Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 304 епізоды · 38 серий · сторінка 8 з 39
...інформаций про Фльоринку столицю Руской Народной Республикы Лемків Было то бодай найвекше русиньскє село на західній Лемковині в котрым містили ся дві церкви функували шелеякы майстерні і інчы варштаты Бесіда ся доторкне...
...оботы з титулом Мастер оборонила на Філософічній факульті на Університі в Новымсаді Учіти русиньскій язык як волительный предмет з елементами народной культуры новораховскых школярів з підтримком дружства про русиньскій ...
... америцкой періодікы Поміг выданю книг присвяченых Русинам і іх культурі якы выдал Карпаторусиньскій Дослідный Центр в США Підтримувал історичне усвідомліня віруючых Выдал много публикаций о істориі русиньской грекокатол...
...елябірскому клубу пришла і леґенда чехословацкого футбалю Ладислав Петраш Не бракувал ани русиньскій карикатуриста знаний як футболовий активіста Федор Віцо ци бывший футбальовий суді Фіфа Любош Михель оціненых Перед вел...
...иньской школы русиньского клас І выробите тоты орґанізуєте тоты Як з школы я не орґанізую русиньскій школы а учітючытелька учытелює моя онучка Я так і помагаю і мо на базі туі того кляса діти я убрала собі майліпшых і мы...
... році окрему колонку про свою народност Русин і окрему колонку про свій материньскій язык русиньскій І жебы были тоты результаты публикуваны окремо як то є у дальшых европскых демократичных державах а не были тоты даны з...
...ню Іваны Брільовой Середа липця юлия ры Народносный выбор стрітил ся на своім засіданю На русиньскій Музей Міністерство не хоче дати грошы Автор вісти Петро Медвід На своім засіданю стрітил ся в Братиславскым Владным Хот...
...синьску не можу тым не можу єякі русиньскы передаці веду Я не воден нормально говорити по русиньскій будучы диспут діж же замінеш украіньскым словом то слово якоє є і коє в біході і вскажме тото русиньскоє слово А якій с...
...ьні на тоту подію облечыня на котрым находили ся нашы нацийональны символы в тым м інчыма русиньскій ерб і знане лоґо з просписовой кампаніі См Lемкы Завдякы змаганям і партнерскій грі ріжных команд повело ся зобрати шум...
...ня Маленяка єст незаводний має Русиньска Оборода на Словациі на словеньску во спілпраці з русиньскыма орґанізациями русиньскыма фольклористами Вас сердечні позыват на цілословеньскы ославы Дня Русинів і єст програм септе...
...отациі Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі Ключовыма темами днешнього інтервю будут русиньскій языковый вопрос на подкарпатцю в сучасности Фунґуваня сучасных русиньскых орґанізаций на Подкарпатю молоде поколіня рус...
... котру передават общество писателів Войводины Жури товды оцінила же писателька як перша в русиньскій войводиньскій літературі принесла до своіх приповідок чудесных фантазийных героів і творчост є оплывнена майстром славя...
...помянути антолоґія поезиі з року Булька Сау Сана з року антолоґія руской поезиі з року ци русиньскій Ренесанс з р Любка Сеґєдифальт была і лавреатком Преміі Александра Духновича за русиньску літературу Тітул лавреата і н...
...а Віца під назвом Ількосова з Баюсова выбер і з долгодобого русиньского сериялу Ількасову русиньскій музей плянувал уже скорійше но з причыны пандеміі і тота експозиция перенесла ся на пізнійшу дату Приступна буде аж до ...
...Віра Ґіріц предцеда Вседержавного русиньского самосправуваня в Мадярску Віктор Крамаренко русиньскій літературознатель і учений Валерий Падяк директорка Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры Люба Кральова ...
...ятформах Такыма найвызначнійшыма проєктами створеныма Юрийом Капесом є сайт подназвом руе русиньскій порталь де си публикує авторскє інформацийный обсяг Юрия Капаца і подаєкы научно популярны доробкы друг русиньскых авто...
...і зо згудьбом і зо співанками і зо вшыткым Якій проґрам презентує Барвіно презентує чысто русиньскій проґрам лемківскій жадный інчий і найвецей лемківскы звыкы і обычаі зо з нашого села Камюнка Але і пісні співанкы зо ці...
...ской Університе Книжка выникала да кілько років Сучасний америцко канайскій канадийскій і русиньскій історик Павел Роберт Маґочій котрый занимат ся професийонально украіністиком і русиністиком є автором понад публикаций ...
...ідома інформация же надцет школярів на єдній з основных школ в Бардийовій зачало ся учыти русиньскій язык в місті де ся дотепер наш язык ниґда не учыл Стасіло мало жебы ся директором школы стал чловік котрий полнит тото ...
...трий знає што говорит Правник Василь Ковац Народил ся наш респондент авґуста року простіл русиньскій сіміі в селове Золотарьово шо на Хустіні Підкарпатя Отец ціле жевыт ходил по зароботках а мама робила на заводви Вырост...
... аж документаристично якубиско захопил у фільмі Христовы рокы Русиньскє походжыня У своій русиньскій ідентиті одкрыто зачал промедиі якубиско говорити головно в повязаню з фільмом Фаребны камінчыкы То лем минутовый фільм...
...талю Лем фм В Новоселиці одкрыли ареал енвіроментальной выховы Автор вісти Петро Медвід В русиньскій Новоселиці сниньского окресу в суботу септембра року Одкрывали новый Енвіроцентер Новый ареал Енвіроментальной выхови м...
...Сен котрый є повіреном Ґенеральным Директором Словацкого Народного Музею якого участю є і Русиньскій Музей в Пряшвій Темом Бісиды было русиньскє музейництво участ Ясаня можеме цілково оцінити позитивно По перше є то перш...
...а русиньску тематику На русиньску тематику я вам казал была казка карпатскых гір то сюжет русиньскій Нотышну віжу та але украіном украіном А такы більше такых спектаклів не єм хотіл ся єден момент розказати З Кыєва приіх...
...вропейскы не ратифікували до свого часу Кєд позволит ходмале інтеґрувати си в Европу туди русиньскій упрос мусит си рішати тута є недіжде Кєд то є бы забльоковано знач на ніжны пуч ти не маєме тыкути першы шны наші вопро...
... і школярів жебы в своіх вытравных або літературных творах выповіли своє чутя і постой іт русиньскій культурі народу і русиньскій іденти Літературна част проходила од фебруара до юна того року жебы фахова жырі мала доста...
Всору сы был Подкарпатя Знаний русиньскій учений кандидат фелючніх наук культурный діятель Подкарпатя книговыдаватель новенар історик літературы професор Інститута Русиньского Языка і Культуры Пряшівского Університета Ва...
...ыли в книжці Александер Хуст Новелы і новель і моразок публикуваных у русиньскых журналах Русиньскій Світ Отцюзнена і в альманасі Нижньойрусиньской Літературы по році В своіх творах прозаік Александер Купар сперет ся на ...
...нас нашы нашы приятели навет з Німец так не ма што ся чудувати Такто добрі І як думате чы русиньскій язык ся придаст Вам даколи ци на тых курсах єст до выкорыстаня Чы то Прошу То то было фантастичны промены бо то была ун...
...к тужкы то лункы олівці по украіньскы розглас радийо будеме власне Гварити же тот розглас русиньскій не такый якій мал бы быти Обход то маґазин Склеп слово спокійный може значыти не лем спокійний єст такий тихий а спокій...
...х темах языкового гокуса покуса понеже уж пару раз Тема перекладів літургічных текстів на русиньскій лемківскій язык была піднимана в тым проґрамі Колисим бесідувал на примірі самой молитвы Отче наш якы выглядают сучасны...
...докєд не улусили не просто вукальный ансамбль ци ци то дует позлію двоє співали а дует Ао русиньскій Докли пурю русиньсків на сцену жы я был свідком тому но тоді на приімку і мякостів на дакує так позропы поіздкы дітию н...
...аіна і Русина Матір Русины у Войводині сут найстарша западна украіньска діаспора Світовый русиньскій рух розбиват украіньскій народ і державу Слова котры бы чоловік очыкувал на буд котрым украіньскым порталі проблем є ле...
... того же в ним жыє потрібна кількост Русинів жебы мож было в уряднім контакті хоснувати і русиньскій язык Того часу мают окрем того Меджлябірці порусиньскы таблічкы котры означуют зачаток і конец міста коло драгы На желі...
...яткы перекладів три пят премєр за сезону І так ся світовы тексты діставали вдяка театру курусиньскій публиці При тым а то треба підкрислити першы такы тексты были в часі коли іщы ани не был кодифікуваний язык ци коли не ...
... там а кєд чує же єм з русиньской пресы хоче быти там кєд приду І з словацкого перейде на русиньскій Прідте в пондельок будем ту говорит Бесідую же мі ся не даст одповіда дашто Дат собі зробити велет по бесідуєме по русн...
...синьскы Было то на одпусті в Красным Броду Як знаме ціле тетра Євангелиє перетлумачене на русиньскій язык є од рока Згода на хоснуваня того Євангели пришла з апостольской столиці і од пряшівского владыкы Бабякы Зобачыме ...
...ємо Дві такій не Два такых селя Муцьонь і Кумльовшка ден Фунґуют у нас школе де учатіж ся русиньскій язык І в годови выпустили сме учебникы із котрых ся учат єй сидіти Де увседержавнорусиньскє самосправуваня є Свой музей...
... Лем фм в понедільок мая р Лемкого одсвяткує Русаля Автор вісти Севериян Косовскій Карпаторусиньскій Америцкій Центр Лемкого рыхтує ся помалу до свого традицийного пікніку якій одбуде ся червця юнія рока з нагоды Русаля ...
... в році пришла русиньска писателька і редакторка Мария Мальцовска Автором другой книжкы є русиньскій писатель Юрко Харитун сотка вызнаных Русинів очами сучасників Назва Мальцовской помыслу было выдати публикацию під назв...
...ый є образ обмеджаного думаня о меншынах а то другій є образом того о чым є досправды наш русиньскій меншыновий жывот на словеньску Фей з першым образом ся стрічом часто Кідже сут Мадярі і Ромове на словеньску статистичн...
...іверситету Мариі Куріс Кодовской в Люблині Досліджат проблем достоменности в лемківскій і русиньскій наівній штуці Публикує в такых маґазинах як Лайтмет Уродажыця Подруже Звыкле жытя В р печатал книжку під наголовком Дал...
...язык возрождає ся Пишут наші поеты пишут стихиі пишут прозу значі духовны Ждайсе традициі русиньскій і се дуже символично што мы тепер у сьому усой хыжы де Русины мают возможніст розувати ся в польску Но і хоцю передават...
...ати праздникы цілого церковного року Неділя треті вересня септембра рока Вмер долгорічний русиньскій активіста Ян Калиняк автор вісти Петро Медвід Як інформувал предцеда Окресной орґанізациі русиньской оброды в Свиднику ...
...па ци Нарід і етнічно народовостьовы квестиі на пограничы східньой і західньой Славенщыны русиньскій рух на Словациі Украіні і в Польщы др Ева Міхна занимат ся тіж достоменностьовыма квестиями Шлезаків і кашубів в Польщы...
...нельні даті подивити ташкы лучы р руслиґу тому може подивити Но буде они і ті говорили по русиньскій де молодежу нас ріонів сліху у Пудгурині там дужмо тамы приватно частного сектора ті поіден жыли наші люди на куріня вл...
...рашам Як і зут чысла пока мам добру інформаций так маме дві дві основны школы де ся лучыт русиньскій язык а споминам могли моли быти три але ты барз мало ты наістоко недобре результаты вшыткых Русинів або вшыткы Русинів ...
...айне відео роботы Не бою ся повісти же подакотры з них сут світовой уровни Дуже м рада же русиньскій Пруд попал у велику річку його творчости говорит Мирослава Копинец Не зистало приєдні спілпрацы По успішным старти авте...
...чых з Кленовой а так само діти з особных школ Влич і Вубля Другій бльок мал назву мозайка русиньского фольклору частю той мозайкы был обряд свадьбы а і дньому повязаны пісні рефлектуючы традициі вличкой долины котрій нам...
...ути ся з паном професором але я думал же вы ся самой представите Я професор на Катедрі за русиньскій язык у Ноймсадзе на Філософскым факультету на Університету у Ноймсадзе То єдна зо з катедрох котора припудала дземощу р...
...нтересну Но єс ем вырыс дале пишу єм до школы ну а там ясну там Не было такых у нас урукы русиньскій бесіду тай не могло быти хотя десь у році вже у нас удразниках была неділ на школа русиньского языка просто я за неєй н...
...Нацийонального Університета де студиювал компютерну інжынерию У року заклял відеобльоґ за русиньскій язык в року бльоґ за технолоґіі а інтернет інтерфісы Ліпшы стеті з блога вєдно з Петром Біровим і здали у рокови окрему...
...я двоязычности Думам же ся нам подарило наштартуваты процесы котрым ся дарит Звидтельнити русиньскій язык як в урядній комунікациі так і у так і у візуальній формі продолжувал дале Дальше цитуваня Належати ку народносній...
...ків бодай парунадцет кєдне парудесят раз то автор першых тлумачынь літурґічных текстів на русиньскій язык хоснуваны сут они хоцни з трудом не лем на Пряшівскій Руси але Апостол і Євангелию хоснуют і грекокатоликы і право...
...но з тым было обновлене Общество Духновича в Пряшові На тым мал заслугу дальшый вызначний русиньскій активіста по р Гаврий Бескід Робота Общества в Пряшові почала стагнувати вєдно з тым як зачал мати здравотны проблемы Г...
... учытельом цілий жывот має честю од вшыткых бовати революция і його округів Коли зачал ся русиньскій Ренесанс Мария Івановна вызлавля Воловецкуй Обще Подкарпатскых Русину отворила недільну русиньску шкулю во Руси создала...
...скых урядах ци інчых інституциях в русиньскых селах помале уж неє проблем ани признати ся русиньскому языку на засіданю сільского заступительства іх хосноватых вояк і язык засіданя Ґу тому можеме перерахувати дальшы акти...
...х діалектів днешні сучасны языкы то значыт росийскій украіньскій білорускій і росийскій і русиньскій так росийскым жем бесідувал Но і потім уж тіж можеме бесідувати о тым одколи уж кєд они ся поділіт од ходин напевно сут...
...ику од до Є єдена година в тыжню протых котры собі дозволят значыт же кіт ся приголосы на русиньскій язык так в тым школьскій року ходятя но а тоты остатні котсо на приголосыт так мают альтернативний дальший предмет котр...
