Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1315 odcinków · 37 serii · strona 8 z 22
За нами, перед нами
...зыку скомпонувал Петро Мурянка а находят ся они напримір на другій части пісен і співанок Петра Мурянкы якы выдала Руска Бурса Мы бідны уздіі да прадіі да то духом хоц будме богати І чести не дай мез до птари не зломит н...
Реляциі
...йжец єст он жыла дам выдажыню вспомяла за два тигодны жыдає Ґмі Сан Запрашом на евторстві Петра rta Ям секундна оддала в голову з діка значы я Петра де Вшыткым Паньску полетам на Ґорцях тырко моґ поніва што душо муянций ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... стрітили ся тогорічны матуристы Северияна Косовского одбыл ся Конґрес Стоваришыня Лемків Петра Трохановского Мой Світовый Конґрес Русинів Xдрия Копчы Справопис Діяльности Головного Заряду Стоваришыня Лемків за час од кв...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о Йоана Крестителя зо дніма дверями до арешту пряшівского грекокатолицкого єпископа Павла Петра Ґойдича котрый стал мучеником комуністичного режіму і ул папом римскым Йоаном Павлом ІІ выголошений за блаженого Дальше циту...
Радийочытальня
...з трилоґіі Украденій грошы украіньского автора Димитра Бедзика на лемківскій язык перевюл Петро Мурянка Дмитро Бедзиґ віче Бесіду з щербы котра так не подабала ся Хылякови перебыл вшыткым знаний адвокат качмарчык якій сі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы аранжациі кєрівника ансамблю Трохановского Успішні продолжат він родинну традицию Няньо Петро Трохановскій чловек оркєстра серед нескінченого списку професий має писаня поезиі і выдумуваня мельодий до своіх і інчых вер...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тя Мирослава Воргача по лемківскы в ґміні Радваниці Стріча з історийом і культуром Лемків Петра Трохановского Димитрий Бортняньскій та творці підкарпатского Пємонту і Петра медвідя вмер Володимір Микыта продолжуватель ру...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...аталия Малецка Новак переводничо за жонду Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Беатифікация Петра Павла Ороса перенесе ся Автор вісти Петро Медвід Правліня мукачовской грекокатолицкой єпархіі в четверт апріля р інформувало...
Радийочытальня
...чужыні Чытал Фомаболех Часом туга єст не до знесіня і змушат до повороту Послухайме верша Петра Мурянкы під наголовком Сон рецитує сам автор а співат ансамбль Лемковина з Білянкы Снил ся міді до той ночы ішол глубочый Яр...
Реляциі
...раю вецем Гейтманом паном Мартином Нетолицкым Прецеду Прешовского Самосправного Краю пана Петра Худіка Посланців присутствого Самосправого краю Міона Цуцлю Петра Піліпа і Петра Соколя А самособов і нашого пана приматора ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...дия перед нами друга премєра о годині Но але помедже тыма премєрами Маме іщы нашого гостя Петра Мурянку Ци ся чуєме Пак чуєме ся добрий вечер Вам пане редакторе і суткы слухаче Добрий вечер Я лем припомну нашым радийослу...
Языковий Гокус Покус
...аразі сучасний словник лемківского языка і маме любительскій словник Ігоря Дуды і словник Петра Пиртея ту лем поім отсловнику Петра Пиртея же В році примірників його прац выдала кычера як пропозиция до дальшых досліджынь...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... брати шырше описує Юстина Михаляк Інспірацийом для авторкы был денник прапра діда Юстины Петра Сабатовича котрий спомины свого жытя написал коли уж вернул по выселіню в горы Родині Сабатовичів не повело ся вернути до до...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...народа вышли великы люди якы писали історию стали особностями Спомянме Енді Варголя Павла Петра Ґойдича і дальшых І днес маме на Словакі много успішных Русинів Неє причына чути ся меншецінным або ся ганьбити за дашто Чло...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... до хоснуваня римокатоликам Третьом з річниц є річниця народжыня теперішнього пароха отця Петра Павлища Подля слів єрархы краківска церков є выняткова як раз з той причыны што містит два іконостасы двох вызначных артисті...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ходили на Лемковині і інчых землях де жыют Русины В посліднім выданю прочытаме м ін статі Петра Медвідя Ден Русинів Словациі Димка Трохановского Тыжден з новом книжком проф Павел Роберт Маґочій я як раз не виджу скорого ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... і особы о котрых здає ся невельо знаме І так Лемківскій Річник отверит нам наукова статя Петра Козьміньского Ци наукова лем за техніком писаня Ніт дополнити мушу же є то схоснуваня ліценциятской працы Петро Козьміньскій...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... жолтня октобра тырвала буде в Рускым карестурі в Войводині едиция драматичного мемориялу Петра Різнича Дяді З огляду на епідемічну ситуацию одбуде ся в зміненій формі але завдякы тому Русины по цілым світі будут мочы ви...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ьных і Етнічных Меншын В повязаню з енерґетичном кризом шпорити мусит Свідник автор вісти Петро Медвідь Як інформує аґентура Тар місто Свідник прияло в повязаню з енерґетичном кризом в років Матерскы і основны школы котр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...курат Тимко Старанка Якол Старанка Іван Горбаль зо Шолтиства Василь Квочка Василь Боволяк Петро Кузяк Онуфра Лешко Горбаль Михаіл Кєц Онуфер Кузяк Якол Горбаль Василь Воробль Дмитро Воробель Осиф Ожыньскій Марина Блащак ...
А Я[К]...?
...аке леґы мам тоту хрип хрипку мам коня значыт быками быками се єздили тот на памята такій Петро Андраш был то были чорняньскы А вели не баже ся ми запамятал тот Петро Андреше быками іхал до Горын то рот Орати той то поті...
Реляциі
... схорон танці тыж вивчати Хоцят шлегів помішати схорон танці тижывця На Югію років уродил Петра Коута на котрым был тыжні кумена до пісні додано Кумена те суд новины В Петра гриску Петра уродили зышло ся родина його ювіл...
Языковий Гокус Покус
...треба повісти же уж нашом традицийом єст выслуханя джінґля з лемківском азбуком з букваря Петра Морянкы по котрым сой зачнеме оповіме найперше о чым днес буде а пак ужы о тым чым замірене мало быти Но што ж зачынаме А я ...
Языковий Гокус Покус
...к то бесідуют нашы радийовці рецитуют асбуку припомну находит ся она в лемківскым букварі Петра Мурянкы зрештом зайдте сой на Лем крапка м там в заяві днешнього языкового куса покуса єст скан той стороны з букварям а при...
Ягнятка
...долгых років зачынаме тот програм Од співанкы єдного пана Од лемківской клясикы так пісня Петра Мурянкы Музика співат Музика Мурянка співат не Мурянкы Но не Мурянка співат тіж Трохановскій Так співат Послухайме што днес ...
Языковий Гокус Покус
... єдно Але так направду на властиву стежку так мі ся принаймні здає вошол єм чытаючы текст Петра Медвідя нашого редакцийного колеґы якій в єдній зо своіх статій хоснує названя сонч писане через ОН обясняючы же так Русины ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...аду Славка Віная Павла Коробчака якій наштоден вчыт філософіі на Вроцлавскым Університеті Петра Медвідя ци Олену Дуць Файфер подля слів самой творчыні авторкы міцно сконденсуваной поезиі Лем же то треба прити і быти а не...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...хановского і його найблизшой родины жены Стефаніі і діти в репортажы можеме видіти і чути Петра Трохановского Федора Ґоча ци братів Горощаків Камера обнимат і на хвилю товдышнього конферансєра Лемковины Павла Стефановско...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...сково послал і рачіл выменувати і апостольскым адміністратором Седы Ваканте його Есцелцию Петра Руснака єпископа братіславской єпархіі візантійского уряду вєдно з вшыткыма права і обовязками котры повязаны з тым урядом к...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ар Миколай Ксеняк Автор вісти Анна Кузмякова Днес з камюньского грекокатолицкого Храму св Петра і Павла зазвучали дзвоны помершому Миколайови Ксенякови Рано фебруара р у віці років одышол до вічности русиньскій писатель ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...юбителям лемківской культуры на граню чуєте голос декляматорів Йоана Квокы Дариі Ткачык і Петра Федощака Не были то першы святкуваня нацийонального свята Лемків орґанізуваны любіньскым одділіньом Глоны Ден Русинів был уп...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...сцені буде мож видіти цілый драматичный колектив Театру Александра Духновича Автор допису Петра Медвід Інсценізация драматизациі всеактуального роману стільців од Ілію Ільфа і Євгенія Петрова буде першом премєром драмати...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мачыню Бомбля до лемківского языка в р выдавництво Ґольны e напечатало повіст в тлумачыню Петра Криницкого Дай Боже добриден витам вас сяк так хоц як аби як Я бомбель на Затриманці Бо сіджу правіту прото на Затриманці Та...
А Я[К]...?
...сюнчане звертали ся до кривяньскых циґанів або місцевых ковалів тоє Митра Клочкы з Заводы Петра Преґона і Поляка з Курского Скурскій мал свою кузню коло Хаіма під Берегом Была тіж в селі Оліярня котру провадил Василь Ром...
70%
...ы ся звали на улиці бабы баба Настя Бабалієна Бабера баба то был наветвік а рад ся статус Петра ту кликали Пєтя гілька Юсь ся звала Лієна Михала кликали Міша а Владик Юсь мусіл ся звати Володя вола ци навет волка Змінило...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...улорічных рефератів мож в полній долшті найти в публикациі Сут то рефераты Михала Павлича Петра Шворца Зненкы Цитряковой і Валерия Пладяка Окрім професора Шворца котрый діє на Інституті Істориі Філософічной Факульты Пряш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы посередництвом текстів дальшых покликаных фаховців Люциі Ґавуловой Владиміры Будґеровой Петра медвідя і Петра Саляя Юрий Ґавула Академічный скульптор Юрий Ґавула народил ся апріля року у товдышніх вышніх чабинах днес ч...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о діти і молодеж на другым місци скінчыла подля оцінкы пороты по словацкы написана книжка Петра Мішака а Петра Верлика з назвол повісти і оповіданя карпатскых Русинів В катеґориі популярнонаучна література фахова порота ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...роньскій єпарха Папа молил ся перед богородицьом з Клокочова юна на праздник св Апостолів Петра і Павла покровителів Рима на торжественных богослужынях котре одправлял папа римскій Франциск у ватиканьскій Базилиці была в...
Щыро доношу
...оролівства котрых дали до містной вязниці а то Івана Мулярчыка курівского шолтиса другого Петра Дзямбу котрых Стиличы приведено а дього Тымка Щамбуру котрого гарникы зо села Фльоринка привели Перед правом ставившый ся Фе...
Щыро доношу
...снує На што праву памятне зложено рік вко сльозетя безыствых селі санґ грудня рока справа Петра Русина і Федора Ферака о злодійство склад суду З Мушыны Війт Підвітове і шыстих ловників бургомайстер і трьох райців з Тылли...
Печатня
...т зас не знайме найти так діті жебы сме єдну клясу на дакотрій школі отворили нота ґучата Петра Семенска котра до кінця абсулент Ільтуры ту в Пряшів на Пряшівскій Університі Ходили там дорослы люде тішыли сме ся тому Пет...
Пропаґанда
... выдали сме за Евангелию цилі збірник вершы і Ігора Антонича в языку лемківскым тлумачыню Петра Петра Трохановского Мурянкы можест барз важны здаріня певны символикы туй писы то выдавництво перемавлят Што іщы но сут імпр...
70%
...дні нич з того бы не вышло кєд бы Лемкы не мали свого унікального амбасадора Мам на увазі Петро Кугута якій в часі війны был на Лемковині совітскым аґєнтом Очывидні такым лисів ся і по війні в ряньскій Львові Достал робо...
70%
... переходжу на свято Яносповідали Яно ци іщы о клоняту Не поміте м теше было на Петр А што Петра Петра было великє свято великій праздник в Крениці то мы єхали на ті празды бо там Кєрми Шкырины Яр і в нас на Петр на Петра...
Радийочытальня
...ймолодшы діти постараме ся вводити чытанкы доступны в букварю а я знам а з буку авторства Петра Мурянкы уж минуло дуже часу од выданя того букваря бо печатаний был в році Тепер книжка тота то правдивый унікат зато од час...
Тыжден допереду
...у інчу бесіду зачал бо не знал што мат повісти Я чысто я мушу колиси піти до нашколіня до Петра Медвідя Жеґойны пояснил інто ся в корсо так видно же ві ся розберат тым вшыткыма єхами як не розберам тох ци што они в тій А...
Реляциі
...Новем Доміля вендромче і ФомСКІО Надвеклен Цєннов традицийном волет французском о працамі Петра Леговскій сойство лем мендже фанве струґа фурства сла арс а із сау слід Ііна Сасис Іі Сасис звеся з собой суш Ґміны твору ко...
Языковий Гокус Покус
...шений а лишу о тым же пущу співанку на жаль самій співам на другій части пісень і спіянок Петра Мурянкы Но але являт ся там слово Ачий Апідуя гукаючы ягняточок глядаючы поза вершок зайду ачий я іх найду Може я іх найду Р...
Ягнятка
...сут то єс То сут фраґменты з представліня сонце сходит і заходит в режысері іст сценариюш Петра Мурянкы а музика Можна повисти кусцьок днешній ювілят Але не то не знам ци днешній вірян влоты Демко заповідал же ан Демко з...
А Я[К]...?
...приходит одраз на мысль Думка про нашого сучасного учытеля вельолітнього крениченины пана Петра Трохановского Зато як музичны перерывникы товаришыти нам будут творы і композициі того знаменитого чловека оркєстры творы як...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дальшый період секретаря Світового Конґресу Русинів Владиміра Противняка і през секретаря Петра Медвідя На кінцю делеґаты Світового Конґресу приняли резолюцию і узнесіня В Резолюциі Світового Конґресу Русинів знала сут п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...родскій Публичній Бібліотеці На презентациі гості мали можност учыти на курто од Михала і Петра Як ся зачынал проєкт інтерфейса як часом перешол із формата вісти у формат долшых статей якы нюансы воплывнили на процес роб...
70%
...риходило до мене шукажы Може типіструвал Я не памятаю як том было Якорну я звертала ся до Петра Якорну і де звертала ся до котрый рови малює А скажіту з Лемко Лот бы стем гворили і вы напевно в туресті в тю розмову зустр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тины Михаляк Димитр Собатович вродил ся жолтня октобра рока Селі Долгє Был дітином Юлиі і Петра Собатовичів молодшым братом Осифа і Анны старшым братом Мариі Ходил до основной школы в Долгым Завдякы іхній працовитости і ...
З лемківского архіву
...ятельом товаришом пана Петро Гойняка был Михал Лесневич Тот склад капели пана Михала пана Петра Гойняка мінял ся дуже разы але пан Михал Олесневич был в цілій части капелі І першыма особами котрых попросил єм о поміч што...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й Край в рамках Вызвы прореґіон Архітектонічный плян новой ґалериі єст Ателиєру архітекта Петра Марцінка Ґалерия в Лютині буде презентувати цінности реґіону і посередництвом уменя формувати містну комуніту і навщівників ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оденый Фольклорный ансамбль Русины і школярі Мучоньской Грекокатолицкой Основной Школы св Петра Головным покровительом русиньской подіі є заступник віцепремєра Мадярска Жолт Шемєн Вєдно з ним покровительство взяли прецед...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ксандра Духновича в Пряшові премєра пєсы з назвом Анимак Режійну інсценізацию приготовила Петра Ковальчыкова про котру є то перша спілпраца з русиньскым Театром в Пряшові Єднако як і про Катарену Возарову котра єст пілав...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ільно культуральным поли хоц бы в періоді першых Лемківскых Ват Стоваришыня Лемків окреме Петра Трохановского представляла заступця ведучого др габ Олена Дуць Файфер од імене Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях присутный ...
