Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Боратин»

Вычыс

4 939 епізодів · 41 серия · сторінка 82 з 83

Вступне до контроли

Ліквідація формов підпоры

...шыл по другє меншыны зачали мати уряда котры вырішуют до дотация як векшыну Членів собі выберают значыт наполнило ся так до даякой міры і то што є записане в Конституциі же меншыны мают право вырішувати о справах котры с...

Вступне до контроли

Глядайте Далайламу

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Завішений фляк Тибету в рамках Медженародного дня Тибету в ріжных містах до кінця і в парляменті можеме видіти так Словацкій як і в Чешскій Республици каждый рік Лем так про інт...

Вступне до контроли

Не была то Вісла

По році Руся не в окремых державах де жыли і были полчас комуністичных власти неістнуючыма жытелями зачали свій возродний рух Вірно з тым зачали і доднес о многых припадах мало описаны намагы украіньскых грекокатоликів о...

Вступне до контроли

Народ найліпшых

...вала головноязыково Не мож повісти ани то жебы то не было і хыбов нашых людей Заєдну із хыберу то же ся зачала выдавати преса і книжкы наперед латиниково по русеньскы што скінчыло выдаваньом латиников по анґлицкы Но сут ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #50 – Północna Finlandia

...уєме по ружных законтках свята зарушно діс близко в нашых Бескідах Карпатах а также діс выберают ся в далекє краіны І дісяй власні поєдеме в том далеко краіны докладні на пулноц Европы поєдеме до Фінляндиі Бедеме дісяй з...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #49 – Albańskie wybrzeże

... кілька місц а докладні штери в крых може быти пікнє цікаві і нестандардово ружніж єсли выбераме ся до того краю не о ціплой пожа року а напр пізньом єсеньом зімом ци вчесном восном Так він довєме ся дісяй дужо приємных ...

Обзерач Природы

Лемківскій Ґанок #5 – Kurs przewodników beskidzkich

...ня того самого дня Єжели вшытко піде в пожадку по тых устных питанях котре собі люсуєме Выбераме ся на два дні вытєчкі з комісию Еґзамінаци враз з представітелями уженду Ходіме по ґурах оповідам ріжных історий опіцуєме п...

Вступне до контроли

З ножом коло шыї

По теплі прастіри пришол холод нормализациі котрый трывал понад двадце років річниця інвазиі войск Варшавского Договору і слідуючой окупациі Чехословаці совітску арміі выкликує вопрос штобы было з Русинами кебы і кєд іст...

Вступне до контроли

Не робте собі баламуту

...кт а не треба з того робити якій бенефіт котрий Русины або інчы народности дістанут кєд выберут як раз того кандидата котрий о тім знат бесідувати як учудесист на без Зату кєднес хто схоче грати русиньску картову у прези...

Вступне до контроли

Дзеркало з назвов Kárpátalja

Недавно мож было чітати о тым же в Лондоні проходил альтернативный світовый Шампіонат у футбалі котрый перемогла команда Мадярій і Закарпатской области Украіны під назвом Карпатая А Міністерстві заграничных діл Краіны Ба...

Вступне до контроли

Образ іґнорації

Віц собі чловік зробит на інтернеті коротший решыр статиі в рамках словацкых медий в котрых ся споминают Русины тот образ Русинах так дакус заболит Дізме ся же од Русинів ся не одходит голоден же в тім і тім селі ся пяте...

На добраніч

155 - На добраніч #155 - 18 II 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 4

ті о Добрый вечір діточкы Витам вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч і запрашам на наступный одтинок байкы під О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы Запрашам Братя привитали ся обняли і поцілували Бесідує втов...

На добраніч

128 - На добраніч #128 - 16 VII 2016 - Малы приятелі

... Пара малых чловечків вірувала вколо себе Третій чловечок сідил на маленім кресилку і переберал пальцями по струнах інструменту котрий сприпоминал гітару Під стіном в світлі лямпы стал хтоси всмотрений в полотно на котры...

На добраніч

36 - На добраніч #36 - 26 IV 2014 - У 77 державы - Олена без серця

Добрий вечер діточкы В тамтым тыжни мали сме великодны оповіданя байочкы леґенды в тым тыжни запрашам на байку з книжкы котра уж была в нашым проґрамі книжка під наголовком державы Авторства Олены Мей Сарож і Володимира ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #124 - 13 I 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 3

...ені ци тіж намащенє хорых парохія парафія Ной як єм повідала коротці ся огнеска Жебы не заберати вам Вечера очывидно Слухайте нашого радия дякую бесідувала Марика Телявска

А Я[К]...?

A Я[К]...? #87 - 13 XI 2013 - Перегримка

...анізувано велькій фестіваль в Фолюшу на котрий зіхали ся люде з околичных сел Пару діти з Берегленкы вступило до бурсы в Ґорлицях м ін Емілия Орищак Штефан Серняк Василь Гурковскій Емілия Хузі і інчы В учытельскым семіна...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 6. Instytucje kultury mniejszości

ходіме до остатнього пункту мериточного обратису функшусти сом то інституциі культуры мішости народовых і Етнічных ораз языка Реґіонального тема теж вельокротні дискутуваны на нашых посіданях Хтіла бы просіть о выступлін...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #96 - 13 V 2013 - Лемківска фонетыка ч. 6

...злучыня Дзы може означати фонему дзы або фонему дзі Вельозвуковых вариянтів фон лем же не беражат ся в писмі напр в слові хыжа Выгварияме звук жы але в формі хыж Звук шы Хоц декотры повидят же чуют там тот самый звук Зву...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #93 - 21 IV 2013 - Лемківска фонетыка ч. III

Добрий вечер витам на лекциі лемківского языка неска третя част темы лемківской фонетыкы Е остатньо мали сме про гласны і согласне а докладнійше бесідували сме про гласны звукы внеска повіме собі про согласны звукы лемкі...

Боіско

Боіско #10 - 11 VIII 11 - Anna Czuchta wspomina

...ыжы тикоту сме пішли на комірство до Мадзулі І да А чого не до свойой выжы єй не было розобрала спілдяня чыстом не было іх старой хыжы на єй мусіли ставляти жебы ся перенести там нас на свій пляц Як сте вернули то чым ст...

Щыро доношу

Щыро доношу #20 - Смердяча справа гноівкы

... тот сплыв ноівкы Выже названий на своє поясніня не мал нич підписано постерунковий іс же бернінґінґ Анты а фари ринґон малсар і фемт а р фар рґ офір флямс вернс бенґ офір Фір тон товны флям хар Ет бернс бернс бырны ранґ...

Слово

Слово - Petro markian 528

... твоім ученикам А они не могли То значыт же ани ты не можеш мі уж помочі уж не мам де ся обернути Зато Ісус говорит так твердо О роде невірний поокрученой думаньом котрий віріть котрий неє без віры Але котрий мат тоту не...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #114 - 8 X 2015 Ядор Стрипскій

...іністерстві культуры да писатно Іда моя небансам де діля Іщы в часі роботы в музею зачал зберати експонаты зберал експонаты по русиньскых селах Были то предметы штоденного ужытку але і іконы а серед нима сеси віку Рокы к...

Реляциі

Реляциі - hudacy zo sancza

Казал милий ґазал милий стемене погроз як на орі ано рідже Від посил він бо знесо не дайой не любу нарываний людів а Ґміс дадів час звідати Знам же любишы лемківскы співанка або лемківскы не знат бесідувати то войку поль...

Вступне до контроли

Колыска ся нашла

...днароднюючу функцию і підеме мериторично лем за тым же орґанізация ся голосит і Украінцям берез грошей украіньской меншыны Потім бы лоґічно мало слідувати то же будеме видіти іх діяльност серед Украінців в селах і містах...

Слуховиско

Слуховиско #50 - 8 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 3

...в Прежутовых в Креници Власні в длічу скаля службы Лемковскій Ныжыч Польскій Подзімный прибрала выютково розлеглый характер на ци зложыло ся кілька поводых А він сильне і жыве повязаня з людностюм польском в сосідній Кри...

Реляциі

Галицкы Караімы — выклад Анны Сулимович

... котры була мізвыкла думати на везнетній сторіні тут не виділі выставы даного слід надом обережать Елі ся кусобі і были зарянчені Ей теразмал Што ся з бабшым біня быти може Ям ґруждіа може бы посум мі дожыли з ма І она д...

Слово

Слово - apostol 36

тися неділя по соществі Святого Духа чытаня з другого писма святого Апостола Павла Коринтянам Братя Бог і отец Господа Нашого Ісуса Христа благословлений навікы знат же повідам правду В дамаску намістник царя Ареты дозер...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #66 - 24 VII 2014 Павел Петро Ґойдіч

...шля Господ Бог мі сыну в твоій єпископскій службі Новоконсекруваний владыка Павел Петро выбрал своє мото Богє любов любуйме го ісот Яко владыка причынял ся до піднесіня духовного рівня жытя священників і вірных На першым...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #50 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 44

...по осіб денно Мы выіхали до митра але не были у него долго лем три дня Забрали сме ся до оберез нього то я робил по людьох і добрі мі было Аж надишол фронт Шіст неділь мы были в Пивницях Потом войска перешли на Чехы то м...

Вступне до контроли

Незавершеный процес

Вступне до контролі коментар Петра Медведя юна р в Москві был підписаний договор медже Чехо Словаків і Совітскым Союзом о одступліню Підкарпатской Руси Тым завершыл ся процес ганебной анексиі котру Москва рыхтувала долго...

Слово

Слово - Petro markian 471

... То значыт Дав єм свободу жебы собі зарядили як думают і молодший сын по декількох днях забрал вшытко і одышол з дому отця жебы хосновал сия то вслопотол по якій так прягнул А зправды першы дні Як бы оправдували його ріш...

Слуховиско

Слуховиско #105 - Слуховиско #215 14 XI 2014 Petro Murianka A Wisła dalej płynie cz. 1

...зділи сме до Пархоціна Фурманком єзділ лем то дісять кілометрів і сам роверем покійні розебрал Ґовытро Он вшытко розбєрал найхетній циґары і колхознікі пізній ґди доруз дал собі вписать в доводі імімє Чыслав Але хыба не ...

Слово

Слово #396

... людско око не виділо а ухо не чуло новы сте погордили Очмарили сте Тото перше облечыня Выбрали сте собі дорогу пожадливости привязаности Погорджыньом небесным царством Жыли сте так Як бы быти Відчну нотій землі А я Вам ...

Реляциі

Бесіда з Шымоном Моджеєвскым

...жнійше Дніст такє просте І думам теж тако конклюзию о вшым розумім же нектуры могло то одобрати барз ґвалтовні альп так Скоро высідло з Лемковщыны понад тисяці особ і то дуже понад тисяци Для чого на ватры приізджат три ...

Слово

Слово - apostoł 12

...виме на тоту службу а мы ся будеме молити і проповідати Тота бесіда ся любила вшыткым і выбрали Штефана мужа полного віры і Святого Духа Филипа Прохора Ніканора Тимона Пармена і Миколая котрий пришол з Антіохіі Поставили...

Слово

Слово - markian 63

сы москы сы ся світи ся сой здравства Дорогы радийослухачы по часы приготовліня святови і страсну середніцу Нижній ден празднуєме тот радосной торжественный праздник Христовой паскы Воскресіня Христового Святоцерков напо...

Вступне до контроли

Неоране поле

...же як раз при тій темі як іому так і Кыєву пасує покривлена недосправдова істория Пловніт бершыцкій журналиста політичной аналитик і коментаторна марґотого есею написал же істория Єменове Поле і Путін аматер сміло скаче ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #65 – Park Yellowstone

...тори сам міл серцу маму Гуж на першну голове втворил та розквітнул працу мовля А м серцом береє і огры зумі Жатна хвіля та не была Жабы в тым змыслі спосіла І серде працы не збаві Спєсалі над мамотове Жем єм теж мож за т...

Вступне до контроли

Кедь змінили час

...рый час ся зохрабит Тверчу зміну часу яку зажали Русина якбач в істориі тяжко найти І октобер р і на териториі Підкарпатской Руси пришло освободжыня полем такту вызерало кєд совітскы войска вступили на русиньску територи...

Вступне до контроли

Мапа без людей

Вступне до контролы Коментар Петра Медвія Бывшому Президентові Словацкой Републикы і двом сучасным жупанам Краів на выході Словакі подарило ся великє діло Нашли мапу Чехословакі котра якбач пропала в Братіславіі і Празі ...

На добраніч

171 - На добраніч #171 - 16 IX 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О овчарю ч. 2

Лем фм для наймолодшых страшны смішны і веселы малым дітям до постели Байкы в лем фм Подкарпатскы народны казкы О овчарю котрий з чортом хотіл ся быти част друга Страпили ся старшы братя барс пребарс бо любили свойого на...

Вступне до контроли

Слабый чай траґеда

Прославляня выникнутя Карпатской Украіны котре в тых днях орґанізуване патріотами в закарпатскій области Украіны є непорозумліньом або незнаньом істориі Прославляня Волошына зас прославляньом траґеди Єдине што бы собі Ук...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #132 - 17 ІIІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 11

Добрий вечер Витам на лекциі лемківского языка Мам надію же ся Вам іщы не снудило але перед нами част темы про ічны практыкы звязаны з похороном зо смертю про якы досліджали ріжны етноґрафова а є тото статя припоминам па...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #99 - 12 II 2014 - Ріпнык, Модест Гумецкій

...ал єй тым жытя В році коли ціле село выселено на Украіну разом з його мостьом о Ярослав забрал зо собом жыдівску дівчынку скінчыла ген студия і вышла замуж Іщы перед І світовом війном при церкви в Ріпнику діяло братство ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #115 - 4 XI 2013 - Іглом і молотком ч. 5

Добрий вечер Витам барз сердечні на лекциі лемківского языка Гнеска уж пята част темы ілом і молотком В тамтым тыжни бесідували сме про здібництво якє мож было взріти В ткацтві а гнеска повіме собі про здібництво на обря...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #58 - 16 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 4

...ужываного попереднього Паньского ліса Реґуляция сервітутів была некорысна для Лемків бо заберала ім велику част ужыткуваных до той хвили теренів до выпасу Добрі нота з такого хо Як бы з такой доповіди то было бы вшытко з...

Гравце

Гравце — Алан Стівелл

гравце барент ім мори та бередий барент імендиі барен Но ні гром ни чыдаме но ні ґро ничыдамо ною но ніґорон ничо землі Еды земнон р на на паліон ничына Внескы глядаючы інспірациі для нашых проґрамів запрашат Вас на стрі...

Вступне до контроли

Не тота сама історія

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Неє дискутуванійшой темы односно Русинів на Словакі в тыхнях як дальша доля русиньского Музея в Пряшові Вопросы коло будовы удакотрых выкликуют спомины на ситуацию сперед років ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #58 – Cerkiew w Mieńkiszach

...воій хыжы Лем фм І слухалиме старого Доброго малженства в Пьосенце Компресия тішы котре забрало нас власні в кліматичном подруж трохы сентиментально гісторично на всход польскій домі Єнкіша старого менчеме дісяй шукат в ...

Реляциі

Спомины з фронту під Смереківцьом

...маршырувал в доліню Европы в кєрунку Устя Люскєґа дісто Устя Ґоріцкє де о плусмый вічыр Роберст Фішер выдал Овес Лойнтантові лавреві розказ абы першый і чвертый батальйон зрутавал ся дерпух Ландверды На позициях смериков...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #42 – Słowenia i Lublana

... ружны елементы твожонце барзо цівны абстракцийны формы І вечорами власні в Метрыльковий збера ся та Богема артистична любляны та молода Богема тра там сєді піє так мовц неладнє але теж спен за власне час вольне Так він ...

Слово

Слово - Petro markian 492

... му добре і стаду свинь А Ісус доволил Іє важне слово Ісус йому доволил Не він собі міг выбрати Але Ісу здоволил Чом робит Ісус поволі злому духу Чом коли злий дулг його просит Пошли нас хоц достата свинь Ісу здоволює а ...

Слово

Слово - Petro markian 481

про І сулоґы A По Перешол тош денвоми світльом тыжньом розділ од великого тыжня в котрым сме пережывали вєдно з Христом ту страстну путь котра вела аж на колго вту але котра вела дальше Аж ку Воскресному рану Коли жени п...

На крылах істориі

На крылах істориі #22 - 11 XI 2011

...мамі котра выховала го самого мал клопіт зо слугом і з бесідом Никыфор цілый час збыл на обережях жытя в Креници Клопіт повекшыл ся по смерті його мамы котра вмерла в траці І світовой війны Никыфор не знаючый ся порозумі...

Слуховиско

Слуховиско #115 - 23 XII 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 11

... воділа о стемпами тілько дорослых як Новицкого Засідал ся у маюра Ґриншпана при картах выбрал ся додому не добре бо акурат под пулноц і не дошедл є пришедл заяснял дінь а його не было Чекала жона чекали діті а єґо не бы...

Слуховиско

Слуховиско #151 - 11 V 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 47

...ну вже мішка лем в нім Рок умі обрацат ся в велькым місці Тато полегал направда Сам был в Берлині і в Хамбурґу і градчаны з недалека видял але то вшытко было тылько так нахоп Вінц полегал барді на тым тов Трохы навет при...

Слуховиско

Слуховиско #202 - 26 VIII 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 1

Добрий вечер витам барз сердечні на слуховиску і хнеска запрашам на твір німецкого меншынового поеты есеісты театрального режысера і тлумача Пьотра Лахмана Твір тот остал проведений з польского языка на лемківскій през Б...

Слуховиско

Слуховиско #30 - Слуховиско #36 13 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 9

...выєхал до Почаєва ді вступил до Православного Кляштору участний єскуп Волоньскій Антоні забрал Максима до кляштору в Жытом єжу ді з выружніньом скончыл семінариюм Духовна в року В тым року оженюл ся з пеляґійом Григорик ...

Слуховиско

Слуховиско #79 - 11 X 2013 Prorok na skale. Myśli Jerzego Nowosielskiego, cz. 1

Добрий вечер Видам барз сердечні на слуховиску внеска м чысто інше выданя чысто інша форма рішыла єм представити мам думкы Єжеґо Новосельского котры сут зобраны в книжці Пророк на скале Не буду той книжкы представляла ці...

Пасуючы сериі

41 серия