Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Михал Балудяньскій”

Wyczyść

1788 odcinków · 36 serii · strona 9 z 30

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ден своі рефераты прочытали Кветослава Копорова Словакія Валерий Падяк Украіна і Словакія Михал Павлич Словакія Юрий Шыпович Украіна Михайло Фейса Сербія Юлия Дудашова Словакія Кана Маокано Японія Зденка Цитлекова Словак...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ів апріль і май а буде проходити уж з новозволеныма членами понедільок лютого фебруара ры Русиньскій Музей запрошат на фестіваль книжок і нову выставу Автор допису Петро Медвід Словацкій Народный Музей Музей Русиньской К...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #27 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 73 (І част)

... можна до чер На конец новин зо Словациі припомну же в тот понедільок тоє мая розпочал ся русиньскій фестіваль во Свіднику трав він буде до неділі мая Тепер коротка новинка од нашых Руснахів з Чешской Републикы Русиньска...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...инцесны Ізабелы і Яна Замойского котрый властине грат на переломі II столітя аж до р Юзеф Михал Замойскій придей з Мадриду Приближыл Микулик з тым же вшыткы трьомы стрітят ся в пополіне в криштальовій комнаті Палаца Любо...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

... споминано В початку як звыкло дівкы мали татове призвиско Цап а пак іх стрык знаный дієц Михал Цап же взял сой назвиско доньскій переконал Морисі Ганю і іх брата Штефана змінити призвиско на такє як внего Доньскій Опові...

Пропаґанда

Пропаґанда #12 - 22 IV 2012 - Радвань над Лабірціом

...ику од до Є єдена година в тыжню протых котры собі дозволят значыт же кіт ся приголосы на русиньскій язык так в тым школьскій року ходятя но а тоты остатні котсо на приголосыт так мают альтернативний дальший предмет котр...

Реляциі

Ewa Michna — Ruch karpackorusiński na Zakarpaciu

...па ци Нарід і етнічно народовостьовы квестиі на пограничы східньой і західньой Славенщыны русиньскій рух на Словациі Украіні і в Польщы др Ева Міхна занимат ся тіж достоменностьовыма квестиями Шлезаків і кашубів в Польщы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #212 - 16 05 2018 - Wokół słowa frajerka

...х діалектів днешні сучасны языкы то значыт росийскій украіньскій білорускій і росийскій і русиньскій так росийскым жем бесідувал Но і потім уж тіж можеме бесідувати о тым одколи уж кєд они ся поділіт од ходин напевно сут...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університеті в Пряшові Валерий Падяк і Михал Павлич Книга має назву Театр Александра Духновича у перекладах Ярослава Сисака і была выдана з нагоды річниці театрального д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лицкого архієпископа Митрополиты і владыкы Ґеорґія Страньского православного архієпископа Михалівско кошыцкого Деклет становил же новый праздник ся буде каждый рік святкувати перш неділю місяця октобер припаді же на перш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ли Пастылія на і на свій уряд резигнувал На його місци был януара року іменованый вікарий Михал Брадач котрий по неуспішных пробах здобыти резиденцию в Кошыцях переніс вікарят до Пряшова Перенесіня было схвалене в році і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ьство Пряшівской Університи Іде о дальшу із публикаций котру упорядкували Валерий Падяк і Михал Павлич робітници Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університи якы занимают ся русиньском літературом і Драма...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #40 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 4

...Шевченко представит музичний вечір таль якій посвяченій буде музичному діячови з Дюрдьова Михалові Лікарові в річницю од дня його народжыня З нагоды Різдва Христового в Рускым Керестурі одбыл ся внеск Різдвяный Концерт Д...

Пропаґанда

Пропаґанда #32 - 8 ХІІ 2014 - Іван Чіжмарь зо Свидника

...с і ы То кєд бы сте виділи так нещастя розміте што м хочу ден повісти хочу повісти же наш русиньскій язык є кодифікуваний але всяди і всякій А тото собі думам тоты куляткы то є зрагаку тому кус зблизювати зближувати збли...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чу путь мали його славны предкы Бо Гавриі Бескід народил ся до вызначного роду Бескідовых Михала Гриґория Николая Антонія ґубернатор Підкарпатской Руси і цілой плеяды дальшых котры уж од половины XIX XI столітя внесли до...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #179 - 30 VIII 2015 - Kongres języka rusińskiego

...же іщы нераз буде бо в Пряшові буде нагода побесідувати думам на тіж до радия то професор Михал Капраль з Мадяр то професор котрий континує великє діло зачате професором Юнщываном удварім і розвиваня русиньского языка в ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...грекокатолицка церков утавдышній Чехословакі Як інформувал говорця пряшівской архієпархіі Михал Павлишынович Стрічу орґанізачно приготовила грекокатолицка церков успілпрацы з Конфедерацийом політичных вязнів Словакі Поді...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... то є і величезна правда Думам на споминану співанку же і сам Господ Бог стоял при родній русиньскій колисочці нашой Маркы в Потічках і досправды обдарувал єй такым прекасным тоненькым і пронютипічным голоском котрий ся ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...матерском школом здобыти средства з пляну обновы Як інформувал аґентуру ТаС староста села Михал Дідик самосправа недавно підписала контракт і з готовительом ставебных робот а єдночасно рыхтує публичне обстараваня на дода...

70%

70% #63 - проф. Михаіл Капраль (1 част), 27 IV 2013

...цора мала Цорвы чор а не фе А тепер ні бы ся хтіло побесідувати з тыж цікавым чловеком то Михал Капрай русиньскій вчений мешкал през долгый час в Ужгороді тепер мешкат тиж уж долго медже Мадярами в Ніридгайзі выкладал Ні...

На крылах істориі

На крылах істориі #3 - 22 VI 2011

...или в полні ХХ столітя Коли Будителе народа видали першы важны в нашых діях книжкы В році Михалучкай писал першу історию Карпатскых Русинів А пят років пізнійше Александер Духнович видал першу русиньску азвуку Товды ті п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...х Головного Статистичного Уряду односячых ся до языка неє чысел якы могли бы вказувати на русиньскій язык як тот котрый хоснуют даякы жытелі то тілько чудне же сут люде якы подавали русиньску нацийональніст Чысло якы год...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #24 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 70

... Пісні в Празі Медженародный Вернісаж Золота Бочка в Пряшові Конкурс Чабеньскій студник в русиньскій школі в Чабинах літня Школа русиньского Языка Студию rea Русиньска выборча листа на Парляментарны выборы на Мадярах Лем...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ом якій огороджує парохіяльне обыйстя од доріжкы што веде пониже плебані і церкви святого Михала То здає ся не так повинно выглядати а тым разом вкінци было інакше бо місце де одбыло ся наше святкуваня было вкінци там де...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...торскых і реставраторскых робіт памятникового выпосажыня Православной церкви св Архангела Михала в Высовій В рамках задачы выремонтуваный был престіл з І ст В контроли ефектів робіт участ взяли член Заряду Повітового Ста...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Нижня Полянка та Стробків то єдны з більшых осередків русиньской меншыны на Словациі Вмер Михал Губяк остатній лосяньскій Мазяр Вєдно зо смертьом Покійного кінчыт ся період прекрасной лосяньской професиі Автор вісти Севе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еатом Нацийональной преміі за русиньскє уменя імени Івана Манайля про аД Володимір Микыта русиньскій маляр з Підкарпатя котрому позад пандеміі была премія передана скорійше і владоня рады із Сербіі за котрого перевзял оц...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #4 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 47

...альных чысло жытелів Словациі котры деклярували русиньску народовіст выносило тис особы а русиньскій язык яко материньскій подало і тис осиб В Квітни тіж на Мадярах в Будапешти столичне русиньскє самосправуваня орґанізув...

Про Русин

Про Русин #28 - Русины в Празі

...оме фольклористі котры были в Празі Руснациі Сни мали велику потрібу як бы утримувати наш русиньскій фольклор на автентичній базі то знаменать хотіли сме презентувати тоту цяру тоту красу надгеру нашой культуры і вчешску...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #8 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 52 53

... Якым бесідувал в попередній Карпатскій Руси в днях до серпня проходила Ватра на чужыні в Михалові Хоц была в тых днях велька спека фреквенция дописала люде бавили ся при выступах ріжных ансамблів Остала тіж вручена стат...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #39 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 3

...дят з Выходной Словациі зрязжяли ся до орґанізациі Молоды Русины а і дуже активны і знают русиньскій язык і русиньску культуру Евтуй Они пришли добровольно роблят то і ходят в університеты учат ся той сест та активита як...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...деном Мадярского Золотого Креста грекокатолицкого священника і русиньского патріота Яноша Михала Сонуцкого Президент так зробил на пропозицию премєра Віктора Орбана Номінация Саноцкого была за його діяльніст у консолідац...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в контексті творіня сучасной лемківской достоменности подає в анотациі выставы єй куратор Михал Шымко Наголовок выставы навязує до фільму Енді Варголя Автер em премєра якого прошла в Ню Йорку в січни януарі р Не удоступн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дновляти памятникы та крікотека місяц фотоґрафіі в Кракові і знимкы лемківской фотоґрафкы Михала Олесньовича Доля Лемка Ірины Савкы Переселенці та Наталиі Малецкой Новак Юстина Михаляк выграла літературный конкурс В бесі...

Печатня

Печатня #25 - проф. Олена Дуць-Файфер, «Річник Руской Бурсы 2020»

...вшыткы розумє якы люде в ріжных языках пересылают часом ся так трафи хтоси прищыня лем по русиньскій а тот русиньскы мушу тлумачыти на польскій хоцкі не єст потрібны але жебы хтоси по тым перевіл на анґлийскій хоц в тым ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...иі з того часу пак треба повісти же в роках і Руска матка выдала Рускій народный календар русиньскій народный календар а плянувала і выданя на рік Но орґанізация товды перестала істнувати Забороніня діяльности руской мат...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #105 - 15 IX 2013 - Rozmowa z Robertem z Pragi

...з Прагы Пан Роберт не видит на штоден хоснує азбуку брайля знає пару языків світа в тым і русиньскій При тым має років В цілым тым вшыткым файным в пана Роберта іщыє тото же слухат радийо лем фм Послухайте мою скайпову б...

Реляциі

Гравце — Фестіваль Мультіжанровой Музыкы в Пряшові

... Сербіі также і дворит в русиньскым салі Рускій Пересур котрый нажыл в Сербскій воєводині русиньскій музичній области артівной весе як років про інтерес додала менше Сашо Павєнкаш Сам пише музыку і тексты а выдават різны...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #23 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 69

...чом серцем О точого я дорозофину шмольосной одосли будеш мосной доше домовило ся дожет до Михала до Мішковила не вогло ся тоше тот до Микола до Мішколя Світова Федерация Украіньскых Лемківскых Обєднань писала уж колиси з...

Пропаґанда

Пропаґанда #48 - Роберто Ломбіно з Прагы про Русинів з Карпатской Руси

...но ніколи тіж ґраматик єдну відал отец Димитрий Сидон покуш інтецит мувал собі і професор Михало Омашій папер три єдні з тых колифікатору є пан Ігор Керчателі промєтнови Рускорусиньскій соні збіральня материялу а яковій ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Іван Квочка Параска Галушка Наста Ковальчык Василь Кобаны Євгеня Федорко Федорко Розалия Михаля Ґасафат Мадзуля Никовай Чухта Семан Шмайда Базилія Скрипак Іван Гур Андрий Михаляк Тимко Гбур Василь Цар Спіридон Мазуля Ів...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Архієпархіі припомянули річницю од початку зявінь при святой Богородиці Інформувал о тім Михал Павлешынович говорця архієпархіі Проґрам святкуваня котрый є каждый рік богатий был з причыны пандемічных рестрикций коротши...

70%

70% #27 - Федор Віцо (2 част), 4 VIII 2012

...одніст але і народніст жыдівску ці румску У фільмі ся споминат і небогій русиньскій маляр Михал Чабала на гріб котрого в роднім селі Цябины приходит приятель Федор Віцу в суґєстивній сцені з пивом уруці котрым поліє його...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... в Театрі Александра Духновича в Пряшові одбуде ся перша премєра новой театральной сезоны Русиньскій театр одпремєрує пєсу Дода Ґомбара під назвал Пінязі В режіі хопила ся гостююча режысерка Алена Вісель Лемкова Рішыня д...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #76 - 18 XII 2014 Бесіда з др Марком Ватральом

...ать єй русиньскым языком а власні тото є власні ден проблем З того боду як заникне власні русиньскій язык заникне власні культура Русин у нас а о тым бы сме хотіли предийти даякым способом Як проєкт чымеріця выглядат в з...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #146 - 17 VI 2016 Бесіда з Яном Боґуском

...ара Любовня І Мартін Караж мі повіл што си барз цікавы о тобі о твоій науці же студиюваєс русиньскій язык гей штудувала єм русиньскій язык на Пряшовскым Університі учытельскій смер в комбінациі з німецкым языком Як то ся...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нижка професора Трайдоса є доступна в бібліотеці Руской Бурсы четвер липця юлия рока вмер русиньскій писатель Михаіл Чухран Автор вісти Петро Медвідь Із Підкарпатя пришла смутна віст же юлия р перестало быти серце русинь...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...сце каплиця Покровы Пресв Богородиці на горі Явір была влучена до православной парафіі св Михала в Высовій Товды тіж в каплици зас зачынают ся молитвы і богослужыня а св Гора Явір по такой тридцетьох роках вернула на мап...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...трый є в Пряшові жебы припомянути собі жывот і творчост найвекшого нашого Будителя Юстина Михаляк выграла літературный конкурс Автор допису Наталия Малецка Новак Молода Лемкыня Юстина Михаляк з Ґладышова остала лавреатко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рхієпископом пряшівскым і митрополітом ґрекокатолицкой церкви на Словакі Інформувал о тым Михал Павлишынович говорця пряшівской грекокатолицкой Епархієпархіі цитуваня Владыка Йона котрий перед нецілыма двома місяцями при...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #188 - 20 ХII 2015 - Ortograficzne zawiłości

...кус покус днес проґрам назвал єм ортоґрафічным гокусом покусом і увага не до кінця буде о русиньскій ортоґрафіі але о інчых ортоґрафіях близкых нам языків окружаючых нам языків а предвшыткым польского языка То значыт о т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...а Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стефранка Трохановска ци Посмертно Михал Романяк Богдан Ґамбаль Богдан Ґамбаль вродил ся лютого фебруара р в Польковицях на Нижнім Шлеску де в році нашли ся його род...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ыла і творчост карикатур Федора Віца зо сериялу Іл Косова з Баюсова На русиньского маляра Михала Чабау собі в дальшым короткым відеодокументі заспоминали Михал Бицко спілоснователь і долгорічный куратор Музею Модерного у...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ину Моі лемківскы дідове затримали ня з нима Зачынат своє оповіданя Майкель хоц властивій Михал як сам споминат по нашому бесідувал лем до четвертого рока жытя Скоро мусіл навчыти ся по анґлицкы коли пішол до першой зо ш...

70%

70% #434 - «Лемковина» з Рудна (8 част)

...алант до музыкы до співу і то тиж мал стосунок до нашой темы до ансамблю Лемковина зрудна Михал Собоєвскій вродил ся в році в селі Костерівці Близко Сянука Іщы в сельской шкулі зауважыли же Михал барздібний зато родиці в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... і мы з Лемковины Пряшівской Руси і той Підваршавской По літургіі в Базиліці св Архангела Михала правленій Філипом Кочішом митрополитом гайдододорожской митрополиі голос забрал політик Іщван Сімічкол предсідатель фракциі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ычной діяльности Кырилы припали на період його служыня на грекокатолицкій парохіі святого Михала Архангела во Фльоринці Тот період заважыл што Кырило на все записал ся в істориі Лемковины Іщы перед тым ял ся орґанізувати...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...кой Републикы о тым в пятницю мая інформувал Державный секретар Резорту Жывотного Тоджыня Михал Кіча Інформувала о тім аґентура ТАют ся творити робочі місця Цитуваня Проєкты розвитку будут заміряны на вытворіня робочых м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ий представил свій ерб О рбі нового митрополити інформувал говорця пряшівской архієпархіі Михал Павлишынович ерб одказує і на владыків монашыскій жывот Інспіруваный Мануілом лшавскым і студитами Основом ербу владыкы Йоны...

Пропаґанда

Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор

...аво та зна не хучут ся властями конфліктувати а вель можут пісти і повісти владо се народ русиньскій і я Русин признавай іншак народ буде голосувати по другому А нам кажут Та Вы не любите Украіну Мы каже любиме Украіну у...

Pasujące serie

36 serii