Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1402 odcinków · 37 serii · strona 9 z 24
Радийочытальня
... світила Тебе з любовю хласкала і тепло тепло прикрывала Снил ся мі в ночы Красний сон студня глубока освічена была А в студні чыста вода А з воды прекрасна ружа росла Розквитала То мама твоя любко над тобом ся схылила Р...
Радийочытальня
...жы Торбу з пожывом положыл при порозі а сам щестливый і радістний вернул ся домів Другого дня рано хлопці застрітили ся над ріком Дамян оповіл Миколайови о несподіваній нахідці і запросил го до себе на сніданя Миколай ра...
Щыро доношу
...закону і стверджено ци тот же переносил угорскых еміґрантів будучых в пописовым віку Ясло дня грудня рока Црокуратор державы Цповітовый суд в Ґорлицях семе одділіня дня грудня р Присутны повітовый судя Новак як слідячый ...
Щыро доношу
...ого бджолы сут під сумліньом своім мают приняти і кунківскій і бдзік ым шыри Но нові вель Дня січня рока З рекомендациі ратицівского уряду выведено з ратушовой вязниці Тымка Полоха з Боґушы оскарженого через невинуватого...
На добраніч
... отіненых морскых глубин і прибыла на землю жебы замешкати разом з мужом в краіні вічного дня По короткым часі єй очы зачали мучыти ся ясным світлом сонця а єй краса зачала зникати Єй муж смотрил на ню з великым жальом б...
На добраніч
... забє гус і зрыхтує мясо до печіня Баба вложыла пташыско до коша і пішли спати Наступного дня хлоп выбрал ся по дырва а баба выняла гус з кошыка Яка была зачудувана Коли взріла Же в кошыку є яйце І то не якы сезвыкле гус...
Щыро доношу
...лем мам карту одрочыня Так єм зознал я Миколай Тпис нечытельный За згідні з одпису Краків дня січня рока одповідат войсковий майор докр Нуцковскій До посторунку Державной поліциі в Ґладышові Караків дня січня р в карній ...
Пропаґанда
...ацию Был політиком староруской орієнтациі а своі ідеовы погляды окрислял як правицьови грудня р в Саноку на зізді Руской Аґрарной орґанізациі при присутности праві делеґатів з ґорлицкого ґрибівского коросняньского ясельс...
Щыро доношу
...до окресу Меджевійня Не дайте ся два раз просити на емоцийну давку криміналу родом з полу Дня Лемковины Ясло квітня р До Посторунку державной поліциі в Крампні Дня лютого р Василь К зо святковой Великой был зауважений як...
А Я[К]...?
...льонів на війсковы цілі званы континґентом Натоміст достава худобы обовязує од наступного дня През рокы війны обовязак континґентів справил же люде терпіли голод а хто не был в стані зреалізувати доставы міг трафити на р...
А Я[К]...?
...о єдным з меньшых сел Лемковины його простір выносил неціле кілометры квадратовы а уж сусідня Вільшня мала два раз більший простір Натоміст Мшана Неціле кілометрів квадратовых В селі были дві копальні ропы заложены в рок...
На добраніч
... пташа Смотрят на пташок якій был мочар вчера чак і самий і гнеска Не осушыл ся за пітора дня Вода тцяпка цнехой тече попід нас в дололпеце Мама призерили ся зблідли і зо страхом скричали на Яня Пташок лем кліпнул чорным...
Щыро доношу
...корыстує до розплоду Єдинаково ж спомнены свірята не били підданы ліценцийонуючій комісиі Дня липця рока пострунковий Осив Абпоста дознал ся же выже выміненый мат бухая і оґіра і выкорыстує іх до розполоду корів і клячы ...
70%
...был начальник Годенберг Михаль Семенович то буде змонтірувати кутєльню Та я не буду там є дня стация такого яй а ани в Болоні ніхал зі мною в той ден вкажыта в Болонь цел Болоні в Болоні маю в ся три клясы а в тебе в тім...
70%
...накоми лем ся з єдном планьом яка од недавна замешкала вывану Франківску Былом при першых днях той великой Війны При кінци лютого оно з родином переіхало з місто Дніпру на захід Украіні Но то познакомте ся з пані Ларисом...
70%
...відал бы мі дашто по лемківскы Но але што маме то маме Но то просиме слухати Дорога добры дня Добры дня Я можу розказати што як медженос році створили товариство мы робили ватру з Купічів сяк на базі другій школи де я пр...
70%
...моя мама мала в записах і котры я чул з дитинства Богато пісені я навіт до сьогоднішнього дня мы є як бы єдиныма выконавцими тых пісень В тому так як мы співаєм єм наладзе при подаці тых пісень мельодия як мій дзядзю спі...
70%
...ене были навіт якістикі кілька такых щільных років там коли мені было штна коли є кожного дня незважаючы на завантаженіст сякыма ріжныма інчыма справами домашніма і позашкільными є кождого дня приходячы додому зі школы п...
Łemkowie są
...мковє со і мают свой язык культуре традиция Стверджыня те взяты зостали з тексту уставы з дня стичня р о мнійшостях народовых і етнічных ораз о языку реґіональным В Лемкові в контексті своіх прав Автор тексту Наталия Мал...
Реляциі
...ым такым най Найважнійшыс Активност паню Панєчато Ета наша школа прост на трохи на дыкі поднясло ся на навычну одлициє бо має в терміні в тій хвіщах спу на селу стороны язы університетами Уселі Біна і Кійова Істым даспор...
Радийочытальня
...цет років школа в Смітниці Оповіданя під наголовком Прогулька чытат Павел Малецкій Єдного дня пригал до мене приятель Фома Пришла му до головы думка жебы іти на прогульку Перед выходом з хыжы выпили сме гарбату жебы ся р...
Радийочытальня
... світила Тебе з любовю хласкала і тепло тепло прикрывала Снил ся мі в ночы Красний сон студня глубока освічена была А в студні чыста вода А з воды прекрасна ружа росла Розквитала То мама твоя любко над тобом ся схылила Р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ых важна памят на лемківску спадковину долучыти ся до табору котрый тым разом одбуде ся в днях од до вересня септембра Лабова Ґарна В тогорічній едициі Каменярскых варштатів працы будут проходити на теметовій в Лабові ал...
Реляциі
... і Грому Я памятам єще здійства судна повіс о пана Хараіньскій козаками цікавый Скалыч на дня з Рускым Рухі так з Ґорлужа ратуют з даклом працу Віджеме што ґміны Каріньскій ся одразала о віж люстраци поданком родію Караі...
Реляциі
...ми Зато хыбаль нас любили а ціли нам кусьок спокою дати од роботы Но добрі І того першого дня в четвер нич ся не діяло так лем было тото посіджыня Світового конґресу Світовой Світовой Рады То было посіджыня Світовой Рады...
Гіст в ЛЕМ.фм
...а але але в тым выконаню аґніскы Так то серотиньскы пісні выхотіл бы м як бы заперти Тему дня матери Перейти до другого до другой темы до дня кірилиці такій был в послідню суботу але нич Зачнеме бесіду Я прошу нашых слух...
Реляциі
...ыло І зас друга ідея жебы одбывали ся тоты таборы для діти і молодежы Ей ту Руска Бурса підняла тот темат Нашли ся адеякы на то грошы ды іх уділі І в тамтым році был першый табір в тім році єст уж другій Молодіж єст можн...
Реляциі
... де деклярациі перез самоспіс інтернетови інного розвязаня я особісти не вид щельні увзгляднят т вымір економічны но єй остатнє знає З того чого вычыталам в рапортах Евростату навет не запиталам пані директор Новак але о...
Реляциі
...снене за коліство і оні уважали же то Жыпис в тын момент кєд слаце збіра ся сіла Кажда до дня зачне тораз барє оджыват за шома в ґадзін роді ся Божый дінь наступує приваля свята над тімностю Одрізва зачына приватня но од...
Реляциі
...сміліст і детермінация Павля Стефановского рішыла про тото же днес коли празднуєме літя З дня його народжыня рефлексия про того невеликого Лемка повинна предовшыткым власні односити ся до часів якых діял і його значыня ж...
Реляциі
... єст віршы Ватра і ту мам надію жебы очытал Натраціли ж для чого жто так боял я о тым єм одняс Вшысти очывісті ватрай сґлосным і знаным выдажыньом спотканям млодежы з вілью краів Тисянці лодежы діся назвладых єст но єдны...
Реляциі
...іл Епоношены так ся запоминал як Яді Кєди пришел рок кєди ся зебрало віче во Фльоринце грудня р кєди ся Австрия розлицяла Лемкове замыслили міть свою републикы рувній парачысти інні Ту влажні ся зберала цала еліта цала е...
Щыро доношу
...ана Сайферта Цк Експозитора Поліциі во Свінцімі липця р до Цвітового Староства в Ґорлицях Дня липця того рока притримано на місцевым желізницьовым дворци переізджаючых Тадиль до Гамерикы двох робітників Дмитра На Лесника...
Ґрамофон
... тот тогорічний рекорд сдей котрый был тепер в суботу апріля а окрем інчого в рамках того дня вышол і Джонні Кеш конкретно вышло мы того вецей на платнях декы Думам же три ел елпі платні вышли а вышол і такый симпальцови...
Ґрамофон
... афілияций ци родинных конексий з Лемками Мариянна Садовска пиємо пиє мо по два трипо три дня пиє мо пиє мо по два трипо три дня Што за пальонка Же я год ньой Яна Што за пальонка Же я годньой Дяна Штере фраєрочкы за што ...
Щыро доношу
...ґрибова на сповід і повіл што служыти мі не буде іщы перед тым Мал товды вернути третього дня назад з ґрибола але не вернул аж за тыжден І пізнійше напер на мене жебы м му заплатил за тото што уж служыл Што му ся належал...
Реляциі
...л в рамках фестівалю Парден Фестіваль Стрічы з жыдівском культуром подія тота проходила в днях од до серпня авґуста того рока Хоц проґрам того фестівалю зосереджат ся на жыдівскій традициі і культурі то все орґанізаторы ...
Реляциі
...ле ніж по ліні простій як в середовисках споєчыньствах цивілізуваных так є зашто басто до дня дійшого добжендови в культуже людовий бігне по коле он по певным часі врацал в то само місце натомя тчас історичне місце то са...
Раз, два, три
... Лем тота єдна анонімова проста жена з Любіна котра ішла коло годины пополудни В автобусі дня серпня авґуста р не дала потоптати свойой чести Тот образ мам перед очами доднес Того дня в Любіні виділ єм іщы плянову пацифі...
Щыро доношу
...ого постерунку підписаны постурункові До постерунку Державной Поліциі в Ґладышові Липинкы дня вересня рока Звертам ся раз іщы з тым же другосторонні выміняний єст фактычні затрудненый при Тартаку в Осифа де в Лугу підпис...
Гіст в ЛЕМ.фм
...рий здажа ся же муч языка Лемковского і но могли бы До спєванек єст потребна вымова одповідня так розуміл Теж так як найбарці Але нє кшыд єм ся на прикладе як стось повіжнє так же ы заднес є там де треба альбо А то акура...
На добраніч
...и войде до воды навчыт ся плывати хоц бы м мала хотам вопхнути власным дзьобом Наступного дня погода была пречудова сам раз докупели і качка разом з дітьми рушыла над воду Вшыткы єй діточкы разом з великым і брыдкым охоч...
Реґістер Забытків
...то докладні серпня припало торжественне отвертя і одданя до вжытку для ней з Кракова до Відня На урухомліня той желізниці натискал сам Цисар необхідным для него было добре получыня Відня з Ґаліцийом і потверджыньом той в...
Реляциі
В днях од до листопада того рока в Ждыны на Лемковині проходила стріча любителів Низкого Бескіду та симпатиків порталю Бескід Криска Ніскі Крапка L Тогорічний проґрам стрічы был вынятково богатий зато неє ся што чудувати...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ва але але в тым выконаню аґнєскым Так то серотиньскы пісні хотіл бы м як бы заперти Тему дня матери Перейти до другой темы до дня кірилиці такій был в послідню суботу але нич Зачнеме бесіду Я прошу нашых слухачів і нашо...
Ягнятка
...ата маліка маєта мата ж таліпы мата маліка маєта Воци має сердию коци має сарли єсобо два днями бо я дваднями та вылют боятояма бо я двадняма тами а прийта Нєпри Ямайку мати єст мати ати єст Джерела до Ярох оніка ватага ...
А Я[К]...?
... потока званого Копитко а тот з колей вплыват з лівого боку до Віслока Од заходу і од полудня окружают село колисти барз густы лісы вкрываючы гірскє пасмо тягнучы ся од Фрыштака по Чорнойрікы Од фрыштака як є докладні на...
Реляциі
...на як квота перекрача уж повідсме тисяци злотых туж беме Паньства просіли ты траншы увзгляднять І просьба з Департаменту Буджету єст така абы і інформувать інформувать Департамент Буджету о тым же те траншы сут през Панс...
Языковий Гокус Покус
...ий і такє часослово належыт до такой ґрупы часослів якы вказуют на стан стан природы стан дня стан світа якій нас окружат Зато сміло можеме речы же Пришла осін і уж постуденіло але в незавершеным виді повіме напримір при...
Щыро доношу
...а одповід з постерунку в Высовій до Повітовой Коменды Державной Поліциі в Ґорлицях Высова дня листопада рока Односінь до розказу мельдую же в районі місцевого постерунку не заобсервувано одезвів Народнього Комітету котры...
Гравце
... дайме собі першу з єй лемківскых співанок пиєм три пи три ды пиємо пиє мо два три по три дня Што за пальонка Же я годньой Яна Што за пальонка же я годньой вяна Штере фраєрочкє за што ся ве бы были штере фраєрочкы за што...
Пропаґанда
...аме То ня не гріє і в таку кавярню ани мі ся не хце входити Пиємо пиємо по два три по три дня моє мо по два трепы три дня Што за пальонка Же я годньой Яна Што за пальонка Же я годньой вяна Штере фраярочкы за што ся вели ...
Щыро доношу
...овины з окресу меджевіня Не дайте ся два раз просити на емоцийну давку Крымі науром з полудня Лемковины Наталия Малецка фундамента Ясло дня квітня р до коменды жандармериі до рук пана коменданта в Крампні Доктор Димитр М...
Языковий Гокус Покус
...ні яку недавно выдала креницка парафія Є то награня до святой Божеской Літургіі з другого Дня Великодных свят якій проводил ґорлицкій єпископ Паісий разом з місцевым парохом отцьом протогєрейом Петром Пупчыком і отцьом і...
Боіско
...ртнім і Музеум Дворы Карвациянів і Ґладышів в Ґорлицях Запрашают на торжественний концерт дня початок концерту го дна пополудни вересня р І тот концерт одбуде ся в церкви в Білій церкви так грекокатолицкій не під Покрово...
Голосы Русинів Підкарпатя
...н мали сме такій пленер вины то сє при Дулішковицю при другых головах был такій пленер до дня художників ся традиция топерка Тепер ся продолжує бо сетвали сте свого фотохудожника по ска і мали сте свого Писати про ся ном...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вало послів проти было а од голосу стримало ся Устава трафит тепер до сенату Попереднього дня липця юлия рока посланкыня Моніка Роса справоздавала перед послами речений проєкт уставы пояснила што орґанізацийно правна і м...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ласного языка культуры ораз традициі Вартості ты зостали ріжніж заґварантуваны в уставі з дня стичня року о міншостях народовых і етнічных ораз о языку реґіональным Єдным з практичных вымірів той охороны єст пошануваня д...
