Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Дорош Віталій”

Wyczyść

907 odcinków · 35 serii · strona 9 z 16

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

... бусів Ноліно Кєр може не повторила хто зо того што вчера пишыва може бы было треба олети короткы Не мам рады реторичны вопросы але попрошу со вас чебы сме підняли рукы тоты хто з Вас чытал цілий документ за котрий маєте...

Реляциі

Репортаж зо Світового Конґресу Русинів в Будапешті

...ведучий професор Павльоль Роберт Маґоці Но головный ціль што я в віслові вколи є мал свою короткы Розговор медже перед Конґресом є же Конґрес потребує новый формат роботы То є перша річ бо і треба сказати што Конґрес был...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — вечірня част

...ктор Але не Ты Облезк єст директорскы листы так были Та хтіли сме Вам може запрезентувати Короткы якысы Вджінні котры ми пущаны од часу од часу бы може сте не мали нагоды чыслухати а знане же дане вшыткы мают інтернет не...

Реляциі

Języki mniejszościowe w Polsce — panel młodych aktywistów w Biurze RPO, część 1

... од р Актор та котрый в остатніх пару роках змурзви ся совій діяльности Початково доведен короткы анонсы акциі базы гордуткой заповіра тепер здає ся мі Дост добрий діючый інформацийный порталь про вшытко тото хто тыкат Л...

Боіско

Боіско - 19 III 22 - Łemkowska Zagroda Edukacyjna

...будуваны специяльні так была заплянувана стіна жебы ды деревы выстарчыло были м такы были короткы як сме вытинали двері попід выглядом в каплици в Ґладишові бо мусіли быти другє гойстя до каплиці то такы дерева два были ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ренесене з мая на жолтень октобр р Споминат ся в часописі на попередні едициі прикликуючы короткы реляциі окрем того як все поміщено выімкы поезиі белетристикы та амрозове казаня Чытати мож і лист од кореспонденткы з Укр...

Ґрамофон

Родинне музыкуваня

...тя траба тат мот моде заты Я до того што єсам Дашто зашто за мудиты выкоры своімы тво Най дорошы мамо тво Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці лем фм то твоє радийо Так то ваше радия дорогы слухаче і як все в ка...

Ґрамофон

Клюб Saudade

...жеків сы достатшыт Санда Санда іде ту Павла іра Баді паді бавира пані паві памира То были короткы поздоровліня од Лемка котрого родиче выбрали собі нове будуче і выплы на шырокє море і окрем лемківского другым языком мат...

Ґрамофон

Речітатив, мелорецитациі і рап

...к жебы ся помістити до кінця нашого проґраму бо іщы лем десят минут но то мусиме дати кур короткы співанкы наперед серж Ґансбурґі форт мустанґ Довєдна з Бріжіт Бардо будут мельорецитувати веце а не співати а потім Карля ...

Ґрамофон

Поранены серця

...льо ся змістит хоцкі гнеска Тоты співанкы про гломлене ци розорване Ци поранене серце сут короткы Дайме собі ідме допереду іщы тут стіле мас тот што награл ци грал з нашом Білом Івансом або дале ні на Сімону і Лавріндо А...

Ґрамофон

Ґрамофон

...Вуйця Ґаґата Сємашкы і не было гітары але были подібне до португальской гітары такы звукы короткы урываны котры барз часто роблят за ритмы то Мірослав Райд на цимбалах То мастер того інструменту Просто з Братиславы Днес ...

Ґрамофон

Ґрамофон

...о То єст окропечні великє Дайме собі дві співанкы од барвінка з камюнкы вшыткы днес будут короткы за добро за добрай ро Лета реґруди реґруди модиме емо софи То была ґрупа Парвінок з Камюнкы зо Спиша днес музыка выключні ...

На добраніч

173 - На добраніч #173 - 30 IX 2017 - Де є Семан

...егко зачудуваний Семан Смотрил з великом радістю на свою приятельку і вытігал до ней своі короткы сіры лабкы ганця одраз полетіла до медведика притулила го як найміцнійше лем потрафила а він лем шепнул єй до уха Уж єм ду...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #192 - 28 X 2016 - Dźwięk ы

...ыл о вельо шырший як нашы днешні на наш днешній пониже самых гласных было там більше были короткы звыкы были долгы звукы тамы іщы Вельо інчых днес маме тото о вельо простійше зато в приближыню бесідує то плюс мінус пару ...

Печатня

Печатня #18 - Миколай Коневал, 10 IІ 2016

... світочні часлом ногы будут ся порагати на своі навлякы на автобуси так же Коли тому буду короткы Допереду ся оправдую я не єм декляматор а роблю заскок за пані Трустіньску котра є декляматорка так же Кєд бы то не было д...

На добраніч

109 - На добраніч #109 - 30 І 2016 - Байковий світ Миколая Буряка

...амі На добра ніч і зас гнеска зазераме до байкового світа Миколая Буряка і перед вами три короткы римуваны байочкы Запрашам Вас барз сердечні Чловек і змыя Змыя пришла до чловека і ся жалувала же одколи в світі жыє лем в...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #27 - 9 ХII 2015 Церков в Завадці

...написаной на основі власных досліджынь і спостережынь Окрем того Алексей Тороньскій писал короткы оповіданя описуючы лемківскє сербскє жытя Зрыхтувал чытанкы для учеників ґімназиі та опубликувал вельо дописів і статій пр...

Печатня

Печатня #15 - Василь Матола, 22 IХ 2015

...е было была біда Жыдівку легнали тут від нас то я як шы спишу же до віршів не доходим але короткы ар екскурси в томукрину ресме світло заасели свічку полем Кєричю Люсі та бабу розкажіт сє се про Німцю прускє про Мадяру н...

На добраніч

93 - На добраніч #93 - 11 VІI 2015 - Фальшывы сылзы

...ті О докрест діточкы Витам Вас барз сердечні в проґрамі на Добраніч і запрашам вас на Дві короткы байочкы а якы то послухайте самы перша під наголовком Фальшывы сильзы Жыл собі колеси на світі барз бідний чловек Шефт Был...

На добраніч

87 - На добраніч #87 - 30 V 2015 - Баі

вечер діточкы Видам Вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч і перед вами хнеска дві короткы байочкы з книжкы як липняне сонце доміга і мали баі байкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзанич...

На добраніч

82 - На добраніч #82 - 18 ІV 2015 - Річник Руской Бурсы 2005 - Інспірациі - А.Тацин Тасьма

...рий вечер діточко Видам Вас барз сердечні в проґрамі на Добраніч А днеско мам для вас два короткы оповіданя З Річника Руской Бурсы р з ділу інспірациі будут оповіданя Анны Тацин і Варвары Дуць Перше оповіданя під наголов...

Реляциі

Велийны Ремінісценциі — родина Трохановскых з Крениці

...ы на такы долгы подолгасты атонькы а якы такы лемківскы шпаґеты а боца были бобалькы такы короткы а тіж бальканы то бубалькы тым штраху од полудня варити жебы ся добрі зварили но они были грубшу найважні штука было звари...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

...хтоська в сивым потім хтоска в чорнім потім пришол хтоська але завил ся облечі І послідні короткы тоє такы така як бы м повіл Японьскы такы віршы японьскы є гайку так я написал якы русиньскы гайку м называт ся Колисанка ...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част II

...арґоріґо гей гей гей гей Ріґоріґом Сарґоріґом Сарґоріґо гей гей ка Но добрі одразу бы обы короткы короці команеграты так же одразу будеме дедикациі робити для ансамблю Тероцка Та такій кус алюзийны кавальчык Ати мило Ты ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #104 - 19 III 2014 - Крениця

... на осін і майте певніст же радийо Лем фм буде го для Вас реляцийонувало Для радия Лем фм короткы подіі криниці зрыхтувала Наталия Малецка дякую за увагу і майте ся добрі Вылетіли ластівочкы летіли Мене з крытьом приломл...

На добраніч

29 - На добраніч #29 - 8 IІІ 2014 - Марія Горбаль - Юльчык

...н ґаздове орют поле на зиму Пішол і няньоюльчыка на своє поле З самого рана бо осінні дни короткы Взял зо собом малого бо одколи в сусіда стала ся така страшна біда то його хлопчыска як бы підмінили З никым ся не бавил л...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #128 - 23 III 2014 - Bajki po łemkowsku

...к Ішто іщы знос чавзерс і што то єст травзерс то сут сподні м І што іщы Кєшатте сплизка з короткы а чакатте куртка куртка за гуртка так Ішто іщы знаш по анґлийскы Но значыня а єст даче так Гм то дуже узнаш так іщы ся не ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #20 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 66

...тор зачал опрацовувати словник істориі Лемків і почасти друкувати в Тыжневнику наше слово короткы фраґменты про ріжны подіі і факты піназвом З істориі та культуры Лемків Вельо чытателів потім зачало ся звертати до профес...

На добраніч

02 - На добраніч #2 - 31 VIII 2013 - Кресанчык

...інята І іде кресанчык як бы кулял куз бо не до зжемалого гоняньови тесали та іщы ножкы за короткы му зробили Іде кресанчык помалы хоц ся понагляд А ґаздыня зачудувана позерат за ним веде го очами Кід ся єй стратил за гор...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #1 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 42, 44

...ти представлены сут пригоды люди з ріжных сел так як то звучыт в титулі Другу част творят короткы пригоды якы хотіл бы автор утримати в наступных поколінях нашых люди гев головным геройом є выдуманий герой Юрко якій веде...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #55 - 3 IV 2013 - Зубрик, Злоцкє, о. Злупко Андрий

...клича Можети та заголовок принясти бо на дуле коліно не можеш клекнути Або така была мода короткы спідничкы ну то з кажаници крича на дівкы якы в спідничках до церкви пришли А не знате чом Бо отец злупко хмер на заході Т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #81 - 24 II 2013 - Litera ґ w praktyce

...звертат іщы увагу на єден приназывник якій має в лемківскым языку дві формы ку і Ґ або іх короткы формы як к і ґ ту є дост цікаве явиско зато же оне ґ в приназывниках Ґо здає ся мі як звучна форма до глухого кы або ку І ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #39 - 28 XI 2012 - Ославиця, родина Орисиків

...ют ся як циґаны Акцентували в тот спосіб кольоровий барвний лемківскій стрій Лемкы носили короткы кошелі сині ляйбик бабы ґорсеты кольоровы кабаты з попрышываныма кольоровыма басамунками запаску і хустку вязали під бород...

Гравце

Гравце — Севдалінкы

...еломы лово Селом Барз важну ролю в музыці псевдах мают тексты То сут найчастійше просты і короткы вершуваны творы збудуваны од до осьох версів вшыткы версы мают тоту саму долгіст ґасиду Ґдасы Ґдаси домше Ґдаси сукры Ґдас...

Боіско

Боіско #15 - 8 IX 11 - Koncert Bortniańskiego

... думал совіту Я думал о до рокы знат коли там ся віна віно прототизимі тот своі были тоты короткы ефемеричны республикы про тото єм забыл навет навет ім про тото не памятал А фактичні были так Демко написал же за Команча...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юлія Шиповiч, 2 VI 2026

...мати якій попискы і кєцяти відовіо які по том Юг пропускати то сму буквально купляли якій короткє відо шло наприкляд перекрывати якіс слова жебы была якась картинка красива Но я собі накычала які звіду із самотиками які ...

70%

70% #417 - Прогулька з лемківскым ансамбльом Студенка, 9 І 2022,

... як ся вказало то дашто цілком одмінне од роботы в телестудиі То они гейбы змали кіно лем короткє специялісты з Кыйова рішыли сой же Лемків найліпше вказувати в горах най в горах співают Зато мы проминули уж дост цивіліз...

70%

70% #390 - O радию, ювілей 10-літя, 4 VI 2021

...дийовым ансамблю Той не трафила м такє школіня Властиві для ня школіня было але было барз короткє При стрічы з Богданом Ґамбайом в осцени р достали єм од него диктофон для роботы в радию і о то послухайте як він влучат і...

70%

70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016

...одит то му ся здає же жытя барз долге Але як минают тоты прожыти рукы то выглядат же жытя короткє як бабине літо Бо оно найкоротше літу зо своіма ниточками паутинок же творят ніжны жытьовы узуры якы стелят ся уж по вызбе...

70%

70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014

...а была там пра через річку пере А там лозы были цикі то я сама ся бояла піти в ночці День короткє а то ся темно то шая Я не могла сям піти Злозы лозыно то кащы было коло річкы з одного боку з другого боку бояла ся само в...

70%

70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013

...ешкат в місті Калус кілометрів на захід од Іванофранківска Як повідали в давнім Римі жытя короткє а мистецтво вічне то заохочам кус сой подолжыти ваше жытя мистецтвом і упрімнити ясна річ Докалуся Вас запровадила Гнеска ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #3 - «Лемко ґазета для народа», ч. 3, 1911

...євы і так дале у котрых он бывал або з депутациями або сам во всілякых справах Но Вот вам короткє описанє жытя нашого лемківского патріоты селянина і ґазды і промысловця Николая Івановича Ґромосяка котрому іжычыме прожыт...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #42 - 20 VI 2013 Йоанiкiй Базилович

...я про історию свого народу В роках была выдавана його історична робота написана по латині Короткє досліджыня Фундациі Федора Корятовича Вышла она в трьох томах Головном обсягом книгы є родова істория князя Федора Корятов...

Про Русин

Про Русин #33 - Збійникы в Карпатах

...Ах яке є то жезані Ах яке є то жезані грішсу мудечка сул дочка тупа Жытя збійників бывало короткє Зіманий через гарників доставал ся в рукы права выміру справедливости піддаваний тортурам обтяжал інчых і выдавал камараті...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #35 - проф. О. Дуць Файфер, інвтервю в 60. річницю народин

...лексия І в мене така ся явила Доцінюйме ся взаємні і тіжме ся каждым дньом Бо жытя є барз короткє Доціняйме люди іщы за іх жытя бо праця яку вкладают в лемківску культуру є барз важна Без такых люди як напримір пані проф...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

... Деку проповід што староста ґадал Ци мате дашто такє На думці о то як то же єст жытя наше короткє і тяжкє но ходиме по тернях і по ружах ходиме і по ружегі тым но то він так ґаданы Помолил ся і вшыткы кажы оче наш як бар...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — Смерек

...ыри співанкы ой Сбереко За Дунаєм Ой на Горі два дубкы і біла хмара Чорна хмара Я іщы мам короткє оголошыня Каждий хто хцет в котрый хоче ся записати на меч дівчына Наталия стоіт там де єст радийо лем фм там можна ся зап...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...м собі дашто дуйка Василя бо того кус ся вказало Уйко фурт штоси підсилают А ту маме такє короткє і такє бы м повіл така рада порада про вшыткы Жены фраіркы дівчата котры мают часом проблем бо як кавалір такій но некомпе...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон

...про себе же єст Лемкыньом так маєм чест нагоду Бесідувати неска з Ґосьом награли сме такє короткє Може не інтервю радше такій джінґєль промоцийный джінґєль про госю про співачку так выслухайме го собі бесідувала тіж госі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон

...про себе же єст Лемкыньом так маєм чест нагоду Бесідувати неска з Ґосьом награли сме такє короткє Може не інтервю радше такій джінґєль промоцийный джінґєль про госю про співачку так выслухайме го собі бесідувала тіж госі...

Реляциі

Сторожы памяти — 100. річниця Руской Народний Республикы Лемків — реферат Олены Дуць-Файфер

...нути сотну річницю покликаня Руской Народной Республикы Лемків Єдным з такых пунктів было короткє выступліня професор Олены Дуць Файфер в офіцийній части розпочатя Ватры Тот реферат буде в польскым языку Найперше добры д...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...аме вірных слухаців На доказ того єден з них не знал забар се о што іде і чом як раз такє короткє штоси мі прислал але выслухайме вєдно кус і єм тото переслухал перед тым очывидно як вам тепер тото дорислоче дам но і вде...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #205 - 24 IV 2017 - Wielkanocne warianty

... днешнього проґраму але нич зачнеме сой тото аналізувати Мусиме зробити все думам же такє короткє ведіня ци тіж омовліня тых языковых процесів котры находиме в тых словах котры м перед хвильком повіл з вшыткыма ся згоджу...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #203 - 31 III 2017 - Prawopis łemkowski

...ій барже на середній Лемковині і было даколи о а в декотрых примірах є ци тіж давне долгє короткє є записуване тіж як Як яць ту бесідували сме то історичных на історичных вымінах історичных фонетычных процесах но але вер...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

...нчыма і Таня Цимборова його дівка яка пришла аж з Німец Прото на кінци нашой реляциі буде короткє інтервю котре было переведене з паньом Таньом Цимборовом Автор моноґрафіі Янко Калиняк представил коротко жытя і артистичн...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...ак повісти тото што марз вартат зато же він барз глубоко чує нашу музыку І єст як бы такє короткє чує надзвычайні і не маєм на даякых вантпливости коли зачынали сме проєкт міцне Зіля з Ярком же ту ся по Милемеготскій очы...

Печатня

Печатня #16 - Володимир Мерцин, Закарпатя автентичне, 03 ХІ 2015

...хаче Днес в проґрамі Печатня запрашам Вас до выслуханя особливой реляциі Буде то стріча і короткє інтервю з паном Володиміром Мерцином директором проєкту під наголовком Закарпатя автентичне Тото выдавництво єст збірком в...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #152 - 23 XI 2014 - Rusińska leksyka i komentarze

...ес мают Тепер мают вечер залежні од того в якій часовій зоні ся находите Добрі інтро такє короткє Зато же буду летіл з материялом до переду Дорога радийо слухачы Остатньо вельом ся занимал річами споза Лемковины Гей але ...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...ісияст онляйн Нажыво по нашому так же буде оказия чути тото вшытко што ся буде діяло Маме короткє технічны опізніня зо взгляду на то жем не маме тілько мікрофонів в Прини што потрібуєме але же уставляют нову также Хвіля ...

Ягнятка

Ягнятка #19 - 17 VI 2014

... ґати ріка тідаль за вами сама дверизом ріка за вами при тирий сама дверита Замперла Такы короткє барз Але добре Зато ся надає на гымн Но нон вонсоли сме Співал і грал ансамбль Барвінок з Камюнкы А чом Но бо сте казали п...

Pasujące serie

35 serii