Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Середнє Великє»

Вычыс

1 390 епізодів · 41 серия · сторінка 8 з 24

На крылах істориі

На крылах істориі #34 - 1 II 2012

...тунельом котрый допроваждал воду з тереблі до рікы Закарпатска Русь ыскала тіж товды барз великє значыня комунікацийне яко же лучыла Союз з Балканами Про што свідчыт будова новых дорог і модернізация тіж закарпатскых Кар...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Бесіда з проф. Штефаном Дудром

...рсы заідю Запрашаме тіж до Руской Буршы і Бурсы і до нашого студия Пане професоре іщы раз Великє Вам Боже заплат за бесіду і посвяченый час для нас для нас і нашых слухачів Дякую з Бога з богом Мі ліп забыл Як єм был зав...

Радийочытальня

Радийочытальня #24 - 2020 07 18, Михал Дзіндзьо

...ьо вмер в році жытя серпня рока в Бориславі на Украіні де остал похоронений лишыл по собі великє чысло творів записив в векшости опубликуваных на лемківскій сторінці украіньского тужденника Наше слово Выслухайме іщы єдно...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

...клебаніі чытала Олена Дуць Поляньскій дуже подорожувал по Европі але в його творах чує ся великє привязаня до місця народжыня до Карпат іду до Ласиі за тридний рідного до двора зро до двідных селы рідного до ры Варто до ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...очным чыслі незалежно од порогу процент жытелів лемківской меншыны в даній ґміны Має тобо великє значыня кєд посмотриме на ґміны на Лемковині де поселіня Лемків є дуже низше ниж принятый поріг в тым місци треба припомнут...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... і Радваниці до Ґлоґова а тіж з Сицова до Лисниці Для Ліґниці і Єленьой Горы буде то безпосереднє получыня медже тыма містами Цитуваня тяжко ся до них достати публичным транспортом повіл Становскій В заложынях новы получ...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 1 І 2015 - 21 І 2015

... р на Украіні в великій тузі і в цілком чужым му середовиску То был великій Учытель через Великє У січня проходило річця смерти Петра Кузяка педаґоґа поеты культурного діяча серед Русинів Пряшівщыны і Войводіны Петро Куз...

Реляциі

Лемківска Едукацийна Загорода — реляция з табору в Ґладышові

...жебы нахварили своі діти Молодіж жебы ся не бояла бо направду я виділа єм в тым році барз великє задоволіня на іх лицях бавили ся барз добрі доцінили предовшыткым свою культуру і свій язык што барз тішыт як видно м справ...

Реляциі

Конференция «Записник зо світа»

...пожадковой справы якос лікідовичі мис проблемы пройде мос ту зробит але в тій хвілі Но ма великє з рішаня в краю може ся вшефант в наступній катеґіі Віц мысля же то єст віле тематів На кажде можно бы длуго оповідать нато...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Ой ну, ну… на ватряным полю…

...юде были тіж під стріхом Могли ся змістити під такым великым великым шатром Деоно страшні великє Ні жебы ся пива напити то треба было іти до інчого шатра і то по болоті і м і кус змокнути дак же ту был притиск даний на є...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 2

...ым ривні духовой культуры Для них молитва церков піст традиция рівнош тото реліґійна мала великє значыня гниска уж так не єст Для нас гнеска традиция церковна то єст якійсы середньовічя І для прикладу можу повісти коли н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...усиньской Філолоґіі на Педаґогічным Університеті в Кракові Др Богдан Горбаль історик якій великє чысло своіх опрацувань публикує по лемківскы хоц бы в Річнику Руской Бурсы і лемківскым Річнику на штоден робітник Нюйоркск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... медичныма екіпами Пояснено і што обтяжыня медичного персонелю в послідніх місяцях єст за великє жебы ризикувати хоцбы довезіня потерпілых участників амбулянсом до шпиталя Што більше част люди заанґажуваных в тогорічну о...

Раз, два, три

Дожынкы

...минал Стрілил ґоль але собі А такій высокошколений Отже што дозваляло Мурянці однести так великє поважаня в народі Основны по мойому сут два факторы Перший то здібніст концентрувати ся на своій роботі легкє перо котре і ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

...ельом зо Стоваришыня Лемків паном Андрийом Копчом котрому ґратулюєме выбору Ну звідувал є великє заслучыня А то буде так буде то анеґдота о сові Осові То был такій так анеґдота был Ланцюк в школі Осові Нові звідал єм ся ...

Ягнятка

Ягнятка #21 - 1 VII 2014

...ыл пан Микола Бобинец і пан Василь котрий дарувал дам платню Закарпатского Гору хотіждати Великє щестя мя стрітило бо то власне то єст тот редактор котрий так любит тот гір Думам же на конец буде штоси так Найвысший час ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #9 - Інтервю з новопокликаным на функцию представника лемківской меншыны в СКУтНіЕМ проф. Штефаном Дудром

...рсы заідю Запрашаме тіж до Руской Буршы і Бурсы і до нашого студия Пане професоре іщы раз Великє Вам Боже заплат за бесіду і посвяченый час для нас для нас і нашых слухачів Дякую з Богам з богом Мі ліп забыл Як єм был за...

Вступне до контроли

Мачанка од влады

...шыново іде за юлияньскым календарьом Но то тепер неє основне Основне є дашто інче Шянуарє великє свято про грекокатоликів і православных якы ідут за ґрігоряньскым або новоюлияньскым календарьом бо то празник был выявлены...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лем в пряшівскій архієпархіі але на цілій Словакі повіл про нашу редакцию о Мілян Ясик То великє діло бо проходит то в часі ювілейного року Думам же то красні пасує є то наше великє потішыня бо літургія была подана на сх...

Слововиця

Слововиця #75 - 2024 02 12

...віл ашто О од чого походит то од праславяньского кореня бодны або боден што значыло барзы великє начыня ґратя выжлоблене выдубане здоровна зрештом Е Коли си звали бочком тіж бо на бочку в польскым языку сут іщы рефлексы ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #65 - Віра Кобулей

... хворобы фасольку лічети аби годен у років унуцкє влодети подоріжны капризнайте лікарство великє Гоіст трупе пече не ну раний содекє Валерянка успокоює серцеу систему чемериці сокотіт ся бо кляде уяму Така дело видна пуд...

70%

70% #367 - Про мученика Івана Зятика (2 част)

...тє цільковито монастер закрытый всі мушені приіхати до сусіднього монастыря в Сиріголоскы Великє а дана церковце яка была при монастырі оскількы більшіст церков было у Львові же закрыто То люди і з Львова ішли в Звоіска ...

70%

70% #338 - Антоніна Косар (з д. Клап) зо Шквіртного

...ело Крениця а пак в недалекым од того села місточку монастыриска Юж певні знате же тото невеликє місто лежыт на в полудньовім заході Чорнопільской области но і поім же нашы Густі Гнатка то Антон і Антоніна Косары Антон К...

70%

70% #318 - Михал Михайлишын, Балутянка (2 част) - 23 ІІ 2019

...ярів заробы багато і мама моя мала дулярий тат є пуцін оже вышол з Войскєс Але то не такє великє село было бы лютянкы але была церков была школа А тота вілька сусідня де тоты різьбярі было богато Орисика і Михайла Чули м...

70%

70% #213 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 2), 4 VI 2016

...й настолятельом якым є отец Григорій Жычы муго і віцями на щырійше побажаня Сьогодні такє великє свято Така святиня постала в вашому місті і хочем подарувати під нас Такій церковний атрибут такє церковне облачыня якій Е ...

70%

70% #184 - Юлія Мисцівска з Розділя (1 част), 03 X 2015

...й діти в треті і кужну зо своєму А діти то не бывало так в нормы булові і чмарили То было великє знущаня нов народом великє змущань Оле што мы зробим Такій был страшний час то Гітлера політикы страшна його был І так мы п...

70%

70% #172 - Про Івана Головчака, 4 VІI 2015

...ют Богато будуткых майстрів што розмалювували власных екєтых Що было оно так досит богато великє колективы не памятай скількы чоловікы кожным зо столиком столиків было напевно так десят і так подвоє сиділи і так малювали...

70%

70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015

...села Хрампной пані Пелегія мешкат на Ско місті Долина Іванофранківской области Крампна то великє славне село ґміна хто не зна то центральна Лемківщына но то ґнеска Кусцьок Бесідуєме о родині пані пелеґіі о селі Крампна н...

70%

70% #119 - Кєрмеш в лемківскій церкви свв. Кірила і Меродия в Івано-Франківску, 24 V 2014

...нвіку і ми нараз коли нашы Украінці наші братя бо миє всі Украінці але дуже кажут якы они великє патріоты а я кажу не більше патріоты як выкы не бы то мы Боже і вас бы не было мы скорше были християнами і як треба быти п...

70%

70% #86 - Петро Мурянка в Украіні (2 част), 5 X 2013

...фія Кыіов Печершка Лавра і в чых печерах сме были провадила нас пані провідник По печерах великє пережытя барз великє пережытя в ту в кыівскых печерах провідник бесідувала по русийскы Так я з ньом так кус бесідувал дашто...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і Горбаль одповідал на подаваны присутныма вопросы Подля медвідя окрем того што дала дост великє чысло люди вказала на іщы єдну справу цитуваня Ціла презентация была по анґлицкы В єдным пункті мойой доповіди перешол єм н...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #47 - Fundacja Stefana Batorego

...нічной ґрупы ся тот вывідуваний зачыслят такє было такє был такій был плян І памятам Барз великє особисте Твоє заанґажуваня в Люблині жебы переконати переконати вшыткых дисидентів до того же не мож не мож задавати двох з...

Про Русин

Про Русин #8 - FatamorganaОптанты #8, Оптанты з Лютины (1 част)

...рує діти і пішла до ліса по грибы Гнецко люде часто такє практикуют а в році піти на такє великє свято до ліса заміст до церкви то был шок то было штоси цілком ненормальне Сузана з дітьми вышли на гуру І ту нараз жена ви...

Слово

Слово - Petro markian 349

...і намагали ся а сме нічны хопили Але на твоє слово я спущу сіті А коли так зробил поймали великє множество рыб А то так же лодка ся потопляла І мусили закликати своіх колеків з другых лотьох жебы ім пришли помочы а напол...

Реляциі

Одкрытя памятника князю Лаборцьови в Габурі

... мат дану дусине выбери та пришла а є Але приятелів камаратів січовє выберат А габура Мат великє мноство камаратів преатиів честных опцянів уж знизка сме уробили дальший крок А часу опцянку ся стала перва жена А є то дум...

Слово

Слово - markian 256

...гелия котра вам дава чітати святу церков можеме розділити на такы дві частины першый Маме великє чысло імен Пойме собі чом нам ся то церков дала чітати тото мена Што нам они можут дати Якій хосен маме з того вырахованя Д...

Слово

Слово - markian 193

...ханя Они не сануют ани часу Ани намаганя лем жебы могли чути Слово Христа А колису світів Великє множество народа то жывітіви дві лодкы котры находили ся При краю борыбары вышли з них по локати Ситі Тут насіл до єдной із...

70%

70% #351 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (1 част)

...о Там было номерів ба більше лише Дульше такє сило было мале Двасти а грабы либы граб был великє силу Але потім побудували селі і церкву побудували Вышываций школу побудували Вышываци збудували але то же тото вшо дна при...

Ґрамофон

Ґрамофон

... чыслит так з пітора тисяча люди вшыткы нашы Нас коли село має хыж або то уж не знатя якє великє А што як має тисяч хыж ото што то єст за село То єст окропечні великє Дайме собі дві співанкы од барвінка з камюнкы вшыткы ...

Ґрамофон

Ґрамофон

...творцям выдає же походит од Кельтів пришла деси в девятсых ро І окрем інчого но то власні великє для пропаґуваня той музыкы великє великє значыня мал ем такій така ґрупа котра прібувала тоту музыку співати в спосіб рапов...

Печатня

Печатня #15 - Василь Матола, 22 IХ 2015

...ікшый палуй з Зыбрі Віж ваш віж признаный красів ішым уж дузбрі гривін Я зрозумішу ім бож великє ружы зарублячы гривін перше преміра Віжму ся так ужду так ся збіжыть вже сакурат світе Рыжевым теплым снігом душу зігріває ...

Реляциі

Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі

... Переважне це украіньскы територия уже туді знаціла народу была надстількі велике што най великє Апостол Павел не міг не згадати своєму святому посланю про наш народ Коли мы звернемо ся на тотыкых питанях церковне будівн...

Реляциі

5-літя ансамблю Бурян

...з дуже і Но добрі бы было знати де ся грало З такых файншых міст новы врали но так жытя з великє Знаш што Репертуар добераме собі самы яка співанка нам ся сподабат то таку таку береме Аранжациі в векшости Но Я роблю Гацк...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #59 - 1 V 2013 - Великден

...вяткувано Великден в Мацині Великій Велику пятницю близко церкви дорослы хлопці розпарали великє огниско при якым несли варту до воскрестіня господнього Бабы пекли паскы о шырокости і высокости дакы центиметрів Часто жеб...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #71 - 25 XI 2012 - Zwracanie się po łemkowsku

...м влияня польского языка на лемківскій русиньскій з пілнічной стороны Карпат є натуральні великє але памятайме о єдній справі Выканя в лемківскым языку є попросту ґраматичном формом звертаня ся до чужой незнайомой особы ...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2

...гын та уряд але ікцеонали літник выразні наросло дискій области а зато вам лем ся не пати великє узнаня В другым бльоку своє уміня представлят Кристиян Ґурзива вызнатна лемківска співачка з Польска Юрия Дожна Высокошковс...

А Я[К]...?

А Я[К]...? # 20 - 4 VII 2012 - Фльоринка, Емілиян Чырняньскій

...оло Ельонор еронор Елор еронор Елор ено нор Карло Каро Перед війном село было дост богате великє Некотры родины могли собі позволити навет на службу в хыжы До богатшых родин належали очывидно жыдівскы родины котры мали т...

Гравце

Гравце — Прослава языка

...Єй голос был унікальний Як критикы бесідували выдає она з себе не людскы звукы але будила великє заінтересуваня была звіздом в роках пятдесятых найперше робила карєру в Арґентині де не в своій рідній державі в Перу пак в...

Гравце

Гравце — Алан Стівелл

...інспірациі для нашых проґрамів запрашат Вас на стрічу з артистом котрого творчіст має так великє значыня для свого народу як для Лемків Лемковина Алян Стілер Й Його творчіст заінспірувала вельо вельо хтіло з ним спілпрац...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, І част

...коліня Іщы за моіх часів коли сме не мали тых інституций спертя грошы як хтоси долучал до середовиска лемківского же хтіл штоси робити мы сме го вшыткы барз радо принимали тішыли сме ся і не виділи сме того як конкуренци...

Слововиця

Слововиця #50, 2023 04 03

...ый світ і европейску част історичной малой Руси ци Днешньой Украіны Но як тіж еміґрантскы середовиска Но іщы так наконец направду наконец Русины ходит од Руси значыт то люде котры заселяли Русь і Был єм в попередній проґ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...гектарів Зміну тоту затвердил докладні грудня децембра рока Реґіональный директор Охороны Середовиска в Ряшові Славомир Серафін Нова повекшана обшыр резервату обнимат долину потока Вільховатого котрый єст правым доплывом...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #14 - 15 V 2012

...ы власти апелюют до Словаків жебы не полювали при граници на волкы і медведі віцеміністер середовиска пан Януш Залезскій написал дом Словацкого уряду жебы же Польша пропонує Словациі зробліня такой стрефы буфоровой в кот...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #10 - 18 IV 2012

...имскій был в Посвянціню не знам чы памяташ і там был такій бы афера з крестами і жыдівскы середовиска Барз ся противили тым крестам на тым звіровиску теа Ной підішол рабін такій старенькій Я бы м просіл жебы пан папір по...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

...и птачы ґра Та поета цілком змінил напрям і трафил докалушы Забыл о дівцятах з мистецкого середовиска о бемных ділах і заграничных приятельках а в році оженил ся з робітницьом Мирославом цимбалістом Но і што же она прост...

70%

70% #232 - В Винниках про Розділя і Мацину (3 част), 17 XII 2016

...найвысшого покровителя але з другой стороны люди повідали же мал причыну втікати зо свого середовиска Зо Зимной Воды бо Комуністична партия любила вказувати же комуністы ріжнят ся од інчых люди тым же мают барз высоку мо...

70%

70% #225 - Іван Кушнір (1 част), 29 X 2016

...оломию же коломия може в Іванофранківской области може єст найбільше культурным центром невеликє місто але такє барз як бы інтеліґєнтне і тыж ма своі і музичны традициі І ма своі театральны традициі і днеска діє там теат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а нет яла ся роботы на нацийональній ниві через політычны діяня і років ХХ ст Патріотичны середовиска репрезентували і члены другых лемківскых орґанізаций За Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях присутны были ведуча Натали...

70%

70% #181 - Ватра в Зимній Воді (2 част), 12 IX 2015

...Прібуют до своіх і до чуджых бесідувати по лемківскы Не мают практикы не мают лемківского середовиска зато будете чути чысленны блуды Часто всякі бесіды переходят фурт на украіньску мову і зас однова зачынают по лемківск...

Łemkowie są

Łemkowie są #13 - Dziedzictwo uratowane

...ю улегли тисянце често безценных ікон ксьонґ літурґічных і іных дівштукы Валька нілічного середовиска звязаного ґлувні з службами консерваторскій музеями осородками академіцкіми ораз з інстанциями костільными о захованя ...

Пасуючы сериі

41 серия