Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
823 odcinków · 32 serii · strona 9 z 14
Спомний собі Лемку
...році дуже родин пішло Ноф то значыт браяны тіж были спакуваны Забыла м деті повістині Але Михал не хтіл знашу так як того зрезиґнували Але не знам чы мама памятат тото важні то ци дуже тых родин пішло в році Но пішло тро...
Реґістер Забытків
...прилучено до Крампной не знатя Зас наступныма парохами парафі Крампна были м іныма отцове Михал Виндзільович Іван Сітницкій Андрий Хвоздович Михал Константинович Емилиян Чырняньскій Мирон Чырневскій Філемон Кісєлевскій П...
А Я[К]...?
...отани в міст де стояла Клебания Од часу як провадили метрикы дуж пастырями в Крампні были Михал Турковскій Лука Бензінович Іван Сітницкій Андрий Вуздович Михал Константинович Емілиян Чырняньскій Мирон Чырняньскій Філимон...
А Я[К]...?
...мо же уж в р діяла в селі Прицерковна школа В році місцевы діти вчыл парох холанівкы отец Михал Беньківскій але зозгляду на увік і тото же не до виділ вчыня одбывало ся барз нереґулярні В році до села пришол новый парох ...
Щыро доношу
...кій з Радоцины о Павло Швайка зо Свіржовой Руской осеф Тріска з Дошниці повіт Ясло і отец Михал Іважко Стилявы повіт Кросно Одночасно з названыма священниками пришла людніст з ґмін котры перешли на православія місцевого ...
На добраніч
...ішло то без кінця через всі зимы і власны як бы з самого яйця не зробили мы налісник ковт Михал Ковач коник Мам коника з медовника што не хоче істи Кєды такій мі конику Тебе мушу зісти Як выросну куплю коня котрий буде і...
Щыро доношу
... до поставліня хыжы підписачытельне Доповідового Суду в Змигороді Крампна Дня червця рока Михал М років Вроджены приналежны замішкали в Крамп подібно не Каляны Грекокатолик неженатий без маєтку при родичах сына Фтана і М...
А Я[К]...?
...ститками і покрытя коштів процесу през грекокатоликів Поводами были Іван Константинович і Михал Гаврилюк До судовых акт Сторона позваного Климовского долучыла зознаня штырьох свідків з Америкы якы твердили же спорны грош...
А Я[К]...?
...рафило тіж і пару осіб слиповця медже інчыма сын попереднього священника о Волошыновича і Михал Кірпак Оба вернули Волошынович недолго потім перенюс ся на обшыри Чехословациі за Скірпак барз ослаблений на здоровлю трафил...
А Я[К]...?
...різбярів Вельо з негостало вам уж представленых в аяку Різбєрами были м ін ІІван Олекса і Михал Орисик Михал Іван і Андрий Красівскій Василь Андрий і Іван Бердаль Григорий Кыщак Іван і Кыщак Штефан Сугорскій Петро і Андр...
Боіско
... родусти довных з Ногы мамы І серце сты і серце сты і сырце ге гынь Перед зимя мото Сятий Михал на сивым кони приіхал народна приповідка Сивіют дни Сивіют душы стары мрій Ліни і выли сідили старіли сполнити ся ім не хтіл...
А Я[К]...?
...ж стан духовий і моральный парафіян яко высокій Протокій підписал війт тмшаны Іван Кырчак Михал Прытко Присяжны і Селян Афтанас Костка і Петро Галядий Вчесідуківской Бітвы в році церков остала ушкоджена а по переселінях ...
Пропаґанда
...язане была колиси барз добра ідея зреализувана лем ся не могла розвивати бо святой памяти Михал Сандович просто но згынул таборів для молодых для учеників з ріжных реґіонів де ся стрічают де сто спільно бене было на Слов...
А Я[К]...?
...ся угорскы війска а потім через місяців затримало ся там росийскє війско серпня рока отец Михал Грицай прилучал до православія правціле село При уні рішат ся лем єдна родина Обік опущеной грекокатолицкой церкви поставлен...
Боіско
...ь Павло Ґазда Горобаль Миколай сын Павла вояк Червеной Арміі Пашко Іван Ґазда Горбаль Гур Михал Ґазда там замордуване головном на році свого жытя Копча Іван Кавалер Феленчак Іван Кавалер Феленчак Феско Ґазда тошто в Янке...
На добраніч
...н Так бы ішло то без кінця через всі зимы і власны як бы яйця не зробили мы налісник ковт Михал Ковач Коник Мам конника з медовника што не хоче істи Кєд ти такій мі конику Тебе мушу зісти Як выросну куплю коня котрий буд...
Карпатска Русь
...о і того што нібы уж одосены мал польскы папери і тых што зачали старати ся о такы папери Михала Осіку також выгнали то єст Матьків сын а Матько мешкал гылково нас на Выґоні Певно знате Отож видите в Устю такых выпадків ...
Реляциі
...ів не выробляли Но тому у році коли уходил голос Русина а номер усли як раз на Подкарпатю Михалома ся ту обрадувал ся і казал што мы може має раз імено на голосу Русин адаптувати своі нормы Но усізнавцю грошы до печатаня...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а в котрій вчыли по рускы і де одбывали ся сельскы зобраня В р основана была чытаня імени Михала Качковского Мала але амбітна пляцівка з колекцийом парудесятьох книжок Орґанізували гын одчыти прелекциі і представліня для...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... місце Каплиця Покровы Пресв Богородиці на горі Явір была влучена до православной пара св Михала в Высовій товды тіж в каплици зас зачынают ся молитвы і богослужыня а св Гора Явір по такой тридцетьох роках вернула на мап...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лужений буде молебен а пак поломникы перейдут до Высовой О годині при церкви Архістратига Михала в Высовій привитаны будут прибывшы владыкы а пак вірны выйдут на верх Св Горы Явір Свята Літургія на Горі Явір зачне ся о г...
«Лемко» - ґазета для народа
... Соборна Свята Служба Божа проповід одвіт на торжество і панахіда за душы блаженой памяти Михала Качковского і членов Общества Пункт другій Торжественноє Народне Обществі єст прапором Общества на Высокій Замок Пункт трет...
«Лемко» - ґазета для народа
...е у себе рускы дружыны а по інформациі полученє удавайте ся до Креницкой Філі Общества ім Михала Качковского во Фльоринці Такым вызнаньом кончыт ся тото писмо котре достали ме з Фльоринкы По случаю одкрытя руской дружыны...
70%
...То під заголовок штоси доставали сте Ван Миколає Но добре Обыслухнячы ту достали штоси од Михала ехто патик дістал Але вы памятате же штоси брали даносо при діти ся тішыли тыма А може народ были такы выставы де Робили як...
70%
... думувайте покірніст доповідач інформатор ці хоч повімлювать цінювійте думайте консультат Михала Тиханьскым Мед медесяткы росийскым спілтували ся не працуйме а звыча єдилішу од наприклад чомусь науковці в Воловаци Станіс...
70%
...прибрано поляно не сповите най сідит сово в Дуплі Мы годмі ся звідати святого Яна з Дуклі Михала Дуй гляда Як треба то я перший том бідоковы куню а о тот малий вершік што шпортит ся колоні О Русая памятате Русаля памятан...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...торскых і реставраторскых робіт памятникового выпосажыня Православной церкви св Архангела Михала в Высовій В рамках задачы выремонтуваный был престіл з І ст В контроли ефектів робіт участ взяли член Заряду Повітового Ста...
70%
... Доброга паня Ганя Для гварка Жаганя з Ліжниі Ганя Поповіц добу на бабиц Наша плавна Ганя Михала Михайло Попович зносило Лісня деж ліскій район далеку струмпович тепер ужнятыл на пришол ту Хатиці в Демці Два Там славы Су...
70%
...дплачувал з Польщі і Чехословачыни был ознайомлений творчістю Івана Русенка Настра Жылиця Михала Дінця В іхній поезиі молодий літератор віднаходил багато рідного близкого дорого Они його крыяни і хотя з волі незавидной д...
70%
...івскым рейоні Торнопільской области Послухайте шту мі плывіли Анна Штільма з дому Ардан і Михаль Ґрузяк они родом з Пулян Пулян Мыстівскых В нас был звычай такий то же Але наробили літ вечерів Ночліпшыв четвер на вічерів...
70%
...о якых гнеска не будеме бесідувати Не будеме бесідувати ани про Клавдию Алексович ани про Михала Діндзя ани про Юлияна Налесника Тиж был такий діяц ани про Івана Русенка же р нашого великого поету Не будеме тиж бесідуват...
70%
...ужыт два рокы як то был той Афганістан Камінтен Сом єден хлопец Татирґу ся маты а діти то Михала Малисне і Аня Лівкы то я троє Таня Люся і Маруся Близнята дво Люся і Марус Люся то якым но так в паспорті Людміны Людмило м...
70%
...а родича Детального слова запрошу голову Чырківскы районны державны адміністрациі Сташова Михала Гадервича Начальник кадию Культуры Туризму Нацийональности та реліґіі чырківской районны державной адміністрациі чеківску В...
70%
...одича Детального слова запрошу Голову червківскы районны державной адміністрациі Сташкєва Михала Падервича Начальник кадею Культуры Туризму Нацийональности та реліґіі червківскы районы державной адміністрациі чеківску ма...
70%
...нґвісты в Польщы лемківскій вариянт русиньского языка дуже інтересно было прослухати пана Михала Амашя котрий представил власно русиньскы або вариянту русиньского языка на Підкарпатю і власно представим на конґресі вшытк...
70%
...я до Яры як заквітнутєвы буде моя она взяла вывы вырусли єм не дава выросли єм не дава до Михала Ой Ходила я на ватру кожного року єсе присвячыла лавірж ватрі А тепер я вам повім так ду наприклад фестіваль в монастырискы...
70%
...ли спонахіды Мушы з ни з Украіны завжды приізли з Долины Ґєтуд Лискій ріжажноми священник Михало Священый Кім має Профію в верхным гринові І богато нам допомогал Мирон Михайовися якій уж воіл пульсі має в Жешві свою паро...
70%
...каве а не мал жадной специяльной школы просто кус Вчыл ся од тата кус вчыл ся од славного Михала Орисыка но і пак вчыл ся ціле жытя і од вшыткых Но што повісте на конец Повім лем тото же не буде то конец бы той темы не л...
70%
...і видати зараз штось дуже важко Од мені вдало ся завдякы головєківского Товариства Лемків Михала Мациєвского Цюкною видати але дуж багатоє знающы є фольклористів якых є записы І думаю што треба якось позбавити цю роботу ...
70%
...ву такє закликал Украінців не проголошу незалежніст вони вважали за потрібны підтримувати Михала Горбоцьова і єді з Радянского Союзу Тобто ак серпня ХХ р проголошений в Новзково могти підтриманый світом Як бы не діяльніс...
70%
... А потім як коли Кокотає ло лже значы здал своє кєрівництво был же был старший то взял ся Михало Мокрецкій дириґент з Івано Франківска Він працювал я не знаю де він тепер є він працювал директором Будинку Культуры Івану ...
Реляциі
...ия в радию Лем фм в Ґорлицях на выкла полученым з помоцийом Соншы мішости і языків сукому Михала і Олькови Сердечны вітами пану Таталі але запомновак Стоваришыня з Корсанця домівка дісійшого выдажыня сердечне концомовіто...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оєк м ін выданя фільмовых сценариів Андрия Копчы будову задашыня сцены на ватряным поли в Михалові діяльніст Фольклорного ансамблю Ростока діяльніст нашой світлиці в Пшемкові ци другій етап нового проєкту Екомузей Подібн...
Села
...до зава єщы горонце опляскіл по на сьому оплескы пропоную для дородкы Максимчах і єй мужа Михала Бо безник бы днешнього спотканя в вічы не было бы але мала бы Вядю нам же з того малого девелик накєровєс вертує ведуча єст...
Села
...воні дзвону в р уфундуване през браці з Америкі теж по Лемковскым описана і под вызваньом Михала Арханьова Зачали сме шукать ді были церкви подым вызваньом І оказало ся же в Полянах Суровічных была така церкв маме такій ...
Гіст в ЛЕМ.фм
... Народной Архітектуры і Блыту в році в Самборі в Музею Бойківщын В році во Львові в Музею Михала Грушевского в році в місті Вынникы в Історичным Музею в зас во Львові в Нацийональным Музею Інспірацийом Мариі Янко є медже...
З лемківского архіву
...рока в державі Австро Мадярскій в малым селі Климовиця в родині Руснака з Пряшівской Руси Михала Гриц і Німкы Ільони Цайскій отец был учытельом і подібно слідами інчых вченых панів свого часу змінил назвиско на мадярскє ...
З лемківского архіву
...о предків Його бабка походила з роду Левицкы і была близком родином кардинала митрополита Михала Левицкого Няньо Ювілия в році принюс ся до села Великы Лючкы і остал гін учытельом співу Одтам родичы принесли ся в році до...
З лемківского архіву
... на уряді великы копаніі священника Андрия Поповича але приділіл йому допомочы другого то Михала Бальоґу Парафія находила ся товды в барз добрых обставинах Великы копані робил іщы Андрий Поповідж до рока Потім перенюс ся...
З лемківского архіву
...ых тяжкых часах і церков нашла ся в нелегкых обставинах декотры канонікы зачали атакувати Михала Лючкая котрий втовды писал історию Карпатскых Русинів в парох томах потрібувал вільным спокою і духовой помочы од Чурговича...
З лемківского архіву
...журі областных концертів і спілпрацувал Закарпатскым Народным Хором якій ведений был през Михала Керчка і был товды єдным з найліпшых професийных фольклорных ансамблів на Украіні При огромі роботы яку робил Кубулей не зо...
З лемківского архіву
...лицкого і Александра Митрака історика і етноґрафа Юрия Кальмана Жатковича і учытеля співу Михала Нимешан Євген Фенцик был великым патріотом і вобытельом Русинів што часто было міцно видно в його текста статіі Славянин на...
З лемківского архіву
...иля Колдру студента прав і орґанізатора чыталь на Лемковині і грекокатолицкого священника Михала Юрчакєвича пізнійшого героя Лемківской Народной Республикы Священник Максим Сандович і Колдра перевезены остали до тюрмі во...
З лемківского архіву
...ом Участників той ґрупы на лютниску в Варшаві привитала триособова делеґация выслана през Михала Доньского котрый был головным орґанізатором поставліня памятника в Уйсю од двер В понедільок липця ґрупа выіхала з Крениці ...
З лемківского архіву
...й єпархіі котру справувал до р в тым році остал назначений на вікария в Кошыцях По смерти Михала Брадача остал выбраний на капітулярного вікария і остал ним аж до розділіня мукачівской єпархіі по чым был установлений пер...
З лемківского архіву
...А піду вам лоплом ци Духовны свячыня принял в році і зачал роботу яко помічник на парохіі Михала Бачыньского в велькых лучках В році пришол на парохію до села Дубрівка де священником был його отец Константин Грабар не бр...
З лемківского архіву
...ыконий таємник або выконий чоловік за здружіня то значыт чым маме прецеду маме голову доц Михала Щєня Тем єд нашым прецедом або нашу голову од початку і я єм його заступником Тыжы Поцятку значыт до року З паном Штеньом є...
Про Русин
...льше то товды треба было робити тото без шкоды для того нашого другого котры зами молотил Михала Жыла Бысарот Выходи два гори Выходи два гори Лаґнає то гос том його і з друго ядроним русиоса ятром Хоц одповідме тот прохо...
Про Русин
...ужыт два рокы як то был той Афганістан Камінтен Сом єден хлопец Татирґу ся маты а діти то Михала Малисне і Аня Лівкы то я троє Таня Люся і Маруся Близнята дво Люся і Марус Люся то якым но так в паспорті Людміны Людмило м...
Про Русин
...ня ся ґрупы уважано Ден святого Юрия а ден кінця збійникуваня на даный рік то Ден святого Михала Звійникы розходячы ся на зиму ділили медже собом шабер част закупувану Што рабували збійникы властиві то вшытко што мало як...
