Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015”

Wyczyść

2231 odcinków · 37 serii · strona 8 z 38

70%

70% #201 - архітект Штефан Валевскій, 7 ІII 2016

...акурат товды в вісемдесятім році барз дуже кустів было скєрувано на Олимпіаду в Москві на фестіваль молодежі і студентів тиж зато окрем фундаментів більше нич не было товды збудувано До той едициі хоцу долучыти тыж знимк...

70%

70% #462 - Малярскій пленер в Гыровій, 10 IX 2023

...го днесках я хотіл повісти о маярскым пленері зорґанізуваным Музейом з Кансену Лемківской Культуры в Зындрановій на Дукльонщыні Тот пленер одбыл ся в селі Гырова Пленеры Музей тот орґанізує уж давно давно і ту творили уж...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ане хоц Русины в Америці свій Ден Русина уж мали в тым році такой Лемкы то власні остатня русиньска ґрупа з тых вшыткых членскых держав світого конґресу яка власні В грудни в децембрі має то свій ден Русина но але здравл...

Реляциі

Моя Мала Вітчызна: «Сам на сам з Лемковином» — стріча в Полянах

...рголоґічных мас як абсида выстискова архолоґтины змушів на чымєскы і же же то савіство до культуры слідчы Новоскы Фрапольска Адкультура Шуркова В оклицах Кошы Славен поска вшыткы різді найладній можна онити лікома обшыри...

70%

70% #225 - Іван Кушнір (1 част), 29 X 2016

...і гнеска маме можливіст побесідувати о Лемковині яка постала в Селищі Рудно койвовах домі культуры Трудно Думам же барз добрі зна тото власні пан Іван Куснєр хоц не был при самым початку бо інчы люди то зорґанізували але...

70%

70% #238 - На лемківскым Йордані (2 част), 28 I 2017

...ня Лемкам і вшыткы акцентували на тім же такы імпрезы як гнешня барз важны для лемківской культуры Повіла єм же представникы влады і інчы поважны густі сідили при окремім стулі для густий арешта ге но арешта были не в гу...

70%

70% #465 - Петро Русиняк з Верховні

...ин Цы ґрас си хтів сказати Ты было двохтисяч нум році є заснувал кімнату Музею Лемківской Культуры Взберали мы ну помагали нам люди Товариство Жінкы бы требошызний номалювати І там і паркєд мы зробили циклювали Ну такі з...

70%

70% #382 - Як то ся робит? В хыжы, 21 III 2021

...нь? Тепер традицийну лемківску хыжу можеме видіти, певно, лем в Музею-скансені Лемківской Культуры в Зындранові ци інчых музеях. Але… в музеях то уж штоси кус музейне… А жывом, правдивом хыжа остає, певно, лем в теплых с...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...я ліґованя гора некзия музика любованя гора некзия музика Моя гадка така шумна як джерела ружа вельоразем ся є просил чіня ци за мужа вельо разів ся просил чіня ци за мужа а она я молоду лем стява желе велий копаляд для ...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

...славы Окторова революция в Віроце Дуканьскы боі в Віроце бурс приправит отворацю сцену на фестіваль Свинисків тому буде засвященый Лем же чудовы співанкы такы не были А ци Боля не міг повісти ани не повил ани ся не знач ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...али чырч параду та треба повісти што гнеска грама грама уж думам більше просто дискотеґой русиньской музикы зато же піс ся скінчыл свята минули колядкы дакыси тіж даме може даме си таку вязанку колядок Од ґрупы Ролянд Св...

70%

70% #1 - Михал Тиханьскій (1 част), 21 I 2012

...онастыриску місточку монастыриску Тернопольской област то найбільшый в Украіні Лемківскій Фестіваль офіцийні ся назывут Дзвоны Лемківщыны Але так в народі то вшыткы повідают не Дзвоны Лемківщыны але ватра просту лат тепе...

Реляциі

Нове русиньскє радийо — дискусия на сеймі «Молоды Русины» в Старій Любовні

... буде діяло в цалых русиньскым реґіоні жебы си люде послухали аф змож выбрати во Свиніку єфестіваль в Лавірцу Тіж Мікови тіж Не мусіл бы то ом быти о русиньскій але і з русиньскых сел Емфатом муся вам кажден дашто діє Ні...

Раз, два, три

Готель Чіллоґ в Мукачові

...инуле забыли Позерам на коротку реляцию в украіньскій телевізиі з так званого лемківского фестівальчыка в місточку під Львовом На сцені выключні украіньскы присюды лайканя і балаканя До камеры розговоры дают бабы вышыты ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, IІI ден

Ретрансмісия обнимат послідній ден Конґресу. Секция з того дня посвячена была хоснуваню русиньского языка в практиці. Своі рефераты выголосили о. Іван Барна, Ярослава Сисакова, Наталия Малецка-Новак і Анна Замутовска.

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІІ част

Ретрансмісия обнимат секцию посвячену ситуациі русиньского языка в Румуниі і на Мадярах. Своі рефераты выголосили Михаіл Капраль (в заступсвті за Ірину Сюч-Ворінку) та Марияна Свєтлана Мурешан і Кармен Свєтлана Бойчук.

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІ част

Ретрансмісия обнимат секцию посвячену ситуациі русиньского языка в Хорвациі і Сербіі. Своі рефераты выголосили Наталія Гнатко і Михайло Фейса.

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІ част

Ретрансмісия обнимат секцию посвячену ситуациі русиньского языка на Словациі, а іменно выступліня: проф. Анны Плішковой та Петра Медвідя і дискусию по рефератах.

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #15 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (2 част)

...ів з лемківской шафы для нас слухачів радия ЛЕМ фм є доказом великой вартости і богатства русиньского языка Майшто щы любили польты в карпелі садили пшеницю межали серпом бумбард кразды такы тяжкы снобы вили то самом зол...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ды Же язворим немо землюшыт Жераз борим небо землю голнишыт позвориня Знаме же в каждым з русиньскым лемківскым вертепі в каждій коляді яка ішла од села до села не мусіла выступувати мусіл выступувати герой значыт ся Жыд...

Печатня

Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»

...м таком котра єст то сут виды материяльной культуры Ци культуры соспільной же робиме собі фестіваль співаме співанкы і так Але ту ходит тіж о сферу символічніст сферу символічнів каждого народу творят писменникы нарід тв...

Вступне до контроли

Русиньска актуалізація

Вступне до контроли: Русиньска актуалізація - Слово актуалізація не належыть лем до світа компютерів і мобілных телефонів.

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІV част

...ы рефератыку русиньскому языку В ній своі рефераты представлят маґістра Наташа Перкович з русиньской редакциі в Новім Саді а попрошу вшыткых котры в даній секциі выступают жебы пришли допереду Так же як першу представлю ...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 1

...шы співы а івециі радже ся подаріло притягнути на подію домашніх інтерпретів а зачали сме фестіваль Русиньска Ватра в Малемітнику Наузай тыма котры думали быти носити на міту фолькуру Таж я вам жычу жебы сте мали красний...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #143 - 24 VIII 2014 - О писмі Брайля, в тым і о русиньскій його версиі - бесіда з Робертом Ломбіно

...а кірилицьом Але то уж друга річ Но і потім єм нормальні так чітал чітал і справдил єм же русиньскій язык самі там без проблемів повело ся навчыти цітати Ой Розуміл єм по русиньску уж дос долго недавно но недавно Пред дв...

Пропаґанда

Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп

...добывают мы были мая у Румуніі там было краін Европы участвало то был дядскій фольклорный фестіваль мы дістали перле місто по локалу Мы ся так радували што Три раз ня кликали на сцену за дипльомом я не могла уйти бы міся...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ба собі добрі желати жебы сме встигли іщы найсках заграти даку колядку та даме тоту знану русиньску стару стародавну во страні Юдейскій од нашой парадной черчяньской ґрупы котра ся зове Ролянд Але ци то Ролянд напевно бу...

Раз, два, три

Тото вшытко, што нас розділят

...рт як ся мі здавало більшу вагу прикладат ся до температуры чапуваного пива як рыхтуваня оружа Товды недоречні абсурдно смішны были моі уявы державных кордонів медже Чехами а Словацийом котры скоро стали ся смутном реаль...

Вступне до контроли

Небеспечна церьков

...ры были будителями народа. По Першій світовій войні то были церьковны школы, котры робили русиньску освіту на нашых селах і в містах на Підкарпатю ці Пряшівщіні. Но так само в історії мож видіти і неблагы діяня церькви –...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #6 - реляция з выізду на гріб о. Димитрия Хыляка до Золочева на Украіні

...ященником єпархіі вславско щеціньскій польской Православной Церкви і запізнал всеблизше з культуры лемківской служыл на лемківскій тіпоґрафіі познал свяшеників Лемків котры розповіли мі про священника Дмитро Хляка і шушу...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...просто з тамтых стран но хоц она по словеньскы та тіж думам приняла ся в нашым лемківскым русиньскым радию лем фм Дс буду ся з вами пращал но і так прилучам ся до того што было в колядці співанці од Ролянда там Вам віншу...

Вступне до контроли

Веце смілости

В неділю єм быв участный на отворіню Літньой школы русиньского языка і културы. Окрім іншых людей єм там стрітнув і чоловіка, котрого жывот присвяченый Русинам собі высоко ціню. Тым чоловіком є ґрекокатолицькый священик ...

Вступне до контроли

Звидительніня

...ов“, котрый має свій центер в Чехії, і в котрім ся анґажує, мож бы было повісти, найновша русиньска еміґрація із Підкарпатя. На першый погляд ся дакотры інформації можуть видіти як великы політічны успіхы Русинів, но сер...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 2

...цінат а тепер ся вам представит Володьов Сивий зо своім сыном Як представитель самособовы русиньской модерной губы Даме і панове Володьо Сівий великій потлесе сме твоі діте фурто сме на твоі світи Свободу нашу Данес Хоц ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #145 - 10 VI 2016 Ведучый РОС Мартін Караш

...люде зо сел міст Но а уж занадто тішеме а потем уж покрычеме з дальшыма акциями ці то лже фестіваль в Лаборцу ці то буде фестіваль в Біловезі має таку призначну назву Славности нашых русиньскых Будителів Павловича і Духн...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2

...олици а і з Лемковины од радости слизы тиснут ся до олці ладі часі соі ваді часи гравце з русиньской Лемківской Ватры з малого Липника Ватры так єдум же ужкій пильо тро як маме таку дебре спілчас Ника так щыра нам шумі з...

Раз, два, три

Прорусиньскы Русины, або політычний данізм

...олітя домагают ся принятя за своі два головны нацийоналізмы Доднес властиві оба не узнают русиньской окремости Сут нима росийска і украіньска нацийоналістычны ідеолоґіі Систематично і пронято роками жадают оповіджыня ся ...

Раз, два, три

Антирусиньска нацийональна меншына

...и дискримінацию другого з огляду на русиньскє етнічне походжыня то єст ясне то прецін антирусиньска нацийональна меншына Тепер лем остало жебы коаліция котра єй репрезентує выстарала ся най бы уряд в Варшаві вписал єй до...

Пропаґанда

Пропаґанда #58 - Посеред шырокой рівнины, люде і політика

...ия фільмового русиньского фестівалю Русин Фест Фільм Як раз того рока Присвячений был тот фестіваль річниці Акциі Вісла на Лемковині Прошу на стрічу з головном орґанізаторком того фільмового фестівалю Саньом Тыркайвом А ...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

...кажу Коли Підкарпатя переходило до Чехословакіі до братів Словян Мож повісти же веча част русиньской інтеліґенциі за походжыньом русиньской інтеліґенциі Воліла лежти все шомали і ты в Мадячів даєвниці обіцяли єй не было ...

Реляциі

Выголошыня кодифікациі мадярского вариянту русиньского языка в Будапешті

... і прошу віруі підпославныма русиньскому парляменті Манярі і доктора Михайла Капарля чого Русиньскій Інститут на em олосити Деклярацию кодифікациі Манярского вариянта русиньского літературного языка По привитаню пришол ч...

Вступне до контроли

Тіньовый театер

...овєдна в Польщі рішыли за Русинів – Лемків орґанізації, котры ясно голосять ся к окремому русиньскому народу зо своїм языком, історійов і културов а орґанізації, котры лем на Русинах паразітують і сами ся чують быти голу...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 1: Осадне, Осадне…

...у Види што был то был може інчый час Вы сте нас на слованьско насычены В каждым селі мате фестіваль тифестівалю без кінця іщы з социялістычного часу і они мают тот тотай знаты характер як бы повісти лем фоль ся бавити же...

Реляциі

Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни

...иков Русиньскы розправы проєкт Навоскым котрый пократ ся того року Русиньска Батра єдиный фестіваль як мы назвали ся Лайковый фестіваль нашой орґанізациі Русині пресвет свет просинові em выставы банерев котры приносиме н...

Языковий Гокус Покус

Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test

...ашто скоментувати рекомендую Вам зайти на Фейсбук і дашто написати Днес тема зас Зас тема русиньского языка то не чудо в языковым кусі покусі але русиньского языка з підкарпатской Руси тота тема перерывала ся в нас в язы...

70%

70% #13 - Валерий Падяк (2 част). 28 IV 2012

...аты по русиньскій мы маєме конкурс деклямациі ім Александра Духновича Мы маєме раз на рік фестіваль русиньской співанкы Червена Ружочка Наконец мы маєме і таку туристичную акцию як криміниц де мы сходиме ся на граници в ...

Вступне до контроли

Русиньскы „cover“ верзії

Минулу суботу ся мі дістало такой почливости іти до Руськой Бурсы. Мав єм там выступати в рамках концерту, котрый быв презентаційов нового албуму Пісні і співанкы Петра Мурянкы 2. На тім албумі стіртило ся веце інтерпрет...

Пропаґанда

Пропаґанда #9 - 24 II 2012 - Русиньскій Музей

...стороіня як у нас гаварят доброй налады а найме то жебы сме ся снажли тримати того нашого русиньского пред тых котры сут Русинами котры ся сітят быти Лемками а вшыткых ты остатні маю рідных як заварит народ і словеньскій...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... Орльові квітня одбуде ся Перша весняна забава такій має і на голок і там не бракне нашой русиньской музыкы бо буде ю выконувала ґрупа медиі рця з сусіднього села але окрем того буде двох тых Не діджеів знаных бо часто і...

Печатня

Печатня #3 - Людмила Шандалова, Стишкы для діти

...ерше представляня бы сме хотіли мати В уторок до обіда почас тыжня кєд то буде русиньскій фестіваль од до мая представиме тото дівадялько або театрм найменьшым ци же школькаром шкоком Основном школа Ту вам кажде молодшог...

Пропаґанда

Пропаґанда #28 - 14 VII 2014 - Моя пут - Анна Кузмякова

...ату одоберемеже просто было то різикове але я хотіла жебы жебы тота робота ішла жебы тоты фестіваль котрый сме наплянували жебы то Духновиці Пряшів сме робіли на ден дітей Там у Вас было на сторінкі напр же чом не робіме...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... бо тевари возрасы папа дойда папа да І такого выміжали Фрагірка родала Гейже мі за томом ружа опадала Гейже мі за томом ружа опадала ій опадай опадай людичы Гей же біял жлебіль паровосу Гий же біял жлебіль паровосу файм...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... дискотекову музику забавову музику Ґрупу Ерпілоґ можете стрітити власні на ріжных города фестівальчыках но але тіж просто на такых модерных молодіжных русиньскых дискотеках забавы выходят і там грати хоц очывидні не сут...

Реляциі

Александер Духнович — великій сын русиньского роду

...послужыл прикладом Робил трудил ся не в інтересах окремых єдинців але в інтересах шырокой русиньской громады підкарпатами Під його очами стоял Цилий Карпаторусиньскій народ котрий ся він намагал підняти на уровень остатн...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ку з того кідрату вид Богалічка привілина Буджа любованя гораникы Моя гадка така шумна як червена ружа Вельо разин ся є просил ціня ци за мужа вельо разин ся є просил ціня ци за мужа А она я моловы лем штияла Желе велик ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #141 - 10 VIII 2014 - Одміна назывника в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка

... редакторы і вшыткы тоты люде што наштоден хоснуют в своіх професиях язык в нашым примірі русиньскій Язык Тота рекодифікация окрем того днешня тема так може повім звязано з тым же і в нас жде недолга дополніня той кодифі...

70%

70% #269 - Городок, конкурс (2 част)

...але давного міста городок І гнеска підеме зас Ідеме гын бо жолтня в городку одбывал ся VI Фестіваль Пісні Незабутого Краю Но і мы з вами розумій ся мусіли бы тадель піти Піти іщы раз бо за єден раз не удало ся вшытко пос...

70%

70% #22 - Мария Бойко, 30 VI 2012

...рґанізовує дуже много загальных акций з участ діти о школышів і з русиньскых шкілы то є І Фестіваль Червона Ружычка і конкурсы деклямациі іміні Духновича то єй спортивны всякы акциі і діти охотно примают участ во всіх ты...

Pasujące serie

37 serii