Маланка Хліб
...походит з Рен і думам же як раз тота інтерпретация співанкы властиві баляды про вертаня з Америкы буде акуратна Но наперед буде зас кус по ішпаньскы а потім нольвен верла Новы платні рок сипнуло жывер Ты Лы сомі сінсаво ...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Споєных штатах Америкы»
1 306 епізодів · 40 серий · сторінка 8 з 22
Тыжден дозаду #2 - 14 II 2012
... Зато Мы творчо розвиваме тему яви тоту інвенцию америцку бо то тіж тота дурниця пришла з Америкы то мы творчо розвиваме До гласті то самисфайнє писмо дає з новину на нер другій з тыжня і сам сповід же тоту дурниця Алей ...
Голосы Русинів Світа #14 - Марія Кузьма (3 част)
...ай буду але бубы то ні не знали Григорий Жаткович то был губернатор Подкарпатской Русиі з Америкы а го были замерло вина буде наш бул каже ся ґрубі своє A Зналам што онарку віє похоронену алекці каже ся монах Тот прислуй...
А Я[К]...? #38 - 21 XI 2012 - Новиця, Нестерак Михал
...в з Санука Два рокы пізнійше зроблено в середині поліхромів Грошы дало село і еміґранты з Америкы Прислали докладні долярів што в тамтых часах было барз великом квотом В середині находит ся тіж комплетний іконостас з ХХ ...
Слововиця #81 - 2024 03 25
...з анґлицкого спід соломяных стріг до еміґрантскых предприємців перша ґенерация лемківскых американьскых m певно подумати собі што ту словици мала бы робити жебы мала мати спільне По перше з тым же книжка по перше по анґл...
70% #220 - Юлия Колдра з Мысцовы (2 част), 27 VIII 2016
...м і знам же были люди і были не люде знаты іх і тиж про совітскых вояків То выповіли же з Америкы Лемкы якоси до польского уряду панша бышонску повернули люде А выповіли же они звертали ся і жебы Совітского Союза вертали...
З лемківского архіву #136 - 1 IV 2016 Штефан Фенцик
...льно Автономну Партию з радикально нацийоналістичным русофільскым проґрамом По повороті з Америкы в році остал арештуваный але скоро го освободжено бо в парляментарных выборах остал послом з рамена чешской нацийоналістич...
Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы М
... тия Каль плянет дія Диобія Диопія тиопія Доцяб зміниме тепер музичний настрій по підбытю Америкы через ґрупу Америка подумала выкреувати свою ґрупу свій ансамбль Так жебы і они стали ся так популярны як речены і выпроду...
Tыжден допереду #10 - 23 IІІ 2015
...ритету над інчыма Были б досліджыня роблены социйолоґічны І вышло з того же на президента Америкы можна значыт векшына уж допущат очывидно когоси хто не ма так званого білого кольору скоры Пак гідні меньше попертя мала б...
Перегляд тыжня
...ла нажыво трансмітувана на фанпейджы радия ЛЕМ фм в сіти Фейсбу Лемкы з Любіна были разом Америка тіж Як в попередніх роках о своім нацийональным святі памятали і члены Кружка Стоваришыня Лемків в Любіні цитуваня Нацийон...
А Я[К]...? #43 - 26 XII 2012 - Смеречне (друга част)
...Скаржыли ся на брак ідла на тяжку роботу Некотры старали ся шыфром переказати же Анґлія і Америка бомбардуют фабрыкы міста Писали шыфром бо листы были контролюваны Такы інформациі были бы претекстом до сурового укараня о...
Перегляд тыжня
... мати нагоду видіти видовисковы переходы короводів ансамблів взяти участ в ремесельных варштатах і показах та в інтерактивных анімациях якых задачом буде вказати богатство і розмаітіст світовых традиций Што треба підкрис...
Тыжден дозаду #67 - 6 VIII 2013
...мате плюс зеро Плюс зеро плюс А я не знам як і даль дале кєрункови Но мушеме поглядати до Америкы До Америкы В справах нашого радия там телефоны будут молчати Выслали сме нашого репортера і він деси так на ранті мож навз...
Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові
...увана є Літня Школа Русиньского Языка і Культуры re CarXo Дuopok Участниками сут Русины з Америкы Словациі і Украіны В рамах занят проваджены сут лекциі русиньского языка і історичны і етноґрафічны прелекциі Прелеґентами...
Голосы Русинів Світа #102- Людвіг Філіп (2 част)
...ого респондента Голосы Русинів Голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждый русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа не стал Кандидат...
Голосы Русинів Світа #97 - Василь Свалявчік
...і душевну втіху Голосы Русинів Голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждый русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Много інформаций...
Голосы Русинів Світа #48 - Віктор Черкун
...ция і нацийональніст то не є одно етоже Нация то є украіньскы так само як і в Амери цілут Америкы фактычно Американці такой нациі неє то є зберажці нас цілого світа Там поже в той книзі такий приведений приклад так в роц...
70% #292 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (1 част)
...дила Дес мало можест років Я його не памятам Він поіхал в Гомерику і был там вернул ся з Гамерикы коли він приіхал з Гомерикы померла моя бабка остали сидіти і дідо мій м вымушений был глядати своіх дітей То мого няня бр...
70% #208 - Пеляґія Феш з Крампной (2 част), 30 ІV 2016
...якє богатство бо коли женил ся і пришли на світ дві дівкы Мария Іанны іх отец зас быде до Америкы заробляти на цілых років Коли вернул вернул уж на все до рідного краю родили ся фешам іщы діти разом мали іх десятеро три ...
70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015
...а же были ранены при тім і В поміч пришла тыж з велькой Млакы дашто дале Лемкы з Канады з Америкы тыж для мешканців села Переможне Думам же може они поможут і як бы повісти культурно як може придемир і може зас буде фест...
Світовый Конґрес Русинів — стріча з русиньскыма писменниками в Мукачеві
...ітарний не было бы у нім велій глупости бо кєд бы іх дахто направил поламали біму кусци У Америкы Відумані такій лікі зехлісті зуз люцох віганяів з помоцю музикы Была то гласна музика о торише треше шерцо плюца гуркі пок...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...ороз як видите на дворі Но добрі я мушу тепер зробити тото о што ня просят нашы слухаче з Америкы з Нью Йорку просят жебы іх тепло тепло тепло барз тепоздоровити в наш нашого проґраму через ґрамофону очывидні бо доразва ...
Ретрансмісия XVIII Світового Конґресу Русинів, Букарешт 2025
...овы реґіюстрациі сысканьского Общества пан Помер Маґясі є той притомний член делеґациі Зы Америкы і внетіж Подали жадавку о тім жебы они спали мали статус орґанізацийспустициі з світовыма конґресом засідане было полеку в...
Бесіда з Богданом Ґамбальом о Світовым Конґресі Русинів на Мадярах
...чы мешкаты в Словациі Сербіі заступця Ведучого Мария Сільвестрі представителька Пілночной Америкы мешкат ци в Пітбурґу Од нас з Польскы но тіж бы з загоду ци ци згірмали зме іздитити што яксый час на Словакы жебы там з н...
З лемківского архіву #48 - 10 X 2013 Григорий Жаткович
...бласти на Украіні як Григорий мал пят років ціла родина выеміґрувала до сполученых Штатів Америкы Няньо Григория Павел Жечуткович остал активным членом Союзу грекокатолицкых рускых братств Америці Жаткович івняньо был ті...
Слововиця #136 - 2025 09 22
...ну фафайну тему Думам же однесу ся до ней о тыжден О місцевым одмінку же єм зрівнал рік і Америку но як раз то відомо же сут два два роды женьскій і мужскій але паляталізация тота сама повторю тото О тыжден тото зіданя д...
Володимір Ньорба, 14 X 2025
... повісти я не Ясу добре Я до реліґіі далекы Карижу на пучула малювати пузровчы на тебе на Америку Каде товы мене вызуці но і як ты пирковны єсливы мало тепер мало малює она на основному цідскєми але параня так і модерны ...
Голосы Русинів Світа #37 - Александер Купарь
...н переноцювал сі в самольоті прилітіл Будапешт А через два рокы я уже был в Америці Пушым америкайскє посольство так представит ся em іты на полгода выскій ne року в Америку зовсім Я почув себе білым ціловіком од ним сло...
70% #276 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (1 част)
...є То в селі в часі того як были Німці то были Німці поліциі і бы богато найхє повтікали в Америку А были то тисіловикы так стояли в селі Як до вас до люди в селі они односили ся Бо деякы і зывками зо села ходили так ге г...
Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Н та О
... до формату Карбін квін бритийска версия тіж стала ся великым елітом В р Оушін мал великє американьскє турне а за твір Карбін Квін отримал нагороду Ґрамі і званя найліпшого локалисты рока в катеґориі ритм блюсовой музыкы...
Тыжден дозаду #78 - 19 XI 2013
...а Слухачы ся барз уактивнили і мам два пілперечны коментариі перше то маме сиґнал з самой Америкы пу покріпліню радия гей о другу інформацию і третю о люде Посыпали сяды гей А наступны слухач єден слухач бесідує Што за м...
70% #462 - Малярскій пленер в Гыровій, 10 IX 2023
...о а поле было заселене лісом Одсталиновска метода была А мій отец был в Америци пригрил з Америкы і ся уже не взмамал і так Ваш отец брал участ в І світовій війні по америцкій столоніка М А в якых війсках де він был Нов ...
70% #452 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (2 част), 21 V 2023
... в Америці Был был мойой мамы тато мойой мамы тато і там ся лиш был выслал дідо поіхал до Америкы мала ся лишыла в жывоті Дідо в потім выслал бабі як ушы в карту ци як перше на заток то фльо карту то баба не хтіла іти і ...
70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015
...то тато ходил на Дес му там хтоси переказал каже Петре ідій на почту бо тамтобі посылка з Америкы пришла з Австралиі Но знаю Я і фотоґрафіі маю ся але чоси так же пару років ну може з десят буде си кажут діти Діти я маю ...
Перегляд тыжня
...часто посвячали ся і громадскій працы але рахуют ся до той ґрупы нашы предкы еміґранты до Америкы Ішли гын глядати ліпшого жытя і як то в жытю дакотрым ся повело аж і так што рядили околичным бізнесом Богдан Горбаль Перш...
Боіско #76 - 16 XI 15 - Jan Didyk wspomina
...сідували мордувал ся і пред так Жебы я ся так мордила то пошто є ся вчул І взяли пішол до Америкы ішол до Америкы Новій Гамериті тисом ся ся сікул зробил рік ци два і паґюш склеп заложыл Зложыл склеп Нові і то же напише ...
Языковий Гокус Покус #22 - 20 XI 2011 - Anglicyzmy w rusyńskim
...и дакому клопіт проблем Непокоіти дакого Да што в тоту сторону І чуєм же уж серед Русинів Америкы ся тото Приняло Коли мали сме змогу ґрілювати з паном Вультером Максимовичом якого сердечні поздравлям і з його женом яка ...
Валерій Падяк, 10 III 2026 (I част)
...на тым ушыткым морем траґедиі Лемківского народа Лемкы зачынают інтеліґенция тікают Аж до Америкы аж до того дошло што лемківскє архівы ниска находят ся не на Лемковині бо не находят ся в Америці уж таті конектіку схован...
Слововиця #82 - 2024 04 08
...мі же мамекі барзы барзы з тіж старій Анґлици змы в лемківскым языку Є тото што вертали з Америкы з Америкы привозили на наше так на наше гей бесідували тіж є Є такє то барз популярне знам з Ганчівяны і Восивяны барз час...
Тыжден дозаду #53 - 30 IV 2013
...не розму докторйови гей ей то ниц сме не повіли што ся там в світі діяло А был О о пропос Америкы так был зас барз неприємный інцидент были замахы в Постоні гей Но підозрано справа бо дотепер не знатя хто то значыт справ...
70% #265 - На ватрі в Зимній Воді (2 част), 2 IX 2017
... з Кыєва Стернополя з луганьска ци з Харква сюда приізджают і з Польщы і зо Словацины і з Америкы зізджают Лемкі з цілого світу І от як мы себе представил як мы покажемо так і є но ци не в тому што розходит ся Розходит с...
«Лемко» - ґазета для народа #18 - «Лемко ґазета для народа», ч. 12, 1911 (2 част)
...церков і од кого Прошла але іщы раз поспішыти ся штобы мы ту знали ты і яка приде помоч з Америкы Єсли бо помочы з Америкы не буде то бані на церкви давати не будеме А была бы велика барз велика хыба штобы не дати і баню...
«Історік і проблемы народтворіня: научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія»
...о Канадскій обо ерусиньскій пан професорны А русиньскій од той років по собі Ú заморічы в Америкы нагардия подуманя од Руцкой Університет в Турунт Маписал рускє мновство публикаций котры сут уведены праве в титу публикац...
З лемківского архіву #18 - 6 IX 2012 Симеон Пыж
...аторускій ґазеті Правда в котрій робіл през десят років По приізді Димитрия Віслоцкого до Америкы Симеон Писж навязал з ним барз добру спілпрацю По чым остал редактором часопису Лемко котрого редактором был аж до смерти ...
Музыка лем кус лемківска
...пший з той годечка а мы собі любиме дати і музыку од Мадлен Перу Она еволює то співачка з Америкы і пробувала быти наслідовницьом стилю стилю повіджме блюсовой співачкы совой співачкы американьской но але не все єй тото ...
100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале
...хто єст Лемко а хто не Лемко треба было выріжнити была проста причына приходжыня помочы з Америкы од Лемків од Родаків Презначеным для Лемків в Талергофі прото треба было зробити список тых котры сут Лемками жебы медже н...
А Я[К]...? #62 - 22 V 2013 - Ріпкы, Русенко Іван
...а селянами же найстарша сестра Дора молодша Ева і Юлия змушены были выіхати на заробок до Америкы дома лишыл ся лем іх сын Іван і наймолодша сестра Анна Але скорше за клядок Америкы выіхали молоды Русенківны на заробіток...
Боіско #19 - 6 X 11 - Historia i wybory
...такій проєкт котрый ма на цілю записаня нашой істориі то Американе хочут зробити Русины з Америкы нашой істориі котра жыє в переказі такым В бесіді мож повісти перепрашам І тоты награня част єм зробил сам а част при спіл...
Про Русин #37 - 1947 - Долге і його істория
...а решт боруціла аж в році і в його няньо і братя кілько двох братів перед першым діном до Америкы выіхали І мамы дві сестры тиш в Америці жбыли як была перша світова віно Но і так повертали ся пізнійше нуж мали ся родиче...
Гіст в ЛЕМ.фм #20 - Не підете там, і так ту не будете… - Бесіда з Димитрийом Сабатовичом
... рештю бруціла аж в році і в його няньо і братя тілько двох братів перед першом війном до Америкы выіхали І мамы дві сестры тиш в Америці уж были як была перша світова війна Но і так повертали ся пізнійше нож мали ся род...
Гравце — Тея
...мак Єст лагідна і не ма нич в собі гіркости Маме іщы ґуварану котра походит з Полудньовой Америкы заверат найвеце кофеіны і властилі не єст гарбатом але ужывком а третім кряком котрий часто быват называны гарбатом хоцкій...
Тыжден дозаду #59 - 11 VI 2013
...тіж барз глубоко інґерувал в приватны справы люди Но тепер тіж як бы ся вказало так Но то Американе мают такы взірцін бо не знам ци зна же колиси были такы часы і в Польщы же листы приходили ти розпакуваны Так і мали на ...
Ґрамофон - Генри Манчіні і братя Блюз
... авдициі ем бе гре ре дирек Î геге еге То не жарт Днес буде про Генри Манчыні композитора американьского дириґента уж єм дочытал што він зробил музику до веце як фільмів ци телевізийных проґрамів бо зачынал з кінцьом сор...
Языковий Гокус Покус #19 - 30 X 2011 - Standardy języka rusyńskiego
...ін Коли в Лондоні повідят автун В Америці повідят фол Ци нашы ґачы то бритийскы траусес а американьскы пенс О мам ту уж єден примір анґлицкій ліфт і американьскій елевайтер Само тото вказує же і в Лондоні урядовым языком...
70% #43 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (1 част), 08 XII 2012
...ы перше є двадцет писовы ділась на фотоґрафіі монтеж Выносфим руси приіхал тут з Конґресу Америкы бізнесмен но присідал в конґреси цікавыт ся ріжнистеством і там она дала писенкы Ты йому найкраше сподобала списанка і мен...
70% #31 - Анна Даниляк, з д. Кулик (1 част), 08 IX 2012
...де його жінка і де його донька Каже Америка забрала сючастину Німечым і они попали там до Америкы Ну та і же на святі векір Вім так приходил якы допрос Івана Векєрів до нас А Вас гворили сватый Вецюр ци гворили велиі ци ...
Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02
... ансамблю Пісні Танця Лемковина З концерту котрий одбыл ся в безплатні Валені Гей ні то з Америкы Нє думам же то єст ні ні тото награня барз припрашам Гастес з платній чорнойщы полонины пісні Лемків і Бойків я уж провірю...
Церков св. Параскєвы в Квятони
...аконник в Квятоню Друга друга розмова освіт ся з тлумачем а потым візыте мешканців власні Америкы Полудньовой і то стало ся наґнівне твор против них і буркіст честівых поді Мативской зы сродком і розду Юса выскы выслым Р...
Найкоротшый пункт
...е Но сут справы котры ня мусят мерзити Од остатнього конґреса наприклад Русине з Сєверной Америкы зробили апеляцию і петицию котра была напрямена до украіньскых власти жебы дати права Русинам на Украіні жебы підтримати і...
Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.
... ансамблю Пісні Танця Лемковина З концерту котрий одбыл ся в безплатні Валені Гей ні то з Америкы Нє думам же то єст ні ні тото награня барз припрашам Гастес з платній чорнойщы полонины пісні Лемків і Бойків я уж провірю...
Пасуючы сериі
40 серий
Вступне до контроли
Боіско
Ґрамофон
Раз, два, три
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Голосы Русинів Підкарпатя
70%
«Лемко» - ґазета для народа
Печатня
Слововиця
Реляциі
З лемківского архіву
Лекциі лемківского языка
Пропаґанда
На крылах істориі
Языковий Гокус Покус
Голосы Русинів Світа
А Я[К]...?
Тыжден дозаду
Гравце
Радийочытальня
Карпатска Русь
Тыжден допереду
Обзерач Природы
Про Русин
Ягнятка
Села
Гіст в ЛЕМ.фм
Слуховиско
На добраніч
Там в горах Карпатах
Феномен Бескідів
Щыро доношу
Слово
За нами, перед нами
Реґістер Забытків
Спомний собі Лемку
Łemkowie są
Лісом, лісом
