Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Тетяна Гецко”

Wyczyść

1099 odcinków · 37 serii · strona 8 z 19

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... стану біло выходи стан любити што мож выходи Буде на любила і земля віди Буде на од палю тяжкого од рука одумого справу фетизма А тепер час на рекляму будеме реклямувати пропозицию на тот долгый майовый вікенд про котры...

Ґрамофон

Зясь і знова

...ножестві дальшых фільмів Має таку свою атмосферу но і кєд ся єй чловік раз зачує потім єй тяжко дістати з головы Кіт бесідує о тым же была схоснувана уга Вецеро фільмах можу спомянути наприклад Арплян з року Потім можеме...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...вовой листы а пак кєд дахто собі не заплатит та просто но буде міг лойти але знам же буде тяжко бы досправды там уж вшытко обложене Но і так само є тіж шырокє мені все мам проблем як тото чытати ци ме ну мені Хыба в лемк...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...я грати таком ґрупом хоц бы є Роса з Меджіля Борец котра власні Но ту є такій проблем што тяжко іх скатеґоризувати якій то жанр музыкы бо по правді грают і наше русиньскє диско але тіж власні і такы поважнійшы співаночкы...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...а співам наічку вечеро на шытя уж вечеро през черво і бішация Не амбіша я дома слобі лемі тяжко до радрам ворока бурсейна ґы мандри де царкы та до дворока бурсейнакы жебы не бачена ся муля зато може лем моя нам дуля ин о...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...а стан руплі людсьм коли станы што мож выходи буде ня любіла і земля відля Бото од палюкы тяжко одо од малю тяжко од рока а в розумого спешла пити знати раз розумого треба пити звами Но ашалены Русины з бардяла гудобну с...

Ґрамофон

Ґрамофон

...циі на тепер ґрупа матато В Новым Йорку тота ґрупа не вызвучала а был проґрам котрий барз тяжко пришло мі зробити бо то был проґрам котрым звучала де факто лем єдна і ну власні єдна співанка Тяжко ся роблят такы проґрамы...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...еня На ти буду мусіл освіташа выбрати бо в освіті діча паєт хоц якы Лем со пізній выбрати тяжко буде міна ровенля для мі буду і мусіл освіташа выбрати В світі тіжа єст одякы лем со пізні выправі Не мысти о собі же на сел...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...е дальше Тепер буде співанка од ґрупы Юно юно в понедільок рано а в понедільок рано часом тяжко часом легко то залежыт як неділя вечер ся скінчыт і на тым Як інчу тоту доповід а вы собі доповідште самы уж каждій што в не...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... сме ци то яр ци то осін ну бо якоси так в семом вражыня же в тых двох порах рока то тото тяжко розріжнити Но але так было в Лабірци Аяк в інчым В інчых селах бым так мусіл повісти Пряшівщыны та не знам мусиме ся односит...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #201 - 24 II 2017 - Nowa setka audycji

...ін аж так добрі не дослідил але такы такы явиска такы фонетычны предовшыткым явиска котры тяжко было заквалифікувати до деякой ґрупы ци зобрати в єден в єден більший принцип Зрештом Лучка бесідує там в своій тій великій ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #25 - Олена Дуць Файфер о едукациі спростуваня до стрічы в Ліґници 22 Х 2016

...ичні єм попросила о спростуваня Доякой річы котра появила ся в ЛЕМ ФМ До стрічы в Ліґници тяжко мі наведокрислити яка топла стріча в Лем ни не была але су пояснити начы додати до того вшыткого же під девят років од самог...

На добраніч

117 - На добраніч #117 - 23 IV 2016 - Баі байкы і оповіданкы Лемків - Золоте яблочко

... кінци села в Деревяній Невеликій хыжці жыл бідний Ґазда Невело му ся добрі Од пару років тяжко хворіла його жена а він сам ледво міг з невеликой ґаздівкы выкормити величесну родину Єдного разу выбрал ся в Поле о раты Ня...

Печатня

Печатня #19 - Люба Кральова - Новы выданя здружыня Колысочка, 16 IІ 2016

...мало люди Бо доросли люди по цілі Брациславі дорослы люди по цілі Брацлаві позберати было тяжко раз пришло двоє раз троє раз нихто хоц ся догодили бы мали працу ниякы сповености так задули з Петро же того ту не будеме Не...

Раз, два, три

Ключ чысло: 101

...рядок вымінити аж девят публика канонадом сміху і рыком заглушат текст артисткы Зато ачий тяжко выімати імена стрыків і іх жен сестер мамы не єст дуже лем штырі Дві на жаль то уж вдовиці але щестом на потіху мают дуже ді...

Раз, два, три

Інтересовны стихы медже вершами

...ыла тота з половины вісемдесятых років Не єм в силі подати чысла вертаючых З парох причын тяжко го назвати Основна єст тота же товды ани польскы власти ани украіньска монополістычна орґанізация УСЕКАТЕ не признавали Лемк...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #13 - Штефанійя Гайтко з Перункы (2 част)

...к уж шту дзвонили та і они дзвонили тіж прозвоны на хмар пойдаже хмары на хмары было барз тяжко звонити Вы ся хмары розышли буря Дни геджым повідште чули з то далькым такы як босоркы в селі жебы были Та были якы за там г...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #11 - про выгнаня на захід в 1947 році оповідат Параскєва Бреян

...на бік не пішла Тераз бидва было дужо люзом а дужо было попривязуване до Фурманок Но было тяжко провадити так же сме єхали до тоту неділю цілу і цілу ніч до Добрі Бола А з ґрібова уж так рано сме на Ґорлиці ся кєрували і...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #9 - Петро Бубернак (родом з Ізб) про жытя на Лемковині

...е ся спадкувати винеме нас усувати зо своіх домів Но і так было Та мы не барз было весело тяжко было товды А повісте е кілько вам дали часу на тоты дві годины веце Нота зышли може до трьох годин веце ді та деси колоденас...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #22 - Моніка Ліс 19 ХІ 2015

...в Евны Были ґуры віли ґури А я мам навчытелі але на разі єщы за барз з тым навком вєня то тяжко і дітяжко Трудный язык якій Нє язык єст тудне научытельом ся не хце Муві до млангофа Но то мови же то не мій памянт научытел...

Реляциі

ІХ Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Пшемкові

...ого сам вака Велькы права Ґазда днешнього вечера ансамбля Стівочка Вернийте іщы нибы своя тяжко ся з нима добесідувати но я не знам Ластівачка вертайте Великы брава Я мам для вас подаркы як і для каждого ансамблю Дякуєме...

На добраніч

100 - На добраніч #100 - 3 X 2015 - Ольга Пелехач - Капсула часу

...ораз прібувала єм довідати ся о што акуратні ходило але дідо мій мал хвороту Альзгемера і тяжко было з ним побесідувати Нич не памятал Коли нашли мы ся на велькым поді Полно гын было старины Зачали мы перезерати што вміщ...

Пропаґанда

Пропаґанда #46 - 29 IX 2015 - Євген Жупан (1 част)

...ольщі може то і правильно бы єсли не заставиш у Польщы говорити так як мы тут говоримо То тяжко то не то ніт Але обсі може літературний русиньскій язык треба бы гойно Да але тото а не можеме робити лем на ту в Карвадах т...

Печатня

Печатня #15 - Василь Матола, 22 IХ 2015

... быти вєно хочеме быти окремо хочеме быти з темых деста єбы м маленько слабіял то діятоже Тяжко мі то Тяжко є много людит кому топроси котрый возму дарити ся в груди выйви на люди на плушу войну ім шу так тресяти шудай а...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #18 - 6 VII 2015

...ро за не знам буде варте тисяч драхм даймена не знам але я не єм економіст в звязку з тым тяжко мі тото оцінити ци то ма якысий смысель якысий сенс і не знам в чым то мало бы помочы Власні сме достоли знимкы з фестівалю ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #17 - 29 VI 2015

...ро за не знам буде варте тисяч драхм даймена не знам але я не єм економіст в звязку з тым тяжко мі тото оцінити ци то ма якысий смысель якысий сенс і не знам в чым то мало бы помочы Власні сме достоли знимкы з фестівалю ...

Реляциі

Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів

... І наше крыло якоє уже з р і мало сторше подоже Світовий Конґрес Русинів Хочу повісти што тяжко мі чути про то як веде ся робота в тых краінах членах Світового Конґреса Тяжко тому што они всі мают возможніст попоры фінан...

Печатня

Печатня #14 - Андрий Ґавула, 16 VI 2015

...во то то і тажды на ты деревы мусити мати жебы руку на труку жебы было таке долше дошыткы тяжко зробити но але малы а тиж до Варшавы дахто бо купиле поля купи цілу гей до свы пінязи злобых Но але то смай Але у нас у нас ...

Раз, два, три

На трьох делеґатів – 3:1

...і медиі маючого закрываны рукы і винного смерти десяток тисячів жертв Хоц по християньскы тяжко ся тішыти з дачовой смерти кус може і єм одітхнул і наівні подумал же може дашто не змінит Але закололо мя єдно Світовы меди...

На добраніч

88 - На добраніч #88 - 6 VI 2015 - Баі

...ци села в деревяній невеликій хыжці жыл бідний ґазда Не вело му ся за добрі Од пару років тяжко хворіла його жена а він сам ледво міг з невеликой ґаздівкы выкормити велича зну родину Єдного разу выбрал ся в поля ораты Ня...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #12 - 18 V 2015

...ансів криптонім осятиньскій так екстра Но так нераз криптонімы сут такы знате же направду тяжко однайти як бы повісти одкаль ся тото взяло в тым припадку наприклад прошу Прошу криптонім і сте поплынули поплынули сме міцн...

Боіско

Боіско #70 - 11 V 15 - Як в улию

...чами займуют якщылом Е чого хлопы то нетяжка робота така жебы хлопы мусіли ры двігати так тяжко не єст одколи ся такыма общовами займуют Одколи буде гот років років напевно Як то ся стало як то было той Зо што мат стрыко...

На добраніч

81 - На добраніч #81 - 11 ІV 2015 - О. Малаш - Зроб добро перший

...ш тата маму сестру а она є сама Єй муж вмер а діти з міста не приізджают Ціле жытя робила тяжко на фабрыці а тепер жыє за марну емеритуру і до того іщы старіст приходит з ріжныма болячками То ти молодий маш лем сім років...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #10 - 23 IІІ 2015

...л Того бы сме хыбаль не хтіли Но звіданят дост загальне некотре При тым рівны загальности тяжко мі одповісти єднак буду стоял при своім же по мойому Формальны звязкы не Служат Але то єст одповід на чысто інче звіданя так...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #09 - 16 IІІ 2015

...ло про язык і про так званы загальны проблемы лемківскы на девяте звіданя сте не одповіли тяжко Тяжко было по камерийскы так Для кого выдає ся книжкы по лемківскы Ото вас Я припоминам же ту пан председа не буде собі одпо...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #2 - 11 ІІ 2015 Бортне

... якым цілый час іщы сут придорожны кресты і капличкы Но де як де але в Бортнім о материял тяжко не было Ґенеральні власні так выглядало Бортне іщы на долгы долгы рокы по выселінях бо забудова села в одріжніню од більшост...

Языковий Гокус Покус

Дашто о радию з другым редактором

...е уж николи Ци то правда же як дуляровы братя іхают то тамдеси ім не позволи того співати Тяжковій повісти Е яка єст правда бо я ниґда той істориі єм не чул але Не думам жебы была заборонена в нас тота співанка жебы дахт...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #17 - 125. річниця народжыня Івана Русенка Бесіда з П. Мурянком 15 I 2015

...іл тоту шансу нашу притырваня акуратні тота біда біда то не лем была біда тота же же было тяжко економічно же был Чыр і кіселиця але біда же не было той за мало было духовой пожывы І то може так бо ят вам зрыхтувано іщы ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #15 - др габ. Олена Дуць Файфер 19 XII 2014

...х котры не николи не находили ся в меншыновым середовиску Гей выражливости такой бракує і тяжко тобі єй не бракувало Прото же і в школі всяди сформуваны ентричні зрештом Ту єст така теория епіраборґер про філо про символ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Гудакы

...да на Гушлі Куба на Басі град Граме собі уж грік шіст років штес років желяно разом разом тяжко тримати Але якоси іде Якоз Помажы сій Ага ґно добра вы сте гудакы ци худакы Гудаци А добрі Худаци ци гудаци Но гудаци гудаци...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #31 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 76

...ували навет для той плякєткы бо то была для них така памятка Тепер тот терен уж єст векшы тяжко бы нам было тото як бы огорнути Адмано так правда же неє кому при тым сідити при тых білетах при тых справах люде сут ся бав...

Ягнятка

Ягнятка #22 - 8 VII 2014

... Памятник все вшыткы ся хтіли фотити на тлі князя тото тамто значно люди бы было направду тяжко сфотоґрафувати хыва же м одышол высше і нат і тот горбок так сфотоґрафувал але зас там авта стояли і інче такє так же то не ...

Ягнятка

Ягнятка #19 - 17 VI 2014

...к так мал єст же то єм тіж таку віст з мне зу знові то перестерігаме Але не рафило ся єнє тяжко тото получыти до яд мам же то єстє натужытя журналістичны ста в тым Засталаме ся не заміняме єднак в таблоід Але так лем пом...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.

...аховал ся в Чехословациі в Стислі на Словациі під Братиславом єст такій великій архів але тяжко ся до нього добрати А ечасы з систем яку страфили пане редакторе зато же єм можыме першы такы першы вшыткых першых а то уж п...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

...выхованыма діячами што было барже уж характерне для меджевойны в ст головні священникы ім тяжко было перейти тот етап од слова писаного книжного церковного міцноязычє было міцно на староцерковнославяньскым оперте до прос...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #130 - 6 IV 2014 - Zapożyczenia w języku

...совы контакты кус лексикы згідіш до русиньского перешло Заінтересувал ня єден коментар же тяжко бесідувати о бізнесах в довоєнний період же такого слова товды не было но гей може і на Лемковині не было бо акуратні товды ...

Ягнятка

Ягнятка #8 - 18 ІІІ 2014

...ягняточка темно тем на нічка іде уж не буден домам біды драшком яркы драшком бо уж ножкам тяжко дрого той вартот послухати Гей гей днес вынятково было добра тото проповід Но так любила ся нам гей мам егнеска марця р і го...

Ягнятка

Ягнятка #6 - 04 ІІІ 2014

...Но найліпше бы было жебы до нас написати Нібо днес єс програм не нажыло в звязку з чым Но тяжко бесідувати но то думам же нашы слухаче сут уж чысто здезорієнтуваны не знают што мают думати про тото Я мам щы звіданя про т...

Ягнятка

Ягнятка #02 - 28 І 2014 - міцный проґрам

...няточка тым но тем на нічка ліде уж не буден домам біды драшком яркы драшком бо уж нужкам тяжко Так мам гниска віторок і годину за лемківскым часом Як бы хтоси не знал тяжко ся дыхат штоси роз Тот варто тота такій выгляд...

Пропаґанда

Пропаґанда #25 - 13 I 2014 - Лемківска Філолоґія

...ы творит для декотрых я знам жадных сенсаций ци конкуруючых ци маючых якыси своі інтересы тяжко мі навет часом ся додумати якого рода о собах даєм якы су там пожылку до своіх власных спекуляций ци інтересів Добрі Лем наш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #117 - 22 XII 2013 - Przypadki i liczba

...аме іщы Інчий часоприсловник завершеного виду по польскы і мєсу в прислувкови упшедні гей тяжко але нихто не гварил же буде Легко Я постарам ся не входити аж в такы дрібниці Є Маме іщы місценазывник по польскы заімек І я...

На добраніч

17 - На добраніч #17 - 14 XII 2013 - Байковий світ Миколая Буряка ч. 1

... до байкового світу Миколая Буряка Рідний край Лемковино рідний краю зелены Карпаты ой як тяжко на чужыні о вас забывати Бо там мене маленького мама годувала і до спаня люляй сыну красненько співала Там я выріс на свобод...

Пропаґанда

Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)

...рскы або по шыріскій но а словеньско є знами же мат своі реґіоны напр Шарішан власти барз тяжко розуміти загораком але ориґіналь Тить бы загорак при Сеніциі в Смырдаков зачне бесідувати своім діалектом так тяжко го пороз...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #115 - 1 XII 2013 - Praca tłumacza

... они мают там лемківску душу Мают лемківску душу і деси од той стороны не поім жебы ся єй тяжко переводило добрі ся мій переводи А возме сой напримір Конопніцку Мали сте проблемы жебы найти текст ЯКО Великій проблем Я го...

Пропаґанда

Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор

... мали загідні до ґаданя бо іх гіст то єст отец Метро Сидор мало барз гідні до оповіданя і тяжко му было навет і прервати Зато слухайте што бесідує отец Митро Я лем може представлю для тых котры не знают хоц думам же то н...

На добраніч

05 - На добраніч #5 - 21 IX 2013 - Золоте яблочко

...ци села в деревяній невеликій хыжці жыл бідний ґазда Не вело му ся за добрі Од пару років тяжко хворіла його жена а він сам ледво міг з невеликой ґаздівкы выкормити величчезну родину Єдного разу выбрал ся в Поле Оратель ...

Гравце

Гравце — Марияна Садовска

...ины єй няньо то Віктор Морозов знаний артиста музык на Украіні але котрого музичний стиль тяжко назвати єднозначно Выступлял якысий час з узнаном тіж артистком украіньском Оксаном Білозір Но дайме лем єдну співанку няня ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #65 - 12 VI 2013 - Чертижне

...ґрибівского повіту Іде ам зробиме собі дальшый постій Музичні буде ріжні а то зато же кус тяжко вынайти выконавців той буквы а і пісні з наголовком На букву че тіж неє так вельо Але штоси цікавого напевно ся найде зачнем...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #85 - 31 III 2013 - Etymologia zazdrości

...вскій языковий окус покус в радию Лем фм по обшырным вступі перед музычном перервом Певно тяжко Вам ся здогадати о чым гнеска буду бесідувал І ту пробачте бо я часом ся люблю так кус розглядати хоц може не час і місце ал...

Пропаґанда

Пропаґанда #17 - 28 II 2013 - Анна Кырпан о Медженародній Літній Школі в Пряшові

...о і Покіде о людскы людскы людскы персонал професийонал даст повісти также бо без того Бы тяжко орґанізувати такый тройтич дірновий едукацний проєкт як бы сме не мали но стрічных людей якы сме не мали підпору університы ...

Pasujące serie

37 serii