Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Пісні незабутого краю”

Wyczyść

1426 odcinków · 36 serii · strona 8 z 24

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...мувала о тым Івана Ондрьова з одділіня комунікациі і пропаґациі Пряшівского Самосправного Краю Жадателі можут о підпору жадати в трьох проґрамах Визва прореґіон Вызва Прецеды Пряшівского Самосправного Краю і Мікропроґрам...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #85 – Cypr praktycznie

...кій Срюдзємноморскій а докладні на Ципр так зачынайме нашу подруж доведме ся ци ніц о тым краю поніваж ципр як віме то светне місце зар на зімовы чы єсенны выпад на полудня Европы Єсли нам зімом єст збыт хлодно цоружнє б...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #51 – Bornholm nad Bałtykiem

... Даніі лічы ледве км квадратовых єст єдночасні найбарді зріжніцуваном крайобразово честом краю Также язык і культура пануюця на Виспі атмосфера Выружня Виспем Борнгольмчыци послугуют ся старым всходнім діалектом языка до...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... моя бужменука боцине ся моя бука думаю Дуляю Ей дуляю думаю Яка уже зімна вода ляка і на краю Дуляю ей дуляю дунаю Яка уже зімна вода ляка і на краю Два яблука трецеплянче Лосі вівце гуте ранчек два яблука трецеплянче о...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ка выходит а не мешане то такой село якє бимповіл точно ся находит на границі пряшівского краю а кошыцкого краю гей кєд так собі на мапу пізрите то не мешане то іщы пряшівскій край а уж за немешанами наступне село якє бу...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ашні но з чужыны но але то уж хыжа для некотрых просто сестрі бочнюют Лемківскій ансамбль Піснітанця Ластівочка Очывидні ґаздове гей бо Ластівочка діє під Кружком Лемкови нота заєдно тіж анґажуют ся в орґанізацию той под...

Раз, два, три

Еміґрация

...и назад з заробленыма грошами жебы поправити долю собі і своій родині оставленій в старым краю Част з еміґрантів не думала ани вертати ани зміняти своіх звыків Хотіли свою рідну достоменніст продолжати і будувати на нові...

Боіско

Боіско #76 - 16 XI 15 - Jan Didyk wspomina

...лікарства і вшытко то інакше ша і Захворений пак фюсь ы задумал ся так же я піду до свого краю єбым тамер бо мі докторы повіли же не бує Но і іх пак бы мама оповідала Вночы Ночы так палина він пак кричыт на маму ке Слуха...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #24 - Лемковина Ультра Трейль - інтервю з орґанізатором Кжыштофом Ґайдзіньскым

...менс добже вытримуваным дотрвац до меты бару лем бару лем Бо розду за тыжден выбра вам до краю Осмены шухаю сама команечка Осме шухаю Оцяна Хоц я не величка Але я шумнычка тану коло бочкы Якы фрагіро на дяту Босіян Адя і...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 2

...тець свіло Падай ночы Хмары суть мескы де є дост близко Де без Небеса Вішатя Хмар устраци краю святови Озыграют курсита в як приходива Лішы з темых мар Устрачы краю Вшеврар горска тварял денка гузык Лемкый до тых Завезы ...

Реляциі

Медженародний Ден Толеранциі — дискусия в Кракові

...кій еґзаме дес друга цеха хыба коручо підкрислять Є трудно єдзі расістом єжелі ся мішко в краю в котрым тілько і вылочні моя Роса зопис трудній Теди єжели мам оказию спотыкать особы репрезентуючы іну рас є трудно ся Ґодж...

На добраніч

07 - На добраніч #7 - 5 X 2013 - О баранку

... іджыня для родины Підак позберал ся і пішол в світ як му богатий братрюк чорта глядат На краю велького ліса стояла нова жыдівска корчма Пане корчмарю дайте мі кывалец хліба бомбарз з голодны попросил Афтан А де ідеш чло...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 2. Udział mniejszości w życiu politycznym

...одук так направды дотичы в практици єдной міншости Чи для іскій іншости чы бенчы то тен запісніє бє так направді мал війшого практичного значыня А право повинно мі хыба на целю то абы з нього можна было кожыстать ани жеб...

Гравце

Гравце — Белґія

...уж денекотрых выконавців з тых краів то ани собі не уявляте што они власні походят з того краю з той державы ци з тых держав Але найперше особисты порахункы так же даєме м ансамбль котрий зове ся ЗІТА Слун но і был залож...

На добраніч

181 - На добраніч #181 - 11 XI 2011

...о іджыня для родин Підак позберал ся і пішол в світ як му богатий братрюк чорта глядат На краю велького ліса стояла нова жыдівска корч Пане корчмарю дайте мі квалец хліба бомбарз з голодны попросил автан А де ідеш чловеч...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

... і до дужы сонця І они тіж такє зране око дают вам Ні выходит такє направды як і в Старым Краю Фаврі Но пуйсте Коли в котрым року сте з Польскы З Лемковини коли сте выігали дознал же з Лемковины Но слухаче я ся народил д...

Театр Терка

Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия

...перина І лежыт си на постелі так як каждой ночы Ниґде не был ани вшынку ани на обочы Дале пісніл на припецок Тамко тискы сідил і своіма одчысками за Максимом слідил Іван Рюсенко фраір і фраірка і днес фраіры і фраіркы хо...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

...круг уяві ожыває Лемко вны Народний побуд звыча єду Богу Народний побудзвычал Несабувайте пісні свого роду З якого нашы прадіделів мі гі Бо пісня наша єст у світі сна дає повагу на мед людми дає повагу на мендім місцеву ...

70%

70% #418 - Іван Русенко

...До сонця в шырокій пуля в зеленій Карпаты Я потім час вечерами Просила батька штоб заграл Пісні лемківскых іх богато В ріжных селах він зберал Не стало батька змолкла скрипка В кутку тихєсенько стояла І сорок долгых долг...

70%

70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)

...ох книжок вершів перша писана для дітий і так і зови ся Украіна крає наш рідний поезіі та пісні для дітей Но розуміє ся написана по украіньскы дві другы можут чытати і діти і дорослы В році в Ло Львовім выдавництві Край ...

70%

70% #258 - Ватра в Ворочові (1 част), 17 VII 2017

...ули сте певний уж неєдну передачу про тот ансамбль і окремых його членів они репрезентуют пісні і танці середньой Лемковины дуже членів ансамблю походят з тых місц Даякы вродили ся уж ту Украіні то не буду о них оповідат...

70%

70% #220 - Юлия Колдра з Мысцовы (2 част), 27 VIII 2016

...отім ся поросудили а потім ся поросудили а де пішли язы А той шони співали то тіж лібецкі пісні Чом тот заплакал якы писмотріл на вашу родину Е Він заплакал бы чом посмотрил же єм певне алтары то вшыскєкы діте Бісідючого...

70%

70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014

...я котра не єст похоронна не єст призначена до того бо знаме же сут такы Специяльны смутны пісні котры співают даколи на похоронах але так ся стало же єдным з найпершых хто згынул на Майдані был Михайло Жызневскій Хлопец ...

70%

70% #106 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (1 част), 22 II 2014

... своіми Зато прошу послухати вас украіньску народну пісню выконує Василь Жданкін а по тій пісні вернеме ся до темы нашой бесіды вікуль лым тым злочыно кроґы спокійю Лажыт поза на куль Лыт козок тойского тры гытой мою за ...

70%

70% #86 - Петро Мурянка в Украіні (2 част), 5 X 2013

...реалиях О так бы рече Злучні з тым о чым єм повіл векшыном были то нибы місцевы репертуар пісні русиньскы але ансамблю але гопак быти мусіл Хоц то Русины орґанізували бо ы деме на тот ансамблю так єст Можна то бы тото тр...

70%

70% #74 - Ігор Дуда (1 част), 13 VII 2013

... мали наголосы не тоты Та і тото вшытко попордане такє Да взяти навет друкуваны лемківскы пісні ріжным авторами не буду назыло іх Но та Боже мій як єм бы выпрацувал над тым словником том ю том так є пресмотрил пересмотру...

70%

70% #19 - Бонарівка, 9 VI 2012

...ы можеш назвати што входит в твоє індивідуальне оце понятя якє може быти Просто наприклад пісні інчі реці Кі можут для тебе укладати з оцых пазлів з оцых маленькых кусочків што мож ще єйкіс реці кє для тебе це означают Н...

Реляциі

Караімска музыка сакральна — выклад Каріны Фіркавічюте

...і розміщыны ропескій Через другій строн єдна осуднючы комінда пєсні котры называли То сут пісні коренал лісеш давно Межлізді звышні не кєдже руками Воді ся тіж дасу розписі і до своіх домі радавны вєслі є там і оскых єс ...

Радийочытальня

Радийочытальня #28 - 2020 08 15, Нестор Репела

...ковтутко Выселений на схід Іван Желем уж ани не спал про велику тулу за горами Послухайме пісні уж ся мі не снит слова Івану Шолем музыка Петро Мурянка співат Мирко Дзюбина уж ся мі не снит рін над потоком і гусинан і ґе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...га зназвал Х поезия і проза під котрой авторство підписал ся Саша Паленкаш ци Сладкы кары пісні за рецитуванє одмаленіє Рымар Одпрезентувана была і шпортова тематика вдяка книжці Сторічниця Футбальского клюбу Русин што є...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... котре дало початок історичній подіі Лемківскій Ватрі Были то пленеровы варштаты ансамблю Пісні і Танця Лемковина Загоріло огниско і розгоріли серця і душы тисячів Лемків розсіяных по Польщы Дармо вам глядати на сайтах т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...зкыма о што задбал його няньо Юрий Стариньскій знаный діяч основатель і кєрівник ансамблю Пісні і Танця Кычера Славомир є його активным членом Дальше цитуваня Хочу подякувати пану Укачови Вознякови за прирыхтуваня до мат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о такы очывидны буде як напримір раз достаєме ходакы раз годакы При прикликаню реліґійной пісні маме слова Переносиш нині тяженьку худину я тебе ховала хырктіми слезами Пак хтоси незорієнтуваний деси перепише повторит і ...

Реляциі

Шымон Моджеєвскій — фраґменты урочыстости вручыня нагороды

... концерту музикі сакра Выкона Русти православны Шкого сондацкій з Санока Юрс Ораз зослову пісні апрациі відеом войно за выло наста в Новезиі на шы ляста за мало для людзів стрічыня ore цеток і одпору янзыслов дідо Троци ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #89 – Spacer po Belgradzie

...самоты не дома ці то віры васкресня З сонцем над болотом закаллючым тротом здрадта в валі пісні Дзє ти муй сві Дзвяти мой край Дзє а ти мій сміл Хто тя бескрыл Моє коханє покажы єм мі шлях дотому Моє кохане Не даваю ню в...

Ґрамофон

Речітатив, мелорецитациі і рап

... того маґнетофону ішли такы звукы котры Гей бы ся зачынали як лемківска співанка властиві пісні Ой верше мі верше Але дале Штоси ся зміняло выходил на сцену солиста знаний вшыткым Петро Мурянка але не по то жебы співати ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...т спосіб што бесідуют же грают словацкы русиньскы выходнярскы циґаньскы ґуральскы народны пісні дашто тіж і модерне пословацкы а і чешскы но і часом тіж дашто і З заграниці так можете власні перфект собі запамятати же су...

Реляциі

Была ІІ Польска Республика злом вітчызном для своіх меншын? — выклад Андрия Зємбы

...польскости з увагі власні на то же вызнавали як му виділи польском віярем співали польскы пісні а єщы на полудню польскій чецівко прубє будови народу украіньского оповіді ся то цалком лічні Русині котры єдні цілі ствожыт...

Реляциі

Вечер з лемківском культуром – реляция з Крениці

...ы діся репертуар Тыбено чед вшыткым eorature але зачнеме пісня onejeranянці ea Зачне о ты пісніжні поплыном Пісні трошка ружніцо варзми і Такы темпераменты вызначынь є Шпратобудовны Етносатымства Антонін до Лічного і так...

Раз, два, три

Де-пресия

... звучыт Лемковина Основну ролю при популяризациі той мало товды знаной назвы мал ансамбль Пісні і танця Лемковина з Білянкы Села незмінно положеного на Лемковині Одтовды терміны Лемкы і Лемковина были одчаруваны хоц зявл...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #19 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 65

...робок свойой діяльности Рахує оно членів В русиньскым языку видало погріб парастас духовы пісні Тетер Євангелиє малый требник молитовник і літургію святого Йоана Золотоустого через свою активніст Общество святого Йоана К...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #101 - 11 VIII 2013 - бесіда з Маестром Ярославом Трохановскым - Rozmowa o Łemkowszczyźnie

...самблі єст А ману до тых справ той давнійшой Лемковины бо окрем того же свяли сте народны пісні То првали си там товды в тых тяжкых часах іж шмуґлювати нашы акценты як Русенка правда А так та то Ям я сам ся виджу же так ...

Гравце

Гравце — Паноньска ровнійно моя

...чызны А де тота вітчызна Здавати бы ся могло же барз далеко Лем єднак кєд зачнеме слухати пісні співанок і пєсні тыст руснацкых вершы ся вкаже же же тот нарід котрий зове ся так само як і мы єст тым самым народом Де же т...

Гравце

Гравце — Колюмбія Юрі

...тні котра зове ся фанія Великє влияня на формуваня його музичного ґусту Мали заанґажуваны пісні протест сонґы чырійской выконавчыні Йолеты Пары Катальончыка Жоана Мануеля Сера і кубаньчыка Пабля Мілянеса Мадійот турві на...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

...лемківскє радийо з Руской Бурсы Але надаєме в тій хвили з Кракова Могли сте почути гласні пісні Лемковины зы Львова здалека сме приіхали і по тым першым тыжни хотіли сме ся з вами поділити нашыма думками на тему радия і ...

Лісом, лісом

Мурянкы

...чыняют ся іщы Мурянкы в лісі Веце повім по короткій перерві а під час той перервы почуєте пісні і співанкы Петра Мурянкы а заспіват для вас Мірко Дзюбіна уж ся мі нас не дрі нат потоком І гусинан і ґельґотливи уж сямі не...

70%

70% #472 - LemЕТНОмандры (4 част), 26 ХI 2023

... русийскій народ з Украінцями Ісламками і самы тудеме заклали дуже дуже богато лемківской пісні мо відшукували воєнні лемківскы пісні якій дуже ташє Красеві ней є траґічні подакуды Мне сумнівы селі але несут уту ідентичн...

70%

70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023

...а была дуже співуча Основа была така поменьше горілкы побільше бесіды співы лісні Співали пісні лемківскы співали всякы Я знам дост лемківскых пісенях горы ношы горы ношы горыкор Нихто не знал ой хто не зна што вылносвор...

70%

70% #454 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (4 част), 4 VI 2023

...ют Змінил ся кус і ансамбль Майоран а єднак він і днес лучыт мешканців свіже залюбленых в пісні Може колиси окремо оповіме вам іщы шыршы о тотім ансамблі Але не днес А днес послухаме пісню яка дала назву тому гуртови але...

70%

70% #424 - Петро Пыртей і його словник (1 част)

...ышла тота книжка Скорыстал ся тиж з двох збірників лемківскых співанок украіньскы народні пісні з Лемківщыны же записал ґыжа в році тото вышло і лемківскій співанкє же уклов Соболевскій книжка вышла в році Но і тото было...

70%

70% #376 - Як то ся робит? O місцяци в Попраді, 7 ІІ 2021

...н певно тот будучы або акордіон Никардіон тоді не было то на баяне вказали же гарменія До пісні мені пісні всі до серце котрі я знаю і котрі в мельодиі чула від мамы лы Тыто ся більше від малы мельодиі ся чул Зоспівайте ...

70%

70% #371 - Як то ся робит і кус о Різдві (1 част)

...али Великє пісто I не можна было в пысі співати О Боже Бороны Хыби співати якысы церковны пісні циколяды коляды Ломатір Божый Співали пісні співали терос ходит Господ по раю а убрідте як были колиси той ціркы Вечерко нас...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

...шут хмары блискавиці сьобій позолотит Гей далі бездорожні Я вас бачу Харці у торбі о дусі пісні У долині звыбливы так маяцять верхівкє щастя золотой ясні Мене в вітри невдаці зустрічают бурхливі рікє урыстя Круті Не підд...

70%

70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)

...адию о сестрах байку уж нераз бесідувано і іщы нераз будеме о них бесідувати і слухати іх пісні Нуанарагіі о ісбарской династиі Одріхівскых Сынулы Василя Одрихівского на жаль він уж не жыє Цынове Пан Василия Володимир Ст...

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

...к симпатиків того колективу На конці музыкантів рад ся повісти більше патіотів лемківской пісні лемківской культуры Но і тото вшытко уж ся перепляло юж ся перезнакомили вшыткы медже собом юж потоваришували уж ся пережени...

70%

70% #340 - Зимна Вода (1 част)

... Воді Но тепер перенесеме ся на ветряне поле і дослухаме што там ся діє Народный Ансамбль Пісні і Танцю Лемковина кудошній кєрівниктар дереген Юрий Контратенпо солістка Ну майже Лемкынец Оксана Ковальова Витаме вас на ва...

70%

70% #286 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (5 част)

...ы пришли плясти і они при тім дашто співали Співали Але не то вам не скажу Но але то были пісні до того до того до віря інка яка си пістя орнає Іщы вберали вікна в ґвіжы де мало быти весільо так так брали барвінок і што ...

70%

70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)

...авет такых діти як я мала пятнадцет руків хлопців дівчат то він бравшы нас вцілы церковны пісні то ся так нас духовніст вціл Бы так А в фурсі то было так як я до школы ходила дві годины се выло на тыжден реліґіі середу і...

70%

70% #259 - Ватра в Ворочові (2 част), 17 VII 2017, 27 VII 2017

...ал я моєсний о не знате Бо просто му святкуєме каждій рук тото Але ту ярему і сы співайме пісні Бесідам нас так як бы лем ківстка Думаєме же му лем Дорожій ме традиці ага а повістте о позумным так в бесідувал староста се...

70%

70% #256 - Лютина, Боратин (2 част), Оптанты - Фатаморґана

... і вже розваємо йому Іщы з папомиташом не завділью были з братом старшом співати словацкы пісні Тату співату пісню завдя з братом як желю мама померла як же піде де з Хыстинця зіля в рівну тіж співают Нє зем до дому мам ...

Pasujące serie

36 serii