Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
612 odcinków · 32 serii · strona 9 z 11
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Михайл Капраль ведучый Русиньского Научного Інституту ім Академіка Антонія Годинкы Як раз Михал Капраль недавно выдал дві про розвиток русиньского языка важны публикациі Першо є зберка правил русиньского писаня і выговор...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...увал ся і фольклорный колектив Горнат з Кошыц Цілым вечером проводил з позициі модератора Михал Ільканин В суботу в рамках балю проходило і історичне перше передаваня Ордену Адольфа Добряньского Орден зрядил на своім ост...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...селеных рока Лемків Свято зышло ся з ювілейом ХХІлітя парохуваня в Мальчыцях отця митрата Михала Шляґы Торжественну літургію о челю владыка вроцлавско чеціньской єпархіі Юрий Повійный праздник Ювілейны празднуваня проход...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кы про Ромскы Комуніты вєдно з пряшівскым Крайскым председом Мостхід русиньскым політиком Михалом Ґоріщаком За іх словами была плятформа вытворена по тым як ся стрітили з русиньскыма активістами пряшівского реґіону і ста...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... з Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університи в Пряшові Валерий Падяк і Михал Павлич першый раз друком приносит тексты світовой театральной клясикы На початку были турок і сисак Кєд в остатнім часі зача...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...зацию публичных вонкашніх просторів Аґентуру Т Ром інформувал староста шельшского щавника Михал Кімак Найвекшый вызвол є про село в році основаня фірмы Сельскій подник Шаришскій щавник по зряджыню фірмы мают в селі інтер...
Реляциі
...ым на середині і дриты натяле на тотє такє неразе бриял отель Бікузид Шльорикы называл ся Михал Бодак Бодак Шыкы хут виділ як яз кучо затывал шавита жявлі вырізал з дожкы такы екы зыкы гучлі і дато датя якій сыт з телефо...
Реляциі
...перша наша поетеса пане Далида Наш достоізвестный поет Василий пане Силь Матоля Потолом І Михал Градписатель І публицист ізяк Про нашых густів із Отара я бы хотіл были самі соприставлены в чест выдалянь інформаций так ся...
Реляциі
...буйси поєз на гріцу сала што тот першый баба Озда буде з нас а я пойдзем душ є ґумарі Кєд Михал Рускайо пришол вє мітру уж бежал на сала і є зруцила зо себе порвісла і дрімком шерушела ґумарі Маря Хомова болі достала скр...
Реляциі
...одпочываня мній венцей так можна притлумачыть Дівчатка квітя знак нашой пушаны спочыла ім Михале найти буде ту добрий найти буде легко знам же легко бо земля рідна знам же хтіл бы ж тоту землю рідну видіти інчом бо хтіл ...
Реляциі
...увал ведучы Кружка Стоваришыня Лемків в Пшемкові пан Євген Габура А тепер слухайте дальше Михал Анкарич реци єстес Мама єст тато зуту Отверта отверта ци гресни Пресны єст напели тона на пашу Дабоят іх порядом напевно тіт...
Реляциі
...мено Має іменот Бодик Бодик Яцек Яцко Бодиґ Так не знам не знам ци знате руснак зо Сербіі Михал Фейса з руского кєстура Грал за водово еко заводовы футболіста в партизані Бергляд перешол за три мілийоны евро до Олімпякос...
Реляциі
...при тым при вшыткых фас нондая та што бым могла дотати новыка em І зато же сме ся Хална з Михал Віг надзі вділає подямкувати росомом Косовскій Северийом Косовскій Антоньом Косовскому і Северияньом Мосовскому Дей хол дав ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ли Пастылія на і на свій уряд резигнувал На його місци был януара року іменованый вікарий Михал Брадач котрий по неуспішных пробах здобыти резиденцию в Кошыцях переніс вікарят до Пряшова Перенесіня было схвалене в році і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... приємніст і гонір Вєдно з Романом на дистансі кілометрів выстартувало пятеро Лемків а то Михал Феленчак Роман Жыла та Лукаш Кулик Вшыткы ся добрі знают але аж перед змаганями вказало ся што будут вєдно міряти ся з десят...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...з територию тис квадратных метрів при чым ся очыкує інвестиция тис евро Як повіл староста Михал Дідик затля ся робит на студиі Носело буде мусити наперед дати до порядку фундушы Векшына фундушів державных Кемп бы мал быт...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...леслава Баволяка взяло ся за справом його відця тіж Болеслава котрий подібні як його дідо Михал все інтересувал ся лемківскым фольклором цитуваня Дідо не знали писати запамятували приспівкы вшыткы приспівкы і весільны пе...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...праведливый медже народами і блаженому єпископови мученикови Васильови Гопкови інформувал Михал Павлешынович говорця пряшівской Архієпархіі Дальше цитуваня Премєр Едуард Гегер пак застал з архієпископом в щырым розговорі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...бро про русиньскых грекокатолицкых віруючых Зряджена Комісия проновый Завіт Як інформувал Михал Павлешынович із Інформачного Центра Пряшівской Архієпархіі в пятницю апріля року одбыло ся дальше за порядком ХХІ засіданя Р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...деном Мадярского Золотого Креста грекокатолицкого священника і русиньского патріота Яноша Михала Сонуцкого Президент так зробил на пропозицию премєра Віктора Орбана Номінация Саноцкого была за його діяльніст у консолідац...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...не ішли наконт дотаций про народности меншыны ани на опак підкрислил говорця Міністерства Михал Гайтол Єдночасно ґарантувал же в припаді реализациі пропонуваной зміны є в інтересі Міністерства консультувати єй з орґанами...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...роцкій розповіст про теолоґічну і літургічну ґенезу іконостасу Зас римокатолицкій єпископ Михал Яноха о традициі іконостасів в штуці давной Польщы Др Кристина Черні біоґрафка Новосільского буде бесідувала о новых одкрытя...
Реляциі
...Христо зраздают ся Розa за Добрый вечер Тобі за нами а пред нами небо і земля і желаня од Михала Максимчака збучыны на щестя на здоровя на то Боже народжыня Дай вам Боже тоты рочкы пережыти ліпшых ся дочекати раждайнійшы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ів про сохраніня русиньской дідовизны за што ім належыт велика подяка Повіл староста села Михал Дідик Уєдній з трьох містносной чєрчаньской хыжы презентуют ремесла коли были про село тіпічны як наприклад робота з Леном О...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ой домашньой бібліотекы але і в архівах научных бібліотек Його робота принесла своі плоды Михал Алмашій здобил много наслідовників І окремоцінным є тото же заінтересувал молодых людей котры спознали себе свою ідентіту і ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стефранка Трохановска ци Посмертно Михал Романяк Богдан Ґамбаль Богдан Ґамбаль вродил ся лютого фебруара р в Польковицях на Нижнім Шлеску де в році нашли ся його род...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... ся стрітил на Міністерстві Внутрішніх Справ Словацкой Репубы з директором особного уряду Михалом Марком Цитуваня Одосены будеме продолжувати в языковій компетентній освіті робітників выбраных окресных урядів в мадярскым...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... і выдаватель котрый занимат ся русиньском літературом і драматурґійом і молодий науковец Михал Павлич котрый так само занимат ся літературном творчостю Русинів і вєдно з Падяком робит як одробный асистент на русиньскым ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ріжны роботы І кількіст жытелів в Чірчы котрым треба нове бываня шторік нарастат Староста Михал Дідік інформувал аґентуру ТАС же і зато приготовлюют нову локаліту де поступно выникне фундушів на будуваня а староста має і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ри Четверо діти з Любузкого буде ся вчыло в Тожымю занятя буде вюл православный священник Михал Коваль В нижньошлезскым воєвідстві порівнюючы до минулого рока зміна є така што не буде лемківского в середній школі Учытель...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лизко годины делеґация зложыт квітя під пропамятном таблицьом при місцевій церкви святого Михала О годині в простолах Біловежского Культурного Дому зачне ся ґальовый концерт присвяченый річниці народжыня Александра Павло...
Ґрамофон
...та народна музыка Радослава Кєртіша буде так гідній проґрам модерувати заєдно буде Власні Михал Ільканин но і окрем того выступліня своі дадут Марка Мацєшкова Рутенян Дуoo і Фольклорный ансамбль Дослава ця варта за тото ...
Реляциі
Дорогорафіяме дорожыхательківского радя ЛЕМ правну сердесів мінут своім яко Михал Гайдко Силияна Гайдко з Ясюкы як і орґанізатора низнійшого концерту пароха отця Боґдалерпель привитате вас щыросерчні на концерт і музикі ...
Реляциі
...і Пан полького Же то є в свою Тотыляция рокы так з памятника часами Цо ся хтял шкуєзти На Михал собачы жоли доні Ратуй ся межу бо вшытко вдіє злогу она очні видзяла вором свойого менжы одразом подала вам ціпле убранє і є...
Щыро доношу
...сти просят цика сут о дальше заряджыня в тым выпадку Підписано Ґмінны власти Ясюнкы мая р Михал Пац війт Донесіня прокуратуры ЦК ободовый Суд в Яслі мая р Пересылам з внеском жебы проти Мариі Кыциюні по перше заплянувати...
Реляциі
...ушы вонтек в штуце Ентико комцияньск Сарапля Сан себе треба мыкары то на заге той крев ба Михал Фапер і Берва Мельоска Маґацка Мушы а Лемкєля барза Середганучя лібом лібо засміого амія маяв і за Стоіме пшет окладком котр...
Щыро доношу
...жений в крампні там мешка де рахує років женатий шестеро діти ґазда Василя Пополчака сына Михала Йоленин вроджений в Крампні там мешкат рахує рокы грекокатолицкого віроісповіданя женатий двоє діти ґазда бывший церковник ...
Щыро доношу
...кодній віторок стрілец пішол до Щамбуры і одобрал му свою флінту Дня квітня ставил ся пан Михал Мілицкій і Андрий Війт громадскій зо села Мушынка будучы высланы з ординансом од вельможного пана арендаря мужыньской держав...
Щыро доношу
...ознал По другым прібуваню зознал што го цапок з полянок до того поступку наговарил І Іван Михальчынсом дал кыл жебы ім выдал тоты голы а нич му за них не дали Зоснал же пустил ся был на перелюбство люди зневажал зато гро...
Ґрамофон
...уку можете видіти фотку власні яку надіслал нам нам не нам вказал на Фейсбу староста Села Михал Діди як ме тоту фотку сме од него взяли дума же ся не погніват тым більше што том фотком м ін радийо ЛЕМ фм промує власні то...
Щыро доношу
...ран зо смериківця перед гідныма людми котры то были пан Павло Біляньскій Лукач Біляньскій Михал Клемківскій Губакіст Петро Романчак Войт Когацік пан Ґладышів пана Станіслаю Корчмар з Шымбарку Ян Войтак Ганаш віргняньскій...
Щыро доношу
...ромада винна ставит до пана старости під вином ривен неодпущеных Поручыл за Івана Гірника Михал Брунарскій Шолтис Дамян Карпяк Яцко Гірни його роджений брат Максим Клепа В тым ціла громада котры то поручыли для вшыток ми...
Языковий Гокус Покус
...ык то ґраматіка славору сла ґраматіка славо Рутенія котра котрий автором єст Михаіл Лучка Михал Лучкай но і то єдна з першых ой помішам ґраматіка славо рутена Михай Лучка котрий єст єй автором Но і то така ґраматика котр...
Языковий Гокус Покус
... знаме тот з звук записуєме днес або вымовиме днес як нескладотворне удам то такій примір Михаліл Як знаме і має змягщати але у нескладорного змягшыти ся не даст Запис маме Михал но і потім іве што зробити в одміні ци іх...
Раз, два, три
... ґраніту призматичний вельостінник Побудуваний был завдякы ініциятиві Павла Стефановского Михала доньского та інчых лемківскых діячів Памятник запроєктувал і зреалізувал Григорий Пецух артиста родом з Фльоринкы а одкрыти...
Спомний собі Лемку
... Ци як мой імено был то неважне ал гуцуляк был а другій як уж пішол до клясы То єж пришол Михал Стефанскій Польом был а священник його а свощенник то былы Тереновскій православник Ксон мін мешкал в Фльоринці а ходит до В...
Раз, два, три
...ысленной русиньской діаспоры міста Олифант в американьскым штаті Пенсильванія звал ся він Михал Метринко і признавал ся уж то до русиньского або украіньского походжыня Його предкы Русины родом з Лемковины під конец ХХ ст...
Спомний собі Лемку
...ани освіты ненщы не март уже заплачу тумало з том І добрі єс А так По тым як він уж пішол Михал мі ту нашол Любіні іл нау хыж але як вынас выгнали одразу хыжу взяли Хтоси хыхтоси забрал до Ес преньс до тамкого оковри бол...
Театр Терка
Михал Бульґаколу Еґіпска мумія оповіданя члена профсоюза Бєдной з прецедум нашого містного комітету Проф Союза выбрали сме ся на служебну драгу до Ленінґраду По тім што сме выбавили вшыткы справы говорит мій предцеда Зна...
Спомний собі Лемку
...такий Поляк Волкович з Ґєйбова то перший нас Одвиділ на заході а мал де си адресы Повідам Михал та я мал лем десят кілометрів ближе але мышле собі не якуйде я одведже і пришол є одвиділ нас мы не мали Я не знам што Нібы ...
Спомний собі Лемку
...отька сам што бы подивам в році в лютім Пред нами женил ся тот Стефан Кареницкій потім мы Михал Браяни з Параском Фрицкым а потім Прокоп Дзядик она была щырной і рыджык тот владык женил ся Ґунціка то было штырі весіля в ...
Реґістер Забытків
...атором парафіі в Завадці был в тым часі отец Іван Тороньскій якій заступил по смерти отця Михала Мычковского Сыном отця Івана был Алексий Тороньскій якій записал ся в істориі Русинів як выдатный вчений історик церкви і р...
Гіст в ЛЕМ.фм
...чек Ты вправджалес мє Так Старам ся якось але повіз мі єст там текст Єст Хто бы написал Е Михал Но ні но то напевно написал по польскы а потентивый слопаку мусял притлумачыт але мє при тым не было то я не єм цера Добре Т...
Реґістер Забытків
...і з рока Зато його локуваня мусіло быти на певно скорше Єст записка же в році Лелюхівскій Михал локує сусіднє село Дублен Оба тоты села та інчы сусідні находили ся в так звушыньскым ключу то є державі краківскых пискупів...
Языковий Гокус Покус
...али проблематыку нормативізациі сучасных стандардів русиньского языка Тоты темы порушал і Михал Алмашій і проф Михаіл Капраль і Анна Кузьмякова котра окрем поєдных проблемів сучасного пряшівского стандарду русиньского яз...
Языковий Гокус Покус
... проф Павел Роберт Маґочій з Канады дц др Анна Плішкова з Словациі з Пряшівской Руси проф Михал Фейса з Сербіі др габер з Польщы маґістер Валерий Падяк за Украіну маґістер Мариянна Урыдлявинец за Мадяры і маґістер Ільона...
Реґістер Забытків
...юбомірского з вшелеякых оплат Зачал в тот спосіб спадкову парафію яку заряджали в роках о Михал Базильович пак в роках о Штефан Базиловскій а од р він значыт о Штефан Базиловскій разом з Русином В роках парафія рахувала ...
Языковий Гокус Покус
...же іщы нераз буде бо в Пряшові буде нагода побесідувати думам на тіж до радия то професор Михал Капраль з Мадяр то професор котрий континує великє діло зачате професором Юнщываном удварім і розвиваня русиньского языка в ...
Реґістер Забытків
...тіна алтаря злучыт року Божого дня юна скыния Божого Дому дал змалювати коштом своім отец Михал мєстскій парох поворозника на хвалу Богу в Тройци єдиній Од середины алтаря видочна єст над одступом стіна храму вірных видо...
