Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1325 odcinków · 39 serii · strona 8 z 23
А Я[К]...?
...схід Оселено іх в дарнопольскым обводі Великой части люди повело ся вернути в сой родинны стороны В році До села трафили люде з Тыхані выгнано іх од тамале в Звязку з дукляньском операцийом В тым часі тіж мешканці Клемкі...
70%
...і ту теак то і кід не вийдеш а там в рынку в Ґорлицях был стрек жыл а ту рынок і з тамтой стороны шуторгували Но ткі тож люди видиш же там хлодят Буде підышы побудити тож не знач Місто поіхали мы а машын неє на ровери З ...
Карпатска Русь
...як брали люди перед фронтом єдну дітину а троє діти пішли на схід за семаном Жыти в нашых сторонах можна але дуже смутно бо мало людей А в тані Петро поіхали а Марина выдала ся до Габола а так само выіхали Высова повіт Ґ...
70%
...о в плянічому поколіч недолі Дідусь помер тато помер тото вытя тягли шубла бына на рідных сторонах де людина буде без забезпечну материяльну де бы всетымкі Європы і Каса і курозний язнійшу мы бы не бытували а вже жытям є...
70%
... з дитинства пригадую собі як я пасла коровы і ся так горі путів перала ягоды так по двох сторонах і пас коровы ше хлопец сусідскій він старшыме тут перше за нього жылить він не выіхал з Польщы діко В Злабови іх пересели...
70%
...иділи закін в куты кута а потім закрыли швайцер закрыл за вами двері ід кожы ами в ріжных сторонах мешкаймо на такы І то є выступ на автому Заводів так найчастійше было і то завды было шефскій концерт шефскій концерт А м...
«Лемко» - ґазета для народа
...о перед выборами до сойму і до парляменту до Відня Товды они показуют ся звычайно в такых сторонах де народ іщы темний неприсвящений і там і мают выборців для своіх кандидатов всілякыма обіцянками Обіцюют темным людям шт...
З лемківского архіву
...ма а девятдесятыма роками віка до найважнійшых будителів русиньского народу Записал ся на сторонах істориі як прозаік і вчений в обшыри літературы славяньской істориі Был він тіж редактором часопису Листок в роках поетом...
З лемківского архіву
...ия Яко же тереном іх діяня были ріжны обшыри то сеса ривалізация проявляла ся найбарже на сторонах выдаваных нима часописів котры тіж мали таку саму назву Лемко Штоправда Лемко Союз Америкы Канады мал своіх симпатиків на...
Там в горах Карпатах
...к попросту зненавиділи та самы си на то заслужыли Мы сме никого не підпалили А чы в нашых сторонах не было подібне В році повіні то як было З пташковы сусідове приходили рабувати Боґушу з камьонкы приходили Королеву Руск...
Радийочытальня
... остал поміж нами І дух надіі жывый медже Лемками Він наш отец він наш сын і брат по обох сторонах Карпат чытал Якотутко Павел Стефановскій Найбарже знаный єст зо свойой патріотичной політычной і етноґрафічной діяльности...
Радийочытальня
...отиставляли своі теплы деревяны хыжы котры мусіли лишыти в горах тому што застали в чужых сторонах Будинкы котры ім приділили были студены і розшабруваны найчастійше без выглядів двери і пеців Зо слідами воєнных діянь ме...
Радийочытальня
... остал поміж нами і дух надій жывий медже Лемками Він наш отец він наш сын і брат по обох сторонах Карпат Чытал якотутко Павел Стефановскій найбарже знаний єст зо свойой патріотичной політичной етноґрафічной і літературн...
Радийочытальня
... оселила ся в Югославіі а решта остала в нашых горах і дала початок нашому Лемкам по обох сторонах днешньой граници чехословацко польской Жытя в давных часах было інакше як днес бо было барз примітывне і залежне од приро...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тот спосіб єм думал жебы тот хто обзерат не мал недоситу же примірово маме байку на парох сторонах а ілюстрация односит ся лем до єдной локализациі з початку байкы а о сенсі і цілій істориі нич не бесідує Глядал єм дачог...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ільна любовни стора репелы і шефредактора часопису до рідного села Бірцаревы Товды тіж на сторонах Бесіды явили ся першы творы автора окрем вершів м ін його спомины гуморескы ци літературны образкы Вершы репелы напевно т...
Лісом, лісом
...смак По просту множыт ся лічбу од ніх з єдного порожа разы два но бо очывидно має по двох сторонах і од того надаєме му назву Кєд такій єден буде мал на єдным порожу сім од ніх Но товды множыме разы два маме і тоты таког...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...яня для промоциі і утырваляня культуровой і природничой дідовизны Низкого Бескіду по обох сторонах границі Буде зорґанізуваный фестіваль культуры Погранича в Бобовій і Страпковій возникнут мапы авдиопутівник і аплікация ...
Обзерач Природы
...аня воды власні так одраз з земли так направду Мінеральны воды о котрых істнуваню в тотых сторонах уж люди знали од столітів і досліджыня трибают од ХХ столітя сут підставовым такым основным ефактором розвитку сандецкого...
Пропаґанда
...оменніст як обєкт політычных маніпуляций приклад лемківскых Русинів од до ХХ столітя а на сторонах першого лемківского радия Лем фм єст поміщений недолгый допис пана професора Андрия Зємбы під наголовком Достоменніст Лем...
Пропаґанда
...ніст як обєкт політичных маніпуляций приклад лемківскых Русинів од XVI до ХХ столітя а на сторонах першого лемківского радия Лем фм єст поміщений недолгый допис пана професора Андрия Зємбы під наголовком Достоменніст Лем...
Пропаґанда
...иклад Лемківскых Русинів од до ХХ столітя Днес як єм спомянул перша част той реляциі А на сторонах першого лемківского радия Лем фм єст поміщений недолгий допис пана професора Андрия Зємбы під наголовком Достоменніст Лем...
На добраніч
... ся одновити початкову функцию церкви на Яворі то они ся з нас сміяли бесідуючы што в тых сторонах уж николи веце не будеме чути православного Господи Помилуй Але небеса почули нашы молитвы Од р православна громада Высов...
А Я[К]...?
...оковий алтар з сучасным образом Серця Ісуса Христа теперішнього покровителя храму По обох сторонах того алтаря поміщено тоты вытягнены намістны ікони В церкви находит ся іщы бароковий музичный хор Крест тіль се Буж є фот...
Лекциі лемківского языка
...аного коровячого рога Тоты горабані о лукуватым гырбаті і дост грубы гызубах мали по обох сторонах выпаляны прикраскы в формі фалістых лениі крапок або звіздок і были роблены переважні ручні през самых власні Фраірів На ...
Гравце
...ль то тым разом перша кляса зове ся тот ансамбль Курґлінда зопису котрий заміщений єст на сторонах любельского часопису Ґадкій Сгадкі єст обяснене што кульґрінда означат секретна быта дорога під водом котра провадит през...
Гравце
...ожбіру ано сур Я дожбірува Мужано сурганя прачых і шыга та В своій біоґрафіі Беа на своіх сторонах вспоминат што приіхалам до Будапешту коли малам років Выводилам ся з хлопів з хлопской родины досталам ся до колеґіюм Хап...
Гравце
... одбуде ся ден терочкы Коли то буде тот ден мы вас іщы поінформуєме в нашым радині а і на сторонах нашого стоваришыня В особі аваня велія сесим о сесиі зала Понеписану назвами серед не назвари се назва Не назва дозволит ...
Боіско
...ітя Ено Америка притігала Лемків не лем Лемків але м інчыма Лемків За то же в нашій нашых сторонах Старым Краю як то бесідуют А єс не знаме якых да уж яв знам лем же притігала там за даныма Там і найвеце люди котры поход...
Пропаґанда
...адил наш приятель Валтер Максимович Награня інтервю походит з архіву котрый находит ся на сторонах Лемко Орк Програм был награний в році в літі а текст в транскрипциі был заміщений в лемківскым Річнику з рока ннеска уж є...
Там в горах Карпатах
...ли сме же іхали розмитыма фурманками яко статі было з інчых селів без нашыт село ту з той стороны як Од Бурнары там інчы тоты села уж переізджали без Фльоридскій міс котре называл ся Бурнарскій Міс і переізджали на кєрун...
Пропаґанда
... Кракові была така імпреза де выступили выступили представникы Русинів з ріжных держав Зо стороны Лемків выступила то была конференция науковочны Університеті Яґєроньскєм на котрій был єм тіж і тых де і там зо стороны По...
Тыжден допереду
...ступный езотерычного проґраму Ногей Уйко владьо выздоровіли На Фльориді Ні Чысто з другой стороны А тот што ся не вказувал так свойом дорогом на святы Ні Тыст мало інтересуючий тот пан Але нашы бы поісти шеф студия З Фль...
Ягнятка
...ти Некотры были незадоволены же мы так барз гідні даєме материялу од Русинів зо словацкой стороны хто был незадоволений Ото мушу назвисками поіхати як щырісто щырізно пані професор напр Дуць Файфер Но наша братарсне рада...
А Я[К]...?
...улькы Запрашам як псе в середу на девяту вечеру Наталия Малецка А як Бытам сердечні з той стороны мікрофону Наталия Малецка Тыжден і два тыжні тому чули сме в Аяку як о баниці оповідали баничанкы Анна Малецка і Орина Пер...
А Я[К]...?
...ж ґуз овец Приграничны села дост добрі ся переникали неєдна жена выводила ся зо словацкой стороны а серпня на Кєрмеш до Чырчу по словацкій стороні Ходило барз дуже люди з Андриівкы Для одцапніня пісня на буку а ты думаш ...
70%
...Як го відказати З першом жінком мали поспільний запис ци то поле полегна так тягло в єдну сторону і в другу Єдну сторону называло ся до Добрыні до верха так звали верха а в другу сторону до Боднаркы це у Боднарка Но мали...
Радийочытальня
... нерідко і такого посторонного што го двох місцевых ґаздів тягне за рукавы од чугы в свою сторону другій в свою Мусит гіст торжественно обіцяти єдному кумови же го одвідит предвечырньом і другому што по вечырни Ані товды...
Языковий Гокус Покус
... я поділил бы м на дві ґрупы то значыт Наталия Бразилия ци інчы власны імена радше ідут в сторону ориґіналу так як спомнена перше лоджія ци джорджія не они ідут в сторону ориґіналу і того запису через І Але споминал єм в...
Языковий Гокус Покус
...ториі познавати Ге ге ге розумію файном А повідсте мі бо Ен хочу барже навернути бесіду в сторону языка Тепер я чую і нашы слухачы могли ся дознати же барз добрі по русиньскы бесідуєте Ци мали сте змогу там на Підкарпатс...
70%
...рипці а мам казька така сі Ну Они обоє ся деси в Німечци не познаюли але він тіж был з іх сторін з іх сел Той тато Я памятам як ся Ганя городила я все помнят Е так Вы як нераз на свята Як взял ся віддала та я юм мыситу к...
70%
...же Івано Франківской области чом бо там замешкало барз дуже Лемків і то власні з тотых же сторін Святкова Святківка Крампна Котань Незнайова Граб ну і хоц на рідной земли Але цюли ся ту медже своіми Борися Пухыр як сама ...
70%
...а сельскым стадийоні старат ся повісти на шырокій квадратовій поляні тото поле зо вшыткых сторін обсаджене деревами якы гейбы ізуюют го закрывают го од вшыткого докола зато ся здає же то єст якаси поява в лісі Єднакі гев...
70%
...оку науковців і украіньскых і польскых поступово заполняє це правда про депортацию з обох сторін Але што залишаєт ся робити судні державі в особі єй оцінників в особі єй депутатів особі і міністрів цітко означувати што У...
70%
...мали сте і без мене мали сте іх оперативно з радия телевізора з ґазет ріжных інтернетовых сторін А процент не єст новинна проґрама мы маме ту інчу ціль і інчий стиль і спосіб выкладу інформациі Друга одповід особисто є б...
70%
...жка выкликала дуже велику дискусию бо так то было прожінку але там было прожінку з ріжных сторін там было посексуальні жінкы так само Створіл же ци правда та сфера теж відбыла Але тош мы проце пишем то выкликало велику д...
70%
...будували семіцеркву і ніхто ім Ни копійкы не дал люди Скідали ся хто з кількы міг зо всіх сторін не тількы ото з глубокой былни бы не могли побудувати таку запроктувал так само Кацьмарскій сюрій той што проєктувал нашу ц...
70%
...рот весенкы вшыткы поекта А брат в Америцы то жыл нього багато было віршованого Навіт два сторін выстол пан Еміл погане про горы про Лемківщыну основного хто спогади до нього Алже про жытя в Німечыні то ньо дуже тяжкє жы...
70%
...ти вшыткы вершы по украіньскы і по польскы Єден польскій верш был барз долгій може на дві сторінкы і ани раз ся не змилила Так выглядало же то не бабця котра ма девятдесят років сідит коло мене а мале дівця деклямує на л...
Реляциі
...ма панями Паньом Анном Кырпан котру Некотры активны участникы Но ґамбокнижкы так ге і тых сторін нас інтересуючий знают з профіля з но такой діяльности барз активной Она з бурсы поіхала гнескє до свойой родины до Тыльови...
Про Русин
... годен тото повісти не годен імти о тым повісти бо Но бо не знам деси так Еы близше інчых сторін дай ме на то м возме там де єм ся ожени в Ґладышів дідо мойой жены Прадід обет был в Талергофі был ы был м такым і як то ся...
Гіст в ЛЕМ.фм
...сяй помімо уплыву кільку поколінь Понад столітніл м го браку контакту з як то онімовин зо сторін края Муві он додій по кашубску і власні был такій проєкты Научытеля кашубского трия реализувано власнє в провінциі Онтарию ...
Про Русин
...яшівской Руси Тым самым днешня тема добрі вписує ся в приграничны односины Русинів з обох сторін Моім і вашым гостьом буде пані Євагыра яка по повороті з выгнаня доднес прожывет в рідным селі конечні Што ня досправды зац...
З лемківского архіву
... воно буде на уровню тисячок лебо коло тисячі і то реальний стан І тримаме же то цісто зо сторін мі мусиме і здале то наша як пом судба ні не інче Базіміло же цісло Русинок окреме поросло на условацкій зо пер тисячы на і...
З лемківского архіву
...Лемкови на чужыні якы одчутя молисте або то В школін Я чутом м єм вельо споминів з ріжных сторін же мали проблемы молоды лемчата як ходили до школы Я щестливі дост не мал бо так повідам мешкал єм сылечку де было піл на п...
Радийочытальня
...ещестя за грошы купити і з малых діточок сироты робите горілка наш ворог нищыт нас з двох сторін і кажде нещестя то єй власні корін З грошы і здоровля всіх людей окрадат На єй розказ і смерт людей в гробы складат Хто ся ...
Радийочытальня
...ыного співу А красна была Оленька кєд бы як ідочка в літі весела як ярний вітер З далекых сторін приходили ту парібці жебы лем позріти тоты оленьчыны очы Радували ся нароблены на паньскых загонах люде Коли спів тот почул...
Радийочытальня
...нуло уж дуже років од першых проб гляданя гробу того котрий приіхал ту з далекых західніх сторін Ґалиле Француз Голлендер Німец Віктор Ґалле отец мойой мамы загынул в далекій Росиі в часі революцийной завірухы Ту на тым ...
Радийочытальня
...ем дяка Як нароком в Ґладышові Зыл си гніз топтах в Соловіі І співал си пречудово Зо всіх сторін ся сходили Послухати того півця Аж і єден осел пришол зда зо смереківця І внет в кряках над парийом Стрітил осел Соловія та...
