Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Адам Голодиньскій»

Вычыс

2 426 епізодів · 39 серий · сторінка 9 з 41

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... того же в ним жыє потрібна кількост Русинів жебы мож было в уряднім контакті хоснувати і русиньскій язык Того часу мают окрем того Меджлябірці порусиньскы таблічкы котры означуют зачаток і конец міста коло драгы На желі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...яткы перекладів три пят премєр за сезону І так ся світовы тексты діставали вдяка театру курусиньскій публиці При тым а то треба підкрислити першы такы тексты были в часі коли іщы ани не был кодифікуваний язык ци коли не ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #30 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 75

...синьскы Было то на одпусті в Красным Броду Як знаме ціле тетра Євангелиє перетлумачене на русиньскій язык є од рока Згода на хоснуваня того Євангели пришла з апостольской столиці і од пряшівского владыкы Бабякы Зобачыме ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #3 - Віктор Крамаренко

...ємо Дві такій не Два такых селя Муцьонь і Кумльовшка ден Фунґуют у нас школе де учатіж ся русиньскій язык І в годови выпустили сме учебникы із котрых ся учат єй сидіти Де увседержавнорусиньскє самосправуваня є Свой музей...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Лем фм в понедільок мая р Лемкого одсвяткує Русаля Автор вісти Севериян Косовскій Карпаторусиньскій Америцкій Центр Лемкого рыхтує ся помалу до свого традицийного пікніку якій одбуде ся червця юнія рока з нагоды Русаля ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... в році пришла русиньска писателька і редакторка Мария Мальцовска Автором другой книжкы є русиньскій писатель Юрко Харитун сотка вызнаных Русинів очами сучасників Назва Мальцовской помыслу было выдати публикацию під назв...

Вступне до контроли

„Добра меншына”

...ый є образ обмеджаного думаня о меншынах а то другій є образом того о чым є досправды наш русиньскій меншыновий жывот на словеньску Фей з першым образом ся стрічом часто Кідже сут Мадярі і Ромове на словеньску статистичн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...іверситету Мариі Куріс Кодовской в Люблині Досліджат проблем достоменности в лемківскій і русиньскій наівній штуці Публикує в такых маґазинах як Лайтмет Уродажыця Подруже Звыкле жытя В р печатал книжку під наголовком Дал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм #261

...сіня Христового Одслужано Парастас окрем пароха служыли о прот Богдан Репела з Любіна і о Адам Горбаль з Зимной Воды і Михалова а о ден по Божескій літургіі одбыл ся чын похорону і одведіня покійного нацмонтір до ліґницк...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

...язык возрождає ся Пишут наші поеты пишут стихиі пишут прозу значі духовны Ждайсе традициі русиньскій і се дуже символично што мы тепер у сьому усой хыжы де Русины мают возможніст розувати ся в польску Но і хоцю передават...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ати праздникы цілого церковного року Неділя треті вересня септембра рока Вмер долгорічний русиньскій активіста Ян Калиняк автор вісти Петро Медвід Як інформувал предцеда Окресной орґанізациі русиньской оброды в Свиднику ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...скович Стефанія Вислоцкій Михал Суханич Єва Журал Матрона Квятко Єва Михаляк Іван Скрипак Адам Жыла Петро вірхняньскій вірхняньскій Василь Жыла Петро сын Владимира Дзюбина Іван вірхняньскій Петро Вірхняньскій і Петро Дан...

Реляциі

Ewa Michna — Ruch karpackorusiński na Zakarpaciu

... тутай назвалам ділачами умянували Ци ці умяркувані то были бы ділаче діяньсы згодні з засадами украіньского права і такє методы преферуюты Цо оні робіл Оні пішол лісты до влац колейных жондів Украіны з постулятами узнан...

70%

70% #414 - Конференция про облечыня (2 част)

...й проходил в наглых змінах З історичных документів дознаваме ся якє было облиціня Русинів Адам Франтішык Колах якій вродил ся в році вмер То был радця і бібліотекар тіся рувний Мариі Терізіі Війні він в рукописных матери...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Чепак, 15 V 2025

...нельні даті подивити ташкы лучы р руслиґу тому може подивити Но буде они і ті говорили по русиньскій де молодежу нас ріонів сліху у Пудгурині там дужмо тамы приватно частного сектора ті поіден жыли наші люди на куріня вл...

Голосы Русинів Підкарпатя

Антон Галас, 26 VIII 2025

...ул котрий не обыйшол своім позором ани єдну буль меньше активну русиньского поета Сийлесы Адамова і Володимір Ружко і Михаіл Сюхран та другій та і сам Антон пише слова до своіх мельодий Гыбусу з Карпаторусину Антон помін...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #79 - 15 I 2015 Бесіда з Янком Липиньскым

...рашам Як і зут чысла пока мам добру інформаций так маме дві дві основны школы де ся лучыт русиньскій язык а споминам могли моли быти три але ты барз мало ты наістоко недобре результаты вшыткых Русинів або вшыткы Русинів ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...айне відео роботы Не бою ся повісти же подакотры з них сут світовой уровни Дуже м рада же русиньскій Пруд попал у велику річку його творчости говорит Мирослава Копинец Не зистало приєдні спілпрацы По успішным старти авте...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...йональных і етнічных меншын Автор вісти Наталия Малецка Новак марця р Заступця Омбудсмана Адам Кшывонь представил соймовій Комісиі Нацийональных і Етнічных Меншын інформацию на тему скарг і внесків якы тыкали меншын в ро...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #171 - 21 VI 2015 - Kodyfikacja i nauczanie

...евізию маме інтернет мі вшази мусіме быти заступены маме новіньків І кєд тоты не маме Припадаме Далі думам ідеме далі ці чі го хаснуєме дані поем у каждыньовой бешеді Чи ухоснуєме в церкви на казанюх Чи нашы пануцове за ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #31 - Мигаль Чикивдя (1 част)

...нтересну Но єс ем вырыс дале пишу єм до школы ну а там ясну там Не было такых у нас урукы русиньскій бесіду тай не могло быти хотя десь у році вже у нас удразниках была неділ на школа русиньского языка просто я за неєй н...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаль Лыжечко, 25 VI 2025

... сину Подкарпатя Мульдурусиску блюгера мыаля ложычко знав Юкраі Самым за нього цю року I задам коли мує дівкы і Юка сыповой зробила з ним передачу на русиньской родині Михаль родил ся в село Кужниця у рокови од назву сел...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... котрый бере участ в науці языка меншыны з наукы другого чужого языка Заступця Омбудсмана Адам Кшывонь в писмі з квітня апріля р зас вказал на потребу анализы і допрецизуваня переписів уставы о системі освіты та освітово...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...я двоязычности Думам же ся нам подарило наштартуваты процесы котрым ся дарит Звидтельнити русиньскій язык як в урядній комунікациі так і у так і у візуальній формі продолжувал дале Дальше цитуваня Належати ку народносній...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #174 - 19 VII 2015 - Rusyńska tożsamość

...ків бодай парунадцет кєдне парудесят раз то автор першых тлумачынь літурґічных текстів на русиньскій язык хоснуваны сут они хоцни з трудом не лем на Пряшівскій Руси але Апостол і Євангелию хоснуют і грекокатоликы і право...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ком Петром Трохановскым часом і з хористами Парохія основана была в році декретом владыкы Адама Творило єй на початку лем пят лемківскых родин якым по выселінях повело ся вернути і жыти в горах Были то родины Дрейовичів ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Марія Канайло, 19 11 2024

... учытельом цілий жывот має честю од вшыткых бовати революция і його округів Коли зачал ся русиньскій Ренесанс Мария Івановна вызлавля Воловецкуй Обще Подкарпатскых Русину отворила недільну русиньску шкулю во Руси создала...

Вступне до контроли

Не бійте ся, реалность є гірша

...скых урядах ци інчых інституциях в русиньскых селах помале уж неє проблем ани признати ся русиньскому языку на засіданю сільского заступительства іх хосноватых вояк і язык засіданя Ґу тому можеме перерахувати дальшы акти...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...одів Дубців походил хоц бы пізнійший владыка перемельско новосандецкой єпархіі архєпископ Адам Навязати контакт потомных Каміль Кмак зо Стоваришыня Саґа Ґрибів просит вшыткых потомных Лемків з Фльоринкы і околичных сел ж...

Пропаґанда

Пропаґанда #12 - 22 IV 2012 - Радвань над Лабірціом

...тіж клопіт бо коли сідит на сали дітина котра має ходит до першой клясы так і котрий там ґадам дозрілий так хлопчыско но тото може даякы проблемы стваряти так методичны так науковы знат барз великы проблемы то і правда А...

Слововиця

Слововиця #31, 2022 11 07

...на Медженародным Конґресі Русиньского Языка Петро медвідь на портали Лемк в Км написал же русиньскій язык был святочно кодифікуваный януара р в столиці Словациі в Братиславі Але кодифікация Русинам не впала з небыс Ну і ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #28 - Юрій Шиповіч (3 част)

...й Свалявсині Нижня Мукатівсина Підкарпатя нашым респондентом днесі більше побесідуєме про русиньскій вопрос сучасности на Подкарпатю а іменно ступінь його проґреса але реґреса в порівняню з інчыма державами котрых прожыв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... джерелами і вымазуваня неузнаваня доробку інчого дослідника Професор Сирник знає так закладам науковый доробок др габ Олены Дуць Файфер літературознавчыні котра не лем докторизувала але і габілітувала ся з обшыри літера...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...орманциі із урылками текстів і з русиньского выданя часопису Пляв буде презентувати актор Адам Кратохфіль Пятниця жолтня октобра рока Были творці з Сербіі Мазур Пряшівщыны і домашні Автор коментаря Наталия Малецка Новак ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кой істориі літературы культуры церковного і політичного жывота великій і незабытий вклад Русиньскій Рух і Навернутя Руского Дому Русинам По революциі р активно залучыл ся до русиньского руху найперше як ініциятор Наверн...

Вступне до контроли

Політічне українство

...ань Не мож не схоснувати тоту пренагоду на поздоровліня той орґанізациі кідже і она о наш русиньскій рух не раз проявила інтерес Не будеме споминати вшытко тото што односно нашых орґанізаций на каждім кроці бесідує голов...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Біров, 2024 08 08

...мунікациях на материньскій язык котро єден з тых представителів молодежы котра студиювала русиньскій язык дякуючи словникам і фуртушной роботі з літературом Тому його словарний запас достацітовий Абесіда ани єна тулько н...

Вступне до контроли

О Западі, вдяка котрому сьме

...може нихто не подумал на то же ся окрем одкрываня границ одкрыват і путь про цілосвітовый русиньскій рух Правда в Польщы уж в тім часі існувало Стоваришыня Лемків до кінця там уж было по першых полюсвободных выборах Руси...

70%

70% #170 - Книга Памяти (1 част), 20 VI 2015

...книзі памяти Лемківщыны яку она уклали А тепер перерва Як ішол пан вог до Раю тай стрітил Адам і Євсі стромы підайте лем тот єден залишайте учынил ся діявол Гадум і звіл Адамы і Євы Нати Євы Нати Ябку на покушы якє сладк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оже то быти і туга і тайна і глубина Ты може тіж быти другом стороном самого себе далекым Адамом Совершенством оно выполнят потребу присутности дакого дачого сутьового што вводжены єст в безконечніст жебы не была стратна...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #27 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 73 (І част)

... можна до чер На конец новин зо Словациі припомну же в тот понедільок тоє мая розпочал ся русиньскій фестіваль во Свіднику трав він буде до неділі мая Тепер коротка новинка од нашых Руснахів з Чешской Републикы Русиньска...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...своє заступліня в парляменті Зато ОС апелює на політичны партиі котрым реально залежыт на русиньскій народносній меншыні як і на дальшых народносных меншынах на Словакі жебы одкрыли тему приятя закона о народносных меншы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... ся жадало зряджіня ґімназиі владыка Ґойдич писал цитуваня Не просиме звати горы лісы не жадаме одпустити нам даны ани поміч про людей без роботы Не жебреме алмужну Жадаме лем тото што нам дават конституция на основі при...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лиця Мадярска так на пару днів стала центром світовой русиністикы Конференцию орґанізувал Русиньскій Научный Інститут ім Академіка Антония Годинкы і была підтримана правительством Мадярска вседержавным русиньскым самоспр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ого рока як єм першый раз жакувал в церкви Товдышній о Александер Дубец пізнійший владыка Адам закликал мя до семінариі жебы м співал Жакувал в страстным великым тыжни і на великден Минуло од того часу років низка за сем...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ого Народного Музею Музею Русиньской Культуры Зденка Цітякова і Михал Павлич із Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університет в Пряшові як і Петро Медвід представитель Русинів у выборі про народности менш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...паґуваня русиньской народной співанкы Другым тогорічным лавреатом стал Василь Кричвалюшій русиньскій поет з Буштына якій дістал премію за пропаґуваня русиньской літературы в рамках реліґійной тематикыкы Участны на кінцю ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #83 - 24 XII 2013

...й так і редактор Богдан Ґамбаль і моме гостя і маме гостя Пане Яґна Вас кричут называм ся Адам Ґазба І де так на вас кричут кричат да можут да ся даст Нов а так головні де одкал сте то так мі о тото ішло Ото з якого сте ...

Пропаґанда

Пропаґанда #32 - 8 ХІІ 2014 - Іван Чіжмарь зо Свидника

...у розтягували не добрі як там просты такы шыякы прости нюансы до того давай дятонь не покладам за справне і не науково і не і не співанково так я тоты вшыткы співанкы так співал як єм іх записал од бабы од ґіда бытам у н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... договору котрий Украіна підписала фебруара р і котрий здобыл платност мая р Мы і надале жадаме жебы плян кроків рішыня проблемів Украінців Русинів принятый октобра р і підписаний віцепремєром Украіны Курасом был анулюва...

Реляциі

Лемківска Творча Осін 2020 — в памят Меляніі Собин

...росторальных снах глядам твоє імя Соломія ам повіж хто заплатит за танецматаных буквах складам твоє імя Соломія одбудиш на кого вкажеш голоцараных снаг там єм я Мертвуй меня Адам Дыхам глину Пахне такым Божом ідеом Чуж д...

Слововиця

111 - Слововиця #111 - 2025 01 27

...м ся діскувало офіцияльно о тым же як бы русиньскы язык мал вызерати то знач Мы знаєме же русиньскій рух ся розвивал у розлічных краінах так же бо треба зволити даяку методолоґію будуваня нового літературного языка то зн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дписаным через Марияна Піґана директора Реґіональной Дирекциі Державных Лісів в Коросні і Адама Сапету Підкарпатского Воєвідского Консерватора Памятників Порозумліня підписано в сідибі Надлісництва Риманів в двохстолітні...

70%

70% #446 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (2 част), 19 II 2023

...іхали мы в Бержаню то о кільковы голы Ну пілроку певні Як ішол пан Бог до раю тай стрітил Адам і Єв Усі з тромом підайте лем тот єден залишайте Учынил ся дявол гадум і звіл Адам і Єв На ти євы на ти Ябкы на покушы якє сл...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #116 - 16 VII 2014 - Матейова

...ового пароха і нового патрона Душпастырску опіку справує отец Мирослав Высяк а патроном є Адам граф Стадницкій Ціла парохія в році рахувала аж вірных В самій Матийові было іх Римокатолицкых вірных было Были тіж три жыдів...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еатом Нацийональной преміі за русиньскє уменя імени Івана Манайля про аД Володимір Микыта русиньскій маляр з Підкарпатя котрому позад пандеміі была премія передана скорійше і владоня рады із Сербіі за котрого перевзял оц...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #75 - 30 ХІ 2014 Федор Віцо

...а себе драз відало мідинанти нашого Р Знаме оцінтеля тучы і ювілянта пана Віца Е Паноциі радам же часто із нашы в ромінкашців єдниці в другых лем же має дострых має тых прижытности том выступити а дуже весна высіжно лем ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... в будівли тій вказувал тіж колекцию зо свого приватного музею основаного перед парома декадами В році до Білянкы на запрошыня товдышніх лемківскых діячів при Украіньскым Соспільно Культурным Товаристві тзв лемківскій се...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #61 - Валерий Падяк о лемківскій літературі

...тоды пересиляли вшыткых хотіл ци не хотіли о так цілий лемківскій народ был зболмучений владами і іх примусили выйти зо свойой земли Дакого говорили же підете на Украіну будете мати величезні там плюсы будете мати много ...

Про Русин

Про Русин #28 - Русины в Празі

...оме фольклористі котры были в Празі Руснациі Сни мали велику потрібу як бы утримувати наш русиньскій фольклор на автентичній базі то знаменать хотіли сме презентувати тоту цяру тоту красу надгеру нашой культуры і вчешску...

Пасуючы сериі

39 серий