Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
3269 odcinków · 39 serii · strona 9 z 55
70%
...али ся ту на западню з Украіны або я мы были Дніпрьо Петровскы братся очены там а по тому брати вшытко Біл ся оченым там а я Чую і іфецкомітат ся тіі нашы люде што выводжают вертают ся ту на Западню Ятіла я кажу завиденя...
Обзерач Природы
... же на червеных верках нема поточків і нема не є де узуполнити запасу воды не варта тіж забрати зо собом накрытя головы і штоси теплого но а то з той причыны же аж літом і на горі може дути холодний вітер Вандрівку през ...
Реляциі
...ялів пишут ся научні роботы котрі позысяли на конференциях у Римі Уклюжі Румініі у Києві Уберегові на Подкарпаті в послідній час в Будапесті і Усеґіді Общество спілопрацує з бібліотеку іностраных Языку і бібліотеку ім Іщ...
Театр Терка
...риі нашого королества ани нашых традиций Драк то ма быти драк Страшний і смердячий За што берут выплату Може сме іх дакус розпести Уж уж сідам писати телеґрам Пишу Ты найстрашнійший драку Звый драчыску Позберай ся зо сво...
70%
...кы так стала Топравда паті а не лемківскы пісні Боже літа А тепер молодь она не хоче тото брати до се Зного нашы діти занят тым є Оля співає зі мною в хорі наш внук роман то ото хлопецут то і Юрку Роман грає в оркєстрі н...
Пропаґанда
... і підручника же тото так напитит они не нав не навчат спонтанічні Так же ту сут треба то брати мож так повісти смотрячы на потребы Очывидно знам люто єст кій котрий мат два кінці бо з єдной стороны ящы никому практичні ...
Языковий Гокус Покус
... но мож што шту робити тішыт мя тото барз але не лем зато же сте але предовшыткым зато же берете участ в творіню языкового кукуса покуса так як напримір неоцінений пан Мариюш вірний слухачы од якого такой по каждій авдиц...
70%
... підповідали якє село было Яне я уж не памятам І там єздом єхали в Товарнякамі і был мене братик року мі ся здає Миколайці мам казало Три роцкы мал Істол запаліня і помер і там микулійскы области В сілі його похмам повід...
На добраніч
...ночуйте в маны А втан ся згодил і льюг спат Кочлан на тото лем жыдал Казал своім слугам забрати баранка якій давало грошы а в його місце принести правдиве звірятко зо стайны Рано з замінаным баранком бідак обыбрал ся в д...
70%
...медже інчым нормальны дискусиі не было деякій глупотиі або Тут нормальны дискусиі люди то берут як нормальне явище і што си тичыт ідея або розумліня даякых людей про виторнинів земель Карпатскых Русинів з Украіны то факт...
Спомний собі Лемку
...силя Аы як ходит оляна камяна В Полянах тіж было А ы Гані в полянах не было в Ламя Бо той берез выбрате по дорозі А повіджте мі як робили ыы волняне волняну нитку то потім давали тото тіж робили полотно гейля кросна ге а...
Ґрамофон
...ам сой дашто дадут дадут сой часом пивце часом дашто міцнійше і аж пізнійше коло пілночы зберают ся в культурным домі на дискотеку Но поправді в нас є інакше в нас тото было не до подуманя нобо так найчастійше тоты забав...
Там в горах Карпатах
...и найліпше тот означати ци пред заложыньом пасікы мусит быти мокры ци сухырик якы пщолы выбрати до на початок де іх можна купити ци сут специяльны склепы а може можна іх найти даде в лісі ци на луці То думам ірку же ім с...
Реляциі
...і рікше орґанізувал уж Ай вранці Русиньской Ватры На рік маме проєкты котрыма ся будеме собрати а потім іщы подробнійше сут проєкты покрачуваня проєкту русиньской розправкы Выступом того року уж ма быти ай Выданя Деведич...
За нами, перед нами
...ры в напряшівскій Університеті котрий в році дало му званя доктора Гоноріскауза січня р в Братиславі в поміщынях Університету Команьского проходил святочный акт оголошыня кодифікациі русиньского языка Того рока святкуєме...
Тыжден допереду
...Но і вшыткы зачали протестувати же як то мал быти тест вбору і так Но власні треба собі выбрати в голові правильну одповід і єй записати на папери Доцінили сме тот жарт Як собі з цілой клясы Пані зажартувала но і сме нап...
70%
...ер повідаме західньой Білусі і західньой Украіны Дві годины лем дві годины дали ім жебы зобрати невелику кількіст річі і одраз повезли Сибір То была перша фая депортациі Поляків за ньом Ішли три наступны але повіли сме л...
За нами, перед нами
...ґници сердечні просит на лемківскє пущаня Кєд хочете заплатити туньше зл та мусите ся перебрати Кєд хоцете дорокше стати вас не там грошы мати вельо робте што хочете не мусите так ци так на Коск в Ліґници лютого в суботу...
Реляциі
...рез єдного з родичів Мірослава Пелегача Ґладышівско Устяньска бо діти з Ґладышова із Устя берут участ так же просиме народиш ся О радуй ся за Лесы восий народиш ся О радуй ся Лесы восий народиш ся ват овачы Яройце не цір...
Спомний собі Лемку
...ывезли і іх вывезли Но хыба на себіл Бо так хто ся знал як доповідали же іх пришли бы і забрали в ночы чыякы знат о то не знатя бо селяне так оповідали нам ні Але вшыткы хыжы были пусты ани єдной не было жебы дахто там м...
Ґрамофон
...гід парад Про днишню ня про днишню едицию нашого проґраму ҐрамФон єм ся намагали як раз выбрати такы співанкы котры абсолютно не были Співаны по анґлицкы творцеве не співали по анґлицкы співали у своім языці Але напрік т...
Обзерач Природы
...л село месо была пер все словечно на реты зо того запорож на камароті штолін на собі роти Берете сесанку Оспода просу писати на Лемкуносу туля туле робина ту ліса о школіня вступил до дому на ґажю хы Русинів і ляполима н...
Гіст в ЛЕМ.фм
...з якысых судів чы еґзекуторів і так дальше Я зышла єм в обаві бо не беру участи і не хочу брати участи вчинци што для мя єст позоруваньом якысых діянь і формом котра неє продукуваньом вартости культуровых языковых і інчы...
70%
... Олена Лихсіів на р народжыня з Бонерівкы Ує Іщы в родині Кєм вас были діти так менше два братия Сутысік Михайлу Ликсєвич і сутысік Богдану Лексєвич Вас одраз переселили ту станиславівску област товды звали ся Станиславі...
Ягнятка
...ом з бесідом Но але предовшыткым заогачам тіж бы на такы альтернативны формы тіж іздити і брати в них участ О тіж было за дармо єдно і другє Значыт ся оповіл єм што было задармо Но в свідных задармо гайнівка тіж за дармо...
Гравце
...м іх условій для проведеня праведной місиі по розміщенію і крещенію нашых народ Чіковно набрати ім упоміч служытелів і ученників діля переводы Єванглия Слова Божу і з гречество на словянорусиньскій язык Русинам ученикам ...
З лемківского архіву
...ба іме маме сценкы на кажду ситуацию дашо стало Ай піря маме як пореме ного того А одкаль берете сценкы хто Вам помагат Маме пані Романяку аж ведутцом має таку велику книжку та має вшыткы співаночкы пописані од своіх баб...
Реляциі
...лгы рокы был през вельо вымріяний як дополніня еманципаций еманципацийных аспіраций котры берут початок од лемківского ренесансу з початків осемдесятых років Загорожыня котре буде може піднесене в дискусиі є такє же прак...
70%
...є пораненых Ну потім же пояснили якым цином цей підрахунок іде до статистикы В новинах не берут жодны добровольці ботыльоны берут тілько солдатів збройных сил Украіны тобто ниякы добровольці Ботильоны неважливо які они н...
Обзерач Природы
...де коня струюл А твоі сестры нас лю приготовили де село меси повинсыслодичком переды сопа Берете сесанку Осло та прошу писацинари велику носу турома тури робіно ту ліса рока то школіня вступи до дому Повіст і слово Ныйме...
Гравце
...ри цосимисечна сер Нелюбом те мори перу таксеші для север єдрифуці зо Шерсмеру тіж Масо і Беру фурбаментрию балеру таксеші Яляра Яля ляра раляра Яля ра ляра Яра ля ля Особую сырарочерне папірове быти Аз і моє стара покоп...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...болисты команды НХ Русин в Міґлюшевці Квалифікациі Квалифікациі тот рік будут проходити в Братиславі грудня децембра в Стропкові грудня децембра в Сабінові грудня децембра в Снині січня януара і в Рускым Карастурі лютого...
70%
...гарду жену жебы м знайшол Што мі буде ногы мыти так мі гет буде любити Та не так ся стало брати аж не хоче ся врити Моєм дівче дівче шварны штыро рокы ся любили і важ домя было миле Лем по шлюбі з наш Василів стало преве...
За нами, перед нами
...вязала ся з Артистичным жытьом бортного бортне было барз товды нияк і тепер розспіване не брала активну участ в дільности чытальні Качковского не скінчыла ґімназию в Рымановій і выдала ся разом з Мужом Ґаздови в рідным б...
Про Русин
...чко тото была державна де мусіли вшыткы пожычати державі ходзы не хотіли так але а дзкати брати грошы го Приходили і насильно зоставляли же свы дали на пожычку кількы треба было дати рублів та то то а за рек заробила я к...
70%
...кы жыли кули не годен был сой купити вшытко готуве Каждий мол сой посіяти лен і коноплі зобрати іх пак прирыхтувати жебы прясти а то дост долга робота Ну і вкінци напрясти Люде прібували єм тото і щыро вам повім же выход...
Спомний собі Лемку
... выхли до Лем Яйґотлюваны то як чом купил Купували адази Ну скє лем підем В Звидоци годил брати тарма озлірма ріжыти малеко Де свят будже ся не мож А е як ходит о робы зерна туж смели але што іщы окрем компери і зерна да...
70%
...дити тематичні вец щыры Міні здає ся што од наприкрад На Андрия дівчатам бы было цікаве зібрати ся десь в музеі посидіти поворожыти дізнати ся дикі кольоритні кіс звыючы єй зыбоны мі зде для молоді доволі цікавы Також Яв...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... участны трьома представителі Автор вісти Петро Медвід В середу децембра року проходило в Братиславскым Владным Готелі Борік засіданя Выбору про народносны Меншыны і Етнічны ґрупы Рады Влады Словацкой Републикы про людск...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ют голтуваня до валькы А коли наступный раз входиш на рінґ Наступне раз уж ходит в місяці берудів в турмію о Пугар Польщы в Новымтарґу Мам дебар короткій часі не барли срадже той с так скоро на того од почнутого нослом п...
Языковий Гокус Покус
...сикы од Славян Але зараз дойду до того Же єднак тот русиньскій троп о тым же Мадяры могли брати леґсиклод Русинів не єст такій до кінця глупий Ачий бы м повіл же то уж помало потверджыня Бо чом коса коса і по польскы кос...
70%
...о якы тепер ма з чым фарбуєш природны тоты ци в маґазині фарбы Якы бериш тепер Тепер мушу брати штучны бо штучне барз долговічны і сильнійше берут яскравы кольоры ся роблят натуральне можно робити але натуральны фарбы за...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ті В роках аж представлял мукачовску грекокатолицку єпархію на засіданю угорского Сейму в Братиславі Од р был вікарьом кошыцкого вікаряту Мукачовской єпархіі новембра р была цисарьом Франтишком І зряджена на основі патро...
Ґрамофон
...бот а друга ґрупа буде ся звала лемпе та патріс лемпе патріс і то буде пацифічна соната Выбераме ся над море але не одразу I ту сте під стых остых істых остысты парта парта парта парпы Але Шлекы май Эго Макенґонча Ланта ...
70%
...ту є Но троха ся зобрало але Моя родина по репелах єм рохувала вчера як зятями невістками брати ту іх є але ту є дуже мала частина А як брати по Ґаликах бо я єст по мамі репела а по тотови Ґалик Як брати по Ґаликах то іх...
70%
...д яку якым коли всели стару хыжу і зато же она рублена без єдиного клінца Так мож перерозобрати позначыти і перевезти так як ся перевозат до Свиницкого роби Як ся робит на професийональным уроню Його то захопило і навіт ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...меншынах Міністер Лайчак был проти Автор вісти Петро Медвід У четвер януара р проходило в Братиславі Засіданя Выбору про народности Меншыны і Етнічны ґрупы Рады Влады Словацкой Республикы про людскы права народносны менш...
Гравце
...Голові уме ци ты ци ту хоц мира А ти ємій вольориві багаті даро єсти е а не танцує любові Беру за собою Волюбило Найбільшы лемкознавчы досліджыня котры берут ся просто З єдного пляцу котрому было близко до двора вказуют ...
Обзерач Природы
...нспірациі як єм едитувал і рыхтувал тексты котры єм пак Вам передавал на антені одкаль ся бере такы речы і тексты інспірациі Подам Вам бльоґерів і інтернетовых творців од котрых єм брал інспірациі і тіж пару інчых техніч...
Села
... то мали бы ся тот Нка буде зараз цього негце што там і вынайдут проте про тех д якы зі заберут на кілько люди пішло оди люде дуже ся зобрали і поєхали нихто не поєхал де єдут або чого Но то втеды Як мы я приіхал з Німец...
Ґрамофон
...ыв ЛЕГЗІ місце Lka місце Арти em місце бусem місце і застав ся на місци кєд же єм хотіл выбрати на выслуханя такы співанкы котры ся аж так часто може не грают ну і на місци скінчыли актикы манкы з котры уж были на місци ...
Села
...у пед самыма плязами такым там выбудували вшытко І він ся тиж тот тот потем до Польскы уж брал По десятьох роках мал Цось правдоподомні понад тисячы долярів же дуже барз пінязівял і як выізджал то дому де з той фабрыкы т...
Реляциі
...у зімала за то же она ся мі здає барз важна зрештом в проєктах ревітализациі языка котрый бер думала таку єдну час описуючы тіж весні етномузыку і і якна през музыку можна дойти до такой тіж корінности бо я окрем того же...
Реґістер Забытків
...нашы церкви Далеко не треба глядати Возме хоц бы Білянку де побудувано православну церков беручы проєкт з комплетні інчой ліпчой традициі церковной архітектуры Бо в примірі хоц бы новопобудуваной церкви в Реґєтьові прина...
Ягнятка
...істи же фонетычні оту тот на такє пересічне Людскє ухо барже тотофонетичны аспекты хыбаль береме під увагу і можу повісти же лемківскій стандард русиньского языка буде барже святоцювал з польскым языком пряшіскій стандар...
Реляциі
...ава памяташ на люці На твоій блюзці была фарба така тыжынам жымницю І так добрі не можу выбрати Червене перо Про мене Боже лем про параду може Ітинта высхля калямари нього боєтся школярі Хоц люблю фарбу таку на твою твар...
Там в горах Карпатах
...такім правда товды перш раз пробулорак ту трепачку тот хвостик треба было з тухсти гусок обрати бо то з рака там тот хвостик і іж іщыпці треба было покусати і выцицкати Но і тілько з нього было ідва Но і другы раз єм єм ...
Ґрамофон
...осовскій з рославского студия Лем ефм так дорезува ся тот чужына то Врослав але очывидні обертаме ся в фурт і непрестанно лем на нашы рідны землі но в більшости на Пряшівщыну але зазріме тіж гнескы і на Лемковину Лемкови...
