Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
508 odcinków · 26 serii · strona 8 z 9
Щыро доношу
...е вільно кому бы хтіл продати і дарувати Такы самы зознаня зложыл Іван Янчы з Лося але уж Павло Янчы зознал же Заставлят част брата свого молодшого Яцкови застава той части власной його вітчызны то злотых і чысла і польс...
Щыро доношу
...аржыл ся на Павля Шелеста з новицівой о тото што погмерлій жені остало того Павля Шелеста Павло доказал на тото же з том женом свойом небіщком мал сына котрый то син вмер лишаючы дітя самого сто не мают нич до того єдні ...
Реляциі
...лаві в Зеленій Горі припомну ту неє серед нас Павла Стефановского Думам же може приде пан Павло він был серед них был серед них пан Зволіньскій был серед них пан Мерена был серед них Петро Феціца потым знаный Лемко Діяч ...
Реляциі
Витайте до радию слухаче з той страны Девко Трохановскій і Павло Ханас Витаме Красні вас на днешнім святі на днешній при нагоді того свята реляциі очывидно реляциі на жыво з Хоінова маме ту днес нагоду быти разом з Павло...
Боіско
Добриден бесідує Павло Малецкій Видам в специяльным выданю програму Боіско котре днес в неділю звучыт з нагоды річниці смерти Юрия Новосільского В днешнім програмі почуєте бесіду з архіву ані проф Олены Дуць Файфер котре...
Реляциі
...ийно земльо Серцемотского раз добріницю усым добрым людям якы пришли на велико ресвято ся Павло Дузнойця Вас привітал Локаный Русиньскій Ансамбль ІНП Співали для вас Співанку Русь подкарпатска сата яку написал один прекр...
Боіско
Лемкы вышли зо стайні Добрыден бесідує ловецкій Павло Програм Боіско нес зас континууєме серию бесід з архіву пані проф Олены Дуць Файфер і днес почуєме бесіду з паньом Йоанном Ференс з Высовой Почуєме медже інчыма про в...
Боіско
Лемкы вышли зо стайні Добрыден бесідує Павло Новецкій програм Боіско Днес наступны проґрам з циклю Бесіды Архівальны і нска Запрашам до выслуханя бесіды з паном Йоаном Як ся называ Но єс нет дідиєм Дурод Лем сянчові Ні А...
Боіско
Лемкы вышли зо стайні па Добрыден бесідує Павло Малецкій програм Бойско Днес запрашам на наступну уж част награнь архівальных пані професор Олены Дуць Файфер а днес власні запрашам на награня переведены з паном Вансачом ...
Боіско
Лемкы вышли зо стайні добры дын бесідує Павло Малецкій програм Бойско днес просиме на другу участ Бесід з архіву проф Олены Дуць Файфер якы сут результатом досліджынь языковых на Лемковині в роках днес просиме на бесіду ...
Боіско
Лемкы вышли зо стайні добры ден Програм Боіско бесідує Павло Малецкій Днес маме можливіст выслуханя І бесіды з циклю награнь архівальных якы можеме почути завдякы пані професор Олены Дуць Файфер котры перевели такы награ...
Тыжден допереду
...аль не буде а як буде лайф но то я обіцюю вшыткым оповідати іщы про самостійніст но і пан Павло каже нам іщы штоси заподати Нонмоторизация співанка ещы може бы м дві навет дал бо сут єрга шумна но то дайме єй Першу шумну...
Тыжден допереду
...осторі языка культуры і істориі джерелонесо Пані пепрофе ні нє пані професор Зачесана Пав Павлович Зачесана Павлович Зачесана но Павло Палович но А тота консументка Павльовичы повіла згою же она пише добрі бесідує добрі ...
Реляциі
...ого Научного Центра він был заснований в році його президентом є академік професор доктор Павло Роберт Магоці Кід же наш Научный Центр Кідже наш Научный Центр є єдиным офіцияльным членом Світового Конґресу Русинів Нашы д...
Тыжден допереду
...е езопове проязычыня зП одраз знатя што мі по голові ходит Але так пан дохтор інжынєр пан Павло Малецкій ото актах пракы прошу тех бесвідувати Так велика карєра пред Придомном розумію за такє Новы конечні колешні гей До ...
Тыжден допереду
...те ся Аванґарда моя лем минуту трват лем минутку Так же на конец так як будеме ся пращати Павло влучыт уж ся пора пращаме си Не гей бол тык тюпит бомбов акт бол тюк тюпит болбов а катым бол тюк тюпит болбов а катым бол т...
Спомний собі Лемку
...третя каденция і о тоты што перше бесідували до черядили черця заряд рока р І ведучым был Павло Дзямба Лука Возняк был заступцьом і Петро Вансач был секретарьом Скарником была Анна Комяк А в Комісиі Ревізийной нашли ся т...
Реґістер Забытків
...ках появлят ся уж в році як част маєтку роду Ґладышів З рока заховал ся документ в котрым Павло Ґладыш Пан Кобелянкы Ганьчови Тавысови упосажата ганьчівского шолтиса і місцеве пополство Даєме тому з шолтысови піл лана на...
Тыжден допереду
...о окей аль то вшытко перед нами може якасы варштаты прямий предос зробити знам Но Петра і Павло наприклад і не чуло ся специяльні же ся єст в якысым інчым місци Як тота друга част так міста властиві но бо то вшытко в Рим...
Тыжден допереду
...сером так Гей гей Але можна нам писати през комунікаторы през што ґамбокнижку Майля пиште Павло Ëм фм або Ґамбаль ЕТ лем фм або радий ea малпа малп завінач собака Ей як то любит бо акто люби по польскы е малпа а по лемкі...
Тыжден допереду
...комунікувати ся з нам без скайпа през чат До чого заохочаме евентуальні высылайте меджена Павло ет лем фм або Радia ЛЕМ фм або Ґамбаль ет лем фм Так єст надзвон можна написати докляка до каждого з нас Слова Іван Русенко ...
Тыжден допереду
...ем фм в Кракові з высокомодерного высокотехнолоґічного студия фундушы за середкы публичны Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль з тыма середками то бы м не пересаджал Ні вшыткы бесідуют зіда нич ду неє Но але серед квелькы гей...
Тыжден допереду
... на тоту тему А хто в тым жюрі буде Того іщы не знаме Не знаме дознаме ся напевно Але пан Павло обіцял же єднак то будут Лемкы Будут мусіти мати папір На тото пашпорт Лемківскій Гей гей Лемківскій пашпорт і В справі пашп...
Языковий Гокус Покус
...Вясац єст припал Я сом при Сердечні поздравлям пана Роберта Ломбіно свого вірного слухача Павло Малецкій редактор технічный радия Лем фм реалізатор Платній пісні Співанкы Петра Мурянкы част і два Гельо Роберто Вартиця мі...
Реляциі
...ияскых монаспырів радий ся світльо нашых ґузпас Ради ся отце з Небо в Зыяча Ради ся брате Павло серця в марци року Был єс очы высвячений на владыку як вірний сын нашого народа бо така была воля Господа Потім намістник Хр...
Ягнятка
...у нам написати адрес ЛЕМ кропка Можна або през інчы комунікаторы або радийо Ед ЛЕМ фм або Павло ЕТ лем фм або Ґамбаль ЕТм фм но пиште пиш фурт пиште е Пиште писаня має пришліст Значыти добрі підсумуючы для тых котры не з...
Карпатска Русь
...вины де не буд по світі Слайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Послідню суботу в Любіні мая мала місце подія яка называт ся Лемківскє Літо в Европі Орґанізатором той подіі было Стов...
Ягнятка
... цюты подібну цютим Добрий вечер студия в Кракові Кланяют ся Низко низко пан Богдан і пан Павло Пой сме уж котры ден котры місяц але котры рік сме хыба не повіли Тот сам Нич ся не змінило Астон конта А того іщы єм си не ...
А Я[К]...?
...н Петро Ротко Михал Адам Андрий Баюс Семан ротко Андрий Паюс Федор Высовскій Ілия Шкырпан Павло Желем Петро Кардаш Антоний Іван Киківа Алексий Гривна Феодор і Шкырпан Онуфрий Іщы перед І світовом війном видочне было укра...
Печатня
... посилкуєме ся жебы зробити проґрам жебы зробити програм Карпатска Русь котрый приготовує Павло Ханас в четвергы то єст така книжка вызнаны поставы Істориі і культуры Але низка но може зачниме од основной книжкы котру ст...
Ягнятка
...і бесідували в кварталі Де ты мешкаш Ако студия в Кракові Вракові До того квартал то коли Павло Малецкій і мам другій Богдан Ґамбаль
Ягнятка
...йме Но так Но так то бы стиль музичний котрий преферує редактор музычний нашого радия пан Павло смотриме на слухальніст І котрий ся любит нашым слухачам Хе Но так Лемпон Богдан єст такій єдно І то є запрезентувал єм так ...
Ягнятка
... повім же Велькє велька така можливіст єст же Вас тіж одвидит наш єден з нашых редакторів Павло Ганас котры в кычері гулят Но то думам же буде будете ся могли тіж запознати і він нам донесе штости там бесідували Но то фа...
А Я[К]...?
...ле Од вересня рока в котаньскій школі зачал вчыти реліґіі схізматицкій духовник з Дочниці Павло Швая На діти в першым і другым одділі пятнадцет є грекокатоликами Дня грудня р мал місце другій повселюдный спис населіня в ...
Ягнятка
...Уці і уці і барады В радию Лем фм витают вас редакторы Богдан і Павльо Пан Панове пановий Павло так ні Хочеш не згодити ся зо мном Не згаджам ся На пан на пан ся згаджам лем бесідує сы Гей ци так Я повіні Я так затверджа...
А Я[К]...?
...ого деканату Інчым йогомостьом і соспільным діячом якій вродил ся во Парівці был іщы отец Павло Шуфля Міцно заанґажуваний в борбу з німецкым окупантом был селянин Петро Когуд вродженый в р Петрушів Воли Парохами в Рібник...
А Я[К]...?
...кінця війны Інчым його мостом і соспільным діячом якій вродил ся в Лапарівці был іщы отец Павло Шуфлят Жыл в роках По высвячыню працувал в Ясєлю потім в Ґорлицкым закладал чытельні про світы на Лемковині орґанізувал кооп...
Реляциі
...схотіл Гей автотканий Не бі ся мя перестрашыл на тырым Палом Чертиво ти выправляш тідурна Павло чы ти ся в лебі попередставляло задіс пустите де ся представляш до злого на парготарас Пішла ся смотришлопце смаркати Вінещы...
На добраніч
...сусом Послухайте запрашам чом тото роблят Коли уж надийде тот вечер бесідувал сам до себе Павло в велиний ден Рано пішол з хыжы наще а і до школы не взял сой меринді Знал же в тоты ден постят дідо і баба няньо і мама а в...
Боіско
Лемкы вышли зо стайні Поіско Добрын Бесідує малецкій Павло програм Вынятково Поіско Днес маме груден р і робме про гульку але не про гульку ґеоґрафічну болишаме ся в Кракові але про гульку часову вертаме два місяці дозад...
Щыро доношу
... до ґміны Ждыня штырьох православных єґомостів А то отец Базилий Свярчевскій з Радоцины о Павло Швайка зо Свіржовой Руской осеф Тріска з Дошниці повіт Ясло і отец Михал Іважко Стилявы повіт Кросно Одночасно з названыма с...
А Я[К]...?
...вля і Йоханны якы належат до собору святых мученників голскых і підляскых Святый мудженок Павло то отец Павльо Шувайка якій в роках XIX столітя коли Лемкы переходили масово на православія служыл православній парохіі Дешн...
Щыро доношу
...ядом політичным і моральным Делеґуваны до одбываня богослужынь Православный духовный отец Павло Шывая якє є його захованя і ци має польскє обывательство підписану староста До пана старости в Яслі крампна дня грудня р Дон...
А Я[К]...?
...й сницер зо Сгороду За отця Йоана Мишковского молодшого помалювали позолоти іконостас в р Павло і он Богданьскы з Доброміля Марта Шляхта селянка подарувала на тот іконостас зл Цертве тоты ожы ожы тоси за ти Наконец спомн...
А Я[К]...?
...і в році Церков мала підвішаный над притвором Дзвін уфундуваный през місцевого шолтыса ім Павло з візитацийной документациі винника діщы жерков не мала товды підлогы але іконостас был комплетний зроблений през маляря з р...
Реляциі
...ых не люблю Але самовыражаня ся же же як внесе ся собі тото натоміст літературна творчост Павло відує ся вошла навет в двох деситам урывках я барз незручні саму себе цитувати але в де двох місцях хыбаль натілком было так...
Гравце
... крослой высны чую за ствій Співал тоту пізньо очывидно Петро Мурянка зас акомпаніювал му Павло Гараньчык Звертам увагу на тоты два назвиска бо внет вкаже ся друга платня з піснями і співанками Петра Мурянкы Тым разом бу...
А Я[К]...?
...ірі Першым православным священником в Свіржові остал отец Спіридн Лазука заступил го отец Павло Швайка Людніст в квітни р постановила же великодній літурґіі одправит в грекокатолицкій церкви зо згляду на то же не было ко...
А Я[К]...?
... сиґнатуровыма лежычками Необароковый іконостас з I половины XXI столітя розмалювали Ян і Павло Боґданьскы з Яслиск Перед олтарьом находит ся камінны Епітахіюм Теодозиі Ломкы з рока Фундациі Миколая Альхінова Новы посадж...
А Я[К]...?
...Менціньскій В пізнійшых роках душпастырску опіку нимал м ін о Емілиян Менціньскій ци отец Павло Шуфлярт Церковный дяк отримувал заплату высокости корон При церкви діяла тіж Церковна Каса і Товариство Терезлости В році ра...
А Я[К]...?
...натскій Яков Ґербера Лука Гаврень Онуфрий Поручник Федор Єдинак Михал Гойняк Петро Гойняк Павло Святківскій Никита Силец Яков Цимбаляк і Назарий Вітяк З першого Повоєнного повселюдного Спису з рока знаме же в нижній мохн...
А Я[К]...?
...ваном Віслочком В році мало достати од короля Казімє Великого двох братів з Мадяр Петро і Павло В наступных роках та літях Віслок был в маєтку медже інчыма Петра Смоліцкого фельштыньскых одыновскых лещыньскых блежецкых в...
А Я[К]...?
...ли ся вчыти в школі в своім языку Апеляциі до Варшавы заюз брат арештуваного учытеля отец Павло Юрковскій Арештуваных вкінци выпущено а до села спроваджено учытеля зо Львова Запамятал ся яко добрий педаґоґ і орґанізатор ...
А Я[К]...?
...но іх придумками Козак Коваль Митрика Сенко або од Миколая Мешкали тіж Варголикы Аганін і Павло родны Пихаць о придомках Вуцько Митранин Париляк родина Дупняк Націн Гарабскій Брода Паізін Фрузін Ляньскій Губик Кастяк Гон...
А Я[К]...?
...л Шын з уділом отця Крицкого і о Мартина з Вышолаткы Од квітня р функцию пробоща полнил о Павло Лібов але уж в маю праві ціле село разом з його мостьом выіхало до Радяньского Союзу Подібно селяне забрали зо собом коруглы...
Боіско
добриден бесідує Павло Малецкій Вытам сердечні в боіску в котрым днеска зас гіст віртуальний а віртуальне зато же Ну бесідували сме з паном Петром уж більше як піл рока дозаду А днес будете мати можливіст послухати друго...
Боіско
Добриден бесідує Молецкій Павло програм Бойско Днес дорогы слухачы мам велику чест зробити таку коротку презентацию в нашым радию новой платні ансамблю Серенча Тота платня котра ся зове поза гумен остала выдана дост неда...
Боіско
Дорогы слухачы витат вас Павло Малецкій проґрам Близко Днес листопада рока Осін Осін наша лемківска То уж термін котрий можна на два способы розуміти і наша лемківска творча осін і тота пора в котрій тепер сме Пора крас ...
Гравце
...ухаче Привитала нас во мнешнім проґрамі Выконавчыні котра зове ся Шакіра а котрой платній Павло нияк не хце додати до нашой музичной базы чому ся не раз уж єм чудувал Днеска обіцюю шакір веце не буде але прикликал єм єй ...
Боіско
Добриден бесідує Павло Малецкій програм Боіско Днес барз прошу на реляцию презентациі стрічы авторской з паном Євгеном Місило котра мала місце жолтня рока в Центрум Культуры імени Богдана Ігора Антонича в Ґорлицях На стр...
