Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Мацина Велика”

Wyczyść

2592 odcinków · 37 serii · strona 9 z 44

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 3

...нію Гладенкє якій содержат такі рукописы на примір як наші духовникы прожывали Альбо якій великій вігіт ручаня Антонію Гладинку до розробкы такого чудесного труда Антоній Годенка родил ся у попольской грекокатолицкой фам...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #13 - 1 VI 2015

...т люємности то най си глядают Но подібно мене барже чути як Тебе Вкінци яси кручу ні А то великій літерат як не чытал єст книжок Ягоноташтона буду но то видиш радийо сполнило свою місию буду тепер Ага В Бортні тіж был та...

Ґрамофон

Музична ґеоґрафія

...шого періоду його карєры Но Сінатра не был першым хто выразил такым способом свою любовґу великому ябку ror як ся звыкне звати тото місто іщы скорійше в році наспівала тоту співанку профільом Мартина Скорсис його мазєдна...

Печатня

Печатня #16 - Володимир Мерцин, Закарпатя автентичне, 03 ХІ 2015

...ни Влада не мішала никыв не мішал бо в обшым то особоветіх питанях нихто ся не розуміє По великому рахунку Я ничого не робил протівозаконно і єтутом всього дуже толерантного автора Я лиш дішшу ся тото Ниякых питань не мо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #110 - 20 X 2013 - Łemko Tower Junior

... іщы освітлена каждий хто переізджат перез село тот нашу церкву видит а Перез тото же єст великій крест три раменны перед церков то каждый тіж знає же то не єст костел а то єст церков За тоты ремонты єм достал навет надг...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #76 - 28 VIII 2013 - Репедь

...го Повіту з осередком Віслоку Велик листопада р на першым облічы промовляли парох Віслока великого отец Пантелеймон Шпилька і парох Вислока нижнього отец Михал Тесля Уж під конец листопада р зачали ся рухавкы медже украі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ия Малецка Новак В недільний вечер вересня септембра того рока парусот осіб зышло ся до невеликой білянкы жебы вєдно з музичном ґрупом Серенча празднувати ювілей літя діяльности того ансамблю На сцені музыкувало в єдным ...

70%

70% #378 - Як то ся робит? Ґаздуваня, 21 II 2021

...пам тоте ліняні тоже Навед я ту вырізувала вугльом вымарувала коло сєі яка ся я мала быти велика приміряла неткою зробила таку пляночку стойку присєла як было замале то як вырізала і ходили дівкы якій піст был зіманий то...

70%

70% #465 - Петро Русиняк з Верховні

...усіднє село і там жыли такы самы люде як в ашым селі Лем за границьом Вахів еселі Верхуня велика ша была верху немало Тепер там в зимі люде тепер приходят оддыхнути Наша верховня мала кілометрів зую І вона почынала ся ві...

70%

70% #208 - Пеляґія Феш з Крампной (2 част), 30 ІV 2016

...то єй родина дост ся натерпіла в часі фронту а при обстрілі села Згынул єй старенькій нью Велика то была радіст як скінчыла ся він Пелагія щастлива вертала з Австриі Домів і ани не знала што в дома зостане Колиси іщы до ...

70%

70% #140 - свято Антонича, 1 XI 2014

...оту в Львові а на другій ден на головну імпрезу в Бортнятині поіхали сме но поіхала навет велика ґрупа прай люди автобусом в котрым было членів ансамблю Лемковина з Рылова а мы собі зас за нима поіхали такым приватным ва...

70%

70% #315 - Марина Варґа з Телича (4 част), 2 ІІ 2019

...ло діхате як великє было нуту як мали хату Єдного боку досы великы люди мали хаты Вале як велика родина то хыжа была більше простора была так більше о то вдвохата бесіди ту была хата ту хата а не з хаты одразу духати Тат...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #18 - доц. Анна Плішкова 20. річниця выголошыня кодифікациі русиньского языка 2015 01 27

... днес побесідувати о річниці кодифікациі русиньского языка о тым святочным выголошыню тым великым святі в русиньскым світі але може зачнеме од початку як то было же дошло до такого торжественного выголошыня на державным ...

70%

70% #215 - Юрий Скобель погляд на лемківскы танці з Івано-Франківска, 2 VII 2016

...нцертуємо і в такых містах якы Свідница Явор Єлиня Ґура і Ґож великопольскій зокрема єдны велика Лемківска Общына в Стрельцах Краєньскых на ті Лемко Тав такій така басня лемківска в якому зробле музей ужыткового мистецтв...

Ґрамофон

Дуеты

...то значыт ся минуты Вцаме онцар топан высам Моли eукамі ene Выставі сідайте сідайте Аметы Велика Лесой вы самі далю ся в тоты днею сли Радийо Меркурио Смету уж не змали але кы він іщый зробил єден такый дует котрий єм да...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #37 - 19 IV 2013 Квестия фахового шкiлництва в часописi «Лемко»

...ндуваных шкіл были школы технічны Гев припомнул же был то часопис Лемка з р што значыт же велика світова криза ішла ґу кінцьови што за тым іды держава на господарку ожывляла ся і потрібувала добре вывченых специялістів В...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #35 - 21 III 2013 Лемко Союз в ЗША і Канадаі в роках 1929 1939 (4 част)

...яко лемківска культурна орґанізация не мала вплыву на так великы річы Такє рішыня зізду в великій мірі справене было комуністичныма поглядами частичленів Вело то до зменшыня популярности Лемко Союза серед лемківскых еміґ...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

...т вывезано родин то осіб в Тырнопільску родин ци особы Тоты остатні выіхали в літі рока і велика іх част замешкало в селі Остапє же в підволочыскым реґіоні Весні ту де сме тепер Полянцяне одраз прібували ся вертати домів...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #134 - 25 V 2014 - Cyrylica i tradycja

... На початок може даколи передаме іщы Ліпшы статистикы мож дати ся іщы вкажут Пане Роберто Великій Вам Боже запад дякуєме сердечні же сте же сте і вы нас зачыпили на В днешній авдициі же мал вам доброй ночы Тако же сєляю ...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #13 - Мудра селянка

...омара котрий мусіл єй тягнути дівча ани не ішло ани не іхало А сомар тягнул єй так же лем великыма пальцями дотыкала землі Не было ани на дорозі ани над дорогом Коли так прибыла на замок король взял єй за жену і дозволил...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #140 - 3 VIII 2014 - Концерт ансамблю Рокаш - Лемківска Ватра в Михалові 2014 - Koncert zespołu Rokash

...нку гало ансамбль Рокаш вертайте до нас Я іду ся звідати чы зараз выступлят іщы О вертают великым роансамбль рокаш І жебы жебы было так як все почестна грамота І Сандра буде ся цюпала іде ся цюпай Але зо вшыткыма урочыст...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

...ото якій прекрасний магулос Як она співат І Доправды в тім колюшы барз скоро дали мешканя Велика радіст для Богдана Корваця была прихід на світ його трьох сынів Його дітинство припало на рукы німецкой окупациі фронт высе...

70%

70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014

...дым роком З ґенерациі на ґенерацию од ораж бынше Щыре духовне Оже ся потрошку трати на превеликій жаль Но і гне Як выглядают наприклад Лемкы мого поколіня же я мам і пару років Сут такы же они знают дашто о о тоті лемків...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #13 - 29 VIИI 2011

...йского слова з огляду на його фонетичний ґрафічний і фонетично ґрафічний запис Лем барз невелика кількіст тых анґлицизмів вошла до днешнього лемківского языка Америцкы сува котры вводил в Унянка были стосуваны не лем про...

Про Русин

Про Русин #15 - Укач Возняк не лем про вчыня лемківского языка на чужыні

...льтуром Так на початок виджу же мате в руках вергей Мам вершы ґнянів котры свідчыт о барз великым патріотизмі няньом дуже річы написали О селі боцарьові о жытю боцаривян о істориі цілого села но і уняли част тых трести в...

70%

70% #199 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (2 част), 22 ІI 2016

...ули столець бу Шумал дірку преважну так была Але были і такі хто мал тик тад ір была така велика маленька бо была дірка жебава значыт была маленька кыка о деа ручку о ручку панимала душ дошу жебы сісли сісти і таку Дал с...

70%

70% #4 - Анастазия Коломийчук, 18 ІІ 2012

... З нашой хаты не залишыли ся ничы Там коли нашы хыжы такы выта о як раз такє во так як за великій камінь і квадраты як тут і написано два два кілометры до граници Пловацкой од нашой хыжы два кілометры до граници І тілько...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #74 - 16 XII 2012 - Filologia łemkowska w Krakowie

...ком Великым успіхом А рівночасно думам же то был успіх не лем мій зато же в тым великым в великій естимі до мене великым такым пошані салі яка ся витворила І не лем осіб котры сут русицистами але романістів клясиків літе...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #17 - 125. річниця народжыня Івана Русенка Бесіда з П. Мурянком 15 I 2015

... Зато ты мож тіж повісти же тот Русенко не тот тот наш перший лемківскій гіпстер перший Е Великій чловек якого По будителях XIX ст писаных через великє бы В ХХ столітю хыба нихто уж не заслужыл жебы його Дотепер не заслу...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #15 - 1 VII 2015 Церков в Щавнику

...ыка і при уділі спілпрацівників Блещака Ґубарєва Обуховича Вільчыка і Пирога В році лем невелика част селяно стала переселена до Совітского Союзу натоміст з початком липця рока ціле село выгнано і выселено на західній зе...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

... там реся Третє Ратункова акция по причыні наводнения Густота населені є на Лемковині так велика што тота земля не в состояні выкормити нас вшыткых штобы ратувати ся яко таку хоц на разі конце з концями вязати голудуєме ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... ріжны материялы документы грамоты выображыня печаток портреты і так за рокы назберала ся велика колекция материялів Подарило ся нам выдати примірник книгы про Мукачево в періоді Чехословацкой Республикы На основі той кн...

70%

70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023

...ивонлю тяжко працювал власні я хтіла звідати тоту цивойню яка то была цивойня то яка си невелика Лусівый нотария Я не памятам мате цервлю ну то ви не можете памятати но Але што то властиві за цивойня Ну ци вони выпалювал...

70%

70% #157 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), церков, школа, корчма і война, 28 ІI 2015

...диньского бо тот з рока но і тот і другій записали своі спомины а результатом того была невелика книжочка Втрачена земля же выйшла друком в році в місточку Снятин Івано Франківской области і єй можна тіж найти в інтернет...

70%

70% #181 - Ватра в Зимній Воді (2 част), 12 IX 2015

...я книжкы же іх выдає Фундация Досліджыня Лемківщыны продавал іх Петро Гандяк Была якасы невелика і спортивна част того фестівалю виділа єм же за столами сідили і якысы шехісты Але то было за мало як на такый фестіваль Шт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...й земли Лемковину зо Львова З той подіі заховал ся відеозапис Початок цитуваня Выпала нам велика чест в імени Лемковины з Лемковины привитати Лемковину з Украіны Витаме Вас з тым святым Хлібусьом він будучый іщы зеренцьо...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

...ту каплицю і мы ся молили в капицю же мы не мусіли під дверима стояти Но ту хочу признати велику пошану для єпископа Адама же він мал то такє бычутя за храм май быти думом молитвы І николи коли його попроси я просил попр...

70%

70% #74 - Ігор Дуда (1 част), 13 VII 2013

...ают тиж свою історию а ту несподіванка новий высокій мешкальний дім а в нім музей Музей невеликій але цікавий Сут ту достцінны мистецкы річы Єст зашто і з того што Лемкы створили наприкердака пістичны творы Ропецкого і М...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а годину Місцьом де тым разом прозвучыт великодня молитва за вшыткы жертвы выгнаня буде невелика бывша грекокатолицка церков святого Михала в неістнуючым повыселінях селі Білична близко Ізбіна Устя Рускє Памятковый храм ...

70%

70% #62 - Орест Шуплат, 20 IV 2013

...ся три два рокы тому на ватрі дже богато селютів стріляли ся з годины там ці хвилин циж в великій гроші выявляє ся Якій с Лем куди сди там в Кыєві По надзвычайных тых ситуациях І він виділил заступникы был Не знают уж о ...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

... круканя радістне чуті над простором родных гнізд край предків і Звышав зріли хоц земля невелика бо жыє Русин на квадратным лем сантометрі світа Цюй ся жыравем гуднам як єс в роднім краю Ведшыткы фальты великы лем о тім ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #31 - 2 I 2012

... на желізным дрійногу званым Днарок або драйфус над припадком на крывулі Або ретязі висіл великій мідяний котел до варіня воды Пец был величезний і прото могли на ним лежати три особы прото на пеце было кус соломы кожу а...

70%

70% #386 - Як то ся робит? О роботі, 18 IV 2021

...рямах Был бы може час а і можливіст опанувати дашто нове новый фах а може зачати якысий невеликій свій бізнес но і вкінци кєд бы мали більше часу товды Лемкы мали бы коли подумати більше о собі Кым сме як жыєме як нам жы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #169 - 31 V 2015 - Księgi liturgiczne

...обы і каждий занимал ся том свойом частю свойом функцийом то Хыба в нашых церквах дост Но велика мрия даякых парохів а при нагоді тіж самых тых люди котры выконуют вшыткы три тоты функциі функциі нараз Но добрі Маме таку...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...к шыроко хоснуваным языку Зато же присутніст лемківского языка єст в публичным просторі невелика цілю того проєкту было вказати го на таблицях поміщеных на обшыри Лемковины в місцях якы мают історичне культурове і духове...

70%

70% #159 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (4 част), о Німцях, 14 ІІI 2015

... діжати тым Свате І там також была а ты в Удийці великі станкы ты была як бы сказате одна велика яка камінь великій рузові і там єзале на яку на дошкы Істонок што там надсліфували новы дифла той камін Ной то были ті марм...

70%

70% #156 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), o німецкій окупациі, 21 ІІ 2015

... діжати тым Свате І там також была а ты в Удийці великі станкы ты была як бы сказате одна велика яка камінь великій рузові і там єзале на яку на дошкы Істонок што там надсліфували новы дифла той камін Ной то были ті марм...

Боіско

Боіско #55 - 19 VII 12 - Petro Moskal w Ługach

...тепер Кыроти ся інтерлюда з лугы за ра лугы Вказало ся же барз барз далеко од Лемковины і велика великій велика подяка великы ґратуляциі для отця Артура Ґрабана котрий тоту подію тото выдаріня професийні выведут і тамты ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #63 - 29 V 2013 - Ставиша, смерт

... твари Страх перед высмотріньом ся кого сперезгмерлого до забраня на тамтот світ была так велика же коли роблено труну уважано жебы не было ниякого сука бо през діру по ним вмерлий міг бы підсмотрювати згромадженых при н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #201 - 24 II 2017 - Nowa setka audycji

...нник грекокатолицкій священник котрий ся народил в р під іменом Михаіл Попродил ся в селі Велика Лучка і правдоподібні од місця народжыня Соі прибрал тот псевдонім Лучкай был тот чловек великых великых думок і шыршого пі...

Ґрамофон

Ґрамофон

...стивій єст неслушні неправильні забыти єден музык котрий винен в нашым радию звучати і то велика хыба же його музыкы неє так постійно Не граме єй тот музык наперед нам заграт вести ві музычний жарт а потім быти може штос...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...на сцену перед куртину а ту як бым мя дакту за горло вхопил Пару секунд я стоял без слова Велика Галя понад люди была заполнена народом Могли быти Лемкы з Бродного Фльоринкы Реґєтова Щавника Новой Весы Верхомли Украінці ...

70%

70% #373 - Як то ся робит і кус о Різдві (3 част)

...ом Не проводили маґічных обрядів не зливали віск і такє подібне жебы не робили тото бы то великій гріх Но і ваша сестро яка того ся тримат барз ся чудує што то діду оповідат вера якысы цілком поганьскы практикы Діду пові...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #17 – Torfowisko Tarnawa

...ыти авто ци ровер і пак іти на торфяник на коротку вантрівку тіж в тотым місци находит ся велика вята пару столів з лавами котры сут ідеальны на пікник з видоком І коли уж почытате тоту таблицю то тіж посмотрте довкола б...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 1 част

...кінця лемківской достоменности Бо не виджу такого як не по те бесідую з доповісти Серед в Великій Британіі там же язык англицкій середых родів Влошол А они ся так затримали свою достоменніст нас того не лем коли мето з о...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #22 - 14 IX 2015 - субстанциі

... Добрі но то што зо студия радия Лем фм в Кракові З того самого З того самого слухали сте великого проґраму Допереду Допереду котрий марз добры рецензиі Найліпши Ек котрый не змінил ві найліпшый і котрый не змінил назвы ...

70%

70% #133 - Орест Турок і хор Бескид, 13 IX 2014

... і по селах уж де хто з якого села жебы там быти жебы видіти рідне село то было барз барз велика права Дак сме єздили аж до р я єздил з тым колективом бо в році нам присвоіли по часы звіня народна капеля Ну я перетым доб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...л рукоположыня в Пряшові но подія одбыла ся у великых просторах шпортовой салі кєд же был великій інтерес з боку віруючых котры в вісемнадцет років поджас комунізму мусіли свою віру жыти в ілеґаліті а пак дальшы рокы аж ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і молитва Отче наш на церковнославяньскым языку В неділю апріля коли святкувала ся неділя великого посту припал і праздник представленя отця нашого мефтодія другого із братів Апостолів Славянів В тот ден Кірийона одслужы...

70%

70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013

...пр жебы створити в камени портрет Александры Висловской потрібувал лем три дни А памятник великій памятник може зробити за якый тыжден Бо таку ма жыву динамічну натуру його творы тіж переважні динамічны і незалежыт ци то...

Pasujące serie

37 serii