Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 400 епізодів · 40 серий · сторінка 9 з 40
... подме подме густі до пані Ульґы і кусций побесідуєме Як вы пришли і як вам то Я пішла до церкви лемківской Я не ходила мене нихто не знам А пришла бы же я приіхала з Італиі є мала час я вже все собі Я пішла до церкви ме...
...аґандистичны материялы Но покаратий уж бы ся поглядакотрых мали не лем зрадны кы але ціла церков в котрім сме році Світовы медиі заінтересувала інформация о тім же в Кыйо Печерскій Лавріі єднім і з найвызначнійшых кєд не...
...о Демократичной Ледовой Партиі обговорили ся і можливости спілпрацы медже грекокатолицком церков у Мадярску і державом Інформувал о тім Берталян Гаваші през секретар мадярского премєра Віктор Орбан принял грекокатолицкых...
...бы выни скєдали душкєну купу і фіра мы повоздили до Кулонит І знайшла майстрів і в них за церков поклали Церквовы тула тай дуже на рівному міс Іна як кєв Маленьків выту вла двере але там в середині буде ту трибані були в...
...Ґане щетной принес Микрас микрасі дониска стоі на столі в тамесміром Ґанелы Крім Было там церков розобрала єден священник Остал аноль ся просили і новы циґанили мали сме ся так берскішыли якы тато наш і самы циґаны такы ...
...є судово обтяжене в звязку з незаплачыньом поборовой оплаты з шолтысі ланів млина і ланів церковных В р в Лабові фиґурує волоскых Пілдворищ і єдно шолтыскє Новый властитель Лабовой Йоан Браніцкій в році надає двом братям...
...ників то лем двох Ага інакше то вшыткы поіли ночы Поправит ся але вшытко єдно чы є в староцерковнословяньскы чы пословацкы ся правит то вшехно єдно прецін Але лем двох з них повіло же не вшытко єдно решта повіла же вшытк...
...марко Веслатимо і ґме села Пеморьо Яді є грамора і ґмісті сой ле на веданой таті Деревена церков під покровом успеня пресвятой Богородиці збудувана была в роках Головным тесльом был Госияна сплонной Однавляна была в році...
...ями єй владыка Ніль Вущак апостольскій адміністратор мукачівской єпархіі котра є про нашы церковны структуры якы вышли з ужгородской уніі Матірьол церков Образы і музыка Участны поджас громады будут годны видіти і збірку...
...етова Штенів Шышляк тосир телебанів Плюшняк угальчык і вулк Погоронзмо з богаз В бальници церков під Покровом Михала Архангела была філияльном церковом парохіі в Маньовій Остатній єй будинок побудуваный был в році Церков...
...рмувала мою вражливіст і глубоку пошану для натуры Великє естетичны вражыня зробили нам і церковны поліхромі особливо тоты в церкви св Параскєвы в Устю Рускым Орнаменты і кольористика тых малюнків закорінили ся во мій та...
...ішыли І не выселили товды Але за пару дни за нами выселили десік Кощыціна А нас апраса на церков Не малай ся за єй мал такій бівун был і потім в тым Михалові одправил як мы пришли Де одразу з Цинчанами выселены был то на...
...я Тото я найперше слухам од отця Духовного ід дальше бо гній з воза перетікат жебы с цілу церков не напарафінувал А кєд стрітиш даяку святу то повідж і жебы на мене почекала коло капуры Лупнул батогом і был зо себе пишы ...
...ло купленых решта подарувана Іде переважно о Олійомальбы Ореста Дубая Михала Чубалы але і церковны предметы як різы ци хоругви Русиньскій Музей у р перекладал Научным радам при СН і три научно бадательскы проєкты Проєкты...
... влады Не прошло мімо на верніня православія і село нашой респонденткы з тисі року іди на церков о Селізарідця з грекокатолицкой стала ся православном аж ти с році по розпаді Совітского Союзу церква была вернута грекокат...
...р тіжнимали што сві молодьожом зазнайте як чыта світно што вшони же зовсім інакшу Ту была церков в селі зо совітскых часів Была Церква Деревяна Як то клишка деревяна было церква ниходе там вше жы Бетькы моі ям то бы што ...
...елах особы мож же май тепер пізнійший періоды новости в пачетоктисячных ходила ся о храму Церковна колядам Церковна там ка ци десятка і уто свою ґрупу але несли на сетый вечір Унишли колядувати на або на друг і третій де...
...старшыл ся такы дванадцет років хлопці А што іщы было на різдво но певне пришли вшыткы до церкви на першый ден нова рано рано рано в Різлі О таку пришли з церкви тай же собі там покы худобу пові Долго было в церкви ся пр...
...аня То ня обрали і дальше продолжуют оберати доправліня товариства а зараз сме побудували церковцю і єм двадцяці церковній тыж ну і так ся стараме підтримувати Мы памятаме тото мы хцеме тото памятати але хцеме шбы і наша...
...кой оріхі давали Но а тепер уже жыіме ліпше та вже даєме і Русі І на церку так тоже ходят церковні кольодникы де тоже лем Русі ся долуці ай дітям уже лем Русі бо іків желе лем люд коледувати за грусі Ноперы ходят і дівча...
...старшыл ся такы дванадцет років хлопці А што іщы было на різдво но певне пришли вшыткы до церкви на першый ден нова рано рано рано в Різлі О таку пришли з церкви тай же собі там покы худобу пові Долго было в церкви ся пр...
... єй єй громада Так же молодіж мала ся де збрати титальня біла В тілітях Хору Співу Пісинь Церковных пісинь світскых Был файні Хор Віцові і Церковній Світкій і так само тіли ся представліня давали гладны пєсы на прик як в...
...ому серцю особы охабили і сусідей і знайомых і знакомых а охабили вы і дорогу Вам бо вашу церков Чы познавате тоту на горбочку стоячу бідну церковцю котру видно далеко і шыроко на цілу околицю то ваша церков тота сама ко...
...отры ся вчат на вчат ся східньославяньскых языків думам же знают тіж і старорускій язык і церковнославяньскій язык Але окрем того окрем того я знам же сте не специялістко Лем специялістко од языка Я нераз поясням моім ка...
...рело з котрого корыстам в тій хвили мно і тема в церкви при церкви буде гевкус істориі як церков возникла думам же очывидно Історию знате я єй представлю гев тіж так барз загальні але Як бы сама лекция ма на ціли Не лем ...
... но реально говіл архімандрита Віталий Максименко котрый належал під Росийску православну церков за граничу Тота выникнула о роках была власно еґзільову церков по політичных змінах в Росиі В монастырю жыло много пізнійшы...
...ло церкви а грекокатоликы ходили до церкви в Грабі побудувано велику деревяну православну церков Будову закінчено зараз перед великодныма святми в році В третій ден свят мая одправлено святу Літурґію з процесійом Присутн...
...хыж і завдякы тому в селі лишыло ся дуже старых лемківскых хыж Праві в середині села была церков правдоподібні уж з столітя товды православна Першым його мостом был отец Вартольомий Лісковацкій котрый достал позволіня на...
...м прозвучыт великодня молитва за вшыткы жертвы выгнаня буде невелика бывша грекокатолицка церков святого Михала в неістнуючым повыселінях селі Білична близко Ізбіна Устя Рускє Памятковый храм то єдиний обєкт якій лишыл с...
...ной площы Одмету спало тіжне наше бачіня Ì Зансу і Ідемо монастырском Монастырско в нас є церков у звижных честножывотворных хыстах куди лемківска спільнота церков на Крениці передала на збережыня Не подарувал Вызнате Ле...
...пуляризаторскій В нашым радийовым субєктивным реґістрі записали сме уж єдну позицию є тот церков святого Димитрия з Чорного яка тепер находит ся в Скансені в Новым Санчы Премєровий одтинок тот днешні як і вшыткы наступны...
...ы про діти із села а як представитель русиньской меншыны орґанізує реліґійны пути і подіі Церков Ушаів в Холфолі є путницкым місцьом і Жужа Токач рахує єдном з своіх місийонарскых задач учынити тоту церков познату і за г...
...бшество святого Йоана Крестітеля не могло бы того очывидні зробити і выдати без позволіня церковной єрархіі і отже такій так такє позволіня імпрімятура єст выдана чы підписана через кардинала Леонардо Сандрі префекта Кон...
...у Христу то парох в Церкві Покруй святій Богородиці і гнецка хоцю побесідувати і про тоту церков і про великден і покус о вшыткім Як долго вытужуєте Вбучачу Єжыю з марця року А подабат ся вам ту Подобет ся де м ме был Бо...
...в в бойківскому стили збудована але вшытці кавы шла Туюжы дцяты рокы туж надоны лемківску церков ту вітры жімы то мы дзєрелобє были в церкви то мы копійкы кєдали украіньскій шы істі што было мся вхіло Ну та я то такы пис...
...культурных памяток і народных культурных памяток Народна культурна памятка грекокатолицка церков Покровы Пресвятой Богородиці в Шаброні з року Має выновлены муры Роботы проходили підчас літа Край дал на реализацию дотаци...
...сана русиньскыма православныма священниками Ужгородска Унія річниця той вызначной подіі в церковній істориі Русинів то єден із пунктів ювілейного року мукачівской грекокатолицкой єпархіі На річницю Уніі собі точно в день...
...ниці в депортациі Лемків там было Урчіст одкрытя был представник адміністрациі Гузор была церковна парафія все там прихо полного стеж Польщы і зы Украіны взо Он він спонзорувал Петрусь оце все І потім раптом приіхы бы ты...
...шыткы різбыли ысале село Не мало ні школы ні цер Но а де ходили сте Ходили см парифіяльна церков была в селі Дошно звідкы походил Красовскій але она крем того очолювала шы дві церкви та парафія баотяньску церкву і церкву...
... повірыченє Преклад Я провадил латиньскій текст тадей войною спровадил Гречевскій а Михал церковнославянскій І чым было заня хоц той Стой Соскоту неясне гей та цали тоту цалі сме прочытали на тих І на остатку кєд сме зак...
... од матери То значыт а я то не знам Мій отец народженый в Америці хыстены грекокатолицкой церкви в Ню Джерсий Але його отец як многых тых Не аж так заінтересуваный до церкви до реліґіі то єст права матка матка кальвинист...
...к оци розріжняти котры якы А они назвали ся Руснякы з вышньох кінця ішо а то Руснякы коло церкви наша другача коло церкви была Наш так во церкви чытри каплечкы поморонішы західня пілнічна східня і пілденна мы Тато был мо...
...та як поля але таке нерівне такы горбы былі де я си там сіла і сіджу Дивлю ся ідут люде з церкви Такій ґвалт на дорозі А то близко од дорогы было Лемєнна хата была і зараз бабина О хлопчывска взяли дівку з лапали і за ру...
...о знали єдрідного зо села створців з інчого Бо є і одєдну ходили в гості до Ґаздівство до церкви ходили То ся тримали Люди старшого віку якы там приіхали старшы люди тоты же ся родили році році Ну мій дідо Перегримул рік...
...ходіли по похыжах колядувати Полякы нас ходили курядувати На святый Лекер повекеры шли до церкви люде Звало ся повекыліє на повеків ішли до церкви на рідво завчату ішли до церкви но та і так потім через тых свята людувал...
...другы до другого наприкляд Полякы ходили до костела та Костела не было на єднім видили до церкви якы ходили ту церкви Бу Костела не было та тоты што на тім селі видили до церкви А то як в тім селі польскым тоты Косте а н...
... разы в місяц друга і устаня астелоі Монастырівска ужой західньой Украіны приішают до той церкви Недолгу сідило нас ту троє як тот часто быват на такых фестівалях скоро зявила ся іщы єдна знаєма пані Люба Вышневска родич...
...отя різало лем раз на руці жувдер лішалі же бы єден жебы мали на великдень го посятити до церкви удыл то рок Бы мали ден до церкви понести посятити а другій по продалі будіти требуло брати убути требуло біль купити бы тр...
...ати зато рыхтувал жытелям села потрібны урядовы писма Был дяком в церкви знал чытати староцерковнославяньскы писма і книгы Мал великє влияня на едукацию своіх діти Дбал жебы ся вчыли і знали добрі чытати і писати Пренуме...
... лемківскы і по польскы Додатково з доступных плянів видно што окремы інскрипциі будут по церковнославяньскы цитуваня Лемкы ставляючы вертикальны формы трираменных крестів вірили што переносят они вмерлых з землі з гробі...
...посаджыня цилі забыткі рухома перешло тисяци злотых І так в Скруці тым мі венций было так церкви дзвоніця Церкєвна Муроґродзеньовы єден палац Біскупства Православного в Саноку будинок Просвіты в Радружу Цо до фінансуваня...
...вій од р одлучыла ся і становила одрубну парохію З шолтисього і ґмінного фонду выбудувано церков якой надано покров святого Димитря Не є знана дата принятя парохію в Поґушы Уніі З повізитацийных документів довідуєме ся ж...
...о школы злокалізувано єй в Кыриві при церкви Початково была то лем єдноклясова школа Коли церков згоріла занятя одбывали ся по хыжах а учытель мусіл здитити на лекциі по околичных селах На осін рока школу зачато провадит...
...ня мышаньской церкви Автор вісти Севериян Косовскій Колиси в мышані стояла грекокатолицка церков котрій молили ся місцевы селяне іщы перед тым як побудували другу церков православну часовню Про єден і другій храм уж мало...
...олітя в Устю было волоскых дворищів єдно шолтискы і дно дворище місцевого пароха Была тіж церков Памятковый Антимінс з датом рока переховуваний был в церкви іщы в році Наступном важном історичном памятком є презента з р ...
...оліся же лежыт за кілометрів од монастырск Рідколісє єст гардым але барз малым селом но і церков там цілком маленькы Властиє тота церков святого Дмитра більше подібно до каплиці як до церкви Близко колоний стоіт хыжа пан...
... давно дітям такє ник не гадали та як тераз дают діти од малого вшытко знає Опису дам яка церков была в Фльориці Церков была унятка то была ста стара забыток старий Уж православна была мурувана будувана а деревя на тыр н...
...коли уж была так звана перестройка і уж більше ся позваляло писияне захтіли сой поставити церков бо цілий час они самы сходили ся жебы ся помолити в неділі свята по хыжах сходили ся бы высловяны направду барз побожны но ...
... душ пастырство по русиньскы є барз важне Алеж тепер знам чом і єм з тым полносугласний В церковных вопросах мідже Русинами на Словакі і Польщы істнуют дакотры стереотипы тым першым котрый є єднакій в єдній і другій держ...
...вым реєстрі під назвом Валяска хырова На підставі записків з рока знаме же в селі была уж церков і млин Назва села появлят ся тіж в документах з р товды село державыл Яков Варшыцкій През наступны рокы село было во властя...
