Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Шестый зъізд Товариства Лемківщина”

Wyczyść

659 odcinków · 33 serii · strona 8 z 11

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #97 - 20 V 2013 - Часты мовы - назвы

...на вчыня ся просто на памят назывницка але думам же Можеме в тот спосіб якоси блиснуче на товаристві кєд Знаме ефактично правильну Вымову правильне назывництво части мовы лемківскых части мови То запрашам барз сердечні Б...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #2 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 46 (І част)

...ішу В роках студиювал на теолоґічным Выділі в Пряшові В році розпочал новіцият в Ісусовым товаристві В роках робил яко науковец Осередку Духовности Схід Захід в Кошыцях а потім был ведучым того осередка В році скінчыл ст...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #53 - 20 III 2013 - Дубне, рід Дуркотів

...вала ва Чуєме ся наново по перві і одраз зачынаме днешній номер авдиці Дубне находит ся в товаристві такых місцевости як Лелюхів Войкова і Ленартово Бручне ци Руска Воля але уж по словацкій границі зато же село Дубне леж...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне

...конструкциі посвячено єй липця рока Консекрувал єй ксьондз Антон Криницкій зо Святковой в товаристві ксєндза Юсифа Тріскы Зловілся гости і поломників з околичных сел років по посвячыню церков а тым самым і село одвиділ б...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #19 - 10 X 2011

...мусиме собі припоминати ци глядати в голові а направду файніст знати Такы назвы і навет в товаристві ы своіх родаків уже так повім так когоси заскочыти і і такой уж правдиві лемківской назвы ужыти а я наразі пропоную Вам...

Лекциі лемківского языка

Облечыня

...ер Напиш якє облечыня повинна выбрати в окрисленых припадках Про гулька по парку забава в товаристві самых знаємых вынаня той сали або в когоси в хыжы зо співом і гуляньом Васіля Бесіда про роботу в бюрі Бізнесова лачеря...

Лекциі лемківского языка

Облечыня

...ер Напиш якє облечыня повинна выбрати в окрисленых припадках Про гулька по парку забава в товаристві самых знаємых вынаня той сали або в когоси в хыжы зо співом і гуляньом Васіля Бесіда про роботу в бюрі Бізнесова лачеря...

70%

70% #311 - Лемківска зима. На конец рока...

...одили шходили же сой музикы з любили потанцували то як то лем было так был єден гурт єдно товариство якы ходили наприклад новы цюркы деси з єдного кінця села Е так же в єдным місци може з другы о там та думало быти десят...

70%

70% #282 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (1 част), 20 ІV 2018

...то ся сходили шходили Же музикы роби потанцували то як до лем бы таків был єден гурт єдно товариство якы ходили наприклад новы цюркы десе з єдного кінця села так же в єдным місци може з другого амтаду мало быти десят хат...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

...то найбільше Вамы были найбільшы то же невинны священникы І дяка котрі першыналівці взяли товариство Перезости Бо тоді після Пешыны саль богато люди ґынуло ся о пятку Допивали поли і воне перше бы нолівців дали товариств...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

...же тоты Лемкы контактували зо свойом родином напр в Галичыні ци в Польщы контактували але Товариство Лемківщыны долгій час не знало же там сут Лемкы Якоси не было аж дост пізно ся зачали тоты фестівалі доспізно зачали єз...

70%

70% #63 - проф. Михаіл Капраль (1 част), 27 IV 2013

...де освяткуваня русиньскых шкіл же буде о гурті Рохкаш рокаш то мадярскє слово значыт гурт Товариство і тото слово хоснуют тиж і в Підкарпатю Но і тоты хлопці Они так ся зовут бо они гварят же они добре Товариство і спіль...

70%

70% #17 - Із Карпатской Руси, Зарічево (1 част), 26 V 2012

...лугу не была нас уся орґанізувала тота школа і не было комусі за тото взяти Але такє як я товариство лемківской та могло бы Лемківской Товариство тоту шкуру зорґанізувати Тайте деситы копікєтому цульві ковід а може і ник...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ронь Так для охороны природы в Карпатах Автор вісти Наталия Малецка Новак Загальнопольскє Товариство Охороны Птахів просит підписувати петицию для новых обшыри охороны природы в полудньово східній Польщы Іде головні о те...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...туваня в украіньскій пропаґанді шырюючій ся через вельо аспектів штоденного жытя як преса Товариство Просвіта а тіж діяльніст грекокатолицкых священиків конец цитуваня Потверджат тым самым опініі інчых бадачів ци самых Л...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

...есаньові Ружнато в Лемку котрый буде одниманы юлін рметере кумару а домашній буде Крайове Товариство Нє Буде О цест яко Фультурне товариство Русино в Румуніі Был того памній бунт на проґранду Засиляна і цермого Засыбане ...

Реляциі

Ремонт дзвінниці в Полянах Суровичных

...ньсти такым ґлісты нашы выображыня Но працас чешка але дає приємност што погода єст добра товариство знакоміте А праца фізична в такій місци на повітрю і на такій збожны цель же так повім пану Боґуку кухвалят то хыба єст...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 3

...то єст репрезентация украіньского Середовища в Польщы А посмоте што ся стало Повстало там Товариство на Підляшу повстало украіньскє Товариство в Любліні Но хоц бы навет Обєднаня Лемків Но ідентифікує ся але єст свойом як...

Щыро доношу

Щыро доношу #44 - Справа єдного збійника

...тысове што зознавали проти Федоровим што звязаний з Дубови збійника Скаржыли ся на него і товариство його же він забывшы Божу заповід жебы не красти Ял ся зо своіма товаришами ночом вдерти до войківского Фолюша і там мли...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

...вал го смерти чловек якій мал великы ідеі створил зрештом і літературне завіденя то значы Товариство Літературне Створил і Товариство Яна Крестителя то значы будувал такы спільнотовы ріжны орґанізациі котры дозваляли вла...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #06 - 16 IІ 2015

...мківскобойківскым пограничу з мапом девятьома образками і образками і деблицями Во Львові Товариство Народознавче Товариство во Львові тоту книжку выдало Котры розповім же єм бесідувал з єдном етноґрафок котра бесідувала...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Sytuacja mniejszości na Podkarpaciu

...т місто Мєлец Премыс стальова воля Кросно Ясло ораз ґміна Хорку Чыстьово заданя терелізує Товариство Приятів Дзєці в Мєльцу ора два Стоваришыня Вяшле Бахтале Рома і парне Рома При чым руж єст в Яс провазена атака Світлиц...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #80 - 25 IX 2013 - Яшкова; як передвиджувано погоду...

... якы повинны были ходити до школы Аж фактичні учащало на занятя В Брунарах проваджено тіж Товариство Апостольской Молитвы і Товариство Резлости до якых записували ся некотры Яшковяне Вшыткы спроункы мешканці Яшковой мусі...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #63 - 29 V 2013 - Ставиша, смерт

...а Сталыша то село в Малопольщы в повіті Ґорлиці колеси повіт Ґрибів і ґміні Устя Ґорлицкє Товариство Ставишы то од пілночы Снітниця з лівого боку Чорна а за ньом Перунка пониже Баниця а на полудне од Ставишы але ближе як...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #54 - 27 III 2013 - Жылич Нестор, Жеґєстів

...леп братства церковного і аж склепы проваджены през Жыдів Была тіж громадска каса і діяло Товариство Тверзлости преобляженной діли Мариі якє вже кєстові рахувало ро членів По першій світовій війні школа была уж дво клясо...

Пропаґанда

Пропаґанда #13 - 13 V 2012 - Андрий Копча, Стоваришыня Лемків

...ция і на тот конґрес приіхали делеґациі русиньскых орґанізациі з Украіны Украіна Общество Товариство Підкарпатскых Русинів приіхала Руска Матка з Сербіі то Югославіі то іщы было Русинів Бачваньскых приіхала делеґация спі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... в Арґентіні Был папом римскым першым із Латиньской Америкы і першым папом котрый был і з товариства Ісусового Єзуіта Його понтифікат тырвал років Выбратий за голову Католицкой церкви по зречыню ся папского уряду Бенедик...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тудувати приправный рік ку докторату В октобрі р штудий перервал і наступил до Новінцияту Товариства Ісусового Єзуіты у Дженові По навернутю до Рима в р продолжавал уж студиях і в децембрі р здобыл докторат Канонічного п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...иша Од років ХХ ст звязал ся з Креницьом Товды тіж остал членом Креницкого Фотоґрафічного Товариства але першы знимкы робил іщы як парунадцетлітній хлопец хоснуючы домашні способы обробкы знимок Пригоду з фотоґрафійом ма...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #30 - «Лемко ґазета для народа», ч. 21, 1911

...урсы одступити кєд духовна власт позволила Украінцям урядити церков в задолженій каміниці Товариства Просвіта а не хоче позволити выбудувати церков на реальности Руской Бурсы вартости около тис корон без гелера долга но ...

70%

70% #454 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (4 част), 4 VI 2023

...фоном од єдного гурта до другого Но і власні тепер підышли єм до єдного такого маленького товариства і як ся пак вказало тоты люде пришли зо села Свірж же в перемышляньскым реґіоні Львівской области Село Свірже знане з т...

70%

70% #446 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (2 част), 19 II 2023

...де іщы было такы місцевости де більше замишколо Лемків То я найті не знаю а выли заступця товариства Лемківщын Разом з Михайлом Мы мат фотоґрафіі кругомірну што мы разом працы зберали і одкаль з тіж селів зі всіх селів З...

70%

70% #417 - Прогулька з лемківскым ансамбльом Студенка, 9 І 2022,

... з того жаданя зателефонувал Федер Лабик Долголідній голова Калусского Міньского Осередку Товариства Лемківщына а тиж участник Фольклорно Етноґрафічного Ансамблю Пісні і Танців Студенка І запросил ня якы приятельку ансам...

70%

70% #415 - Конференция про облечыня (3 част)

...вской спільноты в монастырисках де найкомпактнійше прожывают Лемкы при районным відділіню Товариства Лемківщына або створеный музай котре з часом переліз у музейный комплекс Лемківскє село І хотя він відносно молодий йог...

70%

70% #410 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (1 част)

...вы были лем кіня А мы тихо коли си першій раз в кінці вісемдесятых років є створювали оті Товариства Лемківщына Ту приіхали з франківска яка чытелька я не знаю на вчытель геоґрафіі Кажє в школі никому не казала шы пересе...

70%

70% #404 - Ватра в Нагірным (2 част)

...хтуют фестіваль Лемкы зо Сомбора і околиц Помагают кус і з Львівского Областного Осередку Товариства Лемківщыны Єднак недавно повіли єм о тім тыжден тому недавно коли Львові Лемкы лату в Зимній Воді як навмысны перестави...

70%

70% #391 - Як то ся робит? Быти вандрівником, 6 VI 2021

...оповіл быдей утім Наша бесіда зычала ся з того же пан Владик міял ся не рікати на лідерів Товариства Лемківщыны в тім і Чернопільскых же барз кєпску радят по лемківскы На жаль пан Володимір Верний не вказал нам того кано...

70%

70% #364 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (2 част)

...беразню же товариствы художникы є то на той час кожый сам по собі художню буду токо вєдно товариства як зараз не было і найщосленнійше скаж му было той часну так скаж му хто мал свою машыну То це справы вырішували спості...

70%

70% #344 - Ватра в Ворочові 2019

...то місцева Влада перечыньской обєднаной територияльной громады ну і Кусарпатскій Осередок Товариства Лемківщына Не знам правда в якій мірі Хоц то фестіваль невеликій такій локальний компактний але было іщы там дост цікав...

70%

70% #342 - Зимна Вода (3 част)

... Культуры Гомін Лемківщыны орґанізувуют во Львівска Областна Орґанізация Все Украіньского Товариства Лемківщына а тож Львівска Областна Державна Адміністрация і Львівска Областна Рада найрознійша сельска Рада Села Зимна ...

70%

70% #340 - Зимна Вода (1 част)

...тна Рада і Сельска Рада Села Зимна Волода і Львівска Областна Орґанізация Всеукраіньского Товариства Лемківщына І мусю признати вшытко єст меньси більше нормальні зорґанізуване Єст певно лем єдна хыба але велика проґрама...

70%

70% #334 - Гойсакы з Высовы (3 част)

...о маме таке в будучности велику надію же в нас в нашым коло нашого музейови і коло нашого товариства де Сергій Гурзовскій гулова мы на другій рік одкрыєме лемківску недільну школу Тыж бы м хтіла ся навчыти кустьок лемків...

70%

70% #304 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (3 част)

...ой і моральной підтримкы районной державны адміністрациі районной рады Районного Обєднаня Товариства Лемківщына підприємців Прич Ольгі Ігорівны Копелі Петра Григоровича Хлібопекеря Віктора Хомяка а також під патронатом В...

70%

70% #276 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (1 част)

...єм на своі власны уха як дакотры Лемкы напр голова Івано Франківского Областного Осередку Товариства Лемківщына а інчы горили же Фрунту на лемківскій землі не было На жаль было І при тім гынули і цивільны люде Мешканці л...

70%

70% #267 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (2 част)

...у і Мацьовскій Гальковичы ІІ тото єст тоты моциієвскій Жыл Кыйовій він гулова лемківского товариства же співат же тото вшытко знати Гы Матєвскє так Зо він які шыєч я чула пуробде си порадил тото О він і Щагарю певно так ...

70%

70% #253 - Анна Гудак з Фричкы (2 част), Оптанты - Фатаморґана

...ривлят і даш муж му му перекры значыт тоты же продавали продавчыні што могли не дати того товариства што тепер пладі Да чом она тобі буде підберати тівны Хотє жебы тобі добрі было а в члоті мужы а в школі яка біда была с...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #13 - «Лемко ґазета для народа», ч. 10, 1911 (2 част)

... палюнкы то силує ся ю до питя бо нашы люди ґадают што палюнка причыняє ся до здоровя Сут товариства проти пияньства котры выдают книжкы де пише ся дуже богато про шкодливост палюнкы найбольше уже шкодит палюнка дітям В ...

70%

70% #223 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (1 част), 1 X 2016

...сіл А я діст том запустую і кажу йому з якых уни сіл і кажу што не належат до лемківского Товариства він каже ну то є блайківскє села то є блойківщы Ничови каже тищу до Лемків Я кажу ну то ті люди так кажут про себе він ...

70%

70% #182 - Ватра в Зимній Воді (3 част), 19 IX 2015

...фоном од єдного гурта до другого Но і власні тепер підышли єм до єдного такого маленького товариства і як ся пак вказало тоты люде пришли зо села Свірж же в перемышляньскым реґіоні Львівской области Село Свірже знане з т...

70%

70% #142 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), 15 XІ 2014

...одбыла ся важна подія для Лемків Украіны бо насках во Львові одбыл ся Зізд Заукраіньского Товариства Лемківщына то был уж Зізд но то про тоту конференцию про тоты зборы побесідуєме очывидні за тыжден більше внеска перене...

70%

70% #120 - Мадіна Алєксєєва з Москвы, 7 VI 2014

...єст як то говарят по лемківскы номі і два ділетны стрічат О сут єкысы русиньскы лемківскы товариства ци єкысы клубы і коли я знаю то существуют то тако русиньска земля то Карпатска Русь І сотвестно там Клуб Друзі Карпатс...

70%

70% #77 - Дідо і баба, 3 VIII 2013

... то дідуса радил му як узяти книжку Перечытал дуже вшыткого іщы з тотых часів стилівского Товариства Михала Кацьковского любил росийску класику любил толтого найбільше выскрісенє але чытал покус вшытку ту в пересыдівці с...

70%

70% #35 - Роман Кабачій, 13 X 2012

... ріжні такі там присвітяньскы гурткє бібліотекы в ний єхали в Украіну і тіж што ходили до товариства Кацювского выруасиі выізджали в результатів в ни потрапили рыдяньскій кульгос ПС і не потрапили ні до Украіны ні до Рос...

70%

70% #28 - Монастыриска (1 част), 11 VIII 2012

...ого діяча то было бы цікаво і гарно бо я думаю што зацікавлен є але наприяд люди єст поза товариства Споза того середовища не просто не знат вкусы черпнути інформацию запитате вы були на інчых подібных імпрезах зіму Слов...

70%

70% #7 - Петро Когут (1 част), 10 III 2012

...ен Кєд бы не Кугут може і не было бы во Львові зорґанізувано в році Хору Лемковина в році Товариства Лемківщына Чом Бо Петро Когут любил своє рідне лемківскє Старал ся дашто зробити для Лемків для лемківской культуры але...

Łemkowie są

Łemkowie są #13 - Dziedzictwo uratowane

...рскій цментажы і малой сакральной архітектуры придорожній была діланця при зажонді Ґлуным Товариства Опікі над Забытками в Варшаві Комісия Опікі над Забытками Штукі Церкєвной Од часу єй повстаня в року в єй склад входили...

Łemkowie są

Łemkowie są #18 - Historia Watry

...ольскій орґанізация выдажыня зостала приєнта през активісту в Скренку Былого Украіньского Товариства Споловентiera остатечні през Зєдночыні Лемків неґуюнцого одрембност мнійшости Лемковскій тым самым зміняюч ідеови харак...

Łemkowie są

Łemkowie są #4 - Język

...украіньскым Выєнткєм в сателітскых паствах Гітлера єст ту крутка діяльніст Подкарпатского Товариства Наук в окупуваным в Енґрамі Ужгороді в лятах котре здолжыло навет витать увзглядняючом етимолоґічно фонетичном традиций...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... списі ци дискримінациі в медиях Присутны были м ін Ізабеля Ясковяк з Ромского Освітового Товариства Гаранґос ци отец Артур Ґрабан зо Стоваришыня Лемко Тавер цитуваня Нашом місийом є выйти з міністерияльных ґабінетів і с...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #3 - «Лемко ґазета для народа», ч. 3, 1911

...шыфы котры будут привозити роботников з Европы до Америкы і накладати барз великы кары на товариства котры привозят роботников Чи тото право уж тепер ухвалят чы пого долше Того не можна іщы знати але треба быти приготовл...

Pasujące serie

33 serii