Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 389 епізодів · 38 серий · сторінка 9 з 24
...тичной ситуациі Перед І Світовом війном коли територия тзв Галичыны ходила в склад австро мадярской монархіі улюбленым місцьом вандрівок Лемків было ходжыня на Мадяры так звали а докладнійше бесідуюче ходило про Словацию...
...мерику веть выно ходили на Мадяры на зароботкы дне ходили до дета была тут школе си вчыли мадярскій язык што ходили там продавати ци даше Бє не ходил нику у Мадярє робити не ходил Ден задумали были текоєш по мадярскы міс...
...раіньску Не хуці найси не луці треба і трактургіста треба і столяра Треба і Слесаря та уз мадярскым языком буде Слезьом і токарьом Кітюн не хоці іти доцьойо хоче кіть унуваліків тре не пойду туда на роботу бо я не знал п...
...ыкы Третіх Народів Мадяр котрый жыє в Румуниі або на Словакі прочытат собі інформациі і в мадярскым языку бо має тзв домовскы мадярску як членску державу того Европского клубу Значыт є то єден із урядных языків Лем же си...
...я прискориме процес асиміляциі або аж заникнутя за десяткы років а тото собі не заслужыме Мариянна Железна рожена в р популярна співачка русиньскых співанок Одповід на перше звіданя Быти Русинком про мене значыт бити гор...
...шівскій Руси Андриівкы на Лемковині ци на Підкарпатю Андра Шулці Туж видиме влияня влияня мадярского языка пониж Андрий Андраш но але ф етимолоґія подібны Маме Березову на Лемковині Березівку Березовецнов в Пряшівщыні і ...
...ак дальше Реально то значыт два раз тілько вытраты покля бы сте хотіли выдавати наприклад мадярскій журнал бо одтепер го буде треба робити і по украіньскы Навет це сут то вытраты цісто до люфту вышмарены кєд же не очекує...
... тых котры не знают о што іде можеме спомянути атак на мадярскы діти в Ужгороді підпаліня мадярского памятника ци з другого боку підпаліня Державной байкы Украіны Выголошыня котре выкликат дакілько незодповіданых вопросі...
...айда скінчыл едукацию на Яґєльоньскым Університеті і остал гын учытелю Вступил до польско Мадярского Общества і принял в ним активну ролю Занімал ся тлумачыньом з польского і мадярского языка уж в році принял польскє гра...
...а з того рока точыла ся медже Ґладышами а браніцкыма В столітю в Высовій находил ся склад мадярского вина провадженый през грецкых і ормяньскых купців Документ з р вымінят Каспра крывацкого купця з біча якій вымінял там ...
...ш Аничыч і Сшыду Микола Папуґа з Вербасу Милянія Мале з Коцура Сашо Паленкаш Михайло Пашо Мария Колошні з руского Карестура і Славіша Сабадош з Нового Саду За список за Войводіну Олена Папуґа мают в совіті мандат на тот ...
...ів Єдрі был тож всюд Поляків всюд Поляків всюд Чехів всюд Словаків всюд Русінів на вчесті Мадярскій всюд Сербів всюд Сербів в Лосі очыстєнь монархія была залюдньона нелояльными обывателями То для чего тем обус концентрац...
...ы взонами памяток Все повідали же Кулько року мам так році народил Знаю многореці знаю по мадярскій знаю по словеньскій знаю по русиньскій знаю по шаріскій бесідувати по рускій рускій языкы Думаю же овлядаю бы лем кунціл...
... народносных меншын на высшы територияльны цілкы значыт на самосправны краі в односиню ку мадярскій народносній меншыні бы такє розшыріня дотуляло ся нітряньского і тирнавского Самосправного краю Народносне школьство спо...
...тральным штоси такого Зато сме выступували міцне зля выступувал в іновици выступувал на в мадярскій Загороді в Влоси выступувало на стрічы з американьском ґрупом котра хтіла власні Познати такій фольклор то єст тота наро...
...на тых котры сут і сі жывых котры уж тоты котры не сут медже нами тых лем пару медже нима Мария Мальцовска Штефан Смолей тоты сі жыє тот тот має може найбільшу публикачну найбільшы публикачны активіты мімо того же выдає ...
...ан Бы была яка попорядкове сімє Я была в перед послі Там ваша майсташа сестра Блад сестра Мария Была анце была міше был Потом была Я потом была выда Іс А аж пізна дітина Опоріли років зо мною Ваші бацькы з якого року был...
...иславской єпархіі емертный архієпископ і митрополіта Йоан Бабяк емритный торонцкій єпарха Мариян Андрий Пацак як і преосвященный владыка Ладислав Гучко Апостольскій еґзарха в Чешскій Републиці присутным был і Петер Мігоч...
...ка Еря так Параска Михалку з родиных дівоче біло біло таня і діти діянці Марона Іван Іван Мария мітато Миха Михайло І біла паразя незного прабабаба Я не знаю Загаліло по бойо Павел Парасці Я не знаю роди І хто нам не роз...
...ашой Мариі Микітин Старисяк понад тепер кут за світами в Іспаниі Пришла тіж уважно Рутіня Мария Цивашту котра тіж была при засиналі прошу тати пані Мария же машенка мала ся при ним тішыме ся нашым спуткам але по лемківск...
...собом молодшы діти старшых як уж єм зрозуміло в тім часі уж повільнували Юлесні ту ідівка Мария она вродила ся в р ту она выдала ся за Павла Корваця А він з р такій старший Родинна леґєнда твердит же Хорваты то направду ...
...я більше о материяльным і о такых припадках якы ту описаны в тім вершы Оповідала нам пані Мария Тересєвич тиж Стелиця з дому она пише ся Варґа Но і пришли сме до того моменту коли уж было рішено З кым ся женити з кого ся...
...ідит пані Єва Лазорцік по мужю Груба Яй девяты Євару а подівочы рок Но мама мама ядловска Мария а тато Федєк тато Теодор Мария по дівочому Стефанівна Мама Мария Ваша А татор Лазорчык Теодор Дмитровичовы стильовы святили ...
... вырили єст Оповідстте якы мало номено баба ну і кусцьок повістте про вашу родину ну баба Мария Місячку дівоце Місячко Призвис так цікавой як місяц дідоє братичок Міколи был машыністом паровозу воды в поты од Кракова до ...
...тобусі Але в мріях свойой памяти все летит до рідной землиці Были іх родиці осмеро Дмитро Мария Антоніна Олена Текля Стефа Петрина і Ірина а тепер жыют лем три сестры Тепер тепер нищыт опомужу ґрупы оповістку сусобі о св...
...от тоту мате такє щестя мати Саренцю же така яка си вам трафила ся женає дружена Не звате Мария Курило з дому пиш по таты ві тото зо села Мацина Мацина великы Вы тепер робити яку учітелько музичній школі та в музичній шк...
...ків была іщы вродливой зір і до ней зватало ся багаты жемхів Одного разу розповідала баба Мария Мутці сперці в дитинстві бліг од ней сватати сгарний і богатий пан стрійкою ворных коней Ой як стрыгнуло ся овены серце Чело...
...як было што мамин тато ділил іх было мамен тато поділил іх по по вуликів кождому Моя мама Мария друга была Ганя была текля І Іван четвертий четвертий Іван то там на Ґаддивці лишыл ся і там його тым пчолами занімали ся ты...
...изку ана єст ду блезко ден кажду добру але равы Псує політика Еле поді як Вас звати бо не Мария Козак і Ганя Тепла Алему не мовим як не з тому бо я ме по мужах немовим та і хтіла бы м повісти же найліпша ватра была перша...
...же приіхали сте на Михалів Як дошло до того Господ Бог нас ту припровадил і пречыста діла Мария Та мы ту пришли А як сме пришли як сме ся дишы то сме такы щастливы были найщастлившы з Фльоринчами бо нас пришло ту три род...
... бо праздник Заснутя По часы терпіня Господ Нашого Ісуса Христа коли його мати причыстила Мария перешывала велику полез ци під Крестом ци тоты коли найлоно полошыли мертве тіло і любого сына Але велику радос Коли засніло...
...ходити в януаровим терміні з причыны пандемічной ситуациі Медже оціненыма особностями є і Мария Мачошкова перша дама русиньской народной співанкы Президентка нашу Марку Мачушкову оцінила медальов Президента Словацкой Реп...
...ых текстах котры нам приближуют подіі котры одбывали ся часів Спения пресвятой богородицы Мария по Вознесиню Господа нашу Ісуса Христа на небо прягла жебы і она могла быти вєдно з ним І коли духовно была з ним зєдинена А...
...нформацийных пунктах Віторок жолтня октобра рока Перед роками народила ся войнова геройка Мария Ґудічова урятувала Жыдів По войні еміґрувала до Америкы Автор допису з істориі Петро Медвід Была родачком з русиньского села...
...ертат ку своім коріням і ожывлює русиньску дідовизну в знимках Автор допису Петро Медвідь Мария Ґалишінова має русиньскє походжіня ку своім коріням вырішыла навернути ся через тото чым найвеце любит занимати ся фотоґрафі...
... мала четверо платила повмерали никого нема до многой друй мамы гута шла в Австралиі была Мария Мария Оне під час війны як была вінашу Німеччыну брали на роботу і было років добровільно пішла німечыну на роботу Пам добро...
...кє дітя Запрашам сваты Днесіня до Цк Повітового Суду в Ґорлицях Ґмінны власти доносят што Мария Кыцей вродила дітя з нелеґітимной постелі і поіхала з ним мая рока до Ґорлиц Вернувшы з Ґорлиц до Хыж того самого дня рано т...
...ерез двоє Русинів з Америкы і Марию Сільвестрі і Джона Ріґетті котры сут дез медже нами і Мария і Джон і мама Мариі іщы тіж приіхала з Америкы они як важны Русины в Америці репрезентанты репрезентуючы Фундацию Тімо яка с...
...у не требало ниякій лік жебы вам Господь Бог дали благославіня а жебы вас хранили панінка Мария Жебы вам Святий Дух по цілый рік давали стівы а вшыткы люде ку вам были добры і мілы Хріст то зраждає ся славіте його Боже с...
...ту котру вшеліяк лем вона мусяла законці Уж з тым одкосу кєд уж не было далеко в упорадню Мария Вейси не могла вітрі Мітре мітре мні єдобре Од поцін ся дакус скричал і придружыл пошыц мі тр жені оглядам понагял іщы барже...
...ычыньскій Едуард Репєлевич Василь Мерена котрый вчыл украіньского і німецкого языка потім Мария Кароль зо Слінници і Петро Пертий зо Смериківця В селі не было штоправда осібной світлиці чы сальского дому але напримір ґаз...
...ньбах Хыба по шаріскы то великій хосен гейно такы здиют ся Но наступно одповід на конкурс Мария Мацушкова Нядам же і чы з оста не чул ні Пані Мария летіла там як пан Фецьоґоч бесідувал але то было з платні Не было тепер ...
... Гарлі Тота його охорона Мадярів якос так само на Москву не фунґує і ото веце ся му тепер мадярска комуніта на Підкарпаті може подякувати Свобода Русинів чекат не там де не было ани по І світовій войні лем там де уж мают...
...зм як злочын стоячы в другым ряді зараз за Сталіном і його товаришами комуністичны партиі мадярска чехословацка болгарска і румуньска При першых сварках природна є неприсутніст югославяньскых товаришів зато символічна по...
...льо емоций і зворушынь сцену здомінувала жіноча енерґія Ансамбль Відимо то ґрупа основана Мариянном Яром з Санока яка через тоты вшыткы рокы остає лідерком ансамблю кєрівничком ґрупы та аранжерком авторком опрацувань вшы...
... так Верховна Рада Украіны прояла в децембрі року Тот закон товды не был критикуваний лем Мадярском неспокійно здівысловила і Румуния але што є найосновнійше критикувала го і Венецийска Комісия Пороциі в децембрі року ук...
...овіл Но фы залежыт чы то бесідувал хтіл єс повісти по французскы з вымовом французском чы мадярском хе но так то альбо добрі альбо недобрі Но другє місце мал так пунктуване а перше місце мал Француа Ольонд І догривка буд...
...в родині грекокатолицкого священника Андрия Фенцика і Юліі Леґези жолтня р в часах австріомадярской монархіі Його матір была сестром знаного русиньского писателя Іренея Леґезы войовника за права Русинів в Австріо Мадярах...
... Театру Черпати Доволенкы припадно Резерны Волна Конец цитуваня конштатує директор Театру Мариян Марко Пульс приготовит новый альбум і ювілейный проґрам Од юна до робочого процесу припоят ся ку технічно господарскым робі...
...лежала част емплену і позряджыню пряшівской грекокатолицкой єпархіі По анексиі Підкарпатя Мадярском поджас ІІ світовой войны обслугувал тоту територию пряшівскій єпископ Новати Кран Зміных граници мукачівской єпархіі аж ...
... але латиньской уУН пише і двітоцькы да же не у словянской латиньской двіточкым хуснує од мадярском лотофолю Але є проблема тут бо у нас є не лише одкрыто є о Но якы пуст Украінец кулюдєз Он піс лише колодяз бо у нього б...
...ных і іх потреб Так як інчы будителі сперал народну культуру і самоокрисліня свого народу Мариян Раковскій грудня рока в Ізі і гын остал похованый Што до його смерті істнує гіпотеза же остал отрутій але неє на то потверд...
...атской Украіны од котрого од два дні будеме припоминати собі років і у наслідньой анексиі Мадярском Тот єден ден незалежности не был про добро русиньского народа на Підкарпатю але провізорийом мідже тым як уж не фунґувал...
...до Ебероатлянтичной аліянциі хотіла там вступити довєдна з ціловишерадску ґрупом значыт з Мадярском Чешском Республиком Польшом Мечар хоц му пришли депешы з Бруселя наівно вірил же Европа без Словакі як ґеоґрафічного цен...
...к Жарт Шар которе його присілок аж унозне ся лошарты грязь болото болотисте місто зослоют мадярской Алена Лена Здата но Само село великоє не розділяє ся на звіці стіны Є верхній шарт а є нижній шар А урудю рід Перкамек Ш...
...ох цмонтерів з часів І світовой войны а на такій цмонтір забере нас правдивый вояк австро мадярской арміі То не єст жарт Більше не хочеме Вам зрадити жебы не псути несподіванкы Більше інформаций о думках Бюра Подорожы Бі...
...дра Дулебу так же звитам Домі за за Русинів пан Дулеба асі за ступіна мадской скупины або Мадярской радности меншыны та є за авторлистом Мадяри засеномінувана та ся они ся стали членами редакцийной рады котру мают позбер...
...ба тото жмісти храмусату Мукацю і зушліси сідит зо столю сысєнникє і каже всі говорили по мадярскій про уставали тосты но гастом расто і каже іден васия землі устал і почалорити по нашу і почали гуйкы де такой наші свяще...
...творне наукове жытя лем згаданыма перифериями Покровителька етноґрафічного музею в Торуні Мария Знамєровска Приферова през ціле своє долгє жытя была детальном найвызначнійшом в тій части світа дослідничком проблематикы т...
...елькій політиці Гоцкій знам чы такій велькій тот пан был уж споминаний в нашым радию Іоан Мария Рыкета Ты подібно ся причынил до того банко жебы го выбрали жебы го выбрали І тепер машы Што мам Будеш ся складал тепер єст ...
