Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2907 odcinków · 37 serii · strona 9 z 49
70%
Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан червця пізно вечер достала єм смутну вістку з Дзындронувы же на Дуклянщыні одышол до Ліпшого світа знаний лемківскій дієць основатель музею Скансена Лемківской Культуры ...
Спомний собі Лемку
Монтаянча Мариянчарик буже А з дому не Нова мама то велите во до зіганяю як сте Мама якы того до нотат як бладували на возер як того коня взяли там Дві коровы арешту куры там были ци ци такы кы гусицим же то вшытко зыста...
Радийочытальня
...к враіл Най бы бортакы то памятают же на цілым світі насе поважают і жебы ся хтіли нашого навчыти але ґыбор такы не хочут радити Европейска Уня меншы попере дале поза чужы мерця фурт роззера треба нам зачати своє шануват...
«Лемко» - ґазета для народа
...Самы для нас фабрыкуют язык писмо Іна Маш руснаку Вчый ся бо з дурний а як ся того чловек навчыт зачне іх книжкы чытати та лем барже здурніє І нич дивного што сме небогаты бо хоц і заробит неєден з нас даякы пінязі в Аме...
Лекциі лемківского языка
...ідж видиш І тым подібне Послухайте протинок може ся Вам придаст тото выбіді протинок може навчыт шанувати братів і сусідів І дальше Протинок ставляме для выділіня інчых вставленых слів і зворотів напр Хыжа протинок Чую п...
Реляциі
В днях од до червця рока на Пряшівскым Університеті орґанізувана є Літня Школа Русиньского Языка і Культуры re CarXo Дuopok Участниками сут Русины з Америкы Словациі і Украіны В рамах занят проваджены сут лекциі русиньск...
Пропаґанда
Запляшова знеска слухача до руского дому до Пряшова на улицю головну до центру міста Там де находит ся єдна з нашых русиньскых інституций то істнуючий од рока Рускій Дім Мувили сме ся на бесіду з теперішнім ведучым Руско...
70%
...ча останньом часу мож сказати што почынає ся быти молоді і одроджувати ся але треба цього навчыти і дес почерпати цю інформацию а нас не так богаты є можливости і часу шбить кєдце шукали состійно ore дуже важливо тому в ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... і капличками Неочывидно чудовы видокы з долин на горы През вікенд мож гыл повандрувати і навчыти ся вельо о тым реґіоні в самым бордным стоят дві церкви вєдні з них єст музей Гріх того не видіти Якуб Мате даякє своє улю...
70%
...одял вышыл світа і не тіку мене Є такы люде про нім розумом яка знає як собы вести для іх навчыти Я жыти в тым світі Розуміте ташу я дуже шыную два рокы недал буде с в грудни ох уж тераз зо сем часом Я жебы мі я там пріж...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...было насильство бідных родин ци такых в котрых были злы привычкы Тота робота барз вельоня навчыла головні навязувати контакт смотріти уважати робити внескы будувати реляциі на основі щырости і пошаны для другого чловека ...
70%
Витам вас мали моі слухаче Прімкыфоні Анна Кырпан внесках засидеме до Тернопільской области з місту Підгайці і в підгаєцкым рейоні замешкало Дус Лемків Ідеме до села Угринів то село коло самых Підгаєц і до хыжы в якій ме...
З лемківского архіву
Лемківско архів то місце в котрым довідате ся про історию Лемків річы якых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым архіві почує...
70%
...а быти так Ну дай Бог імуйше здоровя ся на долгы рокы жебы он ся проложыл жебы ся в нього навчыти більше такого Люде гварят же не потрафлят такы по лемківской співати бы то было дома тепер інакше жыє тепер де жыє в Украі...
Там в горах Карпатах
...єволаць Ага Хочеш ся вчыти добрі материял на докторя видит свою свою неміч і хоче ся того навчыти А си такы же не хотят уважаючі вшытко знузя І з тых добрых доктори не буде Так справы градают Ты своій кількудесятлітній п...
А Я[К]...?
...уленька был то птах А кєдиня шугайнек се зостан тактомчы Так знов так знов Співанкы де ся навчыти та співанкы были на каждым кроці Цілый рік Співали Не так тера жыткы ти хуток ніхто не іде не На тым довгу вшыткы люде сво...
70%
Слухайте сем процент лем не Скрокова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Сатурян Слухайте процент а будете мати цілых Видам Вас моі слухаче тупер мікрофоні Анна Кырпен...
Реляциі
...ати знали сме тото вше або было тото в дужых Або было уж вото санцийонуване записане може навчыл го наш чудовий священник грекокатолецкій священник офіциі о Яцмарци презерал єм його книма Вызнате як він писал о книгах ма...
Печатня
Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...
Спомний собі Лемку
Запрашал на бесіду з особом котра мала великій вклад в основаню першой выселіня лемківской орґанізациі в Польщы яком было Стоваришыня Лемків Буде то бесіда з паном Димитрийом Русинком котрый през долгы рокы полнил ролю в...
Реляциі
...ні і і то єст тіж велькє богатство Хоц хоц вы така свідоміст певно же мы внеска мусиме ся навчыти ґадати єдным языком як вышыткы то єст уж така ситуация час ся змінят на тым не мож воґулі дискутувати Але тото богатство к...
Про Русин
... вродил єм ся з лемківском Музиком в голові треба є ся было цитам руснацком треба было ся навчыти такє штоси напевно є інспірацийом і треба тіж слухати што люди співают як собі так сянут напр при воді мінеральній ци там ...
70%
...івайти міні рвета з тогни дні при шырокы Ну і я заспіва она мені поставила голос она мене навчыла Але я з початку шета то треба Але якым гміли такым заспівала Видно она зрозуміла шу ш ся може надавати Ну і каждобри ходіт...
Реляциі
Запрашам вшыткых До слуханя реляциі зо стрічы зо знаменитым лемківскым поетом паном Владиславом Грабаном стріча одбыла ся вересня рока в Музею Никыфора в Креници котрий єст одділом окружного Музею з Санча Была то стріча ...
Реляциі
Высєме зо Can Св Конґресом Русинов зо з гімнамі Марияном сонса Окы сой су сво ліс сын сы Квітовий Конґрес Русинів Руснаків і Лемків зачал ся червця в Будапешті Єдном з головных тем была ситуация Русинів на Закарпатской Р...
На добраніч
...дотепер єй здерат Кєд будете колиси коло його хыжы переходити то ся го звідайте а він Вас навчыт што то є неблагодарніст чытала Моніка Тылявска лем фм для наймолодшых страшны смішны і веселы малым дітям до постели Байкы ...
На добраніч
...в Добру розумію Співаш не зле Але ну та ыщ не єст цілком чыста Ед до нашого когута тот тя навчыт То артиста Як выйдеш з його школы ліпше будеш співал коли нич на Рюк Соловій на Ослячы Слова Лем Забрал манаткы привтюк з Ґ...
Печатня
...то мы выдали такій буквар обый діти знали котры знают мадярскій язык могли по транскрипці навчыти ся кірилиці русиньскому языку бо з такых школо нас не є як школы є лем сут факультативы в даякых містах І з автосесиі даяк...
Ґрамофон
Емодже Юлю зелена джы ляґра і раді зеленя Елі веля на або збіваю а де ізді ґрася цілявы і волоскы Ей гуцькы гормофо пая мабуй такы мамує на дівці лемутьби гомофоря бабучіати мамучів чує на дічі адаме на мігужі Дай боже г...
Реляциі
Ретрансмісия в радию лем фміл проєм вшыткім о словай зосу фрусту як што залава Лекі Ожыны авдиторів вож притомніла сцем было сувліня авторов невідавати о привіток днішньой презентациі так пізновной публикациі о панафеніц...
Языковий Гокус Покус
... середулюбленых усту багато мобленых сети Отже кырвой Мифоді завжды помагаєт сім хто хоче навчыти ся голь Хто хоче досягнути чулоси науці хто старає ся зберегти свою автентичніст тото памятає про своє джерело бутя І такы...
70%
...я все під лавку там де сховала ся і дивила ся спід лавкы як люде як молоді танцюют жебы я навчыла ся танцювати Злучыли то є так бы танцювала одпернима жбостама стара а танцювати начылем ся танцювати дивила ся як ногами к...
Обзерач Природы
над мойом головом нот розкладаюм своє рамы Вче ми велюр ноци впєла сребрне шпількі вяз притінґаюцы взрок зімны бляск обезвладняме шыбуючом понад святе Выкшеюц час Хто бы вєзет іле такіх ноци єщы всобе скрыва то шыталь ґе...
Языковий Гокус Покус
...ому жебы зачати днишню тему і товды іщы учытелі польского языка Давали даякы примір як ся навчыти бы такых проблематичных загальні справ польской ортоґрафіі як правильні записати польскє тзв р з ісочком або отворене О аб...
Реляциі
Ретрансмісия в радию лем фм дідо Ферну єде поступ нас часом Iожли Зачыта доже єст перше выдяжкуване Спотян Пев наслідче ствашыня доліны еволи сме є абы хроніть природне феолічных доль назвідство культурове і зачнеме од д...
70%
...ориі і ґеоґрафіі тиж Але тото вшытко зна Валерий Падяк і не лем сам зна але може і другых навчыти і з другыма мудрыма людми зорґанізували на Закарпатю русиньскы клясы і діти скасявчат не лем русиньской бесіды але і геоґр...
70%
Видам Вас ми моі слухайцє при мікрофоні Анны Кырпан і застирват цикл якый назвали сме як ту ся робит Оповідали ту як бесідувати зо старшыма людми як записувати іх спомины В нашім циклі розкрывали сме ріжны аспекты і техн...
Гіст в ЛЕМ.фм
Витайте дорогы радию слухаче лем фм Коли мікрофона бесідує Севериян Косовскій но але днес до того мікрофона не буду бесідувал сам Понеже о хвильку дознате ся хто буде моім днешнім гостьом Зачнеме кус одзаду як то некотры...
Спомний собі Лемку
Витам перед мікрофоном Севериян Косовскій Дора слухача новорічный проґрам Спомни собі Лемку розпочнеме од циклю бесід котры сут ведены вынятково немном а Оленом Дуць Будут то свіжы награня часто споряджены з людми котры ...
Реляциі
О чым дале бесідували сме на нашій інаврациі буде тепер Як ту скєрували нашу дискусию в інчы в інчым напрямі Ходит мі о то же я докладні памятам традом Коли я взріл першый раз Петра Урянку і Колим Віту Зрыл перший раз на...
Ґрамофон
Ем Эме ea зелена Лучы ляґра єдина Елі вельо на світі oy Красні витамси приділь радия ЛЕМ фм о о о о о основні тых слугаців крит ґрамофону Чыр в парады знайте схваче з вечынаме наш найліпшый проґрам в радию Лем фм жы сме ...
Реляциі
Приходзіме затым до інформаций Міністерства о щеґловых засадах постемпуваня при уділяню дотаций на рок прошы ту маме в проґрамі записане же пан Добєслав Жемінєвскій начальник виділу Забіже голос Бардо прошы Дзякую варжо ...
Тыжден допереду
Но так не до кінця гарді але но так сме ся нес запустили такы шты вшытко ся позміняло не знам як ся ту настороіти Ліпше позитивні О ні бы ся змінило нам тото ґадало было деси по праві тепер по ліві сіджу небоком а передо...
Там в горах Карпатах
Витайте дорогы радию слухаче гев міре ґлоргат зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они ...
Реляциі
Выдал селі по Перевій жал слухачів радия ЛЕМ фмы переходиме до наступной части днешньой першой дебаты молодых леків м одраз сы Уже мы до топерше бесідувал выслали сме запрошыня іщы перед змінами в Спільній Комісиі зато м...
Ягнятка
...кілько не знам ци до того так не до кінця добі розуміют же я не знам бесідувати ци ся тіж навчыли але ж тосит лем якыса комунікация Я все бым найбарже простых такых одповіди глядал же є так не знам бесідувати Но ну не мо...
Там в горах Карпатах
... языка лемківского Вчыли Было было было то а то відомо не вшыткы тото не было так Бо были навчытеле лемківскы так само ні но то не вчыли А пізнійше но бы то нас вчыл я В часі війны то нас вчыл лаґы То не бы то был украін...
Языковий Гокус Покус
...бити але можеме повісти Я не годен тото зробити я не в силі тото зробити Ты можеш ся тото навчыти Ты годен ся навчыти або ты в силі ся тото навчыти Зато на тых примірах можеме видіти богатство языка і не мусиме ся сперат...
Гравце
гравце сув Же маÿ Лоскы жы еколи Собі декол XXoP сон пароль emон Отрефо Цран монфоршы э Берсе дундра сусіян сой Жы ты гарды до мож Сажы Лемфоно ovaже монер o мочи eoe Чыти ґаладиномкы а віже тебе ижеты донес сыпель Берсе...
70%
Витам вас мали мой слухаче при мікрофоні Анна Кырпан зас слухате процент Дуже было подій в тым часі переважні фестівальных Но і я тиж была в Ждыни в Михалові на Ватрах Не буду ту нич оповідати о Лемках якы ходят на Ватры...
Пропаґанда
Запрашам Вас слухаче на стрічу з ведучым Стоваришыня Лемків найстаршой лемківской орґанізациі в Польщы паном Андрийом Копчом Ведучий буде бесідувал о істориі стоваришыня о його діяльности і о плянах на пришліст Андрий Ко...
Реляциі
придем на выпоненый салі по границю можливости Руской Бурсы витат Вас Андрий Копча Ведучый Стоваришыня Лемків на лемківскій Творчы осени Вас мило мі привитати Так запрошеных творців як і гості участників той нашой штороч...
Там в горах Карпатах
Витайте дорогы радию слухаче гев міре ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрываны сут Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не од...
З лемківского архіву
...е мама веце высяно упікувала А в справах ґаздівкы хто мал веце доповіджыня нотато Мама ня навчыла чытати писати щы перед школом То ви сы а по якому ознавцила по лемківскы по церковному дуже бо то церковны книжкы было вец...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...у видите методику жебы трафити до найменшых Лукач Возняк Тых найменшых предовшыткым треба навчыти азбукы і то барз докладні потім треба тоту азбуку стосувати писати слова розшыряти материял хоснувати буквар котрый єст ос...
Реляциі
...Університеті Кряшівской тіж пише вершы Думам же же іщы доповідств паро слів особі Як буде навчыто просиме тіст Барто інтересуюче было час просила Ні редакторку вершого часопису Лемківского на Украіні Радє Першого лемківс...
Села
І барзо мі ся подоба же сам повідал Русі то мы єм Русині бо мы єстесме Русіні Я в тым процентах ся згадам і на іны не іде на індені ґміны Моженіт свобі а я ся мілам запитать ши будеме ґадати Оже охорити Гварити то нікто ...
70%
Бытом вас ми слухайці прифоні Анна Кырпан Пирват наш цикл посвячаный ансамбль Лемковина зрудна же під Львовом Рыхтуючу для Вас передачы того циклу переносю ся в конец років коли постал рудні хор Лемковины рокы осемдесяты...
70%
Видам вас ми слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Доколи проваджю вас та ди дорогы слухаче де сме уж были Але як то іщы давно повідзено не можеме другій раз глуйти в тоту саму ріку зато ж іщы в давным Римі прорит сяно же вш...
70%
...він не был по долоні а пускал сюди о дальше буліло дуже О така школа была може докус ся і навчыли дашто а так ге што я ся то навчыла со тоты два рокы што є там ся навчыла Я не знаю Я просту жебы квітім сама собі по собіч...
