Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
773 odcinków · 36 serii · strona 8 z 13
На крылах істориі
...пізнійше жолтня р церков покликала православный деканат для Лемковины Два рокы пізнійше в Чорным поклика православну духовну Місию котра зачала вести місийну діяльніст на західній Лемковині Початково православны мали кло...
Про Русин
...о был я наприклад Хто вы памятате я звір ся упамятаю одну Но провінкы добре бы дай было в чорным костюбі а я ходила заруком на тато взял в школі были зборы Мім років як раз было Ем теж были зборы в школі а мамы дуже не х...
Радийочытальня
...й на все записал ся в рускій істориі Народил ся Александер Павлович вересня рока Шарискым Чорным В родині грекокатолицкого священника Івана Павловича і Анны з хыжы Ґладышевской котра была дівком грекокатолицкого священни...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...апознати ся з архівальном документацийом односячом ся до чытелен в Перегримці Клемківці і Чорным То лем жменька того што можеме іщы одкрыти але все то добрий початок Другым польскоязычным текстом є допис редактора выданя...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...радициі костела Тогорічну едицию зорґанізували в украіньскій Кріворівни на Гуцульщыні над Чорным Черемошом цитуваня Попід Черемошом над потоком Два тыжні малярі з Польщы і Украіны глядали свого ключа до Пісні Пісень того...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ктеристичным є для него хоснувати гармонійны пропорциі і выважены контрасты медже білым і чорным цитуваня Брак в них знимках позначка ред Колячой очывидности котра часто проявлят ся в представляню темы через вказаня выкл...
Обзерач Природы
...циі в безпосередньой близкости з червеныма лубками формациі лубків з маліновой і кредовым чорным флишом І власні тота формация ярмудска ярмутска формация докладні то єст єдна з вельох назв ріжных верств скалны скальны як...
Обзерач Природы
...зяти своі родины і там поіхати до резервату можна войти з вельох сторон небескым і чарным чорным шляком од стороны міста або небескым шляком од стороны воєвідской дорогы І тота остатня опция єст барз добра для змоторизув...
Ґрамофон
...л кєд є мал штырі рокы і слухал єм в радию стару кантрий співанку Пришло мі то як тото найчарнійше на світі бо з того выходила музыка од того дня єм хотіл співати спомяну в єднім розговорі пару років перед свойом смертю ...
Ґрамофон
...як бы ся не змістила глядайте той авдициі на подкастах Треба собі набрати лем фм і на тым чорным єст написане радия то ся розвиват і там єст написане же то сут подкасты не лем музы музичны проґрамы сут там поміщены але і...
Щыро доношу
...же чул же іх на тото навюл Федор Хвостик з курова был манько з росток і копка оболочыны з чорным пошытьом тоты форму з кабатом копка і манько дали заховати його жені але він не был з нима Того копка і манька повідат нашо...
Ґрамофон
...е співанци котре си звывай эді два критикує Безкарност є білы поліцайты з Поных ШАвиют ґу чорным людям і часто іх забывают без жадных наслідків За співанку собі Мы ote Мор выслужыл множество Похвалы головного зато жебы м...
На добраніч
... тобі поможу Повіла шкапа і полетіла долину на міст Не мусіли долго ждати кєд надлетіл на чорным кони бо з ріл чорний кін на мості паробка і його коня і одраз ся затримал Звідал ся бо сорах з свого коня Чом ты і конику є...
Раз, два, три
...и тім чехословацкє кіно было в Польщы люблене і добрі зрозуміле Іронічны сценариі підшыты чорным гумором якы вказували з симпатийом пересічных люди а при тым давали глубоку аналізу і чысленны алюзиі до тоталітарного сист...
Пропаґанда
... Лемковині По высвячыню в р был священником в вороблику Королівскым в Высовій Гыровій і в Чорным В р остал парохом в Креници а потім його сын Іван рукоположений в році остал при ним сотрудником Гавриіл Гнатишак был основ...
Раз, два, три
...туплюваня є доказуваньом безперерывной пацятины то чытальникы з приємністю кібіцуют грі і чорным повістьовым характерам І по вельох столітях не мож ся не дати понести солодкому лицемирству перверсийному лукаству і фалешн...
Реґістер Забытків
...дкарпатскым путом якій ішол зо заходу през Краків Біч Санок Подоля до богатых колоний над Чорным Морьом Невідомо до кінця коли зачато хоснувати мінеральны джерела і воніча і хто одкрыл іх лікуючы приметы власні там Бо на...
Реляциі
... рофиля добре се добре маю хызумаю Кєзумаю на горвольску Сири села Фраіродску зумаю спере чорным ро куця рекы Даню скажові Ей ботя лика орес циби левы собе а це поле Тайлюде єсде просит Ей моябека просила росила што собі...
Лекциі лемківского языка
...а труном ішла родина вмерлого і ціла сельска соспільніст Близкы вмерлого были облечены на чорным а присутны бабы не обликали ся в ниякы прикрасы а особливо в коралі І нагнеска тоє вшытко то была час посвячена як бы дороз...
Щыро доношу
... грецай Михал є православным єгомостьом роджены листопада рока в Замощы Тепер замешкалы в Чорным Повіт Ґорлиці сын Василя Йоанны Православный отец Лазубка выіхал уж жолтня того рока з ґміны Свіржогова Руска і удал ся до ...
А Я[К]...?
...а львівскым колейовым дворци появила ся ґрупка подружуючых Православный духовны дівчына з чорным псом на руках і молоды хлопчыско якій носил іх торбы Зофія Трембіньска споминет же стояло тіж вельо Жыдів з Ґед таякы вылап...
На добраніч
...нас в дололпеце Мама призерили ся зблідли і зо страхом скричали на Яня Пташок лем кліпнул чорным очком і обернул ся нянь Обсталя мама хварит вынес го гет вынес тоту біду од хыжы там одкале з го принюс полож она тото саме...
Лекциі лемківского языка
...икінци як цофал за залуз заш подало ся на кобыци і як охолод розпристар ся неборачуско на чорным дзеркалі ноівкы зо сміхну од той сцены на бріг берала м ся го того бо зьопокал тя за здраду до жены закричала м на остатку ...
Языковий Гокус Покус
...олоґізмом а днес уж ат ся архаізмом Но добрі послухайме іщы Романа Гаврана Гморого відули Чорным ставам ся сыли Горі подам одам серед косой зус Кликало співало мі тром і діла хыма одгыло бо сонце проси бло і міло хмо роз...
Лекциі лемківского языка
...вязаны з осадництвом люди убарвіня самця характеризує ся каштановым карком сіром шапком і чорным горлом Має бурий верх тіла і хвіст сірий купер На крылі можна достеречы білий пасок самиця зверху сіро бура а зпід споду ці...
70%
... Мурянкы поворот Пришол єм зас де вільхы рыбы демята вербы де квіткасты стіни і зас цілюю чорны скыбы припавшы пред сунцьом на коліна Як мати тепли ся схылило над о мном як над своім сыном спрагу мі буде зас гасила Як ро...
На добраніч
...лядала А як оно выглядало звідуют ся люде то ной кырощы ной ярморку моє дітя буде Має оно чорны очі і личка чорны явы чорны брови і волосы чорны кучериявы Добры люде Нич уж влаца не звідуйте ся ня добрі знате же найкыраш...
З лемківского архіву
...носнадцет роківщы пожыли А тепер што остало в вашом сей донеска пустка Нашы села там тоты чорна Незнайова Липна Радусина доле Гы І до то пустині Пустині цілы Пустині в ры зачали нас скаржыти Нас Оповід Повітова Рада Наро...
Там в горах Карпатах
...о тишты а на робітны ден то мали такы такы сукняны холосні преважні Або была мішана волна чорна з білом і были такым такы попеляты Не были чысто чорны тыко такы попеляты Верниме іщы до свят і до службы божой Ех долго так...
Реляциі
...йше писати ци і спит Я сказал добрі но то была была вона высока стігля чорны такі Фаребни чорна не чорношка але так Але вона мала мено бахріть маліка жажнуты красный і ниякій Звідкід вына казала Я з Індиі А я єй просіл н...
Лекциі лемківского языка
...усідніма селами Ганчовы являт ся Рібкы Білична Высова Реґєтів Шквіртне Квятонь Устя Рускє Чорна Памниця і Ізбы ганчову окружают Бескыды з такыма верхами як Козєребро з Яворником метры Марковец метры Кічерка метрів ковалі...
70%
...не завжды буромный ціпы Фортухы фортухы якы залбыли зеленых синіх подерну нарік од темных чорных тут раз припуд полены Форту оздоблений русленой высюкою і дополнюєт ся машыныма стрічком Пже покупни От оно додає декоратив...
70%
...ли та дівчына мала вєнок на голові а хлопці квіткы молитвы на люнях ото красотами костюма чорных ама білых зудяноч но волі д травня так было А де написано было грекокатолицка Церк Петро А вы думате образы якой привезли с...
70%
... были тым авторитами до якых ци мало єпархіяльны священників звертали ся Вльодико Миколай Чорнецкій і Na Никита Блудко і зрешты Никыто Блудка він офіцийно был ґенеральным вікарем нлійской архіпархіі знам ся в не были з а...
70%
... як был піст А то чытайця мазло не соло Мазло не могло быти лем голий коли більшыдо але в чорных ямазы нами памята што мама зажарла Горілкы якы здавали сулот додавали і робили шубкарны попробу во хутружыч Нома славній бр...
70%
...ы дівчына мала мє нок на голові а хлопці квіткы малитвы на головы ото красота был костюма чорных ами білых зудяночках но в Петролі д травня так было Але написано было грекокатолицка церков Петрова на моі пиша іме не не з...
70%
...ишли заберати іх на выставку Лувны А вне зле зробили Не приіхали машыною з машыны вышли в чорных кумуфляжах з автоматами люде і стали біля машыны біля церкви а нашы парфяне виділи збігли ся і діх до церкви не пустили А я...
70%
...є дружкы вышываных вінці Ев Вышываны Блюскы і Спідниці Вышываны дружкы были а дружбы были чорных хутюх Мене было тых вшыткы Добрі Но певне дост буде того бесідували сме такой у важных ріцьох бо я просто виджу же єст так ...
70%
...й є чорний бузьку А я того не знал і мі того не повідал нихто і як може лем незнайовій то чорных бузків там не было І він мі прийде тому де си більше як дві годины то сме цятували він пійдо же зо тамтой горы мали тіти ту...
Про Русин
... як был піст А то чытайця мазло не соло Мазло не могло быти лем голий коли більшыдо але в чорных ямазы нами памята што мама зажарла Горілкы якы здавали сулот додавали і робили шубкарны попробу во хутружыч Нома славній бр...
Про Русин
...ы дівчына мала мє нок на голові а хлопці квіткы малитвы на головы ото красота был костюма чорных ами білых зудяночках но в Петролі д травня так было Але написано было грекокатолицка церков Петрова на моі пиша іме не не з...
Там в горах Карпатах
...ол то вышол чысто чорний Ся отрепул на дным надворі і плажді вшытко вшытко догола бочысто чорных жол такє лві ся потім завісит ту такє был мы добрі Таку дістим А де мосіна сховати Тижый як ме накосили бо ме іщы накосили ...
Реляциі
...ловациі але почасти текы своій домазні як бымаз Домаз підалек домазлі зрештом тоты вшыткы чорных Карфатах вшыткы медома панів ся же пан картера єст сток де факто поміражого оці дорожы в стрічу аже до Словаків пригостячы ...
Реляциі
...азвали фарбованыма Лемками А днешнього вечера грали для вас Інструменты клявішовie Фятуоз чорных і білых звуків Счеслав Бабярскій Перкусия Інструменты перкусий Чловек цудовий котрий диктує темпо не лем на сеня але і прис...
Реляциі
...вды несло нам якы сумой той надію в Дома діяці што невертий до в Доврольця але то в такых чорных роках такого переслідуваня Лемків на Лемковині оно было слухане серед тых Лемків котры жыли в горах Аледиодержавне Товды бы...
Обзерач Природы
... Тут ґант влік лякали єст тя схілный як параздіть ти бараніт Хочеш жыдати Можеш папіцва з чорных клиніц Має його коханє Пакажы ні шлях до того Має його коханє не дофареню пастю Має його коханє Має його коханє самы бар во...
Обзерач Природы
...т Тут ґант влік лякали єст ты схілни єм апраздіть ти бараніт хочеш быти можеш побісы ти з чорных крениц Має його коханє Пакажы єй ніжля до того моє коханє не тымальну пастю Має його коханє моє коханє Стоха до само самы в...
Ґрамофон
...співанка має назву Андре Тіре Калебала В перекладі бы сме ту могли переложыти як до двоіх чорных волосів То была досправда така ромска автентична музыка котра ішый все наприклад на Словакі істнує кєд же но Словакі є дост...
Обзерач Природы
...нфлікт клякальний єст ся східний єм а праздіт бірраніт Хочеш дати Можеш припід двари годи чорных креніц Моє його коханє Пакажы єй ніжля до того Моє коханє неодфальну власт дум Моє його коханіє моє коханіє Стохат до самод...
Ґрамофон
... тых спіритуале і то значыт тых такых реліґійных співанок але і ріжных такых покриків тых чорных рабів котры там робили на полях было то комбінуване пардон было то комбінуване з різныма рімуваныма анґлицкыма і мышкоцкыма...
Языковий Гокус Покус
...шній Чехословациі ліквідация грекокатолицкой церкви котра стояла при Русинах і вели такых чорных сторін істориі котры Сотворили тото же через років такой не могли сме ся розвивати і замірено тепер пущу єден цитат обшырни...
Ґрамофон
...рдил же можут они зробити до Вєтна фантастичну карєру І од того часу він в окулярах она в чорных окулярах сут знаны і выступлюют на сценах головні в Европі амаду і мірям Натали Фас Фтака Синіґа для Бянка Лемла і спасюлян...
На добраніч
...ьці і з зачудуваньом і задумом кывала головом Пак пізрила на діти і здавало ся ім же в єй чорных очах блищат дві великы звізды Полужте бутелькы в тірах попросила Коли діти помістили бутельку в одповідній дірі вшыткы они ...
На добраніч
...м на думці выхварити одченаш але молитву приложыл єм на повечеры Підишол єм до ватриска З чорных огарів поблискувал малий блідий пломін Доложыл єм до огня дров і думал даш довечеряти З торбы вынял єм хліб і одламал кавал...
А Я[К]...?
...одознавство і два рад тыжны реліґія Іщы в середині тридцетых років діти писали рысіком на чорных дощочках Діти вчыли ся тіж лемківской бесіды але за німецкой окупациі заміст лемківской мусіли вчыти ся украіньской німецко...
Языковий Гокус Покус
...хованців то сут такы чорты діябли якы сут в звірятах або або входят до звірят напримір до чорных котів жебы жебы они дедеку шкоду робили людям Но і то нас сынова так тіж Зачала бесідувати а окрем того же штосив так барз ...
А Я[К]...?
...е в тым часі в середині церкви находил ся великій престіл з каменя выставлений на штырьох чорных мармуровых колюмнах Будову церкви Покровы Пресвятой Богородиці заспонсорувал рід любомірскых Єдным з єй парохів был отец Йо...
Боіско
...каньску культуру хіньску культуру Но треба бы было то по просту так раз был Ісус Христо з Чорных а раз Ісус Христу зо так розкышныма очами дост цика Добрі Я памятам же в музеі ся дост добрі співали сме в там мале на голо...
Боіско
...облят Ґратулюю ім А тепер запрошам на наступный твір надій малюванка не дає дає а не Світ чорных коло малю a Од початку треба Бірете знати хбарі в роми в наді Щыроми ясли ма Днес іщы прібул єм задзвонити до інчого ансамб...
Лекциі лемківского языка
...паробок священника зімал таємничу книжочку і зачал чытати Товды злетіла ся велика громада чорных птахів ворон і кавок котры зо вшыткых сторон обсіли паробка Выстрашений обудил священника а тот высыпал на гіні пару жумені...
