Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Німцях»

Вычыс

839 епізодів · 39 серий · сторінка 9 з 14

Слуховиско

Слуховиско #52 - 15 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 5

...іпцовы сонце Зменчены были і звіжята і людя Затримали сме ся в зупелні пустий дужей псі о німецкій назві Малькендор Зостала потем малютковем Дівна была тові Циля муруваных забудуваня вшытко пусты Довіділи сме ся же вєсь ...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

...ь волю і правду Оповіст з лемківского жытя Гайниця нарис Никыфор Дровняк і вельо стати пронімецку окупацию на Лемковині Послухайме іщы єдного верша зо збіркы Карпатскы думкы Листоржілиць докар Токаль горювате гнути каркы...

Радийочытальня

76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф

... был здає ся другым бо част шатер была уж занята через якійсых люди Вартовы были выключно Німцями Послугували ся просто народном бесідом Шт і інтеліґенты з трудом іх розуміли а простий рускій нарід котрий знал лем лемків...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тора Франтішка Ґібалы Зато же містне населіня помагало партизантам в днях і новембра року Німецкы вояцы наперед позберали хлопів із села коло містной церкви пакі одвели Северного од села де іх постріляли Поджас масакы в ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыл ся режім з тяжкым нарушыньом свого здоровля В роках а проводил медже репресийонуваныма Німцями і Русинами нелеґальну біритуальну священьску діяльност Служыл у восточным і западным обряді вєдно з Александром Гіром Нико...

Реляциі

Початкы Лемковины — міты а дійова реальніст. Доповід проф. Михала Парчевского

...ілой Хорвациі Константина Порфіроґенеты понімаж он пише не тыко же оні подлягали паньству німецкому же сосядували з Сербами же мілі контакты з Турками члі Венґраві чы врешті теж были в сосідстві Маґібареіч лібариі але же...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

...кы єлені мусіли ся пасти по стороні чешскій і не дай Боже жебы перешли на другу сторону а німецкы то мали скубати лем тоту планну німецку траву І так было долго през цілый час комунізму гей Аж тоты желізна Не знам якісты...

Реляциі

Досвідчыня дослідника — стріча з Антонім Крогом в Музею Никыфора

... варте єст описане душе дуще Шо єст то описаня в такым малым жытю Но чого згніли ударти понімецкій мурованец котрым вічні стя не плакало Але ж я ся в нім уроцілам выховала ні зазнала вчесній іных ціплійшых контур ціплейш...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

... орґанізували державны власти котры опікуют ся меншынами в Польщы вшелякыма меншынами там Німцями Украінцями Білорусинами Караімами і так Литовцями І они цілый час тоты меншыны нарікали же не маме доступу до державных ме...

Реляциі

Języki mniejszościowe w Polsce — panel młodych aktywistów w Biurze RPO, część 1

...ысориы азылонкы азлонґы тоєт подозразу ґіслуса е стаже професорові бісаліо лям Польсти ци Німецци же Лямовіце так дулго притрвали для того же были так зо собом замкняты звер замкняты суты А вірку записи он нис несают то ...

Реляциі

Дискусия о лемківскых республиках і народній тотожности

... ся до моливы тому што є мало людей І просто весвітуют ручны туристы на ельты іно вызонів німецкой мо з нима ходжы они питают шуму так мало людей як кажут тому што в каждому селі єрков і тойнійше іти собізого села ани і ...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Перунці

...ц його подорожы Найперше вчас окупациі парохяне дзвін стягнули і сховали в таємници перед Німцями вобавляючы ся же остане сконфіскуваный і перетопленый на стрільбы а пізнійше по выселінях дзвін трафил до сусіднього Берес...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...слав Качмарчык по новосандецкым процесі вюл адвокатску канцелярию в Мушыні В р втюк перед Німцями до Львова де был арештуваный другым окупантом НХ і вмер правдоподібно В році в Лаґрі під Москвом Отец Василий Курило до р ...

Вступне до контроли

Мы не Австріяци, пане професоре!

...а тым же мы не Австрияци пане професоре Мы себе ниґда не называли австрийскыма Німцями ци німецкыма Австрияками Маєме доста історичных документів де ся самоідентифікуєме В часі коли Бамі споминаны Галичане прияли украінь...

Вступне до контроли

На двох стілцях

...закон же будут заказаны партиі котры діют проти Чехословакіі і тото было выкликане не лем Німцями але і Украінцями І штоднес прославляют Украінці ци тзв Русины Украінці Тоты одважнійшы і орґанізацию украіньскых нацийонал...

Реляциі

«Стрічы в Бескідах» – реляция з Лемківского Вечера в Коросні

...и пошуківаным материялем осадничым жна стехнічно же вымышлено ім навет передаґувано право німецкє на котрых локувано всє польскє Польскє то значы не же бы они был польскє бо не бады часто были сосадниками і саксоньскыми ...

Раз, два, три

Подібны до Греків

...ншын планно было слухати про непризнаваня меншын ріжныма державами Евросоюза як Францийом Німцями ци уж в крайні нацийоналістичным припадку Грециі котра принципіяльні не признає на своій териториі жадной меншыны а роботу...

Раз, два, три

Старостина старості обіцяла на мості

...президент котрий мал Сталіна за доброго чловека лем зато што нон борол ся з гітлерівскыма Німцями обіцял вынагородити труд і великы воєнны жертвы совітскым народам Нагородом мали бы быти територияльны анексиі земель сусі...

Реляциі

Осін в пасіках — Лемківска Творча Осін в Камяній, част 1

...л то сын повстанця велькопольского был то сын цуркі котра не хтла в Лемжесні модлит ся по німецку і не мал такых родіцув натомаст ті родіце одешли до пана за німом скончыл чылята найпірвотше до ойцец по тем мама і в яко ...

Реляциі

Ewa Michna — Ruch karpackorusiński na Zakarpaciu

...Етак до Росиі Але тіж припоминаю о Украінє цось то барз єст зле видзяне же вешла в Союз з Німцями В тым самым ци жебы взыскать украіньском пайствост прош але я скончы безде обніс Добже Я одхожу дискусиє бем одповідал То ...

Печатня

Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015

...таке было очыкуваня же украіньска ідея обняла вшыткых тых Русинів якы были не Поляками не Німцями не Мадярами не інчыма нациями на просторі полудньовой і полудньово західньой части руси загальні Беручы єст очывидно том д...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #9 - 15 ІV 2015 Церков в Перунці

...його подорожы Найперше в такті окупациі парахяны дзвін стягнули і сховали в таємници пред Німцями в обаві же остане сконфіскуваный і перетопленый на стрільбы а пізнійше по выселінях Дзвін трафил до сусіднього Бересту В р...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #82 - 12 II 2015 о. Іштван Бендас

...л в підпільній церкви і провадил бірітуальну священничу діяльніст медже репресийонуваныма Німцями і Руснаками В тым же часі в конспірациі робил разом з владыком Александром Гіром Ніколяйом Уронійом і Антоньом Станканицьо...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #72 - 16 X 2014 Бесiда з Адамом Барном про нове выданя його книжкы i не лем

... половина Лемків о процент Лемків выіхала на всхід І то в тім часі якы як мы воювали на з Німцями ту аґітация ішла жебы выселити Лемків переселити не выселити а переселити Лемків на всхід і то барз заважыло на натігы На ...

Реляциі

Білы Хорваты — выклад проф. Міхала Парчевского

...н Марушенич то єст єден з вічных прикладів назва Хорба Хорватем чы хорватам перепрашам на німецкій мапі дівнастовічний образуючий станы гісторычны на терені од конец сучесного жытя віча на терені в Европы Світовой і Сход...

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

...кы єлені мусіли ся пасти по стороні чешскій і не дай Боже жебы перешли на другу сторону а німецкы то мали скубати лем тоту планну німецку траву І так было долго през цілый час комунізму гей Аж тоты желізна Не знам якісты...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #53 - 19 XII 2013 Адольф Добряньскiй

...ского вродил ся Адольф Добряньскій Його мама походила з Левочы і знала аж пят языків то є німецкій французскій мадярскій словацкій і очывидні русиньскій язык Няньо Адольфа остал недолго перенесеній до завадкы і в тій міс...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 7. Sprawy bieżące

... так в єдным припадку єст орґанізация Духова так в нашым припадку мойой мійшості меншости німецкій і віже там єст то запитає кєруване дінде єст сут то консультациє в іны спосіб проваджены Тых єст для нас страшні незрячна...

Боіско

Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило

...віст о шкілі писаной подресом Украінців ґупами посонзано в оціні украіньского спілпрацы з Німцями о тым же доводзом і офіцерові ЕС Украінци сут патолоґічны згродняжами і так і так Алянслу по просту фенцьом земсты Чы одве...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #19 - 27 VI 2012 - Устя Рускє, Удзєля Северин

...тком ІІ Світовой войны зачали ся переселяня В звязку з підписаньом порозумліня медже Зр а Німцями котре позваляло выіхати до Росиі людности народовости украіньской білоруской росийской і русиньской з Устя выіхало близко ...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

...ы орґанізували державны власти котры опікуют ся меншынами в Польщы шелякыма меншынами там Німцями Украінцями Білорусинами Караімами і так Литовцями І они цілый час тоты меншыны нарікали же не маме доступу до державных ме...

Голосы Русинів Підкарпатя

Дорош Віталій, 3 ІІ 2026

...ло і з того Одна жіночка пришла до мене она сама народила ся у Цінедіві а весь час жыве у Німеці Ну вна пришла до мени каже віталіку давай зробме таку коляборацию ты про ілюструєш книжкы украіньскі народні казкы на німец...

Голосы Русинів Підкарпатя

Роберт Іванчo, 23 IX 2025

...ти то сте люди розказуют як было добро Я не хочу зараз севдавати о подробно айбо коли шол Німец та він убозорвати яблико Русив розрішеніє коли пришол рускій то зрізал явлу та він зрізал цілу яблинку єдно піл явли Мы ся з...

70%

70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)

... робил нас фотоґрафіі ченка зробил Леніна один раз зробил Гітлер Каплуд Єв така робота як Німец Рукы в верх підняли Здає ся в полу он Я не знаю долю тых робіт не на пано дес на выстоках пропадали Куди здівали ся Тото різ...

70%

70% #201 - архітект Штефан Валевскій, 7 ІII 2016

...рийскых баткы як вернул ся з войны то привіз гармышку з Німечни Кли мыдли днеш зыберали в Німеців на роботы Дотато выси стремулится ви не жебы не зим жем ледіти і в них не будуше і іх обиіх зыбрали в Німичны ци насильно ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #9 - «Лемко ґазета для народа», ч. 8, 1911

...найшол выдумал патичкы і як давно Патичкы выдумано перед нецілыма літами Вынайшол іх одын Німец гемік котрий называл ся Йоан Фридерик Кемелер Он помер доперва перед літями а помер в крайньой нужді Выдумал он Сірникы в ро...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #7 - «Лемко ґазета для народа», ч. 7, 1911 (1 част)

...знесли ся на стоп понад землю товды священник повінчыл молодя Чоловік машына автомат Один Німец механік в Берлині зозначыл чоловіка машыну в такій способ як показано на рисунку Тот чоловік машына в так штучний спосіб зон...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

...гоцкі секунду на так на поважніст таксює ся тым ци то пові Дзи бы были Были тоты голосы з Німец як Німці выборы были зры з Росиі были з інчых держав і там в ґазетах як медия бесідуют єй од політиків Бо може я такій сформ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #14 - 19 VII 2012 Лемкiвскы добровiлцi

... лемківскыма архіву Займу ся темом лемківскых добровольців в Пальмі Червені Лемковина під німецком окупацийом находила ся прешло пят років Змученій війну світ вызерал з свободы яка пришла на Лемковину в половині січня ро...

Про Русин

Про Русин #39 - 1947 - Бортне

...иґане Нормальні як циґане Але в нас были хлопці єщы были такы што не женаты Два вернули з Німец а єден што бы вдума то было трьох хлопці має наш тату Тая Приходившы одзі питал ся Ці сме дашто робили А ме наразі не робили...

Реляциі

Priorytety dotacyjne organizacji łemkowskich — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...а катеджы сорабістиків Університету Ліпскє єдиній двай професорові языка Ложыцкого то єст Німец і Поляк не ма жадного Всерожы німаж Він памята звлаща свитя академіцкій не трактувал бы в припадку малыш языку розвича суды ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #22 - 14 IX 2015 - субстанциі

...кы богатый аіхам іхам за тыжден Ей без візы без ничого енерден Поім так же на захід не до Німец але до німецкоязычного до німецкоязычной державы Е іхам на конференцию і так повім же до місця котре є для Лемків історичне ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #75 - 30 ХІ 2014 Федор Віцо

...у біло сутя гумору котра в постаті од першогоросника Радина Рода пришли думам єден Украін Німец дак Чесі а дыж была родина Република о бызнародне адниска вызніх рокы входит так Высі двасто авторів з цілосвіта уж десяткій...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #104 - 19 III 2014 - Крениця

...і і Креничан пришол разом з окупацийом Од р обовязуючым урядовым языком установлено языкы німецкі Заряджыньом якє вышло од горы было перекшталчыня крениці в курорт для німецкых офіцерів Консеквентні перепроваджано выселе...

Реляциі

Медженародний Ден Толеранциі — дискусия в Кракові

...о сповечынства на нашу найновшу історию Песо як яси доброго польсы усыш найлепє поіхат до Німец то был Раґімецк Республика Демократично і Федро і знакомісє єдзал цо то значыт гыйсти демократичности Паньства ронду Сходніх...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #83 - 16 X 2013 - Дальова, Духнович Александер

...селян і тых котры выпасали гнипацята і тых котры не были ничому винны Доходжыня пізнійшых німецкых окупацийных власти закінчыло ся розвязаньом справы і уневининьом села В р мешканці Дальовой остали покликаны перед таємни...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #77 - 4 IX 2013 - Свіржова Руска

...віржовій остал Омелян Цьок з Панкной Вельо молодежы забрано товды на обовязковы роботы до Німец Село бідніло бо велика част худобы і ідла ішла на німецкы континґенты а люди заганяно до роботы при вытнаню і выложыню дерев...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #17 - 16 VI 2012 - Сваткова Велика, Смереканич Петро

...мушены были оддавати ім зерно масло худобу і яйця Молодых заберали на примусовы роботы до Німец а тым місцевым казали вырубувати дерева ци одсніжати дорогу в часі атаку совєтскых війск людні з Святковой і сусідніх сел з ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #5 - 14 ІІІ 2012 - Ґладышів, Ґоч Федор

...Ґладышові был постерунок украіньской поліциі званой тіж січовиками а іх комендантом остал Німец Дува Записали ся они траґічні в памяти селян Ґладышова і околичных сел В другій половині рока коли уж было знане же Німці бу...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне

...внескы од половины села лем дві достали позволіня на выізд Дуже осіб выіхало на роботы до Німец част з них добровільні В часі окупациі до села зазерали ріжны одділы збройны част подавала ся за партизантку част в оціні ме...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

...вины Но слухаче я ся народил два рокы по акциі Вісло уж в Любіню на Заході на тых нашых понімецкых землях І таж я між же выбило рокы І но тато мама походят там з гір мама з гыровы коло Дукли а тато з Голтушовы котра не і...

Боіско

Боіско #6 - 7 VII 11 - Wspomnienia ze wsi

...чым міг і найперше нам дал дітом ноты якє то было приємні І я барз споминал виділ такотый Німец выфасувал такы онучы новы ал дома в старых дале ходила тоту онучы тримал там рідних перебывали Як єшо то мы так сідили на пе...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #21 - 17 VII 2012

...щы пред зареєструваньом хыбы то такы были долгы ізды з зареєструваньом хыбаль Стоваришынь Німецкых так іщы не были зареєструваны І товды власні шлезскій голос ся одозвал Ішле задакы просты якы приіхали з Ґурнікы так робл...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #105 - Володимір Фенич (1 част)

...се славу насину по то університет аресал ся колиже поступило не было часу то не анґлийска німецка то буду давали преференциі тому давали перевагу пріоритет то так є а ноту пустил конґраюця поді французк Любор без выбора ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #10 - Марія Микуланинець (1 част)

...ли на тых старшых жебы были хлапнього в руках та на них давали та брали Ани было того што Німці ся лишали в селах спати або приходили Ні такує не было Не было не Або рускє Певлий скійт Вже так прихнена закарпатя та што б...

70%

70% #461 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (3 част), 20 VIII 2023

... і треба выселяти до Сибіру Але вернеме кус до мешканців вашого села котры вернули в часі німецкой окупациі они як вернули они дашто оповідали як там было в тым совітскым раю ци они сідили тихо Як они чули ся бо дакотры ...

70%

70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023

...одвірях там була а солдаты в школи в клясах нушували Жевоблин вернул ся де в жолтий місяц німецкы солдаты забрали ся Відкрыю школу один директор один вчытель на цілу школу не масренька вцитилька приіхал не будут гурити з...

70%

70% #455 - Мария Юрик, Різдвяны (1 част), 25 VI 2023

...овали чак Украінці іх переховували навіт ґустайні під коровне тыктіли В часі війны в часі німецкой окупациі але повійні але повільні ся полишали іх ся вше іх мучыли Тотіло што ся полишали комуністы Комуністы страшне шруб...

70%

70% #340 - Зимна Вода (1 част)

...ві бабця по тотовій ліниі села до року дома яціло тоту бесіду як єх высиляли высиляли юсь Німці одступали Рускы наступали і хаты уж горіли і іх од поцялу бомдити Німкы вели ся выберати далим дві годины козбали своі речы ...

70%

70% #182 - Ватра в Зимній Воді (3 част), 19 IX 2015

...рубеля бо є чудвіка рудина ну сестра выйшла замуж за Поляка але всеодно іх депортували на німецку територию значу селах то Перекінчничникы псевдовскых одправили на німецку териториючы на захід На захід так німецы і казал...

Пасуючы сериі

39 серий