Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Адам Голодиньскый»

Вычыс

2 184 епізоды · 41 серия · сторінка 9 з 37

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

...я не знаю Я різа зарізала по кывальціку мама не зналА по тому же стали різати То мали сте молодшу сестру та Вас было дві дві нас были і тато мы мали тоту хату поставил за три рокы Як ся вженил і же я ся вже вродила нуй х...

70%

70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016

...лад тамты ліха потім шли додому або мама приходила за нами або мы і я была старша том бра молодшу сестру за рукы і шли ме через Тоту річыковы церкви і Шли додому Не пасує звідувати даму у вік але з якого сторока Я з а се...

70%

70% #177 - Дзвоны Лемківщины (1 част), 8 VІII 2015

...нька матір наша небеса мудро бере Землі нашы Роду людского неба і землі видочного інвисно молодшу і молитву діти своє Як єс не чула молитвы єй ділив і преділив то по ци єй Той слід гіркой поливоли землю силими оних тіж і...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #12 - 28 VI 2012 Бесiда з Петром Гойняком

...но єй я по тім по одправі смі затыкали Но і як потім зостал сам ксьондз я пішу до него імгадам же ястинту овсо Сон походе І же м был орґаністом і ци бы м м м м м міг сівякы двітрі ґзяч взяти ту з тов Нє же то не можу вид...

Слуховиско

Слуховиско #230 - 21 ІV 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 8

... інчым замінити Мусиме втікати дале скрыти ся бо і нас ту побє Старша Іля поімала за руку молодшу сестрічку і тяхла єй догоры меджі Крячіну до потока Смертельні ранена жена остала лежати на полю Сама прикрыта плащом ночі...

Слуховиско

Слуховиско #123 - 20 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 19

...чні приготуваны То тым наразє Порач опруч баській мал єщы четери цурків три старше і єдну молодшу Не вім чы пше сте безнадійнол на настемпце але господажыл слаба во конянта нібы завше мял паре але такє то худе было же ін...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — Зоря

...соне в напишу добри сомо А по роци виланя зламала загала Зы само сырого цика тота моя сок молодшу моя права Кажды моєдінґамра могам довалею сы с Брати котры домажво мі Андрику што я тебе доблю Мая тебе дорыче славы голов...

Ґрамофон

Час

...належат так само співанкы під назвам якё з р з року тота співанка може быти знаміша і про молодшу ґенерацию Ґ ґрупа ree з ньой зробила каверзів в році Білий Джоел має множество оцінінь В році был вывечений до ou до той с...

Вступне до контроли

Нормалный Андрій

...ін был Русин і не бранил му то быти успішным до кінця світу знамым сме доказали підхопити молодшу ґенерацию котра ся зачала ґрусинам голосити а на другым боці поінформували сме майоріту на Словакі же тот котрого собі она...

Лекциі лемківского языка

Моя родина

...змісту Мам велику родину оповім Вам про ню Мешкам з мамом і няньом і мам старшого брата і молодшу сестру Нео долга буде іщы з нами мешкала жена брата значыт моя братова Бобрат має наречену з котром оженит ся в неділю пов...

70%

70% #136 - Володимир Дрань зо Святковы Великой, 4 X 2014

...ого кінця Украіны буту наприґадзоюла ци з Івано Франківска то легше Але з Польтавы і може молодым іщы легше а пус такым поважным Лемком тотящє То то тиж подвиг Отама ліхати тотатий кавалиц дорогы то зато може дахто думат...

Боіско

Боіско #48 - 10 V 12 - Wieczorynka z Passaic

...сями гоче ге як я іщы вчера вечерня вчера вечер додому Най овятай дівче лайку дівче лемко молоду най жовяты дівче ларку дівче варку молоду гей гайто лем притоляр до себе гей притоле горля до себе оринидів ци лонько ците ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Антон Галас, 26 VIII 2025

...ул котрий не обыйшол своім позором ани єдну буль меньше активну русиньского поета Сийлесы Адамова і Володимір Ружко і Михаіл Сюхран та другій та і сам Антон пише слова до своіх мельодий Гыбусу з Карпаторусину Антон помін...

70%

70% #245 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (2 част), 18 III 2017

... велім акурат мнобы Не так ся вчуло ніяк тужы же тойло Ту Боже збал жебы не вдарил бы той Адам приходило ся терпіти не раз найд ксондзбігло вчытелів нетышовит вчытель так як бы мал право Дарити дитину якы не слухат якы ш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...одів Дубців походил хоц бы пізнійший владыка перемельско новосандецкой єпархіі архєпископ Адам Навязати контакт потомных Каміль Кмак зо Стоваришыня Саґа Ґрибів просит вшыткых потомных Лемків з Фльоринкы і околичных сел ж...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

... там на великонесвята Цікули то я написал дієскопа православного небіжщы сьогодні владыка Адам Дубец і він мі дозволил коли м писал жебы мі дозволи тоді він дал такій дозвіл і отисканю підкрывал тоді церкву я ту каплицю ...

Печатня

Печатня #14 - Андрий Ґавула, 16 VI 2015

...або гырі дакы тото мі ся найліпше робит з тым Такі А як рівне передам што там мам зробити Адам уж як єдакы тоты конарі там уж уж вили же нащыта мож Но завдажє вшыткы то фиґуркы сут єм ракы айже має там балусатых даякых м...

70%

70% #207 - Пеляґія Феш з Крампной (1 част), 23 ІV 2016

...а любила шыти іщы з дітины Но і так пані Пазя все якыси ся обертала медже діточками медже молодыма зато доднес і старіст єй ся не бере Каждий ден в роботі в справах все задоволена жытьом ниґда не вчуєте од ней жуграня ду...

70%

70% #453 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (3 част), 29 V 2023

...ыли готовы вечерю зварити но тай мы скрепчем обізанном сіли сме си під выгляд Єй шором складаме на вікно так сме мене складали што з три шоры є так повідам выстарчыт Яс обобєден шор мала зняньов другє а Петро сам зіст Я ...

70%

70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014

... амомину села зо Скіртного і то уж было так смільше підыйти і бесідувати А то зна же была молода така скромна така Ну не така жебыт барз встыдлива але така но но кремпувала м ся знаш уж з ним я знам же то з маминого села...

Про Русин

Про Русин #32 - Як выглядат лемківска освіта - інтервю з Варваром Дуць

...м історичны літературны зданя не лем орфоґрафічны правила і лексику але вчыт тіж важной в молодым віку достоменности і того што значыт быти Лемком в днешнім світі Побесідуєме про професийну роботу Варкы але тіж про тото ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #99 - проф. Павел Роберт Маґочій (2 част)

... класичний америцкій америцкій футбол бейсбол был дуже улюбленый з тым то іщы є злюбил як молодый хлоп был каждый ден коли є світло грал бейсбол наприклад потым ґімназиюм і футбол Мі не інтересували в школи ями не был до...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...сного мотло пі так Не намят денко не памят день бокы модо Не памяте памяте Яйси мона яйси молода Яйси мона яйзи модане Дарте синя мамко Артетиня мамконя копа Даште синя мамко Артеня мамко Зачали сме легко зачали сме спок...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #45 - Мигаль Стан

...оету єм но за но За якых я знаюте єст може за якых я ся і не знаю Затутрых іменувате Леся Адам Молас Пич унасиє у Чехій одну ще Вшы по русиньскы мого в віршівни є тепер надавно під раз Книжку опубликувала Ни даже є в вер...

Вступне до контроли

Квартельова універзіта

...ес товды середня ґенерация є у высшым аж высокым діци праци лем перешло років а в тотышня молода ґенерация є по ці І кєто звучыт барз немило Середня ґенерация в академічным середовиску не зна же цалком бракує і вопросом ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #52 - Марія Янко, 2013

...тре повіта пєнька так же єст єст такє То мі пані цухно показувала em промоцийом штуківаня молодой штук спілчас для молодых артистів Ясным якым треба быти артистом ам на мыслі же выстарче быть Украіничы перше на прик штук...

Вступне до контроли

Достойны наслідници

...ых статечных вірных народу священниках на Словакі котры знова усвідомили собі же выхованя молодой ґенерациі мусит быти реализувана і церков а што головне тота выхова мусит проходити в материньскым русиньскым языку Є прав...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #61 - Валерий Падяк о лемківскій літературі

...тоды пересиляли вшыткых хотіл ци не хотіли о так цілий лемківскій народ был зболмучений владами і іх примусили выйти зо свойой земли Дакого говорили же підете на Украіну будете мати величезні там плюсы будете мати много ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ада вспілпраца з ксєнзем Дзєканым ходило о о о о о о Александра Дубеца пізнійшого владыку Адама Найбарже любил єм звіданя з істориі типу А цо пан сой о діяльности митрополита Шептицкого при котрых робил єм іх в буца В іс...

Пропаґанда

Пропаґанда #35 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (1 част)

...ивій і віцівскій Ті при ним цвізблений при ним яблуны в саді мы на світ єм пришол ту рокы молодого гості невинной прожывє мі перший рускій зву ту высо з моіх ту серце мі за гості народу мого вільний ду Мій то єденку бога...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #107 - 29 IX 2013 - Budowa zdań

...ьґешы молоды таця бра поезія та вена найначує буждапе ватайте лемківску моде самальґеш шы молодым таця бракує з Йоана наготує Оних те погляды гея гоя огляды гей я го яйкы уж далібалькы лемківскы молоде стамальґе бо нас м...

70%

70% #448 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (4 част), 5 III 2023

...ткы розукусили га ти гызря выступили гыгызр выступи ли Як ішол пан Бог до раю тай стрітил Адам і Єв Высі стромо підайте лем тот єден залишайте учыне ся діявол Гадом і звіл Адамы і Євы На ти Євы на ти Ябку на покушы якє с...

Радийочытальня

Радийочытальня #34 - 2020 09 26, Осін

...ах все была долга і срога На початок послухайме фраґменту етноґрафічного выданя авторства Адама Барни під наголовком Хмары і сонце над Лемковином Тота книжка як пише в водным слові сам автор єст хроніком споминовым описо...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #101 - 29 VII 2013 - Ґеоґрафія Лемковины

...ат ганчівскє попільство хоц в паперях неє спомину про церков В році властительом села был Адам Бжезіньскій З того рока походит поборовий реєстр в котрым зас неє спомину про церков Першым потверджыньом істнуваня церкви в ...

Пропаґанда

Пропаґанда #19 - 10 VI 2013 - Округлий стіл Русинів Словациі

...рку золарку зо толеранцию зо нормальным шовецескым людскій поступком А таку догварку Вам жадам і нєшка же місце в Пунчеві А пред тім як законцім або што дащо буде вагым Ваш різку Я мусіл перецітати о тото ме тоты ме так ...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

...ятове звычайно але я был приготовлен до криниси Я мал усиві такого великого гарного дієця молодого він шіст років старшый в мене і в Антибли по тому його забрали Німці і там Він помер симу в кунстабу і тебля в ґміні дуже...

Театр Терка

Театр «Терка» #6 - Михаил Булґаков, Еґіптьска мумія

...як бы єс у церкви збачыла комуністу І знаш хто товариш Стучка і де тепер жыє Кароль Маркс Молодому чловіку є ясно же мумія не знат як дальше і так ся намагат сам одповісти холем на того Марса Мдий нумер І прецеда нато за...

Слуховиско

Слуховиско #125 - 26 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 21

...я переконаных Миколай ся єднак доіграл зо свом душом артисты збугал чылі скутечні покохал молодом заурочену нім Нємкы Треба было тяжко одпокутувать Але пережыл щестливі знов пережыл Тераз был ту в собі не Як же можна был...

70%

70% #323 - Липовец (1 част)

...взял і вербо з мід То было стрихітє всі так бояли ся же дай во прилітіла вчытелька пришли Адам дірка Хто то зробил і давай питат Хлопці молцят дівцята молчат Я вас доволо є вас не выпусю єла студия весю А ни дівчатам же ...

Радийочытальня

Радийочытальня #4 - Любов

...азати умувану особу з серця головы памяти Ци то такє легкє Послухайме добрі знаного верша Адама Міцкєвіча в перекладі Петра Мурянкы Адам Міцкєвіч до Гет з моіх очы піду в учымліню Хет з мого серця серце тіж послухат гет ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #15 - 30 V 2012 - Перунка, Іоанн Поланьскій, Іоанн Прислопскій

...и ся зо школы де як бесідувалам перед хвильком одправляно Літургіі Першым учытельом остал Адам Зємба по році долучыл до нього Ришард Хановскій потім вчыли Станіслав Чычыньскій Едуард Репєлевич Василь Мерена котрый вчыл у...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

...просто бо за дуже єм то мушу признати же ватрем ім посвятила барз дуже своіх сил як єс ся молодым і ся барз в што ся анґажує по тым то остає яко така форма но почутя же ся дуже дало І за дуже єм дала ватрам на то як то т...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #38 - Степан Сікора (1 част)

...ко ся сітит в Украіні Антиантиукраіньском комуністом котра заборонит Чому Чому оцінуте Я задамам многа многа такым істориком нополітиком Зюмка і не было бы туреници хто його знає ци была бы ци была бы Закарпатя у складі ...

Реляциі

Ластівочка — лемківскы очепины в Михалові

... баловісьо сусідового дівцино а хыж вышла тижу з дорозного цю Во дорогы свашкы треба нашу молоду зачепити Дайте і гімлю чепец і барчано а наче осало жебы ся іблищал Прошну зачепити нашу моду новым дя церкви кличочий церы...

Пропаґанда

Пропаґанда #49 - 9 IIІ 2016 - Мілош Стрончек рыхтує фестіваль

...Янт єдну кусюк заспівам жебы се знали же найм зо скупины Палінка не буда Пити ію не треба молоду дівціну молоду дівціну любити не шкода Наздравіско Бугдане Днес во Свиднику бесідували сме з головным директором реалізатор...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...замолбака а чорно ріва замовли слава се мол і сво смо спі і ноці Моці поция Асдеслам моці Молодый Хоц oec велі мамогочка років В черч ґрамофоні вызвучала ґрупа флям зо снин а я тепер Дроєславця кусіся сухарів кусіся жарт...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

...х років Лемкы ся зачали гуртувати творили Сой Лемківскы Товариства Пані Іванна Сеньку яко молода пенсийонерка іщы мала дос часу силы і охоты рады ся взяла до лемківскых справ Оналежала до тотых найактивнійшых Лемків Іван...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #64 - 16 VII 2013

...любило ци ні а програм тіж і музыка вартістна котра повязана як то в моіх проґрамах сеях радам якысых паралель повязана З музиком кальтийском головні з бретоньском музыком а відомо же кєд бесідуєме пробретоньчыків то до ...

70%

70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)

...лити Але мі ся здає же то то то то то то то то то то тоты рідкій припадок коли чловек єст молодым в душы Як там так оно якосы тыж діє орґанізм в каждого старшого чловека Юж Куцьок але тыше левы таво да Але дуся Дуся моло...

70%

70% #211 - Анна Ропицка з Боґушы, 28 V 2016

...ит такой клали клали кла Як там была дітина но надітя просто ж доси так я знам што я была молода малам дитину а моя отчына была бережана Она не зна же я мала дитину і пришла до нас но то не пішла до хаты што ся мала в ру...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...раний до увагы Полномічник заапелювал іщы жебы меншыны звекшыли діяня в обшыри анґажуваня молодых членів своіх соспільности повіл што лем населены на магы меншын при формуваню новых лідерів поможут перетырвати соспільнос...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Был бача і был бык…

...ер жебы му пасувал Але чом сме зышли сме відєно ровер Бо то годит мі о то пана історию од Адама і Я про медвідя так і наконец ся показало же тот пан мі повіл же єднак ні же ту хыба не о нього хыбаль іде з тым радийом Бо ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #24 - 14 VIII 2012

...туваного як ном то пустиш може так так за хвилютску заправию короткій фраґмент з владыком Адамом Но не треба представляти представ на всякій пожарний злучай Новы Ні ні ходит о тото же слухают нас люде тіж зза границі зна...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ткы і голоскы Гей гудзькы і голосо пая па мамує на дівджы голофоря бабуджі мамує на дівці адаме на лігу Дай боже Ету і Iульі была Ету і мамка моя у Евугів цербі была боґє підаруджо по годину нас єден пару бычого сева сам...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... котрый бере участ в науці языка меншыны з наукы другого чужого языка Заступця Омбудсмана Адам Кшывонь в писмі з квітня апріля р зас вказал на потребу анализы і допрецизуваня переписів уставы о системі освіты та освітово...

Слуховиско

Слуховиско #26 - Слуховиско #31 23 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 5

Адам Барна з памятника Вісєдляньца вспомніня Шмуґєль В часі окупациі німецкій поґоршыло ся значне жытю людности стрефы пригранічной Нектужы рольници хвитали ся барз ризыковного способу на залябяні ілеґального гандлю гран...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... тым часі буде на небі і місяц значыт услові не сут ідеальны Дополнул про аґентуру Роберт Адам з Вігорлятской Звіздарні в Гуменным з тым же почас той ночі буде мож позорувати а метеорів В дальшых днях має ся іх кількост ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #6 - реляция з выізду на гріб о. Димитрия Хыляка до Золочева на Украіні

...ах і Біличной Заінтересуваня може взросло в моменті коли пан Богдан Горбаль разом з паном Адамом Парном нашым дяком Парафі Лігницкой написали першу брошурку книжку на тема отця Димитрия Хыляґа Потім помаленькы з часу на ...

Реляциі

Вручаня Нагорід ім. Романа Райнфусса в Шымбарку

...я на річ популяризациі знаня о вартости і значыню локального культурового єдицтва отримал Адам Ґричыньскій за підняту ініциятиву і реалізацию выдавничого циклю під наголовком Затриманый час котрый тычыт ся корінных мешка...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #56 - 10 IV 2013 - Команьча

...тиньского архєпискупа Перемыской Діцезиі на одбудову церкви По візитациі на місци владыка Адама піднято децизию о одбудові церкви А до р літурґію одправляно в заадаптуваній до той ціли дзвіниці Покликано Комітет одбудовы...

Пасуючы сериі

41 серия