Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014”

Wyczyść

2204 odcinków · 37 serii · strona 8 z 37

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

...славы Окторова революция в Віроце Дуканьскы боі в Віроце бурс приправит отворацю сцену на фестіваль Свинисків тому буде засвященый Лем же чудовы співанкы такы не были А ци Боля не міг повісти ани не повил ани ся не знач ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...али чырч параду та треба повісти што гнеска грама грама уж думам більше просто дискотеґой русиньской музикы зато же піс ся скінчыл свята минули колядкы дакыси тіж даме може даме си таку вязанку колядок Од ґрупы Ролянд Св...

70%

70% #1 - Михал Тиханьскій (1 част), 21 I 2012

...онастыриску місточку монастыриску Тернопольской област то найбільшый в Украіні Лемківскій Фестіваль офіцийні ся назывут Дзвоны Лемківщыны Але так в народі то вшыткы повідают не Дзвоны Лемківщыны але ватра просту лат тепе...

Печатня

Печатня #10 - Штефан Смолей, «Михалко», Колысочка - анекс

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь хто си колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записув...

Реляциі

Нове русиньскє радийо — дискусия на сеймі «Молоды Русины» в Старій Любовні

... буде діяло в цалых русиньскым реґіоні жебы си люде послухали аф змож выбрати во Свиніку єфестіваль в Лавірцу Тіж Мікови тіж Не мусіл бы то ом быти о русиньскій але і з русиньскых сел Емфатом муся вам кажден дашто діє Ні...

Раз, два, три

Готель Чіллоґ в Мукачові

...инуле забыли Позерам на коротку реляцию в украіньскій телевізиі з так званого лемківского фестівальчыка в місточку під Львовом На сцені выключні украіньскы присюды лайканя і балаканя До камеры розговоры дают бабы вышыты ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, IІI ден

Ретрансмісия обнимат послідній ден Конґресу. Секция з того дня посвячена была хоснуваню русиньского языка в практиці. Своі рефераты выголосили о. Іван Барна, Ярослава Сисакова, Наталия Малецка-Новак і Анна Замутовска.

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІІ част

Ретрансмісия обнимат секцию посвячену ситуациі русиньского языка в Румуниі і на Мадярах. Своі рефераты выголосили Михаіл Капраль (в заступсвті за Ірину Сюч-Ворінку) та Марияна Свєтлана Мурешан і Кармен Свєтлана Бойчук.

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІ част

Ретрансмісия обнимат секцию посвячену ситуациі русиньского языка в Хорвациі і Сербіі. Своі рефераты выголосили Наталія Гнатко і Михайло Фейса.

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІ част

Ретрансмісия обнимат секцию посвячену ситуациі русиньского языка на Словациі, а іменно выступліня: проф. Анны Плішковой та Петра Медвідя і дискусию по рефератах.

Пропаґанда

Пропаґанда #46 - 29 IX 2015 - Євген Жупан (1 част)

...ностий і в сусідніх державах шысце робит мыпросими шы одкрыли Факультет Русиньску Языка і культуры такє кєпы прикряшыва На цит якій хотя бы повишкіл культуру вічным в вопросах так но бы мы завязані лише на тых дуже мимно...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #15 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (2 част)

...ів з лемківской шафы для нас слухачів радия ЛЕМ фм є доказом великой вартости і богатства русиньского языка Майшто щы любили польты в карпелі садили пшеницю межали серпом бумбард кразды такы тяжкы снобы вили то самом зол...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ды Же язворим немо землюшыт Жераз борим небо землю голнишыт позвориня Знаме же в каждым з русиньскым лемківскым вертепі в каждій коляді яка ішла од села до села не мусіла выступувати мусіл выступувати герой значыт ся Жыд...

Печатня

Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»

...м таком котра єст то сут виды материяльной культуры Ци культуры соспільной же робиме собі фестіваль співаме співанкы і так Але ту ходит тіж о сферу символічніст сферу символічнів каждого народу творят писменникы нарід тв...

Вступне до контроли

Русиньска актуалізація

Вступне до контроли: Русиньска актуалізація - Слово актуалізація не належыть лем до світа компютерів і мобілных телефонів.

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІV част

...ы рефератыку русиньскому языку В ній своі рефераты представлят маґістра Наташа Перкович з русиньской редакциі в Новім Саді а попрошу вшыткых котры в даній секциі выступают жебы пришли допереду Так же як першу представлю ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #36 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 82

...еві На Підкарпатскій Руси як што рока на осін Нарадна Рада Русинів Закарпатя орґанізувала фестіваль Червена Ружа Хоцкы часы на Украіні сут тяжкы а тым барже для русиньской народовой меншыны то єднак Народна Рада провела ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ба собі добрі желати жебы сме встигли іщы найсках заграти даку колядку та даме тоту знану русиньску стару стародавну во страні Юдейскій од нашой парадной черчяньской ґрупы котра ся зове Ролянд Але ци то Ролянд напевно бу...

Вступне до контроли

Небеспечна церьков

...ры были будителями народа. По Першій світовій войні то были церьковны школы, котры робили русиньску освіту на нашых селах і в містах на Підкарпатю ці Пряшівщіні. Но так само в історії мож видіти і неблагы діяня церькви –...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #30 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 75

...ого Русиньской Обороды на Словациі і його пляны засіданя Округлого Стола Русинів Словациі Фестіваль Культуры і Спорту в Меджілябірцях Хардий ґест грекокатолицкого владыкы Міляна Лаха на одпусті в Красным Броді Фестіваль ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...просто з тамтых стран но хоц она по словеньскы та тіж думам приняла ся в нашым лемківскым русиньскым радию лем фм Дс буду ся з вами пращал но і так прилучам ся до того што было в колядці співанці од Ролянда там Вам віншу...

Вступне до контроли

Веце смілости

В неділю єм быв участный на отворіню Літньой школы русиньского языка і културы. Окрім іншых людей єм там стрітнув і чоловіка, котрого жывот присвяченый Русинам собі высоко ціню. Тым чоловіком є ґрекокатолицькый священик ...

Вступне до контроли

Звидительніня

...ов“, котрый має свій центер в Чехії, і в котрім ся анґажує, мож бы было повісти, найновша русиньска еміґрація із Підкарпатя. На першый погляд ся дакотры інформації можуть видіти як великы політічны успіхы Русинів, но сер...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #145 - 10 VI 2016 Ведучый РОС Мартін Караш

...люде зо сел міст Но а уж занадто тішеме а потем уж покрычеме з дальшыма акциями ці то лже фестіваль в Лаборцу ці то буде фестіваль в Біловезі має таку призначну назву Славности нашых русиньскых Будителів Павловича і Духн...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #19 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 65

...карту Словация підписала карту перед роками Тепер призиме ся як выглядат языкова ситуация русиньской меншыны на Словациі котра є третьом найвекшом меншыном в тій державі Незліоцінены остали высыланя в русиньскым языку Ал...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2

...олици а і з Лемковины од радости слизы тиснут ся до олці ладі часі соі ваді часи гравце з русиньской Лемківской Ватры з малого Липника Ватры так єдум же ужкій пильо тро як маме таку дебре спілчас Ника так щыра нам шумі з...

Раз, два, три

Прорусиньскы Русины, або політычний данізм

...олітя домагают ся принятя за своі два головны нацийоналізмы Доднес властиві оба не узнают русиньской окремости Сут нима росийска і украіньска нацийоналістычны ідеолоґіі Систематично і пронято роками жадают оповіджыня ся ...

Раз, два, три

Антирусиньска нацийональна меншына

...и дискримінацию другого з огляду на русиньскє етнічне походжыня то єст ясне то прецін антирусиньска нацийональна меншына Тепер лем остало жебы коаліция котра єй репрезентує выстарала ся най бы уряд в Варшаві вписал єй до...

Пропаґанда

Пропаґанда #58 - Посеред шырокой рівнины, люде і політика

...ия фільмового русиньского фестівалю Русин Фест Фільм Як раз того рока Присвячений был тот фестіваль річниці Акциі Вісла на Лемковині Прошу на стрічу з головном орґанізаторком того фільмового фестівалю Саньом Тыркайвом А ...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

...кажу Коли Підкарпатя переходило до Чехословакіі до братів Словян Мож повісти же веча част русиньской інтеліґенциі за походжыньом русиньской інтеліґенциі Воліла лежти все шомали і ты в Мадячів даєвниці обіцяли єй не было ...

Реляциі

Выголошыня кодифікациі мадярского вариянту русиньского языка в Будапешті

... і прошу віруі підпославныма русиньскому парляменті Манярі і доктора Михайла Капарля чого Русиньскій Інститут на em олосити Деклярацию кодифікациі Манярского вариянта русиньского літературного языка По привитаню пришол ч...

Вступне до контроли

Тіньовый театер

...овєдна в Польщі рішыли за Русинів – Лемків орґанізації, котры ясно голосять ся к окремому русиньскому народу зо своїм языком, історійов і културов а орґанізації, котры лем на Русинах паразітують і сами ся чують быти голу...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 1: Осадне, Осадне…

...у Види што был то был може інчый час Вы сте нас на слованьско насычены В каждым селі мате фестіваль тифестівалю без кінця іщы з социялістычного часу і они мают тот тотай знаты характер як бы повісти лем фоль ся бавити же...

Реляциі

Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни

...иков Русиньскы розправы проєкт Навоскым котрый пократ ся того року Русиньска Батра єдиный фестіваль як мы назвали ся Лайковый фестіваль нашой орґанізациі Русині пресвет свет просинові em выставы банерев котры приносиме н...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #27 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 73 (І част)

...ер На конец новин зо Словациі припомну же в тот понедільок тоє мая розпочал ся русиньскій фестіваль во Свіднику трав він буде до неділі мая Тепер коротка новинка од нашых Руснахів з Чешской Републикы Русиньска ініциятива...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #24 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 70

...ым парляменті Дітяча Школа Народных Мистецтв Міста Львова орґанізувала VI цілоукраіньскій фестіваль Конкурс Лемківска писанка якій травал од до квітня во Львові Цільом фестівалю є захованя і розвит лемківской традициі ба...

70%

70% #13 - Валерий Падяк (2 част). 28 IV 2012

...аты по русиньскій мы маєме конкурс деклямациі ім Александра Духновича Мы маєме раз на рік фестіваль русиньской співанкы Червена Ружочка Наконец мы маєме і таку туристичную акцию як криміниц де мы сходиме ся на граници в ...

Вступне до контроли

Русиньскы „cover“ верзії

Минулу суботу ся мі дістало такой почливости іти до Руськой Бурсы. Мав єм там выступати в рамках концерту, котрый быв презентаційов нового албуму Пісні і співанкы Петра Мурянкы 2. На тім албумі стіртило ся веце інтерпрет...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #40 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 4

...І з віфлоя мо субо штуда бороде реці здаємо роди на положы Словацкій Народный Музей Музей Русиньской Культуры в Пряшові грудня орґанізувал стрічу Різдвяны свята у Русинів в поміщынях русиньского музею на тій стрічы презе...

Печатня

Печатня #15 - Василь Матола, 22 IХ 2015

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Пропаґанда

Пропаґанда #9 - 24 II 2012 - Русиньскій Музей

...стороіня як у нас гаварят доброй налады а найме то жебы сме ся снажли тримати того нашого русиньского пред тых котры сут Русинами котры ся сітят быти Лемками а вшыткых ты остатні маю рідных як заварит народ і словеньскій...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #39 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 3

...инів жебы Русины котры не могли бы ся голосити за Русинів Завернули свойо нацийональности русиньской жебы ся голосили за Русины жебы знали і были Русинами Перед тым могли быти лис Украінцями Но товда коли то нацийонально...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... Орльові квітня одбуде ся Перша весняна забава такій має і на голок і там не бракне нашой русиньской музыкы бо буде ю выконувала ґрупа медиі рця з сусіднього села але окрем того буде двох тых Не діджеів знаных бо часто і...

Печатня

Печатня #3 - Людмила Шандалова, Стишкы для діти

...ерше представляня бы сме хотіли мати В уторок до обіда почас тыжня кєд то буде русиньскій фестіваль од до мая представиме тото дівадялько або театрм найменьшым ци же школькаром шкоком Основном школа Ту вам кажде молодшог...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #23 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 69

...туваня публикаций сферы русиньского языка науковців з Мадяр і заграниці Отворіня і розвий русиньской бібліотекы Меджнародна спілпраця в обшыри русиністикы з інчыма русиньскыма інституциями зо Словациі Сербіі і Польщы Орґ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... бо тевари возрасы папа дойда папа да І такого выміжали Фрагірка родала Гейже мі за томом ружа опадала Гейже мі за томом ружа опадала ій опадай опадай людичы Гей же біял жлебіль паровосу Гий же біял жлебіль паровосу файм...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... дискотекову музику забавову музику Ґрупу Ерпілоґ можете стрітити власні на ріжных города фестівальчыках но але тіж просто на такых модерных молодіжных русиньскых дискотеках забавы выходят і там грати хоц очывидні не сут...

Реляциі

Александер Духнович — великій сын русиньского роду

...послужыл прикладом Робил трудил ся не в інтересах окремых єдинців але в інтересах шырокой русиньской громады підкарпатами Під його очами стоял Цилий Карпаторусиньскій народ котрий ся він намагал підняти на уровень остатн...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ку з того кідрату вид Богалічка привілина Буджа любованя гораникы Моя гадка така шумна як червена ружа Вельо разин ся є просил ціня ци за мужа вельо разин ся є просил ціня ци за мужа А она я моловы лем штияла Желе велик ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #18 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 64

...евости підкрисляют рисут ту незалежны ініциятивы мешканців Активну діяльніст штоды узнаня русиньской народовости на Украіні веде реґіональна влада і закарпатскы депутаты Верховній Раді Украіны з раменя Партиі Реґіонів Не...

70%

70% #269 - Городок, конкурс (2 част)

...але давного міста городок І гнеска підеме зас Ідеме гын бо жолтня в городку одбывал ся VI Фестіваль Пісні Незабутого Краю Но і мы з вами розумій ся мусіли бы тадель піти Піти іщы раз бо за єден раз не удало ся вшытко пос...

70%

70% #22 - Мария Бойко, 30 VI 2012

...рґанізовує дуже много загальных акций з участ діти о школышів і з русиньскых шкілы то є І Фестіваль Червона Ружычка і конкурсы деклямациі іміні Духновича то єй спортивны всякы акциі і діти охотно примают участ во всіх ты...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... світа Доле релякс мікс діско Зараз для вас дам але іщы скінчу неділя значыт остатній ден Русиньской Ватры на маім Липнику о зачне ся мініфутбольовый турний но а то презентация сколярів з інчого якысого Села Но дорогы сл...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #25 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 71

...рыхтує ся до другого русиньского фестівалю В тым році одбуде ся він в днях мая Русиньскій фестіваль зачне ся міцно лемківскым акцентом мая в першый ден фестівалю в Середній школі Свінник о годині отворена остане выстава ...

Пропаґанда

Пропаґанда #56 - Посеред шырокой рівнины, школа

...нацийонального жытя полнит грекокатолицка церков яка єст щыро і явно прорусиньска признає русиньскій язык як літурґічний а священникы служат в языку своіх вірных а не в нашмареным ззовни На конец Русины в Сербіі ведут і ...

Реляциі

Лекция русиньского языка в школі ім. Петра Кузьмяка в Рускым Керестурі

...ы період Кє то рокы назаддешот о семдешот років назад Начы кості два можены Жыда зберали оружальне поля тешыт вельоручно А тераз Машыны або комбай так на ний старий фотоґрафіі визна же на позибы была анґажувана цала фамі...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #20 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 66

...дникы плянуют торжества на Красным полі косту зложыня квітя під історичныма памятниками і Фестіваль конкурс Стрілецкой Пісні в Фусті До часу торжеств плянуваный є ремонт місця стрічы Красне поле так жебы оно служыло сосп...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #26 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 72

...й вечерных шкіл орґанізациі Колисочка на Словациі Шолтиса шарітского щавника якій не хоче русиньской школы в селі Стрічу в Хомутові посвячену ХХ річниці од оснуваня ансамблю з Каюшын посвячыня Жыта в Русинів в Воєводині ...

Щыро доношу

Щыро доношу #52 - Ци жытель русиньского Курова брал участ в припіканю жытеля лемківской Мохначкы

... лем і єдна зато більшого обсягу справа додатково выходяча поза обшыр Лемковины ци жытель русиньского куро ола брал участ в припіканю жытеля лемківской мохначкы забражом слухати квітня рока Справа Тимка з Чамбуры з Куров...

Pasujące serie

37 serii