Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Моніка Ліс”

Wyczyść

861 odcinków · 34 serii · strona 9 z 15

А Я[К]...?

A Я[К]...? #113 - 11 VI 2014 - Камяна

...лываючы перез село має таку саму назву як і село З правой стороны де колиси был державный Ліс Як перша видніє гора Стремина Злівой был колиси громадскій ліс іхаючы на полудньовый схід сторону села Берест дорогом званом С...

Печатня

Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»

...кже такы факты для літературознавці котрий дуже чытат котрый знає розпознавати примати стилістичны сут можливы до до провіріня Найлегшы сут достиві до верифікациі што назначыт найлегше но Каждый учтивий дослідник коли по...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #94 - 8 I 2014 - Різдво в Вірхни

...обити быяличка Ні ні ся як была малак як імся памятала той зяличкы бы по тому каждый свій ліс То ішлів рубали ци часом молдахто До полавы лем си такы маленьку привязал часом хыжы мали такы великы Но іт часом частка но ча...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків

...ілеі отримали Олехно і Ласько братя зо Щавного Новоосноване село товды называне Лобков На лісовым карчунку над потоком тій самій назві отримало границі ідучы в гору од уйстя потока Пєсечні на верх горы Бєщад і од того ж ...

Боіско

Боіско #65 - 20 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

... смо гій красной выслию за свій Явожно на кістю народу Могы на плодотворным фосфорі выріс ліс березовий конарій квітньом зелены Пречте слово Шумом без вітру промолте тишыном без шуму словом без слова повіджте як ту было ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #31 - 3 X 2012 - Гaньчова, Головчак Іван

...кружуют Ганьчову Бескіды з такыма верхами як козє ребро Яворник Марковец Кычерка Ковальов Ліс Бордийов Верх Ділец з Надільцьом і Подільцьом Бзяный Ліс і Высокій Ліс Ганьчовскы землі в долині звано Хазы родили Жыто Оркіш ...

На добраніч

183 - На добраніч #183 - 2 III 2012 - Баі, байкы... - Дикач, И. Желем - Ой верше мій, верше

...Стариньского і Анны Рыдзанич дикач Давно тому псель Ксєнжа На Лемковині в старій хыжы під лісом мешкал барз дивний чловек Нихто в селі не знал одкаль пришол як ся называл ани кілько має років Не было тіж такого чловека ш...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #3 - 29 II 2012 - Вільшня, Віслоцкій Дмитро, Вернеівка, Воловец

...аствиска займувано ся головні перетваряньом лолны вырабляньом полотна але працувано тіж в лісі А в часі жнив ходили до роботы до дворів на Словацию або в околиці Кросна Найпопулярнійшы назвиска села то Сивулич Буряк Рома...

Лісом, лісом

Де якы дерева

...ді а букы в горах З той страны радит до вас Роман Цюрик а выслухате авдициі котра ся зове Лісом лісом Зато дайте кус голоснійше і запрашам Думам же найперше повім про то якы дерева де роснут Памятам як першый раз в жытю ...

70%

70% #465 - Петро Русиняк з Верховні

...ша верховня мала кілометрів зую І вона почынала ся від попроду Яж до Бескєдів Навіт там в лісах люди жыли мали окремы якы были Як бы тепер называти Ладували тото поляны там де тримали уці де там гыли полністю Га Полністю...

70%

70% #461 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (3 част), 20 VIII 2023

...болідскы сестра Тато є май тато я Перенушы на птифа На фіри не посідляли автак забозаме боліскы поставины на тык Ду є Пішкы по тым болоті дорогы доброй не було коні фіжа колеса напіл колесам в болоті коні в болоті доіхал...

70%

70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023

...но родиномско а то миньскій мі мильскотає без міста Але они зусела так є думал світор так ліс мол а в мого тото было цивольны было поле наци тото робил то были люде кус богатчы і зноны Так може і мали слугів Так был слуг...

70%

70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)

...о Я хочу сказати што власне коли є кєрівник з якым рахує ся кожен Впевный в собі індивідуаліст тоты такє был Кушнір был авторитетом поза всякых сумнівів І він також Лемко шу теж выключало якусь до нього якіс претензиі бо...

70%

70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022

...Лемківщыну сни І спогади про щалу про горы вкрыті ряз том при двічні ті Карпаты де букыві ліси де влітку родят рясно і ягоды солодкі чорниці і грибы так хоціт ся старенькій напити ся з криниці холодной і студеной лемківс...

70%

70% #405 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (1 част)

...А велико было тото Ґоздів Ковашов Ой велика велика Мы мали поля мурґів Мы богато мали сте ліс Мани мали Мы мали два коні паракони і мурґі поля наче господарка была велика і повідте тату мама они были за вайцяне Так І нян...

70%

70% #360 - Про Монте Кассіно...

... клясы ры і офіцерів дали підкытінь на устріл А іх рідовых забрали і дале кумє сер Пут на лісу Пуво Там была ґрандиозна справа залізници будувы треба было ліс де залізници може на шпале і такє сніг бы по груди і в них вш...

70%

70% #323 - Липовец (1 част)

...ом Від воза місяц відпрягают шырокє конопляне небо Обвієна далінь без края і в сивім димі лісу гребінь з гір яворове листя лине кузіль і півнь і колиска вливают ся ден до долины мов свіже молоко домискє Но тепер тото сам...

70%

70% #317 - Михал Михайлишын, Балутянка (1 част), 16 ІІ 2019

...ду зал сувінірну цеху Был при рай пкомбінаті Бержаных бержанах были два сувіні рецефы при Ліс госпон был і другій при тым другій рай пунбуткобінаті был суєницех я был в нім друтым завідуці Аж покы не розлитіл ся Радянскі...

70%

70% #311 - Лемківска зима. На конец рока...

...так але нас не рыхтували як на святый Вічер Молиды Але наю дорогы зробити Жытєві так трохалісву і тыж была традиция же сідали достума відмітити Лючысто як бы путати дах Антри робил дома нетепер Была яка сы така вечера же...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

...ли они стляли як на другу вылекіли партизанты зняли німецкій конвой і войску скєрували до лісы Очывидні тото было ж прирыхтувано і офіцеры утім уж скорсі ся добесідували бо не хтіли служыти фашыстам но і виділи же Червен...

70%

70% #263 - Ватряны бесіды в Монастырисках, 5 VIII 2017

...вскє село в урочысті Быцю вас де одбыла ся тота імпреза Но а то Прекрасна Поляна а докола ліс Прекрасны місця бар добрі же власні тото місце выбране для фестівалю Тото вшытко оповідалам але гнеска того вшыткого юж не буд...

70%

70% #256 - Лютина, Боратин (2 част), Оптанты - Фатаморґана

...ыслити Те ниґда Ты выдумай гы га Дюльци мо Гнеска в передачы звучат співанкы же выконує поліскій ансамбль Льонок то знаный ансамбль зорґанізуваный іщы в р ансамбль з міста Жытомер Моі густі оповідают вшытко зо свого пунк...

70%

70% #250 - Олена Завійска з Одреховы (2 част), 20 V 2017

...імці наскінчыли сім кляс тато зараз повіз єй криницю в семинарию Чытичку там жаснували вшелісільскогосподарску Школу і вшыткой А та шестра Штефанє то Катерина вчыла ся на вчытельку цікайте цікайте Вперше выповідати про н...

70%

70% #249 - Олена Завійска з Одреховы (1 част), 13 V 2017

...то мал такі такы музыкы і тудаш аж єдний на тых музыках то чон зима люта Таточ все іхал в ліс і выжыл там ліс не знаю куди повія то ми то мене не цікавило а мога была домашня господиня А як мало номен Мариє Мама Мария ти...

70%

70% #222 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (4 част), 10 ІХ 2016

...ы братя были два Тоден был же матий там выразує ся а другій в трембовлі працювал десь там лісникови взял собі місцеву жы А так си жыли сусіде мойой теты што бы сові жыли так называли воля Частиво села называли воля туда ...

70%

70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015

... чос моі діти не хотіли нихто Але знаю шо тоты хуры нібы мойой сестры дворідноі сыны футболістами Бы як день кодячы діздил до Польщы то тьотка ім дала вына тамты сони з Австраліі писали де си в Кыів Втім на Украіні грали...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

...озстріляли Похоронили іх разом з іншыма котрых товды замордували фашысты під гором Дзюрдж Лісі коло села Тылюва Потім припоминат скромний памятник на грубі лемківскых партизантів Кєд бесідуєме про рух опору в Польщы то б...

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

...о обсервую є штораз меньше на тых ватрах По мойому Старшы люде просто одходят до вічности ліс штораз меньше час іды допереду а молодым ся не хце Молоды мают того за дуже Як мают выберати што тижден єхати в інчу страну св...

70%

70% #172 - Про Івана Головчака, 4 VІI 2015

...ну школу громадскых кореспондентів при редакциі областной ґазеты Прикарпатска правда журналістика вітаты вітато мі любив писати Про люде про своіх колег по роботі бо роботі нараз є выпросили там сис написати про завод пр...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...ан Недавно были сме в місточку Долина Івановлемківской области в устях Рудомного ансамблю Ліскоркы і повіли єм же то іщы не вшытко То гнеска пропону послухати продолжыня той бесіды днешня передача буде докус інакше бо в ...

70%

70% #147 - Василівка (1 част), 20 XIІ 2014

...й то владка батько строіл хату як до чарной дорога як до чарной дорога Ном строіли хату з лісу тай хлопи тесали тото дерево ботре было єдно на другє класти а мы по тых деревах скакали ся бавили а той Владек плакал ас так...

70%

70% #139 - Роман Вархол, «Кермеш», 25 X 2014

...трів завывают на перевалі Балада про розбійків тому сто згаком літ на Лемківщыні Вільскых Лісах розбійників кюсіло в Прах По гриби і молину люди боялись ходити хоц ні гадюкє ні сіромантя ні дика не лякали ся зроду віку Н...

70%

70% #127 - Іван Челяк, «Енциклопедичний Словник Лемківщини», 26 VII 2014

...іше станіславской области там проде я недолго был Был році я поступил техніку сторжнецкій лісний технікум якій закінчыл після чого три рокы відслужывший за рік відслужыл в арміі радяньскій а з посемдесят закінчыл Кіівску...

70%

70% #112 - Колониці (2 част), 31 V 2014

...ідышла до колонец совітска армія В часі фронту вшыткы мешканци села през два тыжны жыли в лісі тяжко было єй мамі бо мало на руках маленького Мирона кількамісячну дітину Раз маленька Рузя барз пристрашыла ся бо не могла ...

70%

70% #111 - Колониці (1 част), 29 III 2014

...як вони там жыли як вони там пасли коровы обрубляли городы ходили собі в горы по гриби по лісі ну все своє дитинство жыло о цых розмовах і о цых згадках про клуниці Моі дідусь і бабуся померли в часи Радяньского Союзу Ві...

70%

70% #105 - Ольга Качмарска, Бонарівка, 15 II 2014

...арз долгє то долга і узка долины Тепер Поля тоты уж де люди мали своі поля тото зароснене лісом дос густы там лісы єст тото село бо знаме же даякы села не істнуют тото село єст і якысы люде там Мешкают в тым селі не тіль...

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

...де мала таку мрію повімете але мрійова Шкода мі же якоси так вышло же лем співала там кім Лісу комбінатів ансамблі і на тім ся скінчыло але на вашанку было вже в рівнім як песяна до ґазетів о тім было календары што были ...

70%

70% #71 - Ярослава Галик (2 част), 22 VI 2013

... Уж мі так не буде я каміі та каміі добри бывого Од свойой мамы гічкы не ходиів не ходиів лісами не любити єхавого хлопця з чого городыма Очка мгі не любите іхса горыма очка мі Зачало ся з того же вы хотіли зафіксувати т...

70%

70% #60 - Сенько Ваньо і Андрий (2 част), 30 III 2013

... як звідси Украінців пересиляли масу через ці діів украіньской повстанцкой арміі заголоны лісовиків товды высиляли цілыма селами звідси Ну і такє і нас Лемків Куди Од мы вас будемо розселяти де Миколаівскы облест там дав...

70%

70% #48 - Рожнятів (2 част), 12 I 2013

...жі слова Єврагірска ридна я гова горлі ніґіцкє черсноважаймо ґалірску мову ресло співаймо лісло з Христос голос одчує честровя на подарує цволена мерно на світі жеде ґраманом братя зай раз носити ґрабаном братя зайф раз ...

70%

70% #40 - Луганьскы Лемкы (4 част), 17 XI 2012

...іщы памятам што она мала двоє діти Внутыжы при гану в Польщы они мали оливнярню і гектари ліса бабуся моя мала Шо є веце скажу тета замож вышла тоже О найшых Польщы замож але з нима приіхали в місці Пелегія о то же мала ...

70%

70% #37 - Луганьскы Лемкы (1 част), 27 X 2012

... візіте о нашы зовсім другой клімат наше то Взять етут отиту міснист іначе то наш рай был ліса і ліса горы ліса возух свіжы вода блескуют люби є рок зайшол крениця тіжоть вода і дьотя влашами основноє влада была А ся ся ...

70%

70% #17 - Із Карпатской Руси, Зарічево (1 част), 26 V 2012

...ичні Называно як і пілнічну лемківску част єдным словом Лемківщына Памятам як єден з журналістів ґазете Наше Слово тото высмівал бо одкай на Закарпаті Лемкы Но і в тім єст якаси правда бо ту слова Лемко не хоснуют і не з...

70%

70% #14 - Фундація Дослідження Лемківщини, 5 V 2012

...яму так стало ся што дуже мало мы звертали на се увагу Цебожка робота вона потребує специялістів Не каждий зо це може взяти ся треба вміти орґанізувати цых специялистів Тому што окремо каждий з нас богато робит цьому нап...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #9 - «Лемко ґазета для народа», ч. 8, 1911

... і трудами удало ся отцю Гаврию Гнатишаку не допустити до того штобы доходы з Громадского Ліса в Крениці ішли і на выдаткы купельового правительственного рядового закладу в Крениці з котрым село Крениця становит одну гро...

Села

Села #11 - Села #11 1 XII 2015 Мушынка Моі родиче то были Лемкове

... знате де в Мушынці де Тоту як ся Ям уй і як до тых Ласкосів то як то ся называло до того Ліса Од Ласкосів Бо она была за Домом Ласкосів До Ліс чапа До Ліся Но Як ся на тоту дорожку входило з дорогы головной на тоту таку...

Села

Села #3 - Села #3 Ізбы

...и же были сте богаты так жебране были богаты Были тако се полямали Двадцет гектарів так А лісом не мали ліса бо нам ліж шытак опанщовили Шыток ліж опанштовили бы громадскы лізы заберали Но то было то я комашация была кот...

З лемківского архіву

З лемківского архіву - З лемкiвского архiву #54 9 I 2014 Од Пiлипiвкы до Йордану

... бо то ся з нас такє зробило шаре Як як звыклі пря прядево было такє темне Не было жебы біліскє тык темне было Мусіли так робити жебы было такє біле як то А ци лем ся пряло в тракті вецірок вечыркы Так Но были дома си пр...

Про Русин

Про Русин #29 - Спомины Яна Стефановского

...аже складане такє Е братяне лы лужко польове то мы сме тіжмали і твід Плядідо садил то на ліс пришол жолдак маяк і шмарил то г на середини дологы з воза і тото лужкою сме не забрали І нас вывезли до Лосі А в тым часі Стр...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

... гостили як был знимся ся дісністів Бо ці місця не было ти што зараз зробли вшытко был ся Ліспі Одоміселици такій было цуты світа Бо в фаді тіж не было роверів павил мал ровер Такій был інакшы такій файны Він уж мал рове...

Про Русин

Про Русин #9 - FatamorganaОптанты #9, Оптанты з Лютины (2 част)

...ыслити Те ниґда Ты выдумай гы га Дюльци мо Гнеска в передачы звучат співанкы же выконує поліскій ансамбль Льонок то знаный ансамбль зорґанізуваный іщы в р ансамбль з міста Жытомер Моі густі оповідают вшытко зо свого пунк...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

...и же з тунельом бы было дуже веце роботы То ліпше тоту гору об обтогыма лыстами хлопит до ліса Різали дерево в камюнці были три трачы і тото вшытко з шрубами скурчали і робили мосты жебы Рускы могли дальше іти на з фронт...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #40 - 09.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (4 част)

...не трафило ся жебы выселяно А ту было пустідскє пустіт і Хосоло виділи была край і за тым лісом як тераз як ся там іде на наґлоґів то там ся гродило зерно такє самосєйґа то ме ходили мы бабыль кулоскы мы зрывали Так же м...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #1 - «Оповім Ти байку. Байкы Русинів і інчых народів», част 1, «Іде бобо» чытают члены кружка Стоваришыня Лемків з Любіна, 2021 04 14

...ни але не приходила до себе Сынове пішли до найстаршого жытеля села котрый мешкал на краю ліса Покланяли ся музко і попросили Поможте нам діду повіджте де глядати жывой воды нашы мама вмерают крикнул наймолодшый син Чаро...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #14 - Пан не хто што

... розумний раз бесідує му мати Сынку Якоси так захотіло мі ся грибів істи може бы спішол в ліс і принюс міг кусцьок Взял Лоня кошок і пішол Він был дост боязливий В лісі Ланьо пороззерал ся і видит Коло єдного пняка літат...

Радийочытальня

Радийочытальня #10 - 2020 03 28, Михал Нестерак

...то попримі глухій Оставай уж навікы друже виджу на дощі тебе не сут В Мохылу під сосновый ліс Ты уж спокійний Тобі служат ангельскы чыны на небесах А я страчений ріжний біс Ід гет Ничневгар Не бесідуй не слухам не смо дж...

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

...ували на хектарах гірской землі над ріком Ропом під гором Кычером на котрій мали тіж свій ліс Од наймолодшых років Яков мриял о здобытю освіты Але тяжка доля дозволила му лем на закінчыня сельской школы в рідным селі Хоц...

Реляциі

І Лемківскій Вертеп в Пшемкові — реляция з концерту

...ічностих саможондовых презесув Преводнічовсых із Чуркув Стоваришынь запрошене зесполы і соліст редакторів лемковского радия Лем фм і радию Лемка Лемко ораз вшыткіх зобраных Піршый раз потыкаме ся в тым щыґульным окресі к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...раєвиду котры здают ся дыхати сут жывы полны памяти Осніжены верхы вказуют ся як молодиці Ліс уособлює людску спільноту а чашы лем што отвертого квітя припоминают церковны бані Сут пунктом стрічы земского світа і небесно...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ж інтервю по польскы Альдоны Ланєвской Волк з Моніком Шнайдерман авторком книжкы Порожній Ліс Част выдавнича поличка приносит нам рецензиі трьох книжок якы остатнім часом явили ся в лемкознавчым просторі Можеме чытати пр...

Pasujące serie

34 serii