Андрия Копчы в новым саді обрадувал ХІХ Світовый Конґрес Русинів Павла Коробчака Третя част статіі під нацлавскы студенты на практиці в Пряшові Северияна Косовского Памяты на стара репелы якого г...
