Ягнятка #13 - 6 V 2014
...ак званий долгій вікенд значыт ся два свята акумуляция свят Перш гід то значыт мост Перше свято то было лемости Свято роботы в котре было вільноткій а вшыткы науковой як мыділ святкували як треба значыт робили шмарили ся...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Сіярто»
1 765 епізодів · 40 серий · сторінка 8 з 30
«Церковны памятковы комплексы», выклад Ярослава Ґємзы
...л В іх розумліню телевізерунекы і з тым попшенім той самой Повродіци чы чы Христуса ци чы святого Длятого власні відцене хоцбы в Лукашу де доктурина мальова і Леіком выдає ся правдиве такій приклот дісійше меньше собору ...
70% #259 - Ватра в Ворочові (2 част), 17 VII 2017, 27 VII 2017
... бы перешла більша част фестівальной проґрамы На жаль Не могли сме насолодити ся до кінця святом зато моя оповід про Лемківску Ватру в Вороцеві коли причына же ся одбыла липця мусит на тым місци ся скінчыти І кєд для дак...
70% #205 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (2 част), 09 ІV 2016
...ищі мы были в Якуті і пятнадцет років я там працувала в музичній школі Якы займали ся тым святом были Оповісти мі так не были Якы том жыли Як бы том дом знаєте з початку як єм приіхала бы м приіхала сама у мене друга доч...
Обзерач Природы #100 – Pożegnanie z serią
...я єм по едукациі ґеолоґ буде тіж дашто о звірятах о лісах о рослинах о місцах по під якым святом вынятковым о природничых явисках о білых ночах о золотій осіні в горах бо тото тіж єст барз цікаве явиско буде о хвилі о кл...
Де-пресия
...ыку голос ватры кольпортуваний головні на Лемківскій Ватрі котра товды была істинно нашым святом Потім зачали ся вказувати чысленны выдавництва прокрасу лемківскых церкви лемківского ремесла лемківскых писанок малюванок ...
70% #252 - Анна Гудак з Фричкы (1 част), Оптанты - Фатаморґана
...што кісли кісли А вісу робите ня Яй ні знаю Был якысий на столі такый як бы різвяний хліб святочний но так бы різвяний такий не было як особливо з длібці зложыли і там світ ґу нього а мы старали ся жебы до нового рока ві...
Про Русин #1 - FatamorganaОптанты #1, Анна Гудак з Фричкы (1 част)
...што кісли кісли А вісу робите ня Яй ні знаю Был якысий на столі такый як бы різвяний хліб святочний но так бы різвяний такий не было як особливо з длібці зложыли і там світ ґу нього а мы старали ся жебы до нового рока ві...
70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014
...й приносил Святый Миколай то такій нас же была выробляли такі же великі Миколайці кі само святой Миколайчык приніс іщы было дашту ци лем тот Миколай Миколайцік клали під заголову І господы шкыкляли аголок А і рано діти т...
70% #452 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (2 част), 21 V 2023
... сторін з іх сел Той тато Я памятам як ся Ганя городила я все помнят Е так Вы як нераз на свята Як взял ся віддала та я юм мыситу купили хату не ту напротів школы там Моси з хлопом купили хату і сме пішли там обоє Но то ...
Голосы Русинів Світа #78 - Михаіл Завадяк (2 част)
...тина у білій асфіксиі тоє ст она фактично така полумертва ци розуміте Но тажоны скорінько святу воду треба і покропити похошыток і так дале Но они святу воду круплят а я розумієте тепла вода судена вода тото такы были пр...
Слово #428
... тогды коли мы тото волиме коли выхоснуєме як бы тот лік котрий нам сам Господ через свою святу церков дават Інишнє Євангелиє Указує нам на такій лік Якій є тот лік і як його хоснувати І сунешнім слові Євангелия нам гово...
З лемківского архіву #147 - 24 VI 2016 Бесіда з Емілийом Псаровом з ансамблю Скеюшан
...у Дружбу з Усті над Лабем Таме тиж грекокатолика католицка церков кєдмо маме храмовий тен святок так воні прийдут к нам а мы зас ідеме к ним До Усті так же маме суботу маме тоту Святу Гору прибрам в неділю маме гнеть Уст...
Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад
...ональны Очыщенны Орґанізациі Обєді ЮжІом з Москві Русиньска Федерация заприєм до членства Святового Конґреса а пружных ся реконстатували же УНточкы УН і звід по іх роботів предоложным періоды словода Андриоі Патлові а Ми...
Слово - markian
...орогы радию слухачы Нижна неділя называт ся недільом вшыткых святых Є послідньом недільом святой ниці то часу од праздника Воскресіня Христового Через вознесенє сушествіє ся того духа і завершує ся недільовшыткы святых Ч...
Слово - markian
...тному вольному способу жывота А коли в тым часі Нашол си святый Крест Святу Гелену Матрів святого Костантина Великого Товды много людей путувало до Єрусалима она коли виділа тілько людей путує І она забрала сія іти там н...
70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019
... вам кажу молитву як мене мама навчыли Боже лігам спати не мам што сой післати Післю собі святу Євангелию святым крастом ся прикрыю а ты звариш не стереж над мною бо є ся та нич не бою бо є маю Божого ангелика стріжника ...
Щыро доношу #39 - Террор церкви в Брунариі
...м нич Діяло ся то заправом приреченого Павля Біляньского сідячого в праві в Білянці в ден святого Севастияна коли бы хтіл дакому продати товды він бы купил Андрий Бжоляре вчынил медже вшыткыма синами запис при людях при ...
Бібліотека Лемківской Клясикы 2
...Жыдом што тото нас християн обходит перервал зас Прокоп Але през Авраама Бог і нам обявил святу волю свою а треба нам ю хранити Наш начальник Румеґа днес іщы тото чого наслухал ся в неділю в церкви спостеріл зас Прокоп С...
70% #436 - «Лемковина» з Рудна (10 част)
...естівалі так само хорувітам на замку самому Прізджали подільскій Хоры приізджали Были том свято тыкы Спілвоці были То рукы дес То підчас власне той такій період відлигы бывшого люде почали шос рухати ся выорґанізовувати ...
70% #331 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (2 част)
...лика Ту все приходили до тата просити бы о ту весіля то нераз музыкам неділют ци там декє свято рідко то было але просили бы не было де гуляти на дворі не танцювал нихто Просили бы жебы позволити позволити музыку і музык...
Слуховиско #62 - 14 IX 2012 Теодор Кузяк
...шкільного за пару днин пішол Євріком доло селом аж єм вышол коло шльомовой корчы В шльоми свято бы субота Ях вошол до середины стал при порозі Стол і на бесіду Но што хочеш Грицюга По што с пришол одозвал ся Жыд Не зна Ж...
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, IІI ден
Іван Барна
Ярослава Сисакова
Наталия Малецка-Новак
Анна Замутовска
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025
...обно пожадал одоволіня Кінцьом рока прибывают дальшы переклады а то кресна дорога Молитва свято гружанця з розважанями погріб віруючых Імпріматур котрий ся выжадує при літурґічных текстах был даваний поступно і по долгій...
70% #115 - Ансамбль Барвінок зо Львова, 26 IV 2014
...што жытя вносит своі корективы Приходит запрошыня на якій фестіваль на якій свыступ чы на свято в дне місце другє третє мусимо відсунути вывчыня якоістемы а брати ся зато што треба показати на публику Потім уже меньше сп...
Петро Габрин, 2024 07 31
...ло всі люде жыли тай думу і зараз і дружню но в усе є як раз такій сухтаж католика сусіда Свято то православний сусід не робит тоже не тмушу вінно одподер то свято а чысто честуюче сусідо властикоє було так процентів тоя...
Перегляд тыжня
...ий Петро Пупчык Пак участны положыли квітя ку памятнику Нікіфора в центрі міста одкы ішла святочна процесия Русинів аж ку старому здраводницкому Дому в котрого салі проходил культурный проґрам Бієнале Бієнале привітало ц...
Реляция з громадной стрічы Общества св. Йоана Крестителя
...пойосподий помірой Госпорий поміруй Яковляк Вічові Люґесбурґєс Теріславсилам Осу і сынові святому духу На Ні Пісно і вовікы Пікол Ай з каждой страны зараз ботя і просити сы на дво Своім своі веді нас мабіра нас За вшытко...
Языковий Гокус Покус #134 - 25 V 2014 - Cyrylica i tradycja
...зыковий гакуспокус но і днесязыковый якуспокус зато же неділя А вчера была субота ден мая Свято праздник святых Кірила і Методия в тым дни тіж єст Ден святого Розтислава тот великоморавскій князь якій запроси якій прикли...
Слово - Petro markian 478
... часі нашол ся святый Крес Господній І так много людей Ішло до Єрусалима жебы оддати чест святому Кресту Так і она вырішыла выбрати ся до Єрусалима Але по дорози коли плявали выхосновала нато жебы і там звела многых до г...
Тыжден дозаду #72 - 1 X 2013
...льо Малецкій Богдан Ґамбаль проґрам Тыжден дозаду Чысто дозаду І внеска Єст особлива дата свято Мах зна што днес тото як для кого Особлива Для мене така середньо Бо но перше жолтня і пришли школьникы до пана професора і ...
Слуховиско #35 - 7 II 2012, Михайло Дзіндзьо
...в ґазда звідує ся Ланя Но то повідай што там на казаню Єґомость казали А то казали гнеска свято заран свято позараны святу і так цілый тижден буде свято Йому сни казали нечы робити лем по святочному істы як гараз коня по...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...я зачал так можно уж грати того рода творы так дайме собі світло Боже то є авторскій твір святочний од цірцяньского медию Выбоменцюєме на тоту святу Вілью вшытко добре што од пана была поженові Щестя здравя войне боскє п...
70% #114 - Фестиваль Писанкы (2 част), 19 IV 2014
...бця писали Мамена мама Антоніна Добровска Богату писанок писали цілый кошык несни до Пасп свято Были верены яйця не видували тоды не вміли видувати Ботів зіли ты писанкы де другы ріж другы не писали То тоты парібкыли но ...
Гіст в ЛЕМ.фм #54 - Моніка Бабуля, Фестіваль UjŚCIE KULTURY teatr i góry, 2024 07 11
...але чыри лята южы Дзяламе на тым терені а То уйстя культуры театрі ґуры то єст такє трохы свято для нас підсумуваня нашой діяльности і поділянє ся тым нашым богатствем з інными а звлаща теж з людми ктрий приізджают не ті...
ІХ Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Пшемкові
...аня але тото гнешнє но замішаня но ні зліве стуют днешній єден пшемківскє свят пшемківскє свято тумя Севериян поправлят уж девятый раз проходит на то уж есциклічна імпреза і думам же уж неодолга зачнеме ся рыхтувати до п...
70% #286 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (5 част)
...и кулиси жінкы ци лам хлопы Я не памятам жебы такы жінкы кона зате были впіли там Жыдаякы свята там беступочку Але што лечы треба вино хыбыль Не полюнкы ци палюнку Певне ні та нас палінкы нихто не робил а як та мада пуґб...
70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013
...е они тото якы хто вшытко ни згуртували і тото зробили А тепер можеме послухати фраґменты святочного концерту народжены Селіполя Але до нашой Ліж не дуже За двадцет років колективу його кєрівниками были Лем Чіпка Валер С...
Там в горах Карпатах #14 - Пелягія Шляхтич (з д. Габура) з Фльоринкы
... кривду ся выдавало же дарма быти вык так так так І колежанкы выґразом на лем нераз то на свята запрашали Псемкоє было в порядку Апустте нам куцьок о святах котры были в вашы хыжы Як то выглядало як выглядал а пузмелия я...
Реґістер Забытків #9 - 15 ІV 2015 Церков в Перунці
Добрівечір чуєме ся в Реґістрі забытків уж по святах хоц дале іщы в святочным часі і думам же Каждому а як некаждому то напевно більшости з нас придаст ся прогулька Хоц бы лем і така віртуально радийова але од чогоси тре...
Языковий Гокус Покус #78 - 27 I 2013 - Aspekt czasowników
...ко Трохановскій як все в языковым гокусі по кусі в радию Лем фм Маме в кінци уж період по святах бесідую вкінци зато же мали сме в неділю Велию потім в неділю Маланку наступна неділя треба было тото вшытко підсумувати і ...
А Я[К]...? #9 - 18 IV 2012 - Ізбы
...у церков на місце попередньой деревяной з рока Была то церков грекокатолицка під покровом святого Євангелисты Лукы Священником был Михал Жеґєстівскій А барафянів было товды Парафія підлігала під деканат мушыньскій а на є...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...кы то така буде забава більше шарисска як руснацка но і в Орльові листопада То є державне свято в Польщы то є державне свято на Мадярах то як раз на Словациі так посередині можете собі піти на забаву Дорлова там буде худ...
70% #196 - Дві Мариі з Ріпника (3 част), 27 XII 2015
...готелів а потім нібы такій Шли то было на тім де футбола грают на стадийоні якє ся великє свято было но мы шли колонами так як то ідут колонами каждий колектив мал свою колону і каждий колектив там мал прапор і то А вони...
70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012
...дной землі І тому оберігаймо це спивуче дерево під засуды і сякой незгоды Я вірю што ваше свято залишыт ся і надалі чыстым джерелом з якого будемо одчерпати опімір і силу до дальшой роботы При місци розденачі витаня пова...
70% #1 - Михал Тиханьскій (1 част), 21 I 2012
...сут всяди але тоты проблемы же было од для дакого дивне же Ламкы хотят тримати нусти своє свято та властиве так одгадали што си зібрали штырі дуракы ішол тут монастырско зробити якыси своі Окремешыш такє Давайте в будинк...
Кандрачовці — концерт в Зындрановій і інтервю
... треба бы было вшыткым на тым святі быти і уж внеска рыхтувати ся на наступну едицию на I свято лемківской культуры од русаль до Яна в Зындрановій в Загороді в музею котрий основали котрий заложыли і котрий од років успі...
70% #467 - Родина Хутків з Ганчовы (2 част), 15 Х 2023
...ерез тото же мали мали кусу хліба же ім приносили за тото жу малобили а перед великодныма святами ту мала так ден і ніч робили шыли тото обшывали то уж так падали нуд забуто Боже нагрузка была вшыткых тілина велийден то ...
70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023
...нтів дуже хорошы люди были Прекрасні дотепер звязок маю з ними Звонят мі бо поздружают зо святами Надход я з лем в копійкы не взял навіт зато шоб плативы комунальны послугы є єм не дал Ним на чужій біді не дороблю ся Мы ...
70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015
...ру як выступали значіт і люди люди видят Тепер ка перед новым роком перед рождествидскыма святами я было бы готове ладіти і школы Моя дочка Віктория робит у школі тоже в нашных клясах та язий класом IV клясом Колядованя ...
70% #4 - Анастазия Коломийчук, 18 ІІ 2012
...выєде другій ґаздовыєде все з бесідуют разом Но те в мене дочка а тебе сынте выдавай буде святами будеме женити Де был той Ярмак не зну Креници найбільшы найбільше до краю Мушыні был Ярмак Тай Мушыны до і Мушыны до Мушын...
Łemkowie są #9 - Roboczy dzień
...іты Займувано ся теж направяньом і вырабяньом обувя господаре щыпалі і струґалі ґонты Пед святами орґанізувано закончені вечірок Ламанчык на котрым символичні ламано жытьона і оглашано конец пшендзеня По Божым народженю ...
Слуховиско #136 - 09 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 32
... при жеґнаню зґасне то остатнє амін Зачына своє слово свойом приповіст опертом на писаных святостях але свойом о новонародзоным отрочати дітьонтку О тым як шлі до бідного вертепу крульові жебы му ся поклоніть як ірод вып...
70% #352 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (2 част)
... дведеных три сестры і брата они были на донбасі ды поіхали они кожд мусіли до мене перед святами перед Дріздлом ци перед паколи До мене мусіли приіхати они приіхати ам з домбасу тата приідут Ой кілько вы сте ся натерпіл...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
... тоты забавы про тоты вшыткы парти якы будут ся одбывати по кінци великого посту вєдно зо святами А так то буде напевно в припадку григорияньского календаря очывидні вшыткых тых вірных якы ідут за тым календарьом на Пряш...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...заплянували што піз загригоряньскым календарьом но очывидні кінчыт ся вєдно З великодніма святами но аж они тыжден перше як тоты за юляньскым календарьом значыт ся уж квітня апріля в культурным домі в Орльові Великодня д...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...цембра То є тота Штефанів забава яку єм Вам уж презентувал яка буде повязана зріздньоныма святами зо григоряньскым календарьом но а знаме же нашы Русины на Пряшівщыні За такым календарьом част або бы м повіл векша част п...
Дожынкы
...без товаришучой особы а чом тото а чом всесе А знам што самоголос часто годен не прити на святочне позваня або оголосити контрімпрезу в тым самым часі лем в інчым місци Бізовно так зробит все коли почує же то його не про...
Tыжден допереду #05 - 9 IІ 2015
... нашто велького але векшого як такій чыстомовий То я повім цикаву річ же перед наступныма святами святми великодньом А на проценты Чым тож віщу же буде меньша фреквенция лучынь Горы Захід Захід Горы значыт чужына Лемкови...
Боіско #66 - 12 XII 13 - Бесіда з Грицом Суханичом
...ры але зобрали сме ся в осіб і робили сме таку майстерню писаня писанок перед великодныма святами То прекрасна ініциятива В полі сякым разі проплянула ся дальше Плянуєме зорґанізувати як для нашых лемківскых украіньскых ...
Языковий Гокус Покус #86 - 7 IV 2013 - Gramatyka łemkowskich czasowników
...ота зима як уж по тій осени жыдеме того бюлого жебы з неба курило товды шы нам ся цкне за святами і вшыткыма емоциями з нима звязаныма Так ци так як в вершы Кєд добрі памятам Миколая Нодя сніг ся топит май приходит загор...
Пасуючы сериі
40 серий
Вступне до контроли
Послухай порталю ЛЕМ.фм
70%
Слуховиско
Реляциі
Феномен Бескідів
Слово
Ґрамофон
А Я[К]...?
Реґістер Забытків
Слововиця
Карпатска Русь
Печатня
Спомний собі Лемку
Гіст в ЛЕМ.фм
Радийочытальня
Боіско
Пропаґанда
Языковий Гокус Покус
Тыжден дозаду
Оповім Ти байку
Раз, два, три
Щыро доношу
Голосы Русинів Підкарпатя
Там в горах Карпатах
З лемківского архіву
На добраніч
Голосы Русинів Світа
Лісом, лісом
Тыжден допереду
Łemkowie są
Гравце
Про Русин
Обзерач Природы
Ягнятка
«Лемко» - ґазета для народа
Лекциі лемківского языка
Театр Терка
Села
