Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Демко Трохановскій”

Wyczyść

529 odcinków · 27 serii · strona 9 z 9

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... пілночно східню Польщу Заєдно оголошеный был выбір нового владыкы остал ним отец Аркадий Трохановскій Папа Франциск тым поблагословил рішыня синоду єпископів украіньской грекокатолицкой церкви што до покликаня новой Тре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...гробу Пращальне слово над труном выголосили по лемківскы др габ Олена Дуць Файфер і Петро Трохановскій котрий окрем слова од себе прочытал тіж пращальный лист од свого брата Ярослава Трохановского Богдана Ґамбаля як єдно...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...них нашло ся выконаня і авторской пісні Семана Мадзеляна до котрой музыку обробил Ярослав Трохановскій Звязаный з Лемковином Початок цитуваня Цидечко котре єм видал має назву Дує вітор Є там дуже співанок такых котры мі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...бракло тіж здетермінуваных Лемків Пятий уж раз в Лемковина Ультратрей участ брал Кристиян Трохановскій котрый єдакуз оповіл нам про емоциі якы товаришыли му вчас змагань Траса котру выбрал рахувала км а його цілю было пе...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #31 - Станіслав Дзєдзяк і Станіслав Ґурба про хор «Бельферсінґерс»

...й хвірт в складі Бельфер Сінґерес нема особ походжыня Лемковского натомы Был Славык Нашко Трохановскій кєд співал в знамі Я мам досыт ослуханый язык лемковскій співам іграм в Серенчы Руніж у нас хуже єст Мірек кава котры...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду - серия 6 - #50

...м то я м хтіл ниска досправды низка то уж летіло але я м хтіл тото іщы раз задати Маестро Трохановскій Повідали Же властивій тот марш весільний котрий зачынал концерты Лемковины то был марш досправды весільний скомпонува...

Ґрамофон

Республика

...й нашой ластивочкы Лемківского Народного Радия Лем фм То бесідувал я То бесідувал Ярослав Трохановскій тот котрий написал музыку до лемківского гымну до лемківского локального гымну Днеска в полудне одвысилали сме наш ле...

Реляциі

Істория Музею в Зындрановій – реферат Богдана Ґоча

...арода котрий удял взяли Міхал Доньскій Міхал Дзвінка Теодор Ґоч Павел Стефановскій Рослав Трохановскій Теодор Пузяк і Леон Ґал заховал ся протокус з той народы з того посіджыня Вакци народы порушено м ін справы опікы над...

Реляциі

Никыфор, креницкій символ — пропамятний концерт в 50. річницю смерти артисты

...ставит Нєчева так само пана Пьотра Трохановского руніж Нєчеба тлумачыт з кім єст пан Пьот Трохановскій додам только же віж зостал написаный з оказиі будовы поміта Нікіфора в Кривіци в року А тораз барзо просіли паньом Па...

Реляциі

Сторожы памяти — 100. річниця Руской Народний Республикы Лемків — реферат Олены Дуць-Файфер

...к Миколай Громосяк Рольник зо всі Криніца ксьондз Димитрий Гыляк зо всі ізбы і іщы Методы Трохановскій научытель з Креници То сут знані Дзялачы єм пузнь діяли натомяст чест з них пузнь ствожыла тзв жон Лемковскій поніма ...

Реляциі

Лаґєр в Явожні в наррациях лемківской спільноты памяти — реферат Євы Міхны

... такого назвиска Поіхала до Мова до Сонча Єден жолни сповід Был то такий Фалкович і Рафар Трохановскій то был мой колеґа разом не служы в войску і разом не были на войні Жоніж повітял жоні Данка Манковича же єй дісти єсц...

Раз, два, три

Дожынкы

...котрых цільом мала бы быти поправа лемківства а не поправляня злых учынків люди Три Петро Трохановскій вродил ся на чужыні В селі пархів при Польковицях Єдным з першых споминів якы мі по голові ходят єст тот з повітовых ...

Раз, два, три

Раз два три #52 - 13 III 2017 - Шановний Едвіне

...ю яку одограли представникы іх нациі в русиньскій траґедиі з часів І світовой войны Петро Трохановскій котрий вюл товды історичний конкурс не міг си уж дати раду з експертами од альтернативной до рідной версиі талергофск...

Пропаґанда

Пропаґанда #54 - 16 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (1 част)

...осягнути дащо власні так робити То ся посвячат жытя посвячат ся жытя так посвятил Ярослав Трохановскій тіша был фурт понад своі можливости і зробил вельо Того ся тепер не видит Я тіж не жду бо уж виджу же барз вельо осіб...

Раз, два, три

Міністерство

...ково укріпляти коаліцию згідных антибурсаків І так на конец варшавскых консультаций Петро Трохановскій дал короткій але сутьовий коментар ріжным експертам і вшыткым інчым Основным же хосном якій выкарал ся мая р в Мініст...

Пропаґанда

Пропаґанда #53 - 26 VІІ 2016 - Антоний Крог - Акция «Вісла»

... над Одров Чтянка лизельноґурскє в роцласкє о польскє Джыні не сут в стані вруціть на тот Трохановскій котры дискутує з тамтейшын тем муві надійо слышыш мі вруць муй народ вруць муй народ в родінне струны Но але Ноале но...

Раз, два, три

Подібны до Греків

...ыключно про публичны медиі Лемківскых выдавців на реченій конференциі репрезентувал Петро Трохановскій шефредактор журналу Бесіда Про меншыновы медиі пошырюваны інтернетом і як незалежны стациі высылаючы в ефірі в проґра...

На добраніч

115 - На добраніч #115 - 9 IV 2016 - Русенко выбране

...тала выдана з нагоды річниці народжыня і річниці смерди Русенкы редактором Книжкы є Петро Трохановскій а остала она выдана през Стоваришыня Лемків Но запрашам послухайте Ґазда і бандита На ярмарку продал быка ґазда грицм...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...увал барз знаный ансамбль Лемковина То в німы в Ламковині тіж цимбалы были бо пан Маестро Трохановскій знал же в той музыці цимбалы мусят быти І такій інструмент котрый істнувал в Карпатах і не лем бы То прецизє так же в...

Печатня

Печатня #17 - Станіслав Криціньскій, «Лемковина по обох сторонах Карпат», 22 ХIІ 2015

...ді бо в середовиску лемковскій ні без причыны бо хыба єст трошкы на то шляду ґлувне Петро Трохановскій пишом зо збуйника Красовскій Етико Красовскій матошыйно см теорий на томе же тутай поволує ся на Петро Трохановской о...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

...бо про такы особы бесідуют натоміст Што ся стало Е фже на якій на даякій час ту тіж Петро Трохановскій спомнул Духнович може кус был неприсутний серед Лемків Бо коли ся зачало такє одроджыня Лемковины Значыню одділену ж ...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Камяній — част 2

...писаный власнітацийом ґозика Але я тиж мам то тлумачыня він Петлумачыл на спілчесны Пьотр Трохановскій може он сам собі причыта тем вірші желі б ся тлумачыл в тлумачыню на язык польскій бо мисль же в тен спосіб як патре ...

На добраніч

98 - На добраніч #98 - 5 ІХ 2015 - Лемківска Ластівочка - Може за третім

...неско мам для Вас оповіданя котре передала пані Олена Михальчык а котре записал пан Петро Трохановскій Оповіданя явило ся в лемківскій ластівочці послухайте може за Третім може за IV Лісом Приіхала на захід єдна родина М...

Реляциі

Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів

... Украіны і Сербіі На біенале вручено про стеті премію ім Василя Турока котру дістал Петро Трохановскій Крім найбарже знаных акций Стоваришыня Лемків разом Стоваришыня Руска Бурса орґанізувало ХХ Лемківску Творчу Осінь ко...

Раз, два, три

На трьох делеґатів – 3:1

...о єст меньше скомплікуване Русины сут честны Або ніт Але о тым рішат уж лем Конґрес Тамян Трохановскій Два На трьох делеґатів три до єдного Як делеґат за Саро словацку асоцияцию русиньскых Орґанізаций на Світовым Конґрес...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

... тіж не просто але Была підповід так Коли си в бурсі почул єм же так Коли маестро Ярослав Трохановскій штоси оповідали но то єден зо слугачы бых люди треба награти не буде такых люди Треба нагети треба то награти Маме на...

Реляциі

Моя Мала Вітчызна: «Сам на сам з Лемковином» — стріча в Полянах

...ы села і доповід про акцию Вісла і історию Лемків Специяльным гостом стрічы был пан Петро Трохановскій котрый оповіл про свого приятеля основателя Хору журавлі Ярослава Поляньского Стріча проходила в Народным Домі в Поля...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #17 - 125. річниця народжыня Івана Русенка Бесіда з П. Мурянком 15 I 2015

...естрі то єст лем додам таку малу анеґдотку но не анеґдотку але таку правду Де лем Ярослав Трохановскій міх там выходил на сцену і Русинка рецитувал Так не лем на сценах на весілях тіж Як годачым то значыт і перед сыном і...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #150 - 9 XI 2014 - Бесіда з Михайлом Алмашійом - ч.3 - Podkarpacki standard rusiński

... словакі Лемкы Русины тото і мы ы тоє то Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Лемко Трохановскій Радийо ЛЕМ фм і проґрам Языковий кусові Coro чули сте урывкы двох першых части бесіды з професором Михайлом Алмашійом...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #148 - 26 X 2014 - Tożsamość i język Rusinów

...покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорог Радио Слухач з той страны Лемко Трохановскій языковий гокус П якій лем в радию Лем фм можете почути Днес приношу Вам бесіду з великым чловеком з великым Русином д...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

...ну і з усіх ме не лем Лемків мевситкых русиньскых писателів мні дуже Петро Мурянька Петро Трохановскій ну і Дюра Павара єй дуже си люблят Олена Дуць Файферміні казала што вона написала докторску дисертацию на тему лемків...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #143 - 24 VIII 2014 - О писмі Брайля, в тым і о русиньскій його версиі - бесіда з Робертом Ломбіно

...с покус значыт знаі язык і вчы ся гос покус Витайте драгорадию слухача з той страны Лемко Трохановскій языковий гокус Покус то єст неділя Вечер очывидні в радию Лем фм Як сте чытали певно на нашым портали ЛЕМ крапка фм д...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Гудакы

...а заінтервю і мам обіцяну єдну платню од кропках Дякую за як з бесідувала з нами Кристіян Трохановскій як За чужыма бабами Незелього гора За чужыма бабами Гей ріґоріґо Сар Ґоріґо Сарґоріґо фей гей гей Гей ріґоріґом Сарґо...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #31 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 76

...о і кропка І кропка А што кропка Хто творит в такым разі тот ансамбль Е Я співам Кристіян Трохановскій грат на Гуслях Корнелия Гербут тіж на Гуслях Сандра Гербут гра на флеті Гриц поручник єст одповідальны за страну музи...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #114 - 18 VI 2014 - Высова

...чны баданя над Лодом започаткувал в році Асистент Хеміі Ягайлоньского Університету Кароль Трохановскій континуувал іх наступні Броніслав Радішевскій Высівскым джерелам надано назвы Рудольф Солене Броніслав Ванда і Юзе В ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #4 - Петро Мурянкя в 100. річницю народжыня Нестора Жылича

...редставлю вас хоц думам же вельо на слухачі уж по голосі почула же то Петро Мурянка Петро Трохановскій Не знам може дашто хочете о собі повісти Я знам як дас тото стацюлило мі то выля поіздивдузы біґато Но так бо можете ...

Реляциі

Najdawniejsze dzieje Łemków w świetle źródeł historycznych — Bohdan Halczak, wstęp i dyskusja

... якє украінізмы руж в формі Лемкоскій бенося на тым спутками также появлят Язам ся же Ґош Трохановскій репрезентує зєдночыня Лемку В іменю орґанізатора протоє за запшыє барзо є знам міло же цала саля єст заполєна Хтіл ле...

Ягнятка

Ягнятка #8 - 18 ІІІ 2014

...сня Петра Мурянкы Музика співат Музика Мурянка співат не Мурянкы Но не Мурянка співат тіж Трохановскій Так співат Послухайме што днес ма доповіджыня на свядучый Ой погнало дівча точко ягняточка в поле тай стратило дівча ...

Щыро доношу

Щыро доношу #15 - Лемківска Република во Фльоринці

...Присутный о Василий Курило о Димитрий Хыляк др Ярослав Качмарчык Миколай Ґромосяк Методий Трохановскій і інчых Лемків зо сел Хочеме жыти в єдности з цілым рускым народом Не хочеме ани Гринів ани Поляків і не знаме ниякой...

Пропаґанда

Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)

...дінь Я єм при тым говорил Ждіня была русиньска а тепер уж неє ми сме на том ся бавіли пан Трохановскій воєзакладатель Але нам зобрали нам зобрали а тота спору працы за такых по мено гымє Покаль узнают же на словеньску еґ...

Реляциі

Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі

...літній дяк Владимір Марчак Др Лідия Коленчук проф Александер Коленчук з Перемышля і Петро Трохановскій Конференцию зачал о Антонович котрий выголосил обшырный і детальный реферат о істориі єпархіі запрашаме до выслуханя ...

Гравце

Гравце — Мастер єст лем єден Карлос Паредес

...ы Было там іщы чути оркєстру котром то дириґувал Маестро як звыкли сме бесідувати Ярослав Трохановскій І хоц го не было чути то вшыткы знают же Маестро єст лем єден Я лем ся застанавлям чом баляда про выселіня не єст поп...

Пропаґанда

Пропаґанда #19 - 10 VI 2013 - Округлий стіл Русинів Словациі

...медалите назв на зачатку Фестівал культуры Русином Словенска уж такой другій ден туль пан Трохановскій з Польска А одразує ту ден маме тужы братів нашых Руснав зо Сочычка Тадже Яв штен назвы роздумуюч не треба мінити же ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #74 - 16 XII 2012 - Filologia łemkowska w Krakowie

...кус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радию слухачы з той страны Лемко Трохановскій і маме наступний языковий гокус покус Днес авдиция кус інча зміст кус інчий але тіж барз інтересуючий як ся мі здає б...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

...ы оснувано єй в Саноку в грудни рока Серед його заложытелів і головных діячів был Мефодий Трохановскій Орест Гнатишак Ярослав Сюкало Іван Перелом Євген Шатиньскій Семан Возняк Теофіль Курило і Іван Гукевич Головным цілью...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне

...иці і Лігниці для Лемків в Польщы през Стоваришыня Лемків Редактором начельным Єван Петро Трохановскій В Бесіді найдеме дописы про історию Лемків культуру жытя політичне ци біжучы выдаріня Находит ся в ній тіж додаток дл...

Боіско

Боіско #37 - 9 II 12 - Muzyka i opowieść

... каждій співанці можна почути звучаня тых двох інструментів Гостинні заграли іщы Кристиян Трохановскій Оксана Терефенко і Павел Мендрек То єст ансамбль Надія котрый так єм сідувал уж Чути можна было на вельо нашых імпрез...

Боіско

Боіско #23 - 3 XI 11 - реляция з Америкы - част 1

... історичных і реліґійных і можна взяти Вельо критерів того подію тых меншын Зато будеме з Демком обсерувати і на біжучы для Вас коментувати Нє так як Павло Поів нич не буду Зато на ся жегнаме На тот третій ден єст четвер...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #16 - 9 X 2011 - Выклад о караімскым языку - Język karaimski

...кус Значыт знаі язык і вчый ся гокус покус Витайте шановны радийо слухаче витал рас Лемко Трохановскій в языковій авдициі Языковий гокус покус днеска буде нетипово бо буде М о языку гей о языку але не лемківскым низка бу...

Pasujące serie

27 serii