Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
3268 odcinków · 39 serii · strona 9 z 55
Радийочытальня
...ваня культурного жытя Лемків головні Володиславом Грабаном і Петром Трохановскым задумали орґанізувати Лемківскы Ватры Ватры мали припоминати Лемкам зо західньой Польщы о рідных сторонах Хоронити перед асиміляцийом споми...
Радийочытальня
...аш дух народний щезнут вшыткы врагы нашы Мусиме быти свободны галасят сумліня нашы чытала Ольга Пелегач Александер Павлович Колумика Хоцруснакы голы босы но хлопы як букы У них єст здоровий розум сильны кріпкы рукы Будут...
Радийочытальня
... Бо мусит так бо така умова з чортом же може іти до церкви але аж на іже героовины чытали Ольга Меляня і Наталия Пелегач Кєд уж знаме як то з тыма лемківскыма босорками бывало то послухайме о чарівниці котра тіж шмарила ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... за списом в крайовым судовым реґістрі не за симпатійом то Богдан Ґамбаль Мирослава Хомяк Ольга Каня Анна Ґамбаль Антоніна Коцур Мелянія Клинковска Олена Дуць Файфер Павел Стефеняк Миколай Падухович Ігор Горощак Михал Ко...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Соловиі Дружства Русинів в Сримскій Митровици Сербскы Русины своє святкуваня каждого рока орґанізуют в інчым селі або місті в котрым жыє русиньска комуніта Традицийом є што на ріжных урядах школах ци культурных домах свя...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...у з лемківского то было натуральне рішыня бо уж моі старшы братя і сестра Данько Славко і Ольга писали єй передо мном Тіж в тот спосіб хотіл єм подякувати пану Лукачови Вознякови котрый нас вчыл долгы рокы Оповідат Молод...
Тыжден допереду
Добрый вечер вшыткым слухачам Добрый вечер Зо студия В Кракові Радия Руской Бурсы О то єст барз важна і о топер але тепер ся пріоритеты зміняют гей бесідуют тот перший і тот перший Гей Добрый вечер дай Боже Вытам вшыткы ...
З лемківского архіву
...аслідках той аферы потерпіли Руснакы радця сисарского двора Адольф Добряньскій його дівка Ольга Грабар і митрополіта Львівскій Йосиф Кардинал Симбратович якій остал перенесеній до роботы в конґреґациі в Римі де остал аж ...
Боіско
...ци Нєзовце а тутай бо Яморках і о Ш Фестівалю Культур Ґурскіх Лемку в Руснаку віґалі коры орґанізуєме раз в тым року Од конту зачалам приізджат єстем зафасцинуваный і культуром тым тым як бы вспілбжміньом і спілспілпрацо...
Радийочытальня
...с іх слухат лемківскій Бескід і вірит на радіст і на найвекшу біду Неє як гушелькы чытала Ольга Пелегач лужлі то за правду чародійний інструмент котрий обовязково мусит ся найти в лемківскій традицийній капелі зойди танц...
Радийочытальня
...с іх слухат лемківскій Бескід і вірит на радіст і на найвекшу біду Неє як гушелькы чытала Ольга Пелегач де заідеш де заідешку равы янку де заідеш де заіде скудеравы янку молоду посумо ресту по молоду помолоду посуло Гей ...
А Я[К]...?
...нны і кони а середину окрашат фиґуральна поліхромя на повалі свята Тройця на стінах свята Ольга святый Володимир і святый Ярослав Звертати увагу може тіж в хор Над звыклым бальконом уміщено свого рода узку скрыню з подол...
Реляциі
...хочу зазначыти же представникы лемківской громады пані Кописцяньской пан Дудра Все ж такы орґанізуют спідка уж были три власні запрашают вшыткых представників лемківскых орґанізаций жебы они могли своі проблемы ім переда...
70%
...ы понятя про місто жебы виділи яка то цінніст яка то перлина і вы зробили барз дуже жебы зорґанізувати цілий конфлекс як бы повісти то Вырішыт так што зробити місто туристичным ак зробити крокє не тількы ватру а зму з ты...
70%
...бити крім фестівалів Бо як бы выглядат же нашы лемківскы Товариства мают за найпершу річ зорґанізувати фестіваль ци поіхати на фестіваль зорґанізувати автобусы на фестіваль А крім фестівалів од як выдите тото Трудне пита...
Радийочытальня
...оря змінил скорше своє назвиско Кід іщы перед народинами єдиного сына мамом Антонича была Ольга Волошынович рідна сестра Александра Волошуновича выдатного русиньского політика діяча Лемківской Республикы Тепер выслухайме...
70%
...и ся не ся бі єправда А зараз зустрічайте вокальный ансамбль Древо місто золоців Керівник Ольга Чеплюк высілазит о писенных творы На чужыні стую та ойлетіли гусинь не масы Якы Ветістофай Де тота земле файна то голова рим...
З лемківского архіву
...поліі В році во Львові точыл ся голосний процес знаний як процес Ольгы Грабар і товаришів Ольга Грабар была дівком русиньского будителя Адольфа Добряньского Посуджены они были о діяльніст проросийску яка мала загрозити є...
Реляциі
...Головным покровительом подіі был жолт Шемян Дальма были Іщтван Шымічков і Віра Ґіріз яка зорґанізувала подію разом з вседержавным русиньскым самосправуваньом і дальшыма орґанізациями новы Кысочны Кысочка державы Высочног...
Радийочытальня
...іятеля Запрашаме до выслуханя першого твору присвяченого особі святого Миколая Чудотворці Ольга Озерна хлопчык што остал святым Миколай был богатым хлопцьом Одівал ся до гардых шат іл смачны стравы і прожывал в розкішным...
Карпатска Русь
...оброй лемківской музыкы выконаню Хору Бескід Авторком присутным на тій стрічы была доктор Ольга Фабрика Продська доцент катедры народных інструментів і музичного фольклору на університеті ім Василя Стефаника Є она авторк...
Реляциі
...ідно В зимовый час в році жытелі Зындрановы в тім также польскы родины осадниці подумали зорґанізувати співоцю музичний колектив Гудакы были на місци бо до Гриса Сівака вернул з заходу його брат Елько Сівак з родином то ...
Карпатска Русь
...мінило ся Приходжу до церкви образы тоты самы той самий князь Володимір Великій і княгиня Ольга і тота сама надпис з кыриликом Все было то само а єднак не так як было люде інчы священник подібный а єднак одправляє інакше...
А Я[К]...?
...вній Горі Част поліхроміі медже інчыма Крещыня Руси Страшный суд святый Володимір і свята Ольга зроблены сут на взір поліхромі котру найдеме в собори святого Володимира в Кыєві Мальвидла в Щовнику сут вірном копійом тых ...
Радийочытальня
...целярию в Ліску присуджений на смертну кару як росийскій шпіон вязнений в Талергофі Дівка Ольга Арештувана в Санчы першый раз серпня р коли пришла одвідити няня в арешті скоро звільнена з вязниці але зас арештувана в чер...
Ґрамофон
...закушыня дашто до попитя так анунсуют тото орґанізаторы хто бы был здалека мож собі даяк зорґанізувати ніч ліг і такы вшыткы деталі тіж Просто треба перше добесідувати з орґанізаторами но то бы было на тілько припоминаме...
Боіско
...ы технічны можут помагати при стрічы при умавляню ся з людми Жебы то латвійше можна было зорґанізувати а не ганити тото єст зле бояшело кірсель і так дальше Ні то не так же я бесідую же то зве на ты кожы як ви но часы ся...
Ґрамофон
ціми ціцюмі і моє рідезе приде та меджу Емо дадже Юлю векеме земсу і меджені Емо дадже Юлю зелена добре зелены Ені вельо на світі будут залою А де і гояму мамує геле гудкы голос маму чічули на дічы адаро на мину ружічку ...
70%
...ільше знати о собі неє ту тілько як треба інформациі Хотят книжок фільмів о Лемках хотят зорґанізувати недільну школу для діти де оповідати тиж і о Лемковині о лемківскій культурі покус ся вчыти по лемківскы але што буду...
А Я[К]...?
...ой буквы сут нам барже знаны як незнаны і навет дос час то іщы вжыланы Сут то імена Олена Ольга Офелея то Кустьок Меншезнаны Олег Орест Онуфрий Іосип Вшыткы імена барз крас думам же і вам ся подабают Зато заохвачам до на...
А Я[К]...?
...ом пришли новы порядкы До січня рока кєрівником школы і учытельком в мацені была Украінка Ольга Лальович жена місцевого священника В лютым на посаду кєрівника польска влада прислала нового учытеля Поляка З першым дньом з...
Радийочытальня
... як добрі знаємы Шерц был тому барзрат лем рукы заложыл і прислухувал ся іх бесіді чытала Ольга Пелегач Алексий Тороньскій вмер в році Памятайме о тым лемківскым писателю котрий был великым патріотом Описувал лемківску к...
Пропаґанда
Святкуваня Дня Русина на Лемковині проходит шторока в річницю покликаня Руской Народной Республикы Лемків во Фльоринці тота подія мала місце грудня рока З той нагоды Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і Стоваришыня Лемкі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...и слухали з великом увагом подія была великым успіхом горджу ся тым же повело ся мі тото зорґанізувати на подію зышло ся около слухачів повіл в короткій бесіді з нашом редакцийом Андрий Медвід еміґрацийный лемківскій дія...
Боіско
...деш буде мусіл оддавати же не знашу тіж то знал Е то мож мі помагати то значыт барз вельо орґанізувати в тых моіх плянах Но мам є пару плянів но але так вышло же того рока і і Є в пляні выданя нраня пісні і співанкы Петр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тіж ріжны інституциі старают ся тепер вказувати жытя і творчіст Пецуха Принагідну выставу орґанізує Округовый Музей в Новым Санчы То тым більше важна подія кєд же Пецух вродил ся на Сандеччыні во Фльоринці Поворот до себ...
Лісом, лісом
То придан вшыткым слухачам з той страны радит до вас Роман Тюрик внешній одици котра ся зове лісом лісом Хтіл бы м порушыти дост просты з мойой перспектывы темат Для мене є то штоправда просты бо мам стинстичніс од молод...
70%
Витом вас малы в моім слухайці три мікрофоні Анна Кырпан Внесках застидеме на пілні ціванофранківской области до Рогатины то маленькє але барз тавне і дост цікаве місточко Вежыт меншільше по середині медже трьома центрам...
Ґрамофон
...дят но зато же ціна невелика в порівнаню до інчых забав якы ся напевно і в тым часі будут орґанізувати бо знаме же як раз осінь но то уж час остатків і каждий хоче собі даяк ся Выскакати выбавити я запрашал на тоту забав...
70%
Слухайте сем процент лем Несколького а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна ...
Боіско
...найварше важных то здені Русинів на Слове на Словациі так котры ся є но і в Пряшові котры орґанізує русиньска оброда на Словациі почынают ся другого вересня Друго як то зробити жебы што хочеш зысореляцию бо то єст така т...
Реляциі
...рмацию пані Рид на рецепці повідял же здеваня воляла бы достать лісты резервациі од особы орґанізуючой приєхали сме разом з рафалом пан подяц зниманя та форма была бы выгоднійша так само як для нас было бы выгоднійше жеб...
Боіско
...оского є спелен Вчорей подобны вражыня учній музиці на віловыскій публичности обшы оказиі орґанізуєме віявискы спотканя Віловыскєдні Музикы Сакральных дірезентуєме і інный родай музик і іных конфесий котры су за тым і ка...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я і в рамках Медженародной Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры Стуро Карпату котру орґанізує Інститут Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університе в Пряшові Книжка представлює Маґочія комплексно Фенич систем...
З лемківского архіву
...Хоц продану народну будову то орґанізация Карпаторуского Американьского Центра дале діє і орґанізує шторака Лемківскій Кєрмеш і пікнійкы в Янкерс Лемко Союз тіж дале діє в Америці Выдає свій квартальні Карпатску Русь і п...
70%
...а была за барз короткіст рок два рокы за барз короткі строкы Долго ся выношувало долго ся орґанізувало бо то знате товариство не може будувати церкву бо товариство но нашы соспільны культурне і не може занимати ся тым пі...
Ґрамофон
...ыс Хы запамятуйте записуйте до своіх календарів А думайте на тоту подію котру як єм повіл орґанізуют красні просят Молоды Русины русиньска молодіж орґанізация такой найвекша найвецеа найвекша найвекша під взглядом тіж то...
Ґрамофон
іде дута іде бадіба дапай недаріба і павида Парі парі павірав Думам же вельох з нашых слухачів буде непотішеных бо днес привыкли што іде Чырч днес Чырча неє редактор Севериян за великом лаком робит інчу роботу А вчера в ...
Реляциі
... на сільношта конференциі я ся раду же нас так много собрало ся Так як в цісю конференциі орґанізує Научный Інститут ім Антониі Огладинкы я подумала же і я напишу свій докляд докляд на знат повагы до жывота та і творчост...
Пропаґанда
...можливости орґанізацийны і они ся яко структуры ту тото як бы вписуют мают навет обовязок орґанізувати такы конференциі для мене то єст нормальне і я уважам же тото же там єст більшіст такых конференций єст в порядку Я п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... драго назад посмотрят собі і деревяный храм в Уліч Кривім Русиньска Оброда на словеньску орґанізує проєкт Стежками русиньскых предків вдяка підпорі з Фонду на Підпору Культуры народносных Меншын Папа Франциск призначыл ...
Реляциі
Дзвянкєм трумбіты інструменту котрый лят тому был повшены на Лемковщыні в Бескідженівскій Сондецкій Інструментем не тым пастерскым але інструментем котры символизувал важне выдажыня розпочали сме мысле барзо важне выдажы...
70%
...ло провінцийне такє село Львівска лемківска інтеліґенция зачала старати ся і о позволіня зорґанізувати такий хор і во Львові Не было то легко по перше в Украіні улада контролювала вшыткы выявы нацийональной культуры біль...
Языковий Гокус Покус
... она сігат початку років ХХ столітя коли По тых політычных перемінах рока зачал ся наново орґанізувати русиньскій рух по понад роках неприсутности в офіцияльній обшыри так нам зробили на жаль не комуністы І по І Світовым...
70%
...йшло так Я не знаю хто там перший был а Василь вже скорше знал в грудку ту І вырішыли там орґанізувати ото Він з той зятек зятек вона дуже гарна жіну шкы зядер внизували тамтой він то был зятек тепер дуже вдячна Василеві...
Про Русин
...уж є признаком того што яка свідоміст хєшу Він Русин і шумінно має здержати ся свого Дале орґанізуєме фестівальы то тоже на собсенных засадах Дис розумієш робиме на уруні област і є з облестю спілпрацує іменно Іщы сме ся...
Гіст в ЛЕМ.фм
Ведеска Добриден Сузано Добрыден Добрий вечеря то ниґда не знаме коли то піде І коли буде повтаряне чест на чест вым зна котра то твоя платня Твоя твоя Моя моя третя Перша то была Сузана Весна высноє Што Весна весноє Вес...
Ґрамофон
зелена orec ґазду співаю пашу Але і госло папува і ой мамує гуцькый голос маму чічу лем роза на мігу ружічку давай Боже браницях бремю мамічку Ебо і мамка мора Упійці была Ето і мамка мора Урдічантербі была бує підліс бо...
Реґістер Забытків
Шановны радийослухаче витам горячо в другым одтинку реґістру забитків Реґістер забытків то проґрам завдякы котрому мам надію ліпше доціниме нашу Лемковину А принаймні будеме свідомы того кілько цікавых річы ся внаходит Р...
70%
... знам як хто но я не годна ани зрозуміти ани приняти коли тепер в тім тяжкым часі Украіні орґанізуют фестівалі о громных масштабах і барз на весело і на голосно а ту было скромно І мі тото ся подабало Вшытко ся одбывало ...
