Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
4 539 епізодів · 41 серия · сторінка 8 з 76
...во Скоро звязал ся з середовиском часопису Лампа В варшавскым періоді публикувал тіж фелієтоны в часописі Філіпінка На сам початок запрашаме до выслуханя ниґде не публикуваного іщы оповіданя під наголовком Ой Мірек Нагач...
...идня ситуациі середовиснійшостьових сон выбялы тутай властіве з каждой зо строн Руніж зо стоны експертскєй і котры сут для нас мы ключовы то єст з єдной строны то со підносила пані професор чылі в єй опініі конечност пон...
...істрациі было обецне обецны містерст Любовліва Справі страциі циґритациі так циґридациі натонят семіністер залежно ne Для них найістотнійшый єст Департамент Выднань і Нічощынародовой Етнічні І защытіл наш орочый сось сам...
...ся і дісно гідно навернули ся о Чловек в каждым моменті свого жытя Може повернути в другу тону і лишыти тото жытя якє было додля лишыти і почати нове і почати нове І напевно выликден може быти тыжто тым моментом з якого ...
...риґаздивці помочы Аже нам не было то на кажду руку Но хоцосыні школы то сме покінчыли я і тон молодшый брат Но а то найстаршый Павел но то він уж він уж таме якысышковы скінчыл горах о другій рочник як уж мал пятнадцет р...
...л была ґрупа люди Адам Бочнєвіч Марґарета Гербут котры в якійсий спосіб закладали на базі тонты ґрупы котра ся вчыла лемківского языка в Пшемкові так выросла якыса ґрупка котра зачало співати Но але попо тых по пятьох ше...
...преґаду порядку не рівн здоровя ні такы перевлаты дріврароскы вертал доцікли брал мене на тоны треба нам кінцяти одых треба і Кристафіном прославляти Очывидні колиси тексты бетлегемской драмы писали священникы ци дякы уч...
...воности вшымнутси зрайме е ясны подобности медиіязыковыма ідентитными отасками котры ся в тонто приспіку розоберают З адміністративне оглядіскы сукомеліко альто Кадуре в находжаюче ся в провінциі Белюно котре на запад є ...
...і якє вразіня на важіня пром зараз скажу тошы ся малює всяко знаєте отс є то тайна вечеря тона розповсюджена тися Там тото повідіти тоты незакінчены бо там реставрация реставрация не може быти ідеальна она всє має якысны...
...олицку пішли бы сте тепер до грекокатолицкой церкви чы бы се вашы ходили до Прославной До тонтом та до церкви мож навседи ходити Я розумію Але што бы сте зробили Пішли бы сте до грекокатолицкой чы бы сте зостали в Правос...
...оі горды абсолютно не мали ниякого відношыня до тых швайцарців А бота різьба як швецарска тона очывидно десь проістнувала десь в стому она обвенно зникла Але тепер як нашы різбярі супадают дуже з том темы але нашы не мал...
...іна єднотне чысло І не буду ся такой занимал множным чыслом бо там уж доцяп маме так само тоны неє жен комучому женам кого што жены з кымштом з женами о женах Мягка одміна так само лем там де А єст я котре змягчат попере...
... су зазаймем вшыткым же вам красне культурне буде ене Ащы наконец кєд говорите шыткы топлитоны вымас оруси кєдне минуто тиха в дали мусу вшыткым тым женам котры знесут медженародным саі повечаны Не робило і нашє анкас іо...
...ого типу якы заґадніня то не єст так же вшытко прихозі в спосіб такій з узнаньом єст роба тона певна політика етнічна Вратам з конференцийом в котрій дужо ся мувіло і та політика етнічна єстесме в такым мійцу же тото бы ...
...неприкладово зміни тексті ані найше не лапа Бо віпадне тото чо віпаднє познійцю вам помне тоні выйде ту тераз недавно віпадло з нашы з єднім нашым прикладом Парку Добрівя то якос прістол гай Былосу брата Михала в котрій ...
...навам ти я знавам ти знавам ты я знавам ти яку моручку та тимучку брати Не дам паб не даб тон мож га неґа фаб неґа фаб тон мож ав лем педав лем бедав лем пена лем бы ґамуфраі муфраірови лем пам тут єй ботот шулем Лемпа Л...
...л гынили коровы пасті тым біспіву ішли і в Поле а з поля тым більше не гнали худобу домів Тона ті мусіли быти співы Што вы товды співали Якы то были пісня Якы співаты Е скажуй верту бу то вже было такы там лемківскых не ...
...чывидно Серенча і хотар Оа так мі ся припоминат же пече Словіця хыба было о тым слові Е о тон такій дзінґіль бы зробил Добрік жебы закінчыти уж оту бесіду о Луківкош мож бесідувати о ґрулях бараболях бульбах ріпах картоф...
...е само дримба так же само насі супількы і треба знати з якого дереву но свистати буде або тоно дни звук для того бы супілько має Грати за душу брат так же саму дримба так же саму трембіды Нас наприклад я не знал уж была ...
...оглядали знає у сувой ні А ци привезли гоцініня то дальсты боронили ци не хоц не хороне тотоноска Ваше дівочыя Кузьма Кузьма ні Было інтересно як границі будут коли бы люде рахувати в Варлентину ходили в Америку были Мад...
...юди Яна Лазорика Федора Віца Катарины Григорцяковий Іґнатаца Червеняка Станіслава Чорея і Тона Тріщіка каждий з них репрезентує Не лем свою народност але ай социяльне і культурне оточіня з котрого походит а до котрого на...
...осила Іван вы зроби вже начал робити бы але то треба было тоты букові дощєнкы дуже самому тоненьку настругати іх або жін такє як склоте та дощенка была і мал такого ся колеґу шо бы были зробили і был і кажу тебе не стане...
...и темами і фарбами є вплыв народного русиньского уманя Інформує музей подля котрого полны тоны жолтой синьой і фєлковой в контрасті з чорныма лінками сут характеристичным вытравным языком Павла Марковича Окрем головных м...
...гурты і клоту роди єздолі песино маза Так так то ся дерли тоты ге од Чырча з ґрупы Ролянд тоны так драматичні співали про тото битя пацятка но хто не знат та жебы не подумал же мы ту нагваряме до якысых драстычных сцен г...
...оґій та термінолоґія цала зостала в языку польскым зроблена Кєди тлумачаме просту діла Плятона кєди Вітвійскій тлумачыл А пізній кєди тлумачоно плотина то тутай власне вет сон словникы специяльны до той же нема проблему ...
...ідя може вас то заінтересуют діця нонта котра з кажде скло користай зо чыректор і і якы істоный звід Чварта реч може о котрій хтіла вспомніть єст Така же у нас прончы віле вільо неґативных стереотипів Місит цалы час з ты...
... переселенці з друси такє нібы Віддинова тоты чули што ні знам то ани скоріше приіхали ту тоні позыберали си ліпшы хаты а гіршы хаты ся полишали Номы як приішали то уж были гіршы хаты І вы глядали глядали і пришли сте ге...
... лем формували лемківскій проґрам одтале Писмо оддіне для Лемків отале бесіда лемківска Котонча писало і одтале проґрам як бы не писмо Лемко на мою оціну і на мою думку не было бы того місця де кристалізувала ся така сві...
... была лемковска війска Крениця Село Крениця Ґєсь Думам же того дост такого Е жартівливого тону было бы На тілько Е пойдме на то так як суцо што треба Е по лемківскы жебы сте ты на так назыво не тлумач по лемківскы дашто ...
...метр на метр може важыти тілько што метр ем што єден кубік льоду значыт кустьок меньше як тону Але тото єст власні так в припадку ледовиковых щытів Антарктиды ци на Ґренляндиі в примірі такых власні речы котры возникнули...
... сіманы ся стара осемдесятых і девятсятых роках баз поклад на правіствы по цілы словецку атона Данка дуета Люкаско Карафаш Дзіпоньскы Марко Вартаж Сіванкы ці місячку ци былай бы тя міла але і дальшы домне сівают в одпові...
...шой бесіды Поврі Іванку іванку другой странарку другой странарку Пим до табы жала Лавонка тоненька а молоденька зо миамі ті даці можеш Іванку серденько Придіко а серко писа ар того признати были люстыа признати были люст...
...а тота культура ся кусом бішала зо сом Хоц нас такє было немало може б вас бів цереві нас тоні Поляками мало Але е нас тота бы упертжы Боже Заварый за свойко мож женити Боже Завары Поляка приняти і так дале Женили ся тіл...
...и то я одтвірам покіто то посідзенє бо лічы мето же бей отвірал новы служчеводничонцы зо стоны жондовий пан міністер Хусковскій Але пукі со варункы погодове і на Лотниску в Варшаві не позволіли му дотрес пунктуальні на н...
...т о тым же тоты села обняты были іщы полокацийным періодом звільніня з податку тырваючым штонайменьше років Принимаючы же Радоцина першый раз в податковых джерелах появила ся в році і маючы на увазі час звільніня з подат...
...а пізнійше хыбаль николи никому не пришло од головы жебы асоциювати го з поважном музыком тону то дуба паніко лаві файт такай на сустуків eot і умакує ся Лем фуба aerati учыкуля і штакуміну тоту то думы фуба о ліґолав фу...
...о сут Лемкы котры ся вродили перед выгнаньом або Но недолго по выгнаню Друга ґенерация но тото уж очывидно є наступна ґенерация по персі а третя то буде тота наша наймолодша ґенерация І як вказуют тоты моі дост просты ра...
...й інтересний драбчык якій я Вам за якій я насправді ж розказувал і на минулых проґрамах А тото така доста долга тема но низко хотіл бы му ней ся маленько має углюбити бо минулый раз фуртня Демко одвулікав якым темами має...
...Повідали вашы родиче вы суй бесідували в дома якы родиче споминали як они товды вымовляли тото слово Біцарева То она была як за Полякы то ґінчарова А Як за нашых часів то повідали же більцерева а Більцерева то так ішли т...
...дня дуже понимати молоців декотрых перестріленых і сильно побитых провадили на другій ден тонцуків Проґрам был зреалізуваный завдякой фінансовій підпорі Медженародового выжеградского Фонду eaera
...ature думам собі же і тоты люде котры не слухают таку музыку і не слухают рейд мешын тоты тоны тоту співанку з радий будут холем дакус знаті ты Супонem жебы немо Ели ним немоти тодзя нагє тводе тодзя на ду оде тол жя наг...
...тавляны квоты пон пен по неґоцияциях з Паньством але нажычыніє представителі експерту зо стоны мєйшостьовой зо соны жондовой не было жадных проблемів бо припомніме тутай же референтами были пощеґульні працовници департам...
...ко моя сентилері а не твоя висомо Того же ся то зыся поліва напрушаньом прощаня словосемо тона моє тона моє воє модабо зна лем тебе не моне зоя любо зна лем тебе притомене сво Латин тинва шо зруба кєцой вечер кєцой вечер...
...о го на прощаня Забудмиля до гніваня на прощаня душко моя Одых думо котых думов серцевали Тона двоє тона двоє лювадили Моя любов натлянтева на ходбу двом до мене моя любов то знам теба не буд будь мом до мене тузко моє н...
...ы рукавиці ґумакы і споденкы Чловек был порозбераный треба было си підложыти ковальчык картона але заім до того єм дошол за ним як старшы колеґы навчыли Но то єм си і пообдер рукы і рамена але потім муз єм знавек тоту ма...
... уж не буде а же думат же кіт ісі може даколи а я могшу полнити же єдине кіт з Калінякови тоні кєд штакы великій дар достали од Бога ЗША гудві венуют але пренашыткых бы была великым можно успехом кєд бы ся нашла дальша ґ...
...т напевно поколені нашых родіцув котре єст напевно поколім для мішы ніцкій поколеньом стратоным в квестиі языкових Може бы і хтяло мови натом тяжко то на понопці наука з якій натомяст вім же сам такы ґрупы котры толый ча...
... єм слова тіж зрозуміти на слуханках коли ся того слухат То ти повім як ідео про фонетику тона єст наша в тым сенсі же мы ся не ріжниме фонетиком і лексиком тіж словництвом Но были што нам ся часто замітує же мы маме якы...
... людям в селі цілому селу бар служыт Вспомину скоше же гев лісу де тримаш тоты пшолы єст штонайменьше челярів Ци Вы собі медже собом помагате дораджате собі чыкачы собі на власну руку одіяти Каждый каждый єст так занятый...
...іі бесідували сме про Різдво яку крампні гу святкували як рыхтували ся до Різдва і вшытко тото она прекрасні оповіла І потім мали бы мы ся стріти до скоро але обставины были такы же проминуло більше як рік і аж тепер я т...
...ы мы собі не знают повязати О яку співанку власну іде Думам собі же кєтє будут чути першы тоны такой ся им припомяне Отже не оке А епоку жон сонтер Анґлетер етальро доміні те нотре пер комбаті лез Альбіжу Доміні великані...
...ацы в тамтінчым становиску теж дец товала вспільнота локальна Дзікі тому можна было тым з тоны Паньства были інгеренциє были часами репресиє были трубы застрашаня але не можна было Люді цалковите позбавіт ся іх переконан...
...тектурі до проєкту ввюл елементы характеристичны для лемківскых церкви Выконавцьом архітектонічно будівляного проєкту был інжынєр Ігнатий Бутляр з Ґорлиц котрий першы проєктовы Шкіци передал ґміні в Высовій в вересни р Х...
...али ну мало конечно Бо ту Петя Мадяк я друм ферму оддала бо моя земля дачы Но Петя дає по тоні зерна Значыт він ліпшый ґазда Но він дає бє двере дале о ранду свою дам єст і поливна земля у мене половной не має А то якы н...
...о тото під ним і дерево не мало права ся высунути на двір хыжа як была поскладана на угла тона можна так повісти як бы цілый час стискала ся до середины тримала ся вкупі тра божаных цвяків Як дерево было долгє даґде такє...
...же то буде ліпше Знате може хто зробил таблицю напомнік по лемківскы Ні тото не стало Але тона уж было товды Нетипова ситуация коли языка не можна было уджувати офіцияльні ниґде не был вченый а таблиця єст по лемківскы т...
...і ся по просту затисне Не єст він так плястичный як традицийны ґіпс Як якысы фалтку лишыт тона уж зостане Треба уважати на каждый єден щыну Не толерує по просту блендів Певеде альподжте таку справу Мате таку ромали сте с...
...то цяла цямоты ця лоспор Золаґі або заятыма заняты Лем Добре выбыло но а то не перез автохтонів співана пісня Хто си над нима попрацювал Зна то барз шаную пошні в оркєстрі святого Миколая і не лем в оркєстрі і пару інчых...
... само і значыт ту другу сторону синґлю Тайм Азындемі є така тихша співанка што ся дотулят тону і динамікы рефен є дакус голоснійший можеме там чути дві саксофоновы соля єдно є на зачатку другє на кінцю но і можеме там чу...
...н єдного хлопа остаю саме ся припити Новідам така така сыдля мя анеґдота же хлопы палюнґа тотовды так было но і клемківскій тот што было міс ватра короны што робил Але то не тот лемківскій отец котрий на трубкі все труби...
