Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 121 епізод · 41 серия · сторінка 9 з 53
В днях од до червця рока на Пряшівскым Університеті орґанізувана є Літня Школа Русиньского Языка і Культуры re CarXo Дuopok Участниками сут Русины з Америкы Словациі і Украіны В рамах занят проваджены сут лекциі русиньск...
... діточкы в віку од до три надцет років Мают за собом уж першы концерты а а аж і нагрываня коляд на іх першу платню В звязку з тым же ґрупа возникла дост недавно іх ґардороба єст іщы убога зато комплетуваня кроів зачнут о...
...ся в центрі села Ольховец Сама траса є легка а на пути находят ся м ін церков і памяткова лемківска хыжа Вчас прогулькы мож почути климат села з красныма луками загородами і паствисками Другій зо шляків то Видіти Бєщадын...
...нам же же сут медже нами такы котры памятают ватру лемківску І тоту котра ся называт нибы лемківска а лемківска она не є навет з назвы не єстна Назва тіж была якыса дивачна низ лемківска Е прошу перша ватра Чи єст медже ...
...застанавлялам Чи не буде застережынь і ствердила єм же не буду брала по аз бучні бо товды лемківска была бы пред украіньском А ствердила м же і так і на то звернули тіж увагу авторе лемківска в там еґземпліфікация занима...
...емковины Як раз в віторок червця юнія заменицка парохія празднувала своє престольне свято різдво святого Йоана Крестителя Празднуваня были подля нового календаря якій грекокатолицка Церков в Польщы приняла в році в тот д...
...лю Весель Остін Кутзалі цю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радя Чыч барз добра лемківска лемківска дискотека малюской ґазы мицувы родів Бото вылячына мыля незеду стрічат опреда насуєм а я сума любічный ґазда л...
...торьом в роках дев львівской ґазеты Наш Лемко Был тіж редактор сері книжок під наголовком Лемківска бібліотека Коли совітскє війско крочыло до Львова в році Тарнович втюк на захід до Санока котрий втовды был уж під назіс...
...ноч усе вниступали на Миколая веть у нас у замку веть у клубі і у нас ся традиция мы коли різдво тому все ходиме по село кулядувати Усевдіваєме сил костюму і ходиме по силове колядувати што стигме но і по томкі кошты ся ...
...ькы Для Лемківщыны шыє Маєм же нове поколіня можем ся ними тішыти што не умре тота справа лемківска і наш фестіваль Він в муках ся начынал Тот не так было просто його зробити але шы были даякы проблемы при печатках но не...
...и тоты резмы Но Але уж мам дякуєме і Желаме так вступній веселы свят а вступній і веселый свята Коли будеме так невступні желати Высолый свят в першым тыжни В пришлым тыжни награме може так дасто змонтує здоровліня для н...
о парку Тоты красны радостны слова котры звучат ный ден цілым світом По того року так вышло же Паска Господня зоєдинила цілий світ вшыткы Християне Єдноголосно радостным голосом проголошуют Христос воскрис перешыли сме в...
Перше наше радиє Плян Добрий вечір до слухачі радия ЛЕМ фм є понедільок октобра р Я каждий понедільок вечюр по де годині по тім штости можливо слухати повторіня нашых новин новин радия Лем фм продолжыме дальше жеве высыл...
...авет в такых прикрых обставинах переважні Лемкы лишали ся добрыма християнами праві кажда лемківска хыжа была домаском церквом Своі реліґійны утілкя люде выражали товды одкрыто Вшыткы в родині рано вечер а і тиж при стул...
...о польскы чытал писал Ты жы Варшавы ты є памятаєш яка буда друга а ці нашы слово там буде лемківска сторінка то мы потім выкорстовували вже в нашых выступах ни було де туж не было ниякой основы лемківской ніж што споради...
...о Миколая якый видіт так то такій не так як мас тут тептфили але был Одабо та ходили та і колядували запрошували до себе в лості люди там наріздло гостили ся та кермешы были та на кєрме што же запрошували Де святкували л...
...абови і з Боднаркы няньо походит з Бодня Анаркы мама з Новівси Так же уж єст така загальнолемківска родина з двох стран Але вчыті так як кажде дзецко найвеце ся вчыт мами єм ся тіж вчыл зато бесідую західньолемківскым ді...
...рамі І то было файне свято такто во Львові окрім Кєрмешу в День святых Володимира і Ульгы лемківска церков має і такє свято Засванофранківску тоту неділю же прийде будеме святкувати в лемківскій церкві святых Кірилей Мет...
стара скус другы радиюслухачы Ісус Христос кажде єдно слово кажде єдно діло котре творил робіл все на хосен чловіка на проспасіня безсмертной душы Ітуди коли його не приймали він Здялює сия по часі вертат ся творит якє ч...
I A Дорогы радийослухачы в Євангелию нижньой неділі по существі святого Духа На місц говорит як важно є мати Здраве око Коли говорит з світілом Протіло є око Коли твоє око буде здраве ціле Твоє тіло буде здраве буде у св...
...за скарбы світа не хтіли вписати На тоту листу же они там сут А было так же то была перша лемківска орґанізация і гейбы вшыткы Лемкы ждали жебы ся до той орґанізациі вписати Оке оказує ся уж товды то было в марци деси р ...
...зичны але могла ся трафити Та очывидно найбільше найбарже правдоподібне было же ся трафит лемківска музыка але могла ся тіж трафити кажда інча Нопер ся што не трафит лемківска тепер Можеме запроґрамувати уж єм тото запро...
Оповім ти байку хлопец котрий выходувал гадину Жыл єден великій ґазда котрий мал дванадцетлітнього сына Тот ґазда мал єден великій стіг соломы а під соломом жыла година Хлопец фурт ходил до стога і там ся бавил Раз Гадин...
...Хору Лемковины Узалі тишы вся увага до хору прикута і тут раптом зголнало пісню призабута лемківска народна нашій душы полила ся а дівчаточка Лемкіні дивлят ся найвасє і выводят оці сяют о так о такоі Нехай знают оты Лем...
...мківскы різба Вертам дорого Сконсену то власні было бы такє село і част того села была бы лемківска є а інчы тоты части як бы репрезентували етноґрафічны реґіоны Торнопольской области области Укриі было бы субіційны то т...
...рокаєлиси о першій книгі царів чытаме же єден з його учеників коли рубали дерево прирікій Йордан Сукара упала до воды Товды Єлісей згрубал дерево шмарил його до воды і тото легкє дерево Вытягло тяжку секыру сукыру із вод...
...т любили нашу мамку Лемківшыну тіж пішли од нас до нашых проводців Але хор є і хор буде і лемківска пісня буде Прошу дорогы горы нашы Карпаты ма Найкы божы ваблют нашы дорогы артисты нашы лемкісяты тіж одношули спілу або...
...ебе Но і там любиме єздити Очывидно Ну і што серпень но то очывидно Лато Гора Ватра Ватра Лемківска ватра Латра в Михалові м котрій сме были чысленні міцна была мы репрезентация а на ватрі то може бы было о тім вартало п...
...тичну верству і входит в глубину чловечых голосів в глубину уж барз слабых голосів памяти Лемківска Одиссея зачала ся рік тому єй головном цілю было вписати в діяня професийного театру Локальну соспільніст Ґорлиц Ґрупа а...
...ідати попівчак Попівчак Но а што мали сте Мужа Лемка Зо слово села Зо слово села так была лемківска родина тыж лемківска лемківска но мы бесідували по свому в хыжы Но але дітям всеязык не обертал вони знали з початку з д...
...к так рішыли же будут бесідувати лем з орґанізациями лемківскыма Но рішыли же орґанізация лемківска то така котра бесідує про себе же єст лемківска і ма в статуті написане же ма якыс особові справну Но так остатньо бесід...
...ше село якє засноване в році выдаште такый герб гербай На базі нашого района обласла свят Лемківска Вадра і наш район кажде село представляє своіну футківєрым высівкі і кажде село мало прирыхтувати єдну страву якыст нияк...
... в часі войны жебы ся не заникати жебы тоту лемківску культуру втримати в войны Дякую так лемківска культура в сучасным соспільству на помаленькы входит в минуле і це є доволі велика проблема для нашой лемківской громады...
...роджуваню Спомнути належыт уж хоц бы на рік коли в Чарні коло Устя Руского загоріла перша Лемківска Ватра Розвинены крыла На чужыні То драма в двох актах Была написана Андрийом Копчом в роках Як раз препремєра пєсы была ...
...ти а доросли тіж має што Но і тепер так Было відомо же ватра же в Ботні єст остатня ватра Лемківска Но і Але чом так было відомал бы што Ночы Я щыґую і не знам бо я ся в тым я не был єм в тім Я бы єм докресі гостьом на т...
...ьвові был Конґрес Украіньской Діаспоры і при тім ся одбыла наукова конференция де діяла і лемківска секция Тыж серпця в музично Драматичным театрі імени Мариі Зенковецкой ся одбыла урочыстіст в нагоды ХХлітя Львівского О...
...олни справедливо заслугує на понятя наша книжка Вспомнули сте же то была перша книжка так лемківска котру сте мали Нотківска лемківска як така хыбаль гей так ся мі здає Так на ранті Меты зробити коли то было Докладні си ...
...н Красовскій з котрым мы бесідували і іщы будеме бесідувати Лем по украіньскы ґадат знано лемківска співачка Мария Байко но Софіі Федині Тунич не буду зашмаяти бо она принаймні не Лемкыня Быти Лемком то значыло не лем бе...
...мко Голь веде Димитрий Феленчак Поролі Збортного народженый в зимній воді коло Любіна Хоц лемківска еміґрация святкує Ден Русинів якій празднуваный в памят подій на Лемковині то загалом Русины Пілнічной Америкы знач США ...
...тіж акциі культурны акциі котры робите Анден Русина на день Русинами робиме на ся сме так Різдво у нас начынає ся рыкы з Різдва бо мы найтем то каждий уродині Но мы знаєме што святкували тото сети віцю було Різдво по ста...
Витам вас сердечні дорохы слухачы в тот вынятковий ден днес велия і з той нагоды фраґмент з книжкы а вісла далей плыне Петра Мурянкы велийне інтерметцо Снік з кшыпі подноґами щыпєт душе віґілия Хоц по подвужу і так мі як...
...ле прото же она мала Свой барз інтересуючый як бы механізмы влажні пограничны культура як лемківска од років од самого початку была піддавана Інч наче каже хтіл єй як бы мати серед себе каже хтіл як бы єй асимілювати і д...
...ткілометрів прагы якась байдме П як долго Там си підкоє там бы каждый тыжден сели худило Аріздво а Різдво разно єте ціскы Но як ціскы на было Бы дві мож повісти такы та гетай вшыткі чут што той суты такоє і І се се іхнює...
...мусиме ту підкрислити співают без композиторской обробкы ну і пильнуют жебы то была чыста лемківска бесіда А в тым Украіні тепер єст трудно мало маме такых ансамблів котры бы представляли автентичну культуру лемківску бе...
...н даного даного місяця так єст то тіж придатна книжка о тілько же кєд іде о тоты нерухомы свята то мож повісти тос барз але то барз придатна книга і барз выгідна тілько же кєд знаме якій днес ден маме одповідню Мы тоту м...
...боту в тым смыслі на жадну роботу на жадну роботу в нас плетів Не знам єщы памятам великы свята тіж не вільно было робити там в неділю уж одпущали але в великы свята наприклад в Великден Но нич не вільно было робити Під ...
...Криниці циі воду і дуже юбила цю хатку І аж тепер в дорослым віці дізнала ся што це як бы лемківска хатка і шыцер были лемківскій різбєрі і так Ядину ім просто символи сы і докос я бачы тоді тых урлів Але в мене не было ...
...дме Не досит Того типу стріч то рода стріч жебы сме собі могли выяснити в своім гроні чым лемківска культура єст якы сут нашы стремліня і в якым напрямі напрямі вартат нам іти Прото не хцу передолжати може прочытам моі д...
...думал вєдно з Петром Трохановскым і Володиславом Грабаном орґанізувати Пленеровы Варштаты Лемківска Ватра Были они орґанізуваны ансамбльом Лемковина через першы рокы той подіі закля не была підступом перенята в р Украінь...
...дала як Робит в Іванофранківскым Драматичным Театрі яку акторкы якє значыня ма для ней єй лемківска родина єй лемківскє походжыня оповідала о тім же співат і дале хоче співати лемківскы співанкы анеска стріли сме ся бо у...
...еселіст можете стрітити Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч Барс добра лемківска лемківска дискотека Нота як і самому председі копчы сподабало ся наш проґрам певно ся уж вельо наслухали тот председа ты...
...ий з цілом Лемковином они ся комунікували священникы медже собом то была така Така тверда лемківска інтеліґенция Е Акуратні найбы чыстой воды речы То і одтале од тале акуратні хоц Русенкови было ближе так де інде до школ...
...іцка цитуваня виділи як на західній помори фурт Лемкы сильно сперают Украінців Порушена і лемківска тема На стрічых в православній парохіі бесідуваня была і ситуация лемківской меншыны в Польщы Од стороны лемківскых пред...
...омскій позвалял носі такє страшне длуґє влосы допіро в остатній клясі Кєди выберало ся до свята а він выпадало выгльодать так як інні учньове Як свят Дуґій і шырокій През шест лят ходіло ся наґляце же было комскєму а вла...
... но то значыт же ту жыют Лемкы Доброго дня шановні друзє мира віт на областному Фестівалі Лемківска Ватра Доброго дня дорогій гості та запрошы сьогодні ся розвітаймо вас на Перезняньсні Сам Бог веліл такому прекрасному м...
...презентациі з каждого дзялу на такым спотканю в ґварецкым суд А таком патронком для нас є свята Барбара Єст то зас дотыкаме до метафізикы котрій єм скоро спомнул Отже як ся зізджат доло то під земльом єст цілый час темно...
...ным свято Лемків то єст Великден Як вы оходите Великден Но велиґден то і велиґны і рішыны свята сутрадусны свята В каждым озіра тисячловек тішыт бо ся ном Бож там ся тішыме бо нам Бог воскы Але наше свято я б так повіла ...
Витам вас мали моі слухаці при мікрофоні Анна Кырпан НЕСка мы зас на заході Тырнопільской области в місті Бережаны зас в густях в пані Ульґы Черинди Припоминам же пані Ульґа Чыренда вродили ся в р в селі Дзындронула Десе...
...ом зато на тоты лекциі ходил О чым описали Был такій в нашым слові куток котрый ся зовала лемківска сторінка І на тій лемківскій сторінці был такій цикль затитуваный Моі заувагы до і кроп і в тіль няньо правда писал своі...
... дуже до згоды охоці Ну і сама материяльна культура іщы Повідте о нотурі од яка то гварит лемківска натура то як Бо гварит ріжных гварит же Лемко консервативний гварит же упертий Як бы вы повіли якій Лемко Ні то веде тот...
