Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Розстайне”

Clear

5,188 episodes · 41 series · page 81 of 87

На добраніч

127 - На добраніч #127 - 9 VII 2016 - Байковий світ Миколая Буряка

Добрий вечер дорогы діточкы вытам вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч кнеска Зазераме до книжкы Байковий Світ Миколая Буряка Байкы і тексты зобрала Мария Ґоч Дискусия Ланьо Петро і Хавыла Ішли з ярмаку вечером Домі...

Вступне до контроли

Кідь пише Олександр

Неряджена стріла іменом Дональд Трамп має намагу на каждім кроці ушпорити грошы жебы Споєдны Штаты Америкы інвестували веце до себе і меньше доздавали світу Вопросы сут профінансуваня орґанізаций Злем пару днів дозаду сп...

Слуховиско

Слуховиско #150 - 8 V 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 46

Добрий вечер Вытам барз сердечні на слуховиску і запрашам на наступний одтинок автобіоґрафіі Петра Трохановского А Вісла Дальше плыне Бывал ченсто владыка всерід самых Лемків Претіж цалых дісянь лят зажондал діецезійом в...

На добраніч

134 - На добраніч #134 - 27 VIII 2016 - Плянета байок - Ґраф Дон Зеленоміштонебуд ч. 3

Добрий вечер діточко витам вас барз сердечні в проґрамі на добраніч і запрашам на третій одтинок з циклю Плянета байок Напевно сут сте цікавы што діє ся дальше Розділ третій Ґраф дон зелено мішто не буд Коли лежали уж в ...

Слово

Слово - markian 50

Не пороци Дрогы радийослухачі в тых дньох празднуєме памят великого святыльника церкви отсевыходного монаршыства общежытия тогосполочного жывота архієпископа Кысарі Капедокійской святого Василия Великого Хто был тот світ...

Гравце

Гравце — Мексык

гравце Днес єхаме до Мексику Сальса то есенция мексиканьской музыкы акумбія кебрадіта Данзон і сон То не сут фольклористичны выступы для туристів ленці популярны в барах і барьоз Мексику музыку чути всядиваль в реставрац...

Вступне до контроли

Послідня боротьба

Вступне до контролі коментар Петра Медведя І кєд є літо коли членовы парляменту вєдно і з школярями і студентами мужут насолджатий Сявака циями політична сцена на Словакі жыє напр тым же початком юлия подало Міністерству...

Вступне до контроли

Естоньска рана або селектівный штандарт

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Покля кормань од ЕУніі будут тримати люде як Кая Калас пак тяжко надіяти ся Русинам же за іх права на Украіні повставит ся Брусель Ти сме преці тис кілометрів од Европы жыючій У...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #14 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 59

Карпатска Русь вшытко прорусиньскы подіі де небуд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Карпатску Русь внескы зачнул од свіжых новин з Верховной Рады Украіны листопада п...

Вступне до контроли

Співпраца на демаґоґії

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Неє жадну таємницю лже і державы в котрых сут Русины вызнаны як окрема народ окрема народосна меншына дотепер фінансуют культурны общественно осутні проєкты котры дальше продолж...

Реляциі

Медженародна стріча грекокатолицкых церковных хорів в Будапешті

Ретрансмісия в радию Лем фм листопада новембра рока В Будапешті прошла Медженародна стріча грекокатолицкых церковных хорів Фестіваль зорґанізувало вседержавне русиньскє самосправуваня під покровительством Жолта Шемєна за...

На добраніч

14 - На добраніч #14 - 23 XI 2013 - Баі

Добрий вечер дорогы діточкы витам Вас сердечні в проґрамі На добра ніч Мам надію же сідите уж в своіх лужочках і ждете на байочку Запрашам днеска байка під наголовком Пес і волк принюс єден ґазда маленькє кудлате псяткы ...

Гравце

Гравце — Сутартінес

штремы лінка веку сіл та Войпы фішы чы Лінка сыны еты Як бы дахто ся не познал на музичным стилю то было то фато а выконавцями той співанкы были Антоніо Піню Варґас Мария Жоао і Жозе Нуґєйра Але внеско не буде програму п...

Слуховиско

Слуховиско #244 - 28 VII 2017 А. Потоцкій Польско рускій Бескід леґенды і оповіданя Свята Гора Явір

Добрий ден дорогы радию слухаче Витам Вас барз сердечні на слуговиску і запрашам на оповіданя з книжкы польско рускій Бескід леґенды і о повісти Анджея Потоцкого Оповіданя під наголовком Свята Гора Явір Єст така гранична...

Щыро доношу

Щыро доношу #9 - Выборчы рапорты

ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят щыро доношу Щыро доносиме же власні зачынат ся ми одтинок проґраму в котрым презентуваны сут ориґінальны поліцийны рапорты Спостерунків якы находили ся на Лемков...

Вступне до контроли

Фіґлі за 125 міліонів доларів

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Меджлюдний з бывшого выконного блоку доднес бесідуют ся фиґлі о радию Єреван Траґічно мі є же украіньска версия радия Свобода долго добробит вшытко про то жебы молодша ґенерация...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #21 - «Лемко ґазета для народа», ч. 13 14, 1911 (2 част)

Лемко Ґазета для народа Лемко Ґазета для народа Чысло і Новый Санч дня липня р Всілякє Од адміністрациі Ґазеты Лемко І при найліпшой волі з нашой стороны колька послідніх номерів ґазеты Лемко вышли не в своім часі а споз...

Ґрамофон

Нова брітаньска алтернатіва

перше наше радийо Добрий вечюры дорослухачый радия Лем фм є по годині вечюр понедільок і то значыт же по повторіню новин радия лем фм ся зголосиме з пряшівского студия нашого радия коло мікрофона є Петро медвідь і зачіна...

Слуховиско

Слуховиско #88 - 3 I 2014 Володимир Барна поезия ч. 1

Добрий вечер Витам барз сердечні на слуховиску і днеска запрашам на поезию бо так мало єй в нашых слуховисках але певно і тіж про то Же поезия неє легка жебы єй чытати некаждому може ся подабати м такій переказ якій Я як...

Вступне до контроли

Неєднакый метер

вступне до контролы Коментар Петра Медвія Голова закарпатской областной адміністрациі явит ся як добрый демократ і чыстуватель людскых прав будякой народности войовник проти дискримінациі Холем так бы то могло вызерати к...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #52 - 5 XII 2013 Флориньска Република

Лемківскій архів в тым місци в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас В моій опініі Лемкам бракує ...

Слуховиско

Слуховиско #207 - 14 X 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 6

Добрий вечер вытам барз сердесі на слуговиску і запрашам на наступный одтинок выгнаня по польскы Пьотра Лахмана Христина Л приятелька з Суботу член великой катиньской родины оповіла мі о великій тіж непроданій іщы фільмо...

На добраніч

118 - На добраніч #118 - 30 IV 2016 - Малюваня яєц

Добрий вечер дорогы діточкы як ся мате мам надію же нашли сте кус Часу жебы перед святми послухати нашого проґраму А ци вшыткы помалювали сте уж яйця кєд іщы ні то послухайте оповіданя котре єм для вас гнеска зрыхтувала ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #129 - 5 II 2016 Еміґрация Лемків на Сибір

Лемківскій архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інд не почуєте ани не прочытате слухайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас В Америці під конец рок...

На добраніч

64 - На добраніч #64 - 22 XI 2014 - Небесна Пані з Горы Явір

Добрий вечер діточкы хнеска для вас штоси чысто інчого як до тій поры А буде то така маленька книжочка котра оповіст Вам про небесну паню з Горы Явір обявліня плечыстой дівы Мариі Лемкам в Польщы Послухайте першой части ...

Слуховиско

Слуховиско #225 - 10 ІІІ 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 3

Добрий ден Витам вас барз сердечні дорогы слухачы і запрашам на третій одтинок оповіданя Червений бераг Людмілы Шандаловой Пришла Зужя і Ілія Петраникови а з хлопців Янко Дзубай Мыжо Олеярчін Петро Баньків і братя Палюхо...

Вступне до контроли

Сінодална шанса

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Католицка церков вышла на тзв синодальну Путь В перекладі ту просто значыте же в октобрі зачал процес котрого завершыньом буде синод єпископів у Римі якый має одбыти ся в році П...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #119 - 19 XI 2015 Ігнатий Рошкович

Лемківскы архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де іден не почуєте ани не прочытате Сайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Невельо люди знає же серед...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #122 - 10 XII 2015 Антон Скыба

Лемківскы архів то місце в якым довідати ся про історию Лемків річы котрых де іден не почуєте ани не прочытате Слайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас внескы в лемківскым архів...

На добраніч

160 - На добраніч #160 - 22 IV 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О бідным чловеку ч. 1

Добрий вечер діточкы Витам Вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч і запрашам внеска на нову байочку з книжкы Подкарпатскы Народны Казкы IV выданой Подкарпатскым Обществом наук в році а байка буде під на О бідным члове...

На крылах істориі

На крылах істориі #11 - 17 VIII 2011

На крылах істориі Проґрам Славка Заґурского радию Лем фм січня р американьскій президент Вудров Вільсон оголосил в конґресі пунктів покойового проґраму Были тоты пропозициі світового порядку по І світовой війні Про Лемкі...

Вступне до контроли

Єм Русин…

атак іслямскых терористів На редакцию сатиричного часопису Чарли ro в Паріжій выкликал по цілым світі волну солідаріты Были сме свідками мілийонів фоток з написом Я лі Світ зачал боронити свободу слова Вопросом є ци досп...

Вступне до контроли

Ґенерачна хыба

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Пару днів тому были опубликуваны дальшы результаты зосписуваня жытелів у Сербіі з них сме ся дізнали на прикладі тотілько людей яке материньскій язык собі записало же скорше сме...

Слово

Слово - markian 41

гос сык другы радийослухачы Єванглиє нижньой Неділі намопісує образний приклад осіячеві сосворит образний приклад вышол сіяч сіяти своє серно І як сіял єдно впало на край дорогы де його потоптали і неміцны птахы выцьопал...

Вступне до контроли

Тихо

Конститучний суд Украіны днес засідал односно закона о основах державно языковой політикы Нацийоналистична свобода бы го радо хотіла внести зо світа веце як то што на конец суд вказ єй вырішыть не грезе тото техо што так...

На добраніч

82 - На добраніч #82 - 18 ІV 2015 - Річник Руской Бурсы 2005 - Інспірациі - А.Тацин Тасьма

ді Добрий вечер діточко Видам Вас барз сердечні в проґрамі на Добраніч А днеско мам для вас два короткы оповіданя З Річника Руской Бурсы р з ділу інспірациі будут оповіданя Анны Тацин і Варвары Дуць Перше оповіданя під н...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #65 – Park Yellowstone

Ор велеште пан было велим яй нячка дайте є за нього дайте є за нього ге го ге ге ге ге ге ге голя оге дайде геня Манкомоя ге го е ге гора лем айде геня Манкомоян погляд то Я золию Одолию золию го геро цека з да вміют вск...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #132 - 17 ІIІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 11

Добрий вечер Витам на лекциі лемківского языка Мам надію же ся Вам іщы не снудило але перед нами част темы про ічны практыкы звязаны з похороном зо смертю про якы досліджали ріжны етноґрафова а є тото статя припоминам па...

Щыро доношу

Щыро доношу #57 - Справа зневагы священника, ч. 3

ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Шановны радийо слухаче вытам в третім і посліднім одтинку тыкаючым справы зневажыня священника Пелеховича в Крампні Тыжден тому мали сте нагоду почути знаня вшыт...

Вступне до контроли

Сердечне поздоровліня із конґресу

Вступне до контролі коментар Петра Медведя В першій половині септембра Пряшів привитат участників Меджнародного Конґресу Русиньского Языка Русины на Словакі святкуют років од кодифікациі і такый конґрес може быти дальший...

Вступне до контроли

О чутливости через Ґоґоля

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Словацкій Народный Театр в Братіславі на кінцу октобра одпремєрувал нову пєсу Театр зробил драматизацию твору Николая Ґогуля з назвол Оповіданя о тім як повадили ся Іван Іванови...

На добраніч

105 - На добраніч #105 - 12 ХIІ 2015 - Байковий світ Миколая Буряка

Добрий вечер діточкы витам Вас барз сердечні в проґрамі На добра ніч і запрашам гнеска на байковий світ Миколая Буряка книжочка до котрой байкы і тексты зобрала Мария Ґоч а перед вами два дві властиві вершуваны байочкы д...

На добраніч

45 - На добраніч #45 - 19 VII 2014 - Л. Шандалова - Подте діти што вам повім ч. 3

Добрий вечер діточкы гнеска запрашам На третю част з книжкы Подте діти што Вам повім пані Людмілы Шандаловой Приємны милы вершыкы про звірятка запрашам барз сердечні мышка літо збігло Є ту осінь Втекла мышка з поля досін...

На крылах істориі

На крылах істориі #9 - 3 VIII 2011

Накрыла істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм червця р австрияцькій арцикнязь Франц Фердинанд остал забитый в Саєриві през молодого Серба Ґавриго Принципа тото выдаріня мало значуче для світа Траґічне для родины...

Слуховиско

Слуховиско #128 - 9 IІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 24

Добрий вечер витам барз сердечні на слуховиску і запрашено наступний одтинок Авісла дале і плыне Петра Мурянкы На хорватах карпатскых называных теж для одружніня од балканьскых Біялымі дром ся дісяй ціцамондры ксіжкі піш...

На добраніч

157 - На добраніч #157 - 18 III 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О праобку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 6

о Добрый вечер діточкы Витовас барз сердечні в проґрамі на добра ніч і запрашам вас на наступный одтинок байкы під наголовком О паробку якій принюс сонце зо Шкляной Горы з книжкы Подкарпатскы Народны Казкы Catu выданя По...

Слово

Слово - Petro markian 496

Колисус Христос чудесным способом наситил так велике множество людей Може было іх там коло тисі В горді Ангелиє тіс мужів окрем жен і дітей Гор Євангелия вшыткы єли і понайдали ся Коли Апостолы Далий то маленько што мали...

Вступне до контроли

Од фрустрації аж до кшефту

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Фрустрация мадярскых політичных представителів на Словакі мусит быти і велика Уж долго ім не іде карта головно тым про котрых є Віктор Орбан і конов Но ціны котры в тій фрустрац...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #149 - 7 X 2016 Бесіда з Миколом Кухаром

Добрі ден добрі денска стрічаме ся на фестівалю Світ під Кичером з паном Микола Кухар Одкаль сте приіхали Мі пришли з Дзюрджова то Републикы Сербія Покраіна Войводина Може одповідте найперше дашто о собі кым ви сте і што...

Слово

Слово - markian 163

выво Дорогы радиюслуха перешываме Богом дарованой благодатний час як сети Василий насыват то час святого Великого Апостлу і з Боже благодатий Сме перешыли другій тыждень Євангелиє нишньой неділі котре нас хоче снова позв...

Вступне до контроли

Комплекс меншецінности

Вступне до контролы коментар Петра Медвія Новины Закарпатя принесли септембра выголошыня Миколи Старосты голова Закарпатской областной орґанізациі Народна Рада Подкарпатской Руси в котрым жадат жебы діяльніст Партіі Своб...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #77 - 17 XII 2012 - Позарільничы занятя Лемків ч. III

Добрий вечер Видам як все в понедільок на лекциі лемківского языка Не внеска полножадне заскочыня бо пред вами третя част темы поза рівниче занятя Лемків Але гнеска закля зачнеме Мам для вас таку задачу прошы барз міцно ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #39 - 5 III 2012 - В церккви і при церкви ч. IV

Добрий вечір Видам Вас сердечні В памят діло зачынаме новый тыжден і зачынаме лекцию лемківского языка інґлизка очывна континуация церковной темы буде про тото якє влияня дальше мал украіньскій напрям котрий появил ся на...

Слово

Слово - Petro markian 533

Дорогы радийослухачі прижваме радостну пасхальну топу другого тыжня Мы собі припоминали подію Коли ученикы наполны велико врадостю єден і з них Коли не был там притомний як Ісус появил ся через заперты двері перебыват іщ...

Вступне до контроли

Змаганя в достойности

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Майже єм ся розплакал як діти на акєд єм виділ тот величезний акт вдячности котрий приготувала фебруара року Закарпатска област новеньска адміністрация Але кєд єм собі спомянул ...

Вступне до контроли

На велике ґесто мож дороснути

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Пару днів тому была опубликувана інформация же голова закарпатской областной воєнской адміністрациі Віктор Микіта вєдно з дальшыма представителями того уряду стрітил ся підчас с...

На крылах істориі

На крылах істориі #12 - 24 VIII 2011

На крилах істориі проґрам Славка Заґурского в радію ЛЕМ фм Звязкы помедже політиком а церквом сут очывидном справом од початків істніня реліґіі Барз часто є тото свідоме і цільове выкорыстаня реліґіі як нарядя до осіганя...

Слово

Слово #444

вас Апостоль Павел пише писми Тимотейови такы слова ціле сяте писмо є хосенне на получуваня напоминаня на потіху точы ціле сяте писмо Од книгы Бытия на початку Со Твою Бог Небо і Землю аж по книгу зявліня святого Йоана А...

Вступне до контроли

Грошы намісто цінностей

Вступне до контролі коментар Петра Медведя По долшым часі знува в послідніх днях мали сме можливо звидіти театральне выконаня части депутатів Верховной Рады Украіны котры дотуляли ся темы принятя закона котрым бы ся забо...

На добраніч

96 - На добраніч #96 - 8 VІII 2015 - Три малы пацятка

лю коля ті О Добрый вечер діточкы витам Вас барз сердечні в проґрамі На добра ніч І запрашам гнеска на байочку на основі басні під наголовком Три малы пацятка котрой авторком в ориґіналі є Дженіфер Ґрінвей Запрашам барз ...

Matching series

41 series