Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
830 odcinków · 34 serii · strona 9 z 14
70%
...утніст Я умру коли Тебе згублю народу велиць і майбудніст Зато тверж як повіл мі його сын Андрий даленого справу і оч видні ціле жытя слідило за ним К Пак по Інституті жыл в Колюшы в році пришол там поженым ся з Мирослав...
70%
...й забрали ся приріжны ґаздове головний ґазда Тернопільского Міского Товариства Лемківщыны Андрий Татарин іщы головнійшій од него Ґазда Ґазда Тернопільского Областного Товариства Лемківщына Александер Менґринович а тиж ґа...
70%
... мож украчым ма быти крачом Крачом то єст хліб а ту мы маме той крачу і його выпекла мама Андрий Андрия та Татарина Татарина єст єст Кєселиці я прібувала кєселицю хто рыхту ішона тіж она так тіж она так она она лату было...
70%
...хати до совітской Украіны но і тото не подабало ся ани совітскій ани польскій уладі Товды Андрий Дзяма і інчы ґазды з Мацины поіхали до Холма добывати ся жебы іх выселили ци долучыли до Чехословациі тади поіхали дакотры ...
70%
...ут казелі куту сел трубів мі ге Аві тазал мамі Окаже будушкы висіли в сіньох дівчне гулял Андрий се тішыл каже тіж бутато мій дідо мал пят дівок Кав не двели се жо там сіньох пудушкы з коня з коней пудушкє Але дівкє танц...
70%
...вы Світовой Федерациі Украіньскых Лемківскых Обєднань Далей єст іщы єден вступ написал го Андрий Хумик голово Фундациі Досліджынь Лемківщыны в США і іщы єден вступ же написал Штефан Криницкій голово Івано Франківской обл...
70%
...уб так пертівыґа ся далем пропору Рано в неділю кум Петро іде до церкви і ся дивит же кум Андрий хлепче воду з відра коло свойой студі Підходит кум Петро до Андрия ся з ним витат Слава Ісусу Христу Слава на вікы На што в...
70%
...едляй мама моєнляк не знає його ні мамы ні тата было померли м там були два браты был той Андрий брат і был той Любко Ваш тоту груко Тато з р Але тато щы был молоди діти девятнадцет років ся від мами вармі уж ся єй гобра...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...трым своі локальны бізнесы в центрі місточка вели такы выхідці з Лемковины як Оскар Чурик Андрий Драган Петро Филяк родина Ковальчыків родина Меренів і другы Мапас АнСі штат Конкті представлят розміщыня бізнесів м ін Сид...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ґанізациі в Польщы Осінный номер кєд ся явит буде чыслом бесіды Інформує выдавця Як подає Андрий Копча Ведучий Головного Заряду Стоваришыня Лемків орґанізация послала на адрес Міністерства Внутрішніх Справ і Адміністраци...
Села
...ришлиме і вошлиме так пред вечером то было до ваґону там де А там бы тым кобрат был Філип Андрий і тато моє было іх трьох Но мы б нас допишло я ям ошытко знал як там єст на Украіні бо там в Німцях мы там ходили до дівчат...
Реляциі
...й Боже дай Боже Дякує Николядником На конец послухаме Терочка Кєровником ансамблю єст пан Андрий Трохановскій а прописут ведены в кажду суботу о годині гев в Рускій Бурсі в Ґорлицях Кєднах то хоче долучыти до ансамблю До...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кы памятают на свій рід і на нашы нацийональны цінности Краян поздравил еміґрацийный діяч Андрий Медвід Цитуваня Вытам ізраду вшыткых Лемків і не лем з нагоды річниці хоснованя нашой Республикы і Дня Русинів Польщы Треба...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...у але з членів партиі словацкых Нацийоналистів до парляменту поступил лем предцеда партиі Андрий Данко Решта депутатів котры дістали преференчны кружкы сут і з інчых політичных субєктів а были на кандидатным списку СНС З...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кошыцкій єпарха В монастырі отців Редом туристів у Старій Любовній жыє іщы владыка Мариян Андрий Пацак емерітный єпарха тороньскій Григорий Пецух різбяр і автор славного лемківского памятника Автор допису з істориі Север...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...очно одкрыл в салі подію председа Стоваришыня Лемків і честный член Світовой Рады Русинів Андрий Копча вєдно і з председом Світового Конґресу Русинів Штефаном Лавинцьом За містны власти был участный Томаш Оцеткєвич уполн...
Реляциі
...р мала до нас двоі гати але ту підповідают Не спіла нагороду вручают пані Аня Новец і пан Андрий Копча символічні позланат єжу особисті тіж на вороду і твора пані Юславий Повіт так ся фізы Бутиме на стахлю дотеперішні на...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ня будут і помагати нововыбраны дальшы члены заряду Олена Дуць Павел Малецкій Адам Шевчык Андрий Трохановскій і Дамія Трохановскій Шторічны проблемы то тепер проблемыска Бурсакы дискутували о текучых справах Найголовнійш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ьничый стан репрезентувало трьох копальників Лемків Были то Мариян Шкурат Іреней Шпытко і Андрий Прибило всі три роблят на майнах в околицях Любіна Просиме о молитовну опіку Владыка Юрий передал копальникам своє благосло...
Щыро доношу
...о ґрубова на ярмак треба мі ярцю купити В тым закурил єм Люльку Дугану аж мі бесідує яцко Андрийчак як бы с там міг достати дакє полотно на порткы заплатил бы м ти Яколи пришол єм до Ґрибова виділ єм што вєдного міщанина...
Щыро доношу
...в праві в Білянці в ден святого Севастияна коли бы хтіл дакому продати товды він бы купил Андрий Бжоляре вчынил медже вшыткыма синами запис при людях при вшыткых медже Петром і медже Васьом і медже Федором і медже Стецом...
Раз, два, три
...нянком а і Васильом Біляком на репету Неє што фафрати могло быти гірше і дале не знам чом Андрий Ворголь з Пітсбурґа мал бы за східніма любителями фантастикы быти украіньского походжыня А такы ноблисты великаны як народж...
Гіст в ЛЕМ.фм
...йбарді он знатого спростуваня од од Монікы котра пише на комунікаторі же то не был то был Андрий ани Ігор Добже То уж то маме авто дякуєме сердечні за тото спростуваня слухают насурозвенят Думам же з Моніком дашто більше...
Щыро доношу
...а веліла ся на дорогу і нищыт єй Што написане выжа справдил ниже підписане дня липця рока Андрий Б не міг нич на своє усправедлия подати прави мило сомофы о кого ал кого О кого О кого Воєс ЛАНПСпан О кого ЯСтин Лон О ког...
Печатня
...барз міцне явне выразне маніфестуване і богате Тепер треба было повісти хто єст священник Андрий Оршык Яна повім чом тота статя статя з такій причыном і вызникла взагалі Просто професор Зємба стал ся власником листів якы...
Реґістер Забытків
... наступныма парохами парафі Крампна были м іныма отцове Михал Виндзільович Іван Сітницкій Андрий Хвоздович Михал Константинович Емилиян Чырняньскій Мирон Чырневскій Філемон Кісєлевскій Петро Каламуцкій Осиф Пелехович Ште...
А Я[К]...?
...ом села был рыбиньскій Антоній а перед выселінями на Украіну Михал Жук а радниками Ящыщак Андрий Могнатскій Григорий Тарас Микола і гоц Семен Была в селі проваджена тіж варта раз на долбу ся зміняно по колеі з каждой хыж...
А Я[К]...?
... на обшыри Карпат збійникы І на Лемковині такы збійникы тіж были Найбарже знаны то хыбаль Андрий Савка Василь Чепец Сґрибова ци Василь Баюс з Ліщын а з Мациным был леґендарный Сыпко Свою печару мал в корнутах Сипко был с...
Карпатска Русь
...ршый номер літератско публицистичного альманаха під назвом Карпатска Русь Редакторами сут Андрий Фатула і Міхаіл Дранув Це са подія довела до повекшыня ся чысла русиньскых періодиків на світі Але не є то найважнійше цес ...
А Я[К]...?
...лександра Езгрецкого Оборона люду Алексий помічник Амброзий Солодкій Анастазия воскрешена Андрий мужні одважний Анна добро приносяча Автаназий безсмертний Варвара проста неокресана Бартольомі то борозник Василь Царскій К...
А Я[К]...?
...а до Росиі а тых пару діти котрых родиче остали пішли до школы до Крывой де вчыли учытеля Андрий Сайферд і базарник з Панкной Єден з былых учеників баницкой школы Петро Сайферт выдавал перезакєсий час на еміґрациі ґазету...
Лекциі лемківского языка
...орых пущали лем родину а Марта хотіла одвидіти свого колеґу Всіньох перед сальом де лежал Андрий підышла до пані в білым фартуху бо думала же то дохторка звідує ся Ци можу одвідити Андрия Деревянчака є його сестра Барз м...
Голосы Русинів Підкарпатя
...віцка Александер Маркуш Анрик Рабелиш Юлий Боршуш Кумяцькій Михало Поповіч Дмитро Поповіч Андрий Ворон Дьонісій Зубріцкій Александер Поляньскій Іван Михалка Павел Федор Іван Дзюляй Іван Луцуга Петро Карманьскій Дмитро Ру...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ой єпархіі емертный архієпископ і митрополіта Йоан Бабяк емритный торонцкій єпарха Мариян Андрий Пацак як і преосвященный владыка Ладислав Гучко Апостольскій еґзарха в Чешскій Републиці присутным был і Петер Мігоч єписко...
70%
...іхати вырішыли так они зо свойою же жановси він з року А підростат підростат меншів о той Андрийко якого ту ведете Він в тенорах почынал О я в сопранах а о Лемко Лтах Каждий голос мал свого кушніра якій был кістяк розумі...
70%
...деш до того року женаний Ой ны піду не під ой не вірний невірний невірній же і я хлопец в Андрий Нивандрівний я в вандруюту і тамту і там де оберну з дівчамам дівчамам Тераза Яричок Хрисло то зоспілувала так так так так ...
70%
... Я брала інтервю з того Івана Сенко і цікули смут він номер І Іванна Югатка значыт вмерло Андрий входил до церкви Не знам я його не виділо якій сий час не знам як він то цікаво мі они оповідали і пан Андрий Чытал варшы і...
70%
...а рока трабак А Марися з якого Я нетаю і Педаґія Я В Василь Василь з пак з рока фейтю пак Андрий з пак а Бациль был найстарше на ґосподаты Добрі а А Андрий што робил Лем на ґазівці робил ци іщы дашто Нє нгади ґосподаля Т...
70%
...о поеты Василь Кот же змінил сой призвиско на Антониц а были іщы два Єґомусті Антон Кот і Андрий Кот Андрий так і лишыл ся котом а Антон Кот тиж змінил сой призвиско на Тарнович Певне більше знате не про него а про його ...
70%
...а мено Юштіны Юшкін мамі Чоловікові Василь Ні Ольга то муроман вото то наш а тераз же был Андрий Андрий был молодший од того але мал двол помер на тожы в єдным року в мужу Юж з року в Квітню в так А тамто не был женатий ...
70%
...лявы Михал Грубий вродил ся в Тыляві в руці а його жена Мария в В р пришол на світ іх сын Андрий муж пані Єлы з якой гнеска бесідуєме Родина Грубых на початку р была выселена з рідного села і завезена в село Ахтова Кірло...
70%
...Вашой увагы выступ Хуру Золотоуст Храму благовіщыня Пресв Дівы Мариі міста Бородка Реґент Андрий Сас Звучатимут творы Пасхальна кантата музыка Михайла Вербицкого Достойну музыка бортняньского го с А зараз на сцені Хорова...
70%
...м році то было А чоловик не захотіл нияк А він з місцевых Занчами як ім якій як вышу меду Андрий Андрий Михалик І від тиж того самого село з того самого села Ога лем выж ту ся зышли і ту Гы Але від них хлопів в него не б...
70%
...т то украіньскы партизантка они так одкрыто ходили то до нашого сусіда дали хлопця такого Андрийся называл же то він приішол пасти коровы то він навіт як кажут мы діти были він з нами пас а його дали та як розвідчыка што...
70%
...селі тотам дитатор то тато одкале з воді циклиньской То аж четверте село Як тато мал мено Андрий то там до його маму і тата то не повідали же до зямів А до романкы Гото я то памятам а гнас Тато оженил ся аж на стелі щы н...
70%
... дітий было в родині шіст шіст а сестеро а прошу іщы повісти як ся звали тато і мама Тато Андрий Мама Мария Андрий Пиш Пиш Мама здуму як ся писало а хочу ся сказати мама з дому Тя не знаю як не памятаю але знайшы іх по в...
70%
...як Семен Султийсік Антон Шуплят Василь Орсяк два браты Петро і Максим Куснір Петро Пастяк Андрий Султийсік Павло Кацьмарскій Андрий Кецьмарскій Василь Добряньскій Теодор Пастяк і Дмитро Чорнорідзкій і вшыткых забрали але...
70%
...ів родины хтіло бы м жебы повіл нам дашто гіст якій специяльні при Хол зу Львова а то єст Андрий Шафран Просиме Властиві як бы мала ся зберати ціла родина то приізджала бы з ріжных міст і сел і місточок о Андрий пришол с...
70%
...м на вісілью ні не были ницього нічого не ріжно вісіль нє та де А в тата был старший брат Андрий нас така мода была же першыомусинови всо поли дают а він має дати Має з винувати тых і дітей іх было богато кілько было Был...
70%
...я Выстарша был я найстарша А Павло же они уж не жыют уж погнерали вшыткы Павло Євка Петро Андрий і Марийка Той жыє Жы щы двох братів же жыє Петро і Андрий А тото вже ся погнерало Та я вже перше іздилам там до них від ціб...
70%
...естливо познайомили ся ось він єст родин тых переселеных але скаж як його звати гм Цаплик Андрий Михайлович родом з села Званюка артемівского району приіхал в Кыів Тут блаштувал ся на роботу Він заосвітую економіст і вчы...
«Лемко» - ґазета для народа
...ьохованы Стефан Рогоц Марта Леснєвич Марта Новак Григорий Карил Семан Євусяк Василь Карил Андрий Карил Григорий Корель Михаіл Трембач і Андрий Шлянта Ганця Трембач Ганця Телех Февдоха Рогоц Мария Кондратих Андроник Кроль...
Реляциі
... жебы є розказал Она заплатила жебы є розказал Она заплатила Гора гора поперо ладна дівко Андрийова ладна ладна бо ся бере бо ся Андрий понюзбере Ладна Ладна босяд бере бо ся Андрий понюзбере Іду іду не знам кади дує дує...
Села
...ратя Ансе братяль тоты єден был Вандерсан так другій был зо мном а сем семан і был третій Андрий То накло трьох ту А єден тераз на заході до Циман умер А в Анґлі тот чыл в неволі умер в Анґлі Векловє мам трьо браты но Ян...
З лемківского архіву
...ю Александра найперше на короткій час приняла сестра потім Александра пригорнул його Уйко Андрий Глядишевскій якій мешкал во Львові і барз ся принял льосом молодого хлопчыска Наступный рік часу перебывал в найстаршого бр...
На крылах істориі
...быти законтрактуваны Угры і саксончыкы а пізнійше місцевы Лемкы Єдным зо специялістів был Андрий Біднер з походжыня Німец Не подабала му ся тота робота Нарікал на лемківскых робітників котры з паньскых лісів вытинали дер...
Про Русин
...ту жебы зімати тых котры уж кінчыли своі коротшы дистансы м ін были Кристиян Трохановскій Андрий прибыло Емірка Ґардоцкій Того рока як ся м добрі мі здає то ґрупа ся збільшыла Кристяна А жена Карохановска взяла удів взял...
Про Русин
...м році то было А чоловик не захотіл нияк А він з місцевых Занчами як ім якій як вышу меду Андрий Андрий Михалик І від тиж того самого село з того самого села Ога лем выж ту ся зышли і ту Гы Але від них хлопів в него не б...
Там в горах Карпатах
...ли смо гначкы дуже было і дуже было там но то там была наша ціла родина бо там был Стрыко Андрий з родином потім Стрыко Павел ци Павелына Смуляжы тета Акіля Ціла родина там была В тым пеґє вшыткеленкы были Но там переваж...
Там в горах Карпатах
...бі так припоминам то вшыткы были в Балора ци дівчата ци хлопці были в Балори Я тоды кузин Андрий Гнатишак то ойой мамы Сестры сын повідал же йому было добрі в того баора Він был цілым ґаздом бо тот баор мал трьох сынів в...
