Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1620 odcinków · 35 serii · strona 9 z 27
Реляциі
...но чыстє Ґваром бо жебы зобачыт том тако неслухану мельодию А другій єст написаный вірш В Креници марца того року было спотканя Ú Тьотра співала Юлия і істот такы такє рефлексиі Переходіме пшеміями по середрно зеленых ха...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й Европа Карпат был започаткуваный в році Сесиі одбывают ся реґулярні проходили уж м ін в Креници Перемышли ци Красічыні Становлят форум выміны поглядів і думок тыкаючых діянь для розвитку не лем Карпат але тіж обшыри Тр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...щолярства в Стружах Округовый Музей в Новым Санчы рыхтує ся тіж до удоступніня одділіня в Креници то є Музею Никыфора В скансенах і музеях так само обовязуют ограничыня в чыслі приниманых туристів треба быти осторожным м...
Обзерач Природы
...оштуват в тым місци Но червоно червоному кляшторови єднак далеко розмахем до тых купелі в Креници Здрою чы Щавніци два будинкы здройове в Смірзонце на Кшыш но невеликій парк ся там знайдує і місце до спацерів на подрепер...
Ґрамофон
...слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Мени мати в плахті коли села А в Креници каждый ден купала Я купала тайса булам Удуфайна то само єст мерті як купа тай саму надерти Будуфайна то само єст мерт Накл...
Спомний собі Лемку
... дахто може Оліярню а Оліярня была Надзыва ся Дубит В Дубеца была Оліярня але далюж был в Креници та І іщы тоты же корос на то хтоси тіж мал в селі але носили сте даде інде гей ну так не было лем і єден а хто вал То малы...
А Я[К]...?
...ні чугы і холошні хлопскы Заміна полотна на сукно роблена была в ступах Фолюшы якы были в Креници селі В такым медині на потоці было колесо котре мішало воду в жылобі одстуденой аж по горячу воду яку варили тамты місци С...
Реляциі
...трічу часто описуваных в опрацуванях дотичонцых діюв Лемковщызны Місцо Гуща лежо в побіжу Креници первотні была осадом локувану на праві Волоскій функцийонувала в рамах ключа мушівскіг Єпискупу в Краковскій До р істнула ...
Реляциі
...ль реліґіі але там єм не мал середка відомо же не міг чути але ґєм присуномку винным То в Креници а потім в Ґорлицях або дам єм доізджал м то сме доіздали на службы а я закону Божого реліґіі вчыл но то при нагоді лекциі ...
70%
... єй каже помила а не остало воды єй в хаті взяла за відро тай пішла на ярок по воду там з крениці мож не брали Защерпала і гнет прибігла додому а то уже было двадцет ваті той новой Ярдані друг радюрдоном Да да да ага да ...
70%
...нас Комісия переселенця почали нас сме єхали нихто не хотіл поіхати Але не бо я вчыл ся в Крениці Он мудрый по Полякы люмал мудрый і Орисика Івана якій вчыл ся по збрадах і Шалайду хотіли выти Мы зразом мусіли втікти Я т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...зачне ся од св літургіі липця юлия о годині в православній церкви св Владиміра Великого в Креници Першого дня поломникы перейдут трасу до Баниці другого дня в пятницю о рано на місцевым цмонтери одслуженый буде парастас ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я од Світурґіі в четвер липця о годині рано в православній церкви св Владиміра Великого в Креници Першого дня поломникы перейдут трасу до Баниці другого дня в пятницю о рано на місцевым цмонтери одслуженый буде парастас ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ах ґміны Устя Рускє Для порівнаня науком украіньского языка обнятых є школярів в школах в Креници Ґорлицях Лоси і в Кракові Цитуваня З інформаций од директорів шкіл выникат што лемківского языка вчыт разом шестеро учытел...
70%
...то я моя родиноч ся збыскы селоцку повіту то нас більшы нас не говорили так як говорили в Креници В нас трошкы інша вымова і коли кажут то вы по лемківскы не бесідуйте Я кажу Я говорю так як говорил мі дзадзу Мане є слов...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...аным в р Стоваришыня Лемків першых Медженародных Бієнале Лемківской Русиньской Культуры в Креници Зындранівского одрусал до Яна На вшыткых тых подіях Іван Дзядик радо выступувал в роли конферансиєра гумористы Был участни...
Łemkowie są
...о тисянци прац котрых найвякшо колекция посяда Музеум Окренґове в Новым Сончу зас в самій Креници Здрою в Забытковій Вількы Романувка ма свойом сідіве Музеум Нікіфора Вельост представинь церкви в працахні фора але теж вч...
Łemkowie są
...асовым Лемковского Союзу был публикуваны по лемковску ЛЕМ Кодаване в Новым Сончу в року В Креници в лятах і в лятах Належы додать же з ініциятивы той вплывовой орґанізациі в р впровисоно до шкул на Лемковині научані і яз...
Łemkowie są
...ало Стоваришыня Лемків Орґаном прасовым орґанізациі стал ся двомєсячнік Бесіда выдаваны в Креници здрою през Пьотра Трохановского Часописмо єст континуацийом выдаваного вчесній бюлетину Голос Ватры котры од року был выда...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ового Духа гір на низинну обшыр Заходу Ґрупа выступувала м ін на Медженародных Бієналях в Креници Фестівали Лемківской Культуры в Ґожовій Фестівалях Ватра в Ждыни ци на королівскым Замку в Варшаві реґулярні выступує на л...
Реляциі
...ину по варци Бесідує о митрад Йоан Піпка парох грекокатолицкой парохіі св Петра і Павла в Креници роска роді роді артисту готовує і тішы ся што ті місце постави на тритыків вшыткы цычший ся нібой мантвожы ціновантвожу Яс...
Реляциі
...во нажуцена землю ченьсовото были ці учні уціціці былі семінажысті семінарийом Научкого в Креници ктри звязали ся з украіньскым рухом народовым Добыли тутай такєс ножа поді енґлявль попартя чы тожсамости украіньскых на З...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...льности проєктів м ін тогорічного Медженародного Бієнале Лемківской Русиньской Культуры в Креници і Діяльности ЛАПіТ Ластівочка в Пшемкові Перерываня фінансуваня лемківского часопису треба одберати як великій скандаль Ст...
На крылах істориі
...о жены польскы урядникы написали Уділенє зызволеня др ціханьскйому на повруз з Пряшова до Креници не єст сказане А то з поводу того же на ціханьскым чожом барзо важне зажути натуры політичной же др Ціханьскій выіхал в це...
На крылах істориі
...о жены польскы урядникы написали Уділенє зызволеня др ціханьскйому на повруз з Пряшова до Креници не єст сказане А то з поводу того же на ціханьскым чожом барзо важне зажути натуры політичной же др Ціханьскій выіхал в це...
З лемківского архіву
...ы Світовой В люці першы в Меджелабірцях I был нас як ґановно II ІІ Світовый конґрес был в Креници нас так же ужы Часто ся єй зділо я был на Словациі штукус штуку зыштом то были ріжны нагоды были такы стрічы комісиіязыков...
Радийочытальня
...ми котрый так як ціле своє жытя посвятил Лемковині В році вернул в рідны Горы Од р осіл в Креници Запрашаме до выслуханя полного змісту верша Мурянчыско Петро Мурянка Мурянческо Мурянка з Муряночком доріжком з стежечком ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ечы звязок пересланя іконы з іх особистым жытьом Выстава дотепер презентувана была м ін в Креници Коросній Люблині в Вроцлаві Супрашли В будучым році плянуют утворити постійну експозицию Бойківскій церкви в Чертежы Коло ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Як делеґат за Лемковину был участником ІІ Світового Конґресу Русинів якій проходил в р в Креници Мож сміло повісти што ліґницка сідиба Стоваришыня Лемків была його другом хыжом Коли лем дозваляло на тото здоровля часто ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...новы акциі будут одбывати ся вчас Медженародного Бієнале Лемківской Русиньской Культуры в Креници і мая а тіж на Лемківскій Ватрі на Чужыні в Михалові і серпня авґуста Тогорічна Лемківска творча осін яка пройде і жолтня ...
За нами, перед нами
...ня р січня р той двадцет років тому округовый Музей в Новон Санчы як свою філию отворил в Креници Музей Никыфора На тій подіі был присутный товдышній віцешеф стоячня Лемків Петро Трохановскій а подію саму прикрасила капе...
Реляциі
...кій домах Зами його істориі Пастом мі з той оказиі познач першы працы працы дво постаці в Креници Был вам дінь тем І направды ты дамкы выглядают трохы як така як такій театр Со барзо кольорове ци тамты ся появлят ніж у н...
Реляциі
і червця юнія р в Креници проходило Медженародне Бієнале Лемківской Русиньской Культуры Будучы медияльным партнером той імпрезы пришли сме там і мы з нашым радийом Лем фм жебы нажыво высылати концерты в оба дни Бієнале Н...
Реляциі
і червця юлия р в Креници проходило Медженародне Бієнале Лемківской Русиньской Культуры Будучы медияльным партнером той імпрезы пришли сме там і мы з нашым радийом Лем фм жебы нажыво высылати концерты в оба дни бієнали Н...
Реляциі
...вскє впроваджены выволывали щеґульні влюдности Лемковскє не были написаны ґваром з Околіц Креници лемпоско а він а він зупелні нечытельні незрозуміле для альбо мало зрозуміле з ружными інны словами Бошу Пасо Коли хтом пе...
Реляциі
...пулкіраз быстерчайом посеред рувнопричесаных свіркув украіна нашого поеты Міща Нікіфора з Креници Барцо барзо пинкне слова то і ваш дны Музеум Кіфора Як бы вылаґали каждый акцент є творчост нашого артисты і станов якось ...
Реляциі
...амятам ци зостало тото змінене бо тепер В статуті котрый покликали сме по змінах в році В Креници на Форумі было бесідуване так же до рока жытя можна іщы в Форумі молодежы діяти Тепер была пропозиция жебы до рока мужно б...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Євген Габура серед личности рока Польщы та Ластівочка дале нагороджувана Петра Медвідя В Креници одбыл ся VI Світовый Конґрес Русинів Петра Трохановского про Lеле Петра Медвідя під лавреатом Преміі про арта Руценору ост...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...маторы літаня по горах хоц в тым примірі о аматорці нияк не мож бесідувати выстартували в Креници уж в ночы з пятниці на суботу з до жолтня октобра о першій годині на найдолшій трасі яка чыслит км Реґуляміновый час жебы ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... то делеґаты і гості Світового Конґресу Русинів якій в днях вересня септембра одбуде ся в Креници Тогорічный конґрес орґанізує сестрина до Руской Бурсы орґанізация Стоваришыня Лемків Концерт пляново одбуде ся на ґорлицкы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...риґента церковного діяча такой на цілій Лемковині обслухуючы не лем православну парафію в Креници в своім часі і Ґорлиці але разом з веденым собом хором вельо архіпастырскых божескых і вчас кєрмешів Автор збірок поезиі С...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ал єдным з нечысленных лемківскых етноґрафів знал особисто Никыфора і часто одвиджал го в Креници То Павел як І голосил же Никыфор Креницкій то так направду Епіфандровняк Лемко Причынил ся до розвитку Музею Лемківской Ку...
Раз, два, три
...робах основаня по р лемківскых незалежных орґанізаций Такы пробы піднимали люде в Білянці Креници і Стшельцах Краєньскых Комуністичны власти все на зачатку не мали ниякых застережынь были за Лемками Але внесок о реґістра...
Обзерач Природы
... на пулноц од одверхомні назву то по просту Пляцкій На Бляше ци пляцкій Содове в околицях Креници чы Мушыны назву то Москале зване Прозяками а мам на мыслі такє пляцкі як міл вам кладі ся на Набляше і то белучыня монкі з...
Реляциі
...к зо всі Криніца ксьондз Димитрий Гыляк зо всі ізбы і іщы Методы Трохановскій научытель з Креници То сут знані Дзялачы єм пузнь діяли натомяст чест з них пузнь ствожыла тзв жон Лемковскій поніма ямує певны назды котры бы...
Реляциі
... еґзотычны свят а то зазвычай при оказиі кожыстаня з лемковскых лут вудздройовых звлаща в Креници Колей збудована в віку полунчыла свято Лемку з тым дальшым святом Ачковік честні теж по нім вендрували колейдонца през Сан...
Раз, два, три
...ормацию што першым еміґрантом родом з Лемковины был неякій Юрий Кашыцкій з Новой Веси при Креници В літі р по великых злывах в наслідстві выливів стратил цілий маєток і выіхал до Ню Йорку там нанял ся до роботы в райбаль...
Реляциі
...часі популяциі А він трутень може тыко єден раз споткат ся з матком Но у нас ся здажато в Креници часами же теж уміраєм Потем жона приізджа і му вінє гоховата та з туром ся колне Але то уже зінна іншос А він попаці ся як...
Раз, два, три
...лава была найперше поменьшана вкінци был він арештуваний коли ся урлопувал на Лемковині в Креници Сідил під ключом до р і так мал більше щестя од інчых комуністичных провідників такых як Райк Костов Сляньскій ци Петрешка...
Гіст в ЛЕМ.фм
...то єст можливе І ніктужы саможандовцы то відзом і барз нас спірают на приклад ужнятства в Креници Здрою Хоц згласили сме ся дост пізно в зышым року то направды зробил нам Буде стне нам вшытко тото цотыко могли найбар як ...
Тыжден допереду
... не знам Я якы не виджу нич подібного Але єст така то одраз такє оповіданя де єден хлоп в Креници Вштурил си Грошы деси душпаргета так Уж не знам а може деси інде но то відомо же як ся грошы даст до шпаргета но то вони т...
Боіско
...з ін Ґорлицы Барт май ним Л Лемко і мол старчін Лемко Ху а свов летер Пьотро Трохановскій Креници окренице Без сторій пляці Пьотро Трохановскій з гаус рать некст Бартко Пішко Тодорчык а Ущє Ґорлицкє фор Бартко Красна фор...
Раз, два, три
...да бы то гымн не был Тоты котры были присутны на бієнали Лемківской русиньской культуры в Креници може не повірят але в Пшемкові найліпше запрезентувал ся ансамбль Ластівочка Ансамбль дал шумний концерт Порядні заспівали...
На добраніч
...байочка під наголовком За два яйця коня послухайте Запрашам Было то уж давно жыл собі при Креници фіякєр фецко а жыл собі добрі Мал свою хыжку а коло хыжкы невеликій кавальчык землі мал пару кони бричку і повіс Жыл собі ...
Языковий Гокус Покус
...ьні зужыване в Польсти чество через православных як бы достосуване то тлумачыня на прик в Креници хыба в Ґорлицях тежы жытя тлумачыня але цікави мі як он выбрал ж З языком лемковскій ты з барз пикным языком єст певно про...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ій певно для такого ґреміюм як молодеж з цілой Европы мал значыня пак іщы было обєднали в Креници де єм Талергоф припомла і іщы з Польскій Академіі наукы тым разом в Комісиі Словянознавства в листопаді тіж єм бесідувала ...
Языковий Гокус Покус
...ой нашой оферты яку сме Вам дали то єст найперше бієнале лемківской русиньской культуры в Креници а од днес другого дня лемківской творчой осены з прекрасным Концертом Концертами мож повісти бы і вчера на Бієнале і днес ...
Языковий Гокус Покус
... традиция гыне бо надію ся же враз з тым же якыса гыне та даяка ся нова родит Та будучы в Креници мал єм нагоду ввидіти нажыво іщы традицию колядуваня і певно як ся уж додумуєте моім репортерскым обовязком было тото нагр...
Боіско
...одставом пізній до пошукуваня загоні інвіґілюваня арештуваня барзо часто Інця семінарию в Креници в родикы альбял ся павый фестіваль згода на то жебы є Якось выбрасі Віо ціканова сіс ґо барз дужо але ілост і цена костя з...
Языковий Гокус Покус
...но але там єм не мал середовиска відомо жем не міг чути Але ґем пришол на Лемковинну Ту в Креници а потім в Ґорлицях або там єм доізджал м том сме доізджали на службы а я закону Божого реліґіі вчыл Но ту при нагоді лекци...
