Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
4 939 епізодів · 41 серия · сторінка 9 з 83
...е і по вашому же хвоста іщы не має Хоц вы іх ін тіж не зазерали Але молоко чужой коровы забрати знає Забере молоко од сусідскых коров до своіх і уж І того сусідка нич не надоіт Авка має полны горці Зас не вірите то ся зв...
...ска Бурса од наміреня будовы церкви не одступила Зачала тою будову затягнено фундаменты соберано дальшы жертвы Того року в осени было наміренє повести тую будову дальше Што на той роблят Украінці украіньска якліка котра ...
... в ефірі нашого радия мали проґрам Ґрамофон котрий іде нажебы так як все Днес з єм собі выбрал таку може дакус про даколо інтереснійшу може про дакого меньше інтересну тему уж доперед звертам увагу же піде векшыном о спі...
вступне до контролы Коментар Петра Медвія Ґрантова система на основі котрой фунґує культура народосных меншын на Словакій є сама о собі траґікомічна Куж не будеме споминати то же коли приходят грошы наприклад і в новембр...
... писати што ся тот ден стало в русиньской сторі в основному кося родил А і тоті материялы беру із мож знаєте енциклопедия русиньского языка і культуры се є моє основноє джерело ай покомаленькы оно іще наростає усякыми др...
...ала ся рівнодушні втримати своі думкы Коли пересвідчыш што окремняня є іщы дахто інчий то беру на ся яко лебо кару аж і хоцбы танцувати днес ся не судило А кєд мі не доведеш та ти за кару Матвія одобіл А Думам нетяжко мі...
...озваляют мі быти на каждій пробі і на каждым концерті Але старам ся быти як найчастійше і брати участ І брала с участ в нагляню Цидечка Такы то дам співал сольо Медже інчыма тіж я наєд в єдній співанци так котру співала ...
...о два разы барз было Отверті бесідуют же сут Лемками Як ся будут выберати Будут велькєві обрати мышы і два коты Семого пса до роботы Они глошли з культуром высоком то не єст лубу дубу Мама єднак не послухала і ся старала...
...цкого ґрибовского ґорлицкого ясельского Не можеме самы против польскых злученых голосов выбрати свого кандидата послом Мы розділены на три выборчы округы котры складают ся з слідуючых судовых повітов ІІ Новий Санч Старый...
...жены Мариі Амаліі з Брудів Одбудова і перебудова мала місце в роках По перебудові палац набрал примет палацу побудуваного подля re Жахдин То вид баракового палацу якій уформувал ся во Франциі котрого головний будинок был...
...учым той Орґанізациі в Зіґетці в році про такій Інтернетовый центр де вшытко можна буде зобрати І Молоды нашы Русины выдумали в пасі таку інтернетову бібліотеку уж зачали сканувати книжкы котры будут в той бібліотеці або...
...ду піти в тот музей і видіти преці і вашу працу видіти бо і вы кільку років робили жебы зобрати тото жебы представити як найліпше А то може і не было легкє бо то было совітскы час то не было легкє бо то были інчы пріорит...
...шыт то дома бо были старшым сыном всі самы старшы самы татта Так што приклад не было тку обрати процентів то єст то был мій выбор і ну я дякую дуже страшно моім віцьовій матери моім батькам рідным меджевіществам буде был...
... чарна шыльно разно однескы зінка родила то треба кризмоякы нести Але треба ти кажу треба брати Я не знам як она Но я знам як мени мама як там было на калоні Не знам то як чыбуля чыбуля чезник пчениця влотка хліб а крижм...
... о ідло то будеме ся ним Частувати будеме го істи за сут будеме го ділити на части будеме брати даяку част з догоідува што нам подали а кєд іде кєд іде о честуваня то єднак то буде пошынуваня Барз часто тото будеме путат...
...том і бофальний час бітанґійскій час неслизенний нездыхлявий най ся чудуют державый тычни беруй хаплеме свіі тайстри на істиме уж ор єдиний доґделябытуй доґделябытуй тай пак най собі гы знавут сходят з розума здыхают Лем...
...імпрезы єст календар єст ціла аґенда Сирвам повім же мене тото тішыт же не лем самы мы ся береме за заробліня нашых імпрез Але якы разор Ні значы не ходит мі же мы самы мы самы яко мы мы радийо ле мы самы яко Лемко але т...
...кы жыли кули не годен был сой купити вшытко готуве Каждий мол сой посіяти лен і коноплі зобрати іх пак прирыхтувати жебы прясти а то дост долга робота Ну і вкінци напрясти Люде прібували єм тото і щыро вам повім же выход...
... удібност і симпатичну манів То мало помогти выходу дітины Дальше наприкатному треба было брати володу і вливати выку дірку Ляпі а дася знизу другым перенятком бімом буду буду зобрати і выпити то мало зінти фунти На Лемк...
...радній кольоровці співанці в пісні Дедінонька думоч то денка мала на мечлюбі ставана сібі Беру прекрасна Дедінка мілована єйше ці ЕМ ство співамеш люди ін моч удравіт маме ґар прекрасна оціна наша драга жыво спєваме наш ...
...мені наш кірник каже А ты хоціш Я кажу дуже хоцю А кажд добрый поступань сіти ся ты зразу беру Я поступила всіти ся она мене взяло Моментально e моментально вересня як тепер помню она ме приняла норбот Она мені полністю ...
...резы Ям апелюю навет не тыля просити што не забороняти Але заборонят Нікотры остентацийні берут Польскє радийо чы польску телевізию просят а лемківску ні я не о такій барз прошены Як мето на не запросит то я і так піду я...
...ялів пишут ся научні роботы котрі позысяли на конференциях у Римі Уклюжі Румініі у Києві Уберегові на Подкарпаті в послідній час в Будапесті і Усеґіді Общество спілопрацує з бібліотеку іностраных Языку і бібліотеку ім Іщ...
...и они были лемківскы іщы Без ґрантовой підпоры Без нуль тотовы не злі за выходкы з тым слібрати За выходкы власні Део тоты выходкы были ниґра не можу зна Здогадати ся бы не памятам Хыба не были потрібны никому выходкы же...
...е Кєд Кєд нам браку ломате нашы дни і вечеры уж заєдно лем зивны і піздны Час до світа ся брати і тій же сой градати Час і тохы привести невісту післи лісы Світі далек як знаме міцны вітовы будрисы тот сыных будриса прив...
...дозвы Кєд на брыкло матыры на сытни і вечеры уж заєдно лем симны і пістны Час до світа ся брати і ти сенсой глядати Час і дохыж привести невісту А де моі соковы Ту в обыстю віцьовил Одпеленчат стерослы ужівы Ту хотари пр...
ті цюми ці дзюми мує ріде моя прижбургу ні березеву Еводже Юлюме зем Егуна ім медже діва ні вымо надже Юлю зелена orecjara Добрівечер до Рыслаця радия Лем фм з той страны редактор Севериян Косовскій Красні витам в цірч П...
...раі рочку Ей до важкого вашту за неєдну машку выражели же но буде іщы того ро єдумашку та беру свою селі роску ей до васло до вас веля землі зелену весіт горос ей до Масло до Ласкали єднова свойолі роску дашну сумашку вы...
...рівен Часто выносят нам дармо сыр молоко ґрулі хліб ци даякє інче ідло Просто дают пінязы брати не хят Хоц на все так Было двоє дідо і баба то баба повіла На што нам грошы Мыси ту іду самы ростиме воду маме ґеґзину дідо ...
...ала Цалком сама І множество народа з того міста і хотят потішыти кон свою притомностял же берут участ в тым похованю Але і они сут проникнуты лем єдным проникнуты смутком жальом болестю І так з єдной стороны з міста іде ...
...и найліпше тот означати ци пред заложыньом пасікы мусит быти мокры ци сухырик якы пщолы выбрати до на початок де іх можна купити ци сут специяльны склепы а може можна іх найти даде в лісі ци на луці То думам ірку же ім с...
...нспірациі як єм едитувал і рыхтувал тексты котры єм пак Вам передавал на антені одкаль ся бере такы речы і тексты інспірациі Подам Вам бльоґерів і інтернетовых творців од котрых єм брал інспірациі і тіж пару інчых техніч...
...силя Аы як ходит оляна камяна В Полянах тіж было А ы Гані в полянах не было в Ламя Бо той берез выбрате по дорозі А повіджте мі як робили ыы волняне волняну нитку то потім давали тото тіж робили полотно гейля кросна ге а...
...мів выгрываных через клерка на синтезаторі ea довершыли успіху ґрупы влошли на сам вершок братийскых Ліст лист гітів навет і американьска публика переконала ся до музиків Ґрупа в році переіхала тисячы кілометрів тис міль...
... Перший тото треба запамятати хоц знам якы тяжко вельо осіб тоты блуды за польскым языком беручы не поволнят но і то єст хыба в тым вшыткым най найвільший проблем А ту принципіст барз але то барзы ясний Памятайме же одмі...
...вчас Подкарпатской Руси Чехословацкой періоды та ну полно такого Ну конечно утік не мож забрати домів бо то Музейна бібліотека і ни книгы мож такы там почытати низкорі Ту і там почтати може те но дуже добру і своєме як р...
...якій назвали сме як то ся робит І оповідаме Вам як то самому зробити ся кус журналістом і брати інтервю предіда ци сусідкы ци теты ци у стрыка якы можут цікаво оповісти о давных часах Давно уж думали єм о чымси такым але...
...патріотів якє фактичні і сформувало молодого хлопця ту Аня Крусенко іщы ґімназистом зачал брати участ з нима в спілтворіню нового часопису Лемко в Руті Ту зачал сміло і малювати і писати Бы бідны уж дііда праді да То дух...
...ся планно доят но гейше вшыткы сміют певно з нас але Спокійні мож на тых кокосів молока набрати і но і сой пити полівку з молока Е з хлібом Гей і сметанка файнас тіж з кокоса выходит І тота сама сама з себе так Но як ся ...
...о в тым вшыткым ходит Федорович пояснял на примірах функцийонуваня систему нівеляциі Отже береме слово демокрация Вшыткы знаме што демокрация то систем урядів і утриманя власти котрых джерелом сут рішыня векшыны державля...
...райцари повідат Скоро тіж полетіла до другой Ізбы і вернула з річами Вояка тот здолял ся убрати нернул ґазна посмотор мужу якій честний гізд ку нам пришол в полудне кєд права мулахы помагал мі на ріці нашой біды глядати ...
... Но для мене Темы абсолютні до дискусиі Моім зданьом то єст так же ту єднак треба бы было брати тот цілий проблем в контексті в контексті змін людской культуры Но гыль Наприклад я виджу то Я виджу же то іде в двох напрям...
...анкы Фактичні назбералам може з або такых першых што ім барскіло зробити а з них акурат выбралам Тоты Уж не памятам чом Не памятам чом Ага повім чом Акурат тых шіст но то Я іх по просту барз люблю Ту су такы котры барз л...
...гарду жену жебы м знайшол Што мі буде ногы мыти так мі гет буде любити Та не так ся стало брати аж не хоче ся врити Моєм дівче дівче шварны штыро рокы ся любили і важ домя было миле Лем по шлюбі з наш Василів стало преве...
...е горнятка і кошелькы альбо а бабо або як в наступным концерті конкурсі буде собі можна выбрати тоту другу нагороду і лем два голосы треба знати так в тым свій Хыба же ся тохто розпознал Хыба же хтоси хце мене перебити О...
...селисілку землю І так ме тато навчыл і я так кошу сам м А то дивно зі чом ся мож на высше брати выш як небудь Там сусіда ходит раз і все каже як і дупу про вас де выкосите каже я дивую ся каже Як вы так каж выбераєте аж ...
... і культуральных імпрез орґанізуваный є Формы економічны а раз на два рокы маме можливіст брати участ в бієнале лемківской культуры орґанізуваной Стоваришыньом Лемків Такє бієнале выпадат і на тот рік орґанізуване буде н...
... ситуацийны контексты про фразеолоґізмы і ідіоматы котрых не спосіб зрозуміти коли бы сме брали іх значыня слово По слові Три Вчас засіданя Комісиі Уряду та Меншын дискусию традицийно здомінували представникы украіньской...
...и на автобус домів Признам же єм чул великє доятя і кєд не єм тот тіт жебы ня што з такой брало за серце На зачатку януара сме в Пряшові робили новорічный Рождественный концерт Кід собі оддумам то же ікіция торо было без...
...у своій славі зо вшыткыма ангелами і святом І так нам і ся те Євангелиє Говорит О потребі брати крест Але Ісус зацінит словами Хто хоче Бог ниґда не силює Коли дават заповід респектує єден дар котрой нам был даной А то є...
...олоскы геймудкый гормо еульдай мамує маму чіцу леє на діля агадаме на мігужічку давай ужы брати мамічку емо і мамка мояцура Еургічаный пербі была боґє мамка Моя Уря Евургі чанкарбі была букє підніс бол ґідни збрантій тат...
...ка Кандрачова мама а на гушлях так красні грал єй сын Андрий Кандрач А чом бы листопада в Братиславі был шумний великій концерт Кандрачовців власні выступлювали тоты артисты про котрых єм повіл і з нима тіж співала Наша ...
...то треба доробити што треба доробити ай тому Неді брав Тепер мож вісти уж май активно кєд брати штоси за русиньство та занимаймі ся тлумачыньом телеґрама по нашы Там у них доста такий легкый способ тлумачыня Мож щы і дор...
... підповідали якє село было Яне я уж не памятам І там єздом єхали в Товарнякамі і был мене братик року мі ся здає Миколайці мам казало Три роцкы мал Істол запаліня і помер і там микулійскы области В сілі його похмам повід...
...ы то такє знаня скомплікуваны гузболю такє розважаня барже і такє дашто од себе так же вызбрала єм тему сумліня і тіж сподавала м ся ж то тема так хтілам сой розважати над тым проблемом Но такы Перша тема то текст статя ...
...собом пізріня кус ся задумали Но добрі повіла врешті мама Достанеш пса ле мусиш го собі выбрати бо мы маме аж три до выданя Пойд прошу Аш три Зачудувал ся і вошол за нами до середины Берта Хыпаль штоси вычула бо смотрила...
...чным так же Голосы індивідуальны так барз ся не лічат за кого тота особа заголосує бо они берут векшіст Так чыталі по тым тильо пунктів кільо макаждый стан іде на кандидата на котрого векше голосувала Так же як сут такы ...
...ия выдавала ся Вас гран заклядают а потом глядают кого бы там ся пічато бо неє далеко подобрати се моі слова слова пана Падяка но і нас самовіше з Бераруси Узберці най буде некорідным узьме кажду кого прубує писати по на...
...е Лемковину руску полишыли Тебе наша мати обухом прибили Ты заморочена і зохнувшы спину Жебрала што дати дочці альбо сыну По чужых дорогах тинохы ранила Выпрошеным хлібом діточок кормила Ясныма очами тиі охрівала Іх моло...
