Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Шатиньскій Іван»

Вычыс

2 855 епізодів · 40 серий · сторінка 8 з 48

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #2 - проф. Михаіл Капраль

...учебникы про діти в Мадяршыні процес выукы русиньского языка в Муціні і в Кумлошци Внесок Івана Гарайды в кодифікациі русиньского языка в році а насамперед пийме собі курту біоґрафію др Михаіла Капраля Родил ся він о руц...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #26 - Юрій Шиповіч (1 част)

...рнул ся за роботку мі до тось імпунувало тым ся дуж дуже любили студию нашу місялю наша співанка І я фактично присю у шкулу уцітилювати вруд бы я уже мал сю позицию держати русиньску на деме не была низ пустым містом Ни ...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 29 І 2015 - 18 ІІ 2015

... ся діяло в послідніх двох тыжнях панами Річниці січня р вродил ся серізрічово на Мадярах Іван Грайд Тобо лінґвіста педаґоґ тлумач выдавця редактор культурний діячно і предовшыткым мож повісти же то был русиньскій освіти...

Печатня

Печатня #21 - Людмила Шандалова, «Червений берег», 25 XI 2016

...того же днесмету чучуле русиньскый язык в говореным слові днесметучуле русиньскы язык в співанці Но а перед собом маєме книжку в русиньскым языку то значыт заведжыня русиньского языка до літературной сферы што є барз важ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Трохановского Никыфоры з колекциі Центра Культуры в Креници О тым як жытя приносит несподіванкы років лемківскых альманахів та допис Василь Долгович і текст Василя Сочкы Боржавина під наголовком Александер Духнович В од...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #65 - Віра Кобулей

... Розуміти я не мож не спомнети бо любов до літературы привела міні Павліна Цуґлан Петліна Іваню на Циклян це така людина котра пришла до нас на нашу землю але так любила нас Русинів нас діти котры по нашому русиньскы при...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #86 - Євген Жупан (2 част)

...в Украіні Кіц про діяти Вашой орґанізациі Народна Рада а минулы рікы Краснобеля інтервю з Іваном Паленкашом Шо вы можете ввести як влова за самоорґанізацию за єй вывой розвой од зацятка доты занимало мы довго не розуміли...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...усинів обще як і Люба Кральова за оціненых Подія закінчыла ся многоліством котре было одспіване мішаным хором піддукляньского Умерецкого Людового Собору по чым наслідувала святочна рецепция в просторах театру Віторок січ...

Вступне до контроли

Віртуална політіка зо шестой класы

...Путінові є тото літо аж барз горяче а богате надіі каждий ден А тота горяча ва захопила і русиньскій світ головно дяка тому же штораз веце видіти цілком антаґоністичны позициі Русинів на Підкарпатю ліпше повіджене тых ко...

Вступне до контроли

Страта памяти в пивніці

...гірше Прийде мі барз чудне же люде котры сідят у Світовій Раді Русинів і з котрых многы в Русиньскій Руси суть одпаду комуністичного режіму забыли уж і на тото же Русины з Америкы фіначно підпорили неєдну публикацию котр...

Раз, два, три

Вшелеякы памяткы – надзвычайні цінны

...терияльний аспект справы Коли ся так подарило же през влучыня тых артефактів до даякого нерусиньского збіркового фонду охоронило ся ім фізичний жывот то може добрі же хтоси давно тото зробил Роздумувал єм над тым коли по...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #38 - Степан Сікора (1 част)

...начальнику внутрішньой політикы те оп ся застикати з активісты Русиньску вшыткы активісты Іван Куфон Іванен Іванович Номір Ровесник Мусіва на Післакы Ґмре заімстацкых руків Лицовицьом Львовинцьом Єдине што мы ся в них ни...

Вступне до контроли

Честуйте язык і людей

...кам осоло быти абсолютно неясне што то за єпархію власно буде рядити єпископ з коріня мій русиньскій Остурні на Словакі Знова ся повторяло то што минувший рік кєд был лях менуваний за адміністратора пармы Седенте Словацк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... Нацисты хотіли знищыти інтелектуальны і моральны авторитеты Серед професорів был і Русин Іван Гарайда Част антисемітизм навязує до госел і афішів якы розогняли антижыдівскы настроі Жытя в ґетті то найтраґічнійший образ ...

Раз, два, три

Ґульдены

...рского навіґацийного маяка Такы малюнкы мали забезпечыти нацийональных героів перед несподіваном інфляцийом і страчыньом на значыню Так придумал нарід котрий доказал столітями же знат сой цінити економію Нідерляндчыкы не...

Вступне до контроли

Петіція о нас самых

...рипад языкового закона По другє публичным выголошыньом в тексті петициі ясно декляруют же русиньскій рух не є політичным рухом котрому іде о розбиваня державы як то дакотры рады о нас бесідуют же не сме неприятелі але же...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

...ти то же уже другы план очора то присутно з нами заслужыє вражы Русиі кандидат наук Путіш Іван Лам обсужы полицийоні Не є вчора был форна з Русинців ник і другы Не мают пляны маюты пляны Но вони нас є Мусну влядає нас Фа...

Вступне до контроли

Колыска ся нашла

...слідницкого Кресу Подля остатнього перепису жытелів із рока в селі сут лем дві народности русиньска і словацка Зато ся звідам яку і чыю коли ску там забыли або оглядали тоты што ся доднес трудят в Союзі Ґе Украіньска ком...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

...о професором з учітельской препарандиі тіж грегокаточной учітельской препарандиі доктором Іваном Кізаком котрий был председом руского клубу зволений в року Но і сме в місті з полю сме зашли до того дому Вас най сам пер с...

Вступне до контроли

Нова історія

... то і не так давно стрітнути ся з поглядам мій ци може ново ідеолоґію котра має розвивати русиньскій рух Тоты погляды пишут о окремым лемківскым языку значыт як бач і о народі і власно як з того потім выплыват Лемкы не м...

70%

70% #64 - проф. Михаіл Капраль (2 част), 04 V 2013

... про роботник університета І тоды на єдному штокові на єдному поверсі зомнув жыл професор Іван Поп історик його познают многы Він был ґлавным редактором журнала Советска Яславяна Вєдніє журналом дуже высокого уроня і спе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... ан лем Свідницкы геліґонкаре котрых веде наш долгорічный активіста етноґраф знами співак Іван Чіжмар Потішыти бардийовску публику пришол і фольклорный колектив Заруба з Нягова за окрес Меджлябірці Окресніна розпрезентув...

Вступне до контроли

Субмісівны адвокаты

...знам што за высшу політику слідує ґрупа сиґнатарів писма котре підтримує злий закон но прорусиньску політику то означыти не мож В моменті коли бы Украіна вызнала Русинів і был цінний тот закон Русины бы перешли на тото ж...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #34 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 79

... ся радісна На Словациі заперты остали од того рока шкільного дві школы в якых вченій был русиньскій язык Першом запертых шкіл є основна школа з материньском школом в Баєровцях В попереднім шкільным році отворена в тій ш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...бщества писателів Войводины котра одбыла ся марця року в Новым Саді в Сербіі была вручена русиньскій писательці Іріні Гардій Ковачевіч нагорода за ціложывотне діло за літературный опус За словами лавреаткы преміі нагород...

Печатня

Печатня #10 - Штефан Смолей, «Михалко», Колысочка - анекс

...ем фм Мож бы дати колесанка бо можме дати баладу Міхалко інтересна Баляду Михалко написал русиньскій списатель Штефан Смолей з Меджлам уж ім туто повіло Але то барз інтересна баляда я мож лем тілько повісти кілько о тым ...

Вступне до контроли

Поміч або польованя на карпатьского медвідя?

...о ся му дарило лем часточно Од початку был членом і Петро Крайняк появили ся і інчы особы русиньского походжыня котры за мозгід кандидували стали членами партиі Но реалита же Русины дзвонят ком Петра Крайняка котрый собі...

Голосы Русинів Підкарпатя

Анна Маґела, 9 10 2024

...як кажут одышлів же нам тот світ але єй такы люди якыскі не спринимал ситуация было севдо Іван Одбрехты Люцівскій писалшу рішувшы на чужу землю нестрашно любит своі Бєрьозкы но при тому не научыт си ниєдного ціску о слов...

Языковий Гокус Покус

Етнонімы

...ам єдно Кек слухате радийо Лем фм днес можу Вам лем повісти же для нас лемківскій язык то русиньскій язык Лемкы то Русины І хоц бы не знам як хто бесі бесідувал принаймні в нас ся тото не змінит Тримайте ся Языковий гоку...

Реляциі

Ден Русинів на Словациі — проґрам радия Русин.фм

...рени мают многы голивудскы гвізды але русином найдеме ай на політицкій сцені на словенску Іван Мікош Роберт Калиняк і дяльшій Заступция русиньскых орґанізаций село Свята сут здруженый Свомому Конґресу Русинов котрый сосх...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #39 - Степан Сікора (2 част)

...озміщал ці може практично ці біньскій публика русиньскы темы одостане публикаци Антирусин Іван Крулько ставикын Там же од така вернице різных коментарів ну безрам тых тупых всякых але люди і чытают інтересуюты тым в тым ...

Вступне до контроли

Мерьковати

... нашых проблемів котры можут хоц коли прийти были тихо інчы Та сме єден народ і танцьом співаньом не мож вырішыти вшытко Меркуйме бо може сме іщы не стратили язык но можеме стратити і інчы основны справы окрем інчого і ч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ь Пісні Танця Терочка діючый при Рускій Бурсі в Ґорлицях оголосил набір глядают осіб до співаня гуляня аж і граня в капели В вікенд і вересня септембра того рока в Рускій Бурсі пройде отверта проба ансамблю на котру може...

Пропаґанда

Пропаґанда #19 - 10 VI 2013 - Округлий стіл Русинів Словациі

... так автоматицкій Коли маме ту таку шумну пригоду Я был в Канаді у брата Федора Ґоча Ваню Іван Прянко а вічаня просюль Джан А як там нас ся діло А я му гварю Джан вшытко о добрі де маме свою телевізию маме своє радийо ма...

Вступне до контроли

Ленін вічні жывый

...ґель о совітскых ученых Кін написал же фаховці мусят зробити досліджіня і повісти ци то є русиньска або украіньска дідовизна Чым Русинам як кєд бы повіл же так як коли сплатило же є правдом лем то што потвердят совієтскы...

Раз, два, три

Доміно

...ля спишскых міст круглыма кошычками та дуже інчых інспіраций і навязань до загальнокарпаторусиньского кругу авторка коротко квітує што пригаданий выже рід культурных меджерусиньскых запожычынь выступлює всяди Люблят ся м...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #51 - Штефан Лявинець (1 част)

...ыл в вопросу в нашій родині же перебрати ся товды в Чехословакію был мій хрестний Єпископ Іван Лемнец Фінжыло Празі старшый рідный брат Мого няня міняня мо многодвородных братів сестрі і в Манясині тіж крім Чехословакі і...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

Емодже Юлю дезему Егуля і медже дівані вані Емодже Юлю є зелена чыля добре гей веля на світі та село гаду співаю А де і э і волоций гомофон бабу чыля ольдай мамує на дівчыля Еле хуть бый гомофон баян бабучіма і ойдаму ді...

Раз, два, три

Дранка по дранці…

...рм купуючий як і продаючий были любителями полюваня Получыло нас іщы єдно знана народна співанка полювачів Лем же в щырій бесіді при вечері мій інтерлокутор пояснил покля ваша фірма не єст з Европейского Союза не мож вас...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #81 - 29 I 2015 Бесіда з доц. Миxалом Штеньом

...тоже до того бы м повіл тото же мож повести же преце лем розшырюєме школы на на русиньску русиньскій школы Поступні помале ся нам дарить Бо знайте вже народна словак словакызация котра побіра по украінізациі той котру ни...

На крылах істориі

На крылах істориі #14 - 7 IX 2011

... радию ЛЕМ фм За высокым гербетом Радзійовой за Попрадом одорвано од Лемковины были штыри русиньскы села Шляхтова Біла Вода Чорна Вода Явіркы До істориі перешли як Шляхтовска Русь на крылах істориі проґрам Славка Заґурск...

Вступне до контроли

Вступне до контроли

...х роках Но не будеме пересвіджувати Олександра Гавроша о дачі што не пасує до його спідозріваня воскладаного світа в котрым терпит лем Украіна і Украінці покли вшыткы остатні довкола лем провокуют і чекают коли собі держ...

Ґрамофон

Музыка середушой части Европы

...е звучала медже інчыма платня ґрупы ді нає ґрупа котра грат музыку жыдівску найчастійше співану в языку єдиш котра походит з од зо східньой части Европы так загальні повіджме але головні з підкарпатской руси Самособом і ...

Ґрамофон

Ґрамофон - Образы нашого жывота - Владо Сивий

... выдавництво мультімедияльне сут і вершы поезия котру написал Владосивий а окрем того і співанкы Некотры добрі знаны некотры ні бо сут проєкты і премєровы Поезия ностальґічна звук гітары котрий собі творит сам Владо Сиви...

Слововиця

Слововиця #73, 2024 01 29

...то є зо рік округлы столы котры со зачали в тым часі орґанізувати коли си зачал формувати русиньскій рух то были В рокы а в році офіцияльно узникла русиньска оброда так же уж ся зачал формувати айда якій конкретний проґр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... написал книжкы на росийскым украіньскым і русиньскым языку в котрых є істория поезия і співанкы Русинів мерце солдата чары землі закувала Зозулиця Сыны Мара Мороша Мармароскы наспівы русиньскы писателі Закарпатя русиньс...

Реляциі

В майнах, копальнях і банях. Ден копальників

... Ішли добывати угель в америцкій Пенсильваніі, до Німец і на Нижній Спиш. Окрем угля нашы русиньскы копальникы добывали руду срібра і сучасні, од 70. років ХХ ст. роблят в копальнях міди на Нижнім Шлеску: в Любіні, Рудні...

Театр Терка

Театр «Терка» #5 - Михаил Булґаков, О благах алкоголізма

Продовжуєме в нашім радіовім представльованю світовой класікы по русиньскы. Михаил Булґаков. Його гуморістічны і ґротескны выображіня каждоденного жывота в молодім Совітьскім союзі мають абсурдны контуры. То в російскій ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #32 - Мигаль Чикивдя (2 част)

...ода циґано ча володая дума циґалода циґадо володая Циґан то моя боганко люди бым якы были Іванко цияла думала циґалода циґа доча болодая зояла думала волода володая Но пак ящы єдно бым хутю мощу майтерня бороца ситуацию ...

Вступне до контроли

Пробуджіня

...льтуры в Пряшові або будме ішли конкретнійше кілько Русинів кілько люде общы знат же якій русиньскій музей істнує Думам собі же коли бы сме в тій справі зробили даяку анкєту ці слабы были непубликувательны про нашу безпе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...з інчом участничком школы ішли сме коридором взявшы ся під рукы і співали сме разом пісню Іванку Іванку Она была з Хорвациі а з США Не барз были сме в силі ся доґадати але получыла нас пісня То єст якраз тото о што мі ід...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #7 - Інтервю з Петром Мурянком Ден матери Ден кірилиці (2014 05 26)

...ами з лемківского языка і споминали сме Ден матери і Ден кірилиці. Тоты два свята, беручы русиньскій пункт пізріня, мают дакус штоси спільне...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

... м вам вшыткым зажеляла приємний вечор і з русиньскым красным словом але і з русиньском співанком Вітайте Виділ стынізло білы верхы могучых надприродных пречудесных то Як стразы в Даліні свитаньом І осм ге ге гырку до Вы...

Пропаґанда

Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия

...й оброды на Словациі пан Владимір Противняк з русиньской оброды Алес Бардійова пан доктор Іван Бандурич ведучий ансамблю Бармінок з Камьонкы і діяч молодых Русинів зо Словациі пан Мартін Караш з Підкарпатской Руси з Мука...

Вступне до контроли

Тепла осінь

... під назву Споза сцены Францисків забытый подарунок Украінцям Чітаня бец як інтересне і з русиньского боку Автор статі пишол о тым же папа Римскій Франциск ся іщы перед пляновану стрічу і з представителями украіньской гр...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

...и лемкоправны выподі Ісарскы і разу выпада позамбальчом Ества ноєдно жеправда назили выподіваны мзенародом од ґару Но то тым люди пожє прав Перемества до когось треба ся дівонты приложы Але жебы та є мотив збыломи розлав...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #36 - Василь Ковач (2 част)

...як є там орґанізациі там мадярскій ніницкій циґаньскій там сякі ульскій Украіні так єти і русиньскій ушыткы туты орґанізациі не Бюрократичні Завплаты тому люди моліют Они не фунґуют нормально і в Украіні і вшыткы буди на...

Раз, два, три

Ключ чысло: 101

... дякує мамі і няньови же єй выховали і заохочали до наукы Дорога мамка написала і першу співанку про ню а она заспівала єй іщы в основній школі публика розбавлена не барз знам чым Дале Селін дякує брату Жакови котрий бар...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #48 - Віктор Черкун

...аштось мати Та неє за тым бугром не солодко і масно Ниґдал то не егикуй у нас дума красно Іванґлійцю і іспанцю тай Австриякы сяде файно тай парадно лищ чужоє всяко Можеш долго істи піцу сиры крувасаны Ниґдал то не егикуй...

Пропаґанда

Пропаґанда #33 - 15 ХІІ 2014 - Люба Кральова зо Снины

...валі та твоім мам і ічым ся За свого нялітька гей та люде гварілі то співа селіска Тоты співаночны цужыткы співаті Гей Агосподу Богу за співдякова Гей Агосподу богу за співдями А з тыма котры сут там на Бескіді на выході...

Пасуючы сериі

40 серий