Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Міланом Ясіком”

Wyczyść

601 odcinków · 29 serii · strona 9 z 11

Пропаґанда

Пропаґанда #54 - 16 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (1 част)

...у на тото хто бере в них участ і до кого они сут кєруваны Зато так єм повіла Остатня така цілком остатня конференция так ся звала ба конференцийом в Мукачові Она тіж была конференцийом на котрій єм была і де ся бесідувал...

На добраніч

150 - На добраніч #150 - 31 XII 2016 - Новий Рік

...хто не знат о кым і о чым Пак в темряві чути крокы то розходят ся два рокы Ідут в стороны цілком противны Старий змучений уж неактивний Новий о ясных золотых льоках весело летит праві в підскоках По хвили тихне од голос ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #192 - 28 X 2016 - Dźwięk ы

...тых гласных котры залежні од того ци ся находили в міцній позициі ци в слабій позициі або цілком пропадали або зміняли ся в тоты полноправны негласны там Ое і так дальше І на основі того редукуваны нередукуваны тоты пілг...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

...же найправдоподобній Е Розділиме творчост в ансамблю Надіяч лі зробиме дві пути єдна буде цілком лемківска для Лемків а друга буде польска з додатком лемківского жебы тиж в Польскым Товаристві показати нашу культуру нашы...

На добраніч

136 - На добраніч #136 - 10 IX 2016 - Плянета байок - На байковій плянеті ч. 5

...явы дерево росне на высбі Озера без дна о гын Ґраф вказал руком перед себе а тота была уж цілком сіра На озері є остров Там стрітите Опікуна На озері є остров На Озері Остров Є Остров Озері Є іє опі кун ґраф замолк был д...

На добраніч

134 - На добраніч #134 - 27 VIII 2016 - Плянета байок - Ґраф Дон Зеленоміштонебуд ч. 3

...то небуд замолкл на хвильочку по чым сіл на парапеті завісил дві зелены тонкы ножкы Марта цілком уж опанувала страх і зачудуваня присуваючы ся до брата Адже моі дорогы Плянету байок доткнуло нещестя великє нещестя Вкрали...

На добраніч

131 - На добраніч #131 - 06 VIII 2016 - Чорна уця

...равы і воды в поблизкым потоку Вшыткы уці в стадіі были білы за вынятком єдной котра была цілком чорна Называли єй през тото Чорном уцю котры того дня коли Чорна Уця піділа уж собі травы і попила воды з потока положыла с...

На добраніч

129 - На добраніч #129 - 23 VII 2016 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...чекай Пожыєме посмотриме Як припекло сонце зышли сінігы в горах подул майовий вітер потік цілком высох і в каміню ся стратил Недаремно ся повідат Хто высоко літат тот низко сідат Гости на місяци Зышли ся раз вшыткы місяц...

На добраніч

121 - На добраніч #121 - 4 VI 2016 - Хлоп

... По палюнку сіхаш товды жебы святкувати конец біды Коли палюнка в голові шумит то і розум цілком стумит Може ж навет в малпім шалі гус што золоты яйця носит забиты розтяти жебы вкінци ся осмішыти зас дзядівство была ляба...

На добраніч

122 - На добраніч #122 - 28 V 2016 - Байка о синім смоку

...алекых часах смокы были звыкли зелены Але наша байка односит ся єднак до смока котрий был цілком синій Наш герой выглядал чысто так само як інчы смокы тіло мал покрыты лусками не гербеті мал остры кольці а по боках вырас...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

...в них є што указати то єдна єдна сторона медалі так што реально ясно діло што нас неє там цілком много тисяч і другій вопрос же по попису перепису Мылже деси майже по єдных містах нас є і бывше як Украінців І то є другій...

На добраніч

118 - На добраніч #118 - 30 IV 2016 - Малюваня яєц

...а ся писанками до самого полудня Товды з гостином приіхала до ней бабуся котра вказала єй цілком новий спосіб малюваня яєц Баба ужывали до того горячого воску шпилечком наносила го на поверхніст шкарубкы а пак фарбувала ...

Печатня

Печатня #18 - Миколай Коневал, 10 IІ 2016

...иготовіме ся до зимы Внуковий лем компютер вольови і так він одповідат дідові Діду днес є цілком інча доба На што вам стромы загорода Не треба вам уж так робіти Компютер знат вшытко зарядити Смутне гідо од внука одходит ...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...равда ту колиси ішла границя польско руска але то уж сут давны часы і тота тоторускіст ся цілком як бы розпала натоміст ту тоты люде тото любят то єст такє штосы же як нашы Лемкы кус през то ж мают як бы таку облиґацию н...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #8 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (2 част)

...буду церкви бо то Михалова трави іти Факт Але на початку было также же іщы церков не была цілком урухомана так як належыт та зяли хоц котрий тішли до костела бы косте был єст огнискы тішли част хлопів до костела послухат...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #20 - Не підете там, і так ту не будете… - Бесіда з Димитрийом Сабатовичом

...овды тис то были грошы товды то за років праві ся за голоц вернул святочы Та цілый час мі цілком років там по николи ся мі там не снило вночы завсе был добше тис час ся мі трафляло як жту перешол Піду додол Сдає ся мі ід...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny

... ят летіти співати єсти Пан Панько пише же є то што неприродне умеле Ніт пане Панько є то цілком природне то є наслідство старославяньского языка З його коріня наш язык походит і так дальше Навела єм три з многых приклад...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #4 - Параскєва Бреян про лаґєр Явожно і його вязнів зо села Ізбы

...л так жебы не ходили без тарну без місто жебы не іхали абсолютні тілько жебы обышли пішкы Цілком піхотом бо як вас напоткают тою ґмоль і місяц часу ся Михал не показувал ниґде Замкнений был дома же навет сусіды не знали ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #183 - 11 Х 2015 - Kongres w Preszowie

...ечні Дякую кєд бы сте мали даякы звіданя даякы підповіди даякы бы проблемы ци може хотіли цілком скритикувати редактора бесідуючого тепер до мікрофону то захочую до того кроку пиште на і ема і ЛЕМ ЛЕМ Крапка Еф а на днес...

На добраніч

101 - На добраніч #101 - 10 Х 2015 - Інспірациі - Річник Руской Бурсы 2011

...бы м стратила своє місце на земли Товды хтоси перелетіл по примі Што ся водит подумала єм цілком здезорієнтувана Напілпритомна напілзабатурана розозріла єм ся кус так як бы м не на земли была Смотрю і очам не вірю Він вы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #176 - 2 VIII 2015 - Alfabet i wakacje

...иянь другого пятого языка або з недорозумлінь не можут выйти Но і наконец може такє то уж цілком смішне хоц я бым з гам на тото николи не впал Як єм єдній моій приятельці пущал співанку Пасла ганця Павы ізвідуючы єй што ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #173 - 12 VII 2015 - Eufemizmy w języku

...е най буде Но колиси тота голова в нашым слові в н давала інтервю но і бесідувала вводячы цілком новы терміны то уж така найновша стратеґія кєд іде о кєд іде о таку языкоязыкову хы обшыр той ідеолоґіі то значыт мы яко мы...

На добраніч

93 - На добраніч #93 - 11 VІI 2015 - Фальшывы сылзы

...е знаме ся з нима порозуміти Часом лем діти бавлят ся з якысым смішным гостьом Дорослы уж цілком стратили тоту здібніст Власні в такій звычайній родині мешкал з собі семан Часто был сам в своім покоі бесідувал з кымси Шт...

На добраніч

91 - На добраніч #91 - 27 VI 2015 - Ваньо і маґічна фізоля

... по фізолі в гору спинал ся спынал был уж так высоко же аж му ся в голови крутило і наглі цілком неочікувані вдарил головом о склепіня неба З заінтересуваньом розозріл ся вколо В склепіню взріл малу діру Зазріл гын і дос...

На добраніч

87 - На добраніч #87 - 30 V 2015 - Баі

...яло же співаючы квіткы мусіли своі келехы стулити до середины жебы іх тяжкы дощовы кроплі цілком не знищыли лем же єден квіток того не здолял зробити і прудкій дощ го знищыл Коли інчы квіткы взріли што ся стало кажда з н...

Боіско

Боіско #70 - 11 V 15 - Як в улию

...азеті наш паты і спробувала м раз другій раз но і ня так зацікавило і ся так розізв Тепер цілком мам лем коли Як мам тоты тот шыфра І десят картом На Дян Родзяв поіст од калтурского жебы там якысы такы річы зо світом Но ...

Печатня

Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015

...к ся не ідентифікуют з тым напрямом еманципацийным Ні то єс значы ні то так выникло же не цілком ся як бы з тым згадам што амусьок інчы думаня ци ся ідентифікуют ци ся не ідентифікуют здає ся мі же такых поставах якы обс...

Языковий Гокус Покус

Передпасхальний одтинок

...роіня просвор і даня на конец вірным на натетраподіі І власні то одкале взяла ся она Дора цілком Не знал єм о тым я вельо ріше одкрывам так при нагоді чытал єм сой чытал ем сой словник і ґраматику церквинославяньского яз...

На добраніч

79 - На добраніч #79 - 28 ІIІ 2015 - Баі

...ло ся же ани єдна ялиця не остала стояти просто лем вшыткы до горы коріньом Аж єм стерп І цілком был єм мокрий Таба І підо мном тіж было мокро І на днеска то уж вшытко Дякую Вам барз сердечні за увагу Мам надію же байочк...

Реляциі

Промова Ярослава Трохановского на Загальным Зобраню Руской Бурсы

...ы тоты од бесіды Руской Бурсы як тиж часом лемківску сторинку ци обєднаньову ватру што уж цілком зышли на псы під оглядом писовній для котрых буквы ы гы Яґланько уж уж праві нияк не істі Чытам і тішу ся і тішу ся каждым ...

Театр Терка

Театр «Терка» #5 - Михаил Булґаков, О благах алкоголізма

...а його лициі колисал ся бльоз клоный усмів масу перебігла іший остатня нитка злости пукля цілком затихла Товариші закричал річник приємным барітоном Я представитель і кєд был він підлей покля вы Совітска Росия то чека мо...

На добраніч

77 - На добраніч #77 - 28 IІ 2015 - Баі байкы і оповіданкы Лемків - Волк і лишка

...очекай пожыєме посмотриме Як припекло сонце зышли снігы в горах подул майовий вітер потік цілком высох і в каміню ся стратил Недаремно ся повідат Хто высоко літат тот низко сідат І нагнеска то уж вшытко Дякую Вам барз се...

Языковий Гокус Покус

Покаст, ци підкаст?

...культативны формы так як Пошыряня і пошырюваня запрашаня запрошуваня но але то уж тема на цілком інчу авдицию треба мі помалу вертати до реченого подкаста бо то предошыткым нова функцийональніст нашого і порталю і радия ...

На добраніч

76 - На добраніч #76 - 21 IІ 2015 - Баі

... іщы николи не чул Зо страху аж очы запер Коли по нечасі посмотрил на гурт яличок єдна уж цілком свойом должыном лежала на земли Но што Васильку А тепер возмеш мене зо собом домів Остатній раз звідувала ся яличка Я в хыж...

На добраніч

72 - На добраніч #72 - 24 І 2015 - Оленка і тиґрисок

... тиґрис Охочо де м ся гел лишыл Але ци найде ся для мене місце до спаня В хыжы зробило ся цілком тихо Як то приємні мати тиґриза під постельом думат Оленка єс іщы там тиґриску Очывидно одповідат тиґрис лежу собі выхідні ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #17 - 125. річниця народжыня Івана Русенка Бесіда з П. Мурянком 15 I 2015

...к бо То был мож повісти такой пол такой перший того того формату писатель поета котрий уж цілком такой такой вышмарил языся і писал жывым лемківскым языком Так свідомо світом дошыл до того же треба творити він Зрештом м ...

Реляциі

Велийны Ремінісценциі — родина Трохановскых з Крениці

...была робота то была робота Та коли святкувало святкуваня нашто мого дати то ся уж одавало цілком так Доцяп ся оддало хытро І ся співало дуже тых коляд туже коляды практычній то значыт уж я зазнал очывидні на тым выгнаню ...

Языковий Гокус Покус

Етнонімы

...лету барз собі близка Но Але называня народу уж не бесідуют в тым політычным сенсі бо туж цілком штоси інчого бо то ся бере од правдоподібні більшости од етносу домінуючого в даным невданій державі то як видите новы етно...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język

...іднести так тяжкє Но хыба ліпше злучыт же поже замя двигас тоту зайду травду потім то уже цілком мы О любови Пан котрий о тым свіят бесідує же же як я піду траву ты помочы двигати но то будеш мала што повиват Повиват і д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #143 - 24 VIII 2014 - О писмі Брайля, в тым і о русиньскій його версиі - бесіда з Робертом Ломбіно

...ів ци ци термінів о так повім як выглядат процес вчыня ся чытати брайльом Повім Вам же не цілком тото памятам бо я ся навчыл чітати браль іщы перед школом перед перед вступом до першой класы основной школы так же я так я...

Села

Боднарка і Боднарчане

...теженьках травах зелененкых Добрі было мі там жыти в роках молоденкых А тепер я на чужыні цілком зостаріл ся добрі єсмі тілько з тым же я оженил ся Маю жену маі діти маю внукы котры барз кохают і молоде од своі рокы част...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #141 - 10 VIII 2014 - Одміна назывника в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка

...нчых державах і окрем того тот Літній період в якым мож поісти наш нас не было хотіли нас цілком выелімінувати даякы комуністы і ім прихыльны ідеовці І зато сут были бы днес проблемом был на тілько штучний тот єден станд...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Гудакы

...то што сочуєте Так то што чуєме што ся нам подала то береме стараме ся так заграти мож не цілком по свойо моленота жебы так пасувало до нашой Заврі на чом акуратні карпатска музыка Но примом Вы сте професийнальны музикы ...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

...конец опустил уха і повідат Суловіл Я спіл добрі розуміл Співаш незле Але дута Ещы не єст цілком чыста І до нашого когута тотя навчыт того артисто А як выйдеш з його школы ліпше будеш співал коли Нич дерюк Соловій а осля...

Ягнятка

Ягнятка #16 - 27 V 2014

...онятя на от нихто не ма понятя Треба было ся усміхнути і можна было войти на фестіваль Ох Цілком за дарно ґратіс або забездурна як то си не розуміє А за тоалету тіж не брали та інформую вшыткых жебы брали добрий взірец а...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #7 - Інтервю з Петром Мурянком Ден матери Ден кірилиці (2014 05 26)

...оже перемочы жебы том кірилицьом писати хоснувати Бодай з будами бо ту то жест мі ся здає цілком інчий проблем правильне писаня Але то єст правда Я своєдакторскій практыці Мал єм дочыніня з такыма справами же люде фактыч...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #133 - 11 V 2014 - Sens słów w pieśniach

...самим зробил хыбу Но добрі пробачте іщы раз І маме іщы єдну таку співанку в якій м Я знам цілком інчий текст і зараз выслухаме сой два приміры Но што то будут за примірне певні святе же то буде пісня під Лупачком Тым біл...

Ягнятка

Ягнятка #8 - 18 ІІІ 2014

... Спропаґувати єдну таку русиньску акцию котру будеме мати в Чехах через тепер онедолго но цілком онедолго Напочатку повім же сме мали тепер недавно тот русиньской плес може єм о тым бесідувал в вашым высиляню rea Білося ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #124 - 16 II 2014 - Krótkie przymiotniki

...у же коротка форма придавників была старша як долга форма Але з часом Коротка форма такой цілком заникла а нормативном стала ся і такой єдином стала ся долга форма придавника з Йотом в кінцівці в пізнійшым періоді коли з...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #20 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 66

...році Не думам жебы то были подіі меньше важны для Закарпатя але єднак з причын політычных цілком іх ся марґіналізує Лиці то голів По горах автого того вівчарика сього не любили автого того того вівчарика сього не любили ...

На добраніч

22 - На добраніч #22 - 18 I 2014 - Чом тото роблят

...ы єй переночувала Мужа той жены не было дома Она сідила сама з хвором дітином дітина была цілком вкрыта з трупами якупом Божа мати попросила о діжку жебы выкупати своє дітя Як нагріли воду і покупали ісуска в діжці то в ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #93 - 1 I 2014 - Крива

...Розберали сані і складали возы рыхтували зерно до сіяня но а як был підходящый час і сніг цілком зліз ішли ораты Ґаздині переберали бандуры грабали кубкы землі набиты кєртицями грабали патича по загороді обвітали коло хы...

На добраніч

15 - На добраніч #15 - 30 XI 2013 - Пес і волк

...ий Аж по долгым часі одросла му серст Але лапкы і ніс міцно обсмалены уж на все лишыли ся цілком безсерсты Од тамтого часу зненавиділ беззаяца за фаризейску дружбу і імат го де негв видит жебы ся помстити за обсмалены ла...

На добраніч

14 - На добраніч #14 - 23 XI 2013 - Баі

... ждал докля не выйде ґаздыня корову доіти о ним не спомне Але Дармо ж давне борак Недолго цілком выгнали зо двора Волочыл ся бідачыско од хыжы до хыжы змерзнений і голодний а часто заміст іджыня доставал дровном по хырбе...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #114 - 24 XI 2013 - Klasyka po łemkowsku

...собі авторы того сайту Кєд іде о саму якіст языка то тіж видно великє дбаня о язык ту єст цілком незлі Але на жаль я уж бесідувал в тамтым тыжни же я ы філь Лемківскій ы філь агел видно но великє замішаня в хоснуваню зад...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #113 - 17 XI 2013 - Mały Książę po łemkowsku

...кой направы мусіл єм ся яти сам яти ся самому барзы файне выражыня синонім до присловника цілком чысто доцьоп Але вірте мі мя хыбаль найбарже з цілой книжкы інтересували неолоґізмы Чом Зато же то найвекша найвекший пробл...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #14 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 59

...Лемків в тридцетых роках ХХ віка і проба окрисліня того до украіньского руху Заповідат ся цілком цікавій семінар Хто бы хотіл в ним взяти участ не лем од страны слухача може зголосити свою участ і реферат до листопада З ...

Реляциі

5-літя ансамблю Бурян

...м де нас запрашают то ся з того тиж барз тішыме А як тото ся подабат нотых злюбі Сусут ци цілком задоволены Барз быдно то поблеці потім як чысленно пришле наважа Великє подикуваня Повім так же барз ся тішы як нас слухают...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #106 - 22 IX 2013 - Jesień i tożsamość

...Голосы крапка Caйти а кєд бы дахто не міг найти пиште передам безпосередній мотузок І так цілком при нагоді прочытал вам іщы єден Емай од нашого слухача якій пише Гей зробил єм величезний поступ спасувал єм сой клявіатур...

На добраніч

04 - На добраніч #4 - 13 IX 2013 - Русенко - Собакы

...онец опустил ухы і повідат Соловію Я спів Добру розумію Співаш не зле Але ну та ыщ не єст цілком чыста Ед до нашого когута тот тя навчыт То артиста Як выйдеш з його школы ліпше будеш співал коли нич на Рюк Соловій на Осл...

Pasujące serie

29 serii