Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
564 odcinków · 35 serii · strona 9 z 10
З лемківского архіву
...жебы підтримувати контакты з інчыма діячами Він пригорнул під свій дах мали сироты Андрия Павла і Сузану котрых выховувал і вчыл Ставал все і в каждым місци в обороні прав свого народу за што был переслідуваний практичні...
З лемківского архіву
...одузийом Не знатя а люде оповідали ріжны істориі Літом на вакациях р бурсакы під проводом Павла Стефана настоятеля Руской Бурсы в Ґорлицях вышли на прогульку по нашій Красі вітчызні І амроза в Мацині Великій Амроз кєд уз...
З лемківского архіву
...тя великій вплыв на його дальшы выборы одограл директор Церковного Хору з Парафіі Петра і Павла в Елізабет Заохочал він того молодого чловека до выбору акторской карєры під його кєрівництвом выступувал він тіж в христовы...
З лемківского архіву
...в рукы місцевого соспільства Народній Совіт одраз приступил до парцеляциі богатства ґрафа Павла Швимпера котрый в тот час был консульом в Турциі веце як гектарів землі трафило до свідніцкых ґаздів По основаню Руской Наро...
З лемківского архіву
... Собоші і в Фільоші В році створил він композицию каплиц святого Креста і святого Петра і Павла в пряшівскій катедрі В році змі кльоші розписал церкви в Пустоґазі в Варгошові В році розпочал розпис церкви в селі Мучынь К...
Гіст в ЛЕМ.фм
...асу побесідуєме на лемківскы темы я днес мам іщы для вас єдну пропозицию О годині проґрам Павла Ханаса Карпатска Русь Не забудте слухати Помало будеме кінчыти днешні і ден нажыво зато же як уж сте чули радийовы варштаты ...
Там в горах Карпатах
...и выбили так бы кілька а тото в Яложным Позамыкали нашы люде дуже і власні того што гадам Павла котры втюк Німця бо в добалдынство тзвол Німці брали но того потым польскє войско взяло в Вяложным іщы го Выбили допіру як н...
Там в горах Карпатах
... такым головным орґанізатором і тіж там така єст друга то наєд з войорины мого брата того Павла Дівка вышла за Креницкого нова на там така друга по Пограбані Тоты ватры тоты вшыткы то они орґанізуют достают треба і хто п...
Там в горах Карпатах
...креслів на старым цмонтери во Фльоринці і на Новым цмтери то была кораты на свято Петра і Павла што сме были на горі Явір Ци важ дом родины в Фльоринці іщы стоіт Стоял но не омаль праві мож два три рокы тому як розобрали...
Радийочытальня
... ся свічка проятым поломіньом На танірчыку честнок здає ся ріжкы підносит сам хоче іти до Павла Ґварте уж няню молитву Повідат нетерплячо просит благаточами І уж ся діждал Йой як смакує велийний честнок Хыба ничого ліпшо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ка проходила в днях і жолтня октобра в Высовій і Ґорлицях Прочытати можеме м ін оповіданя Павла Ксенича під наголовком Богдан і інчы є тіж выімок з орвеловской звірячой фармы якой тлумачыня до лемківского языка зробил Пе...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... сут безосновны І в тот спосіб переходиме до допису з грудня децембра того рока авторства Павла Фіґурского і Патрика Словіка під наголовком розбір польскій опубликуваного ориґінальні на сайті В p пак передрукуваного на р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...художником педаґогом а так само працувал у Комісиі про беатифікацию Александра Гіры Петра Павла Ороса і інчых священномучеників мукачовской грекокатолицкой єпархіі вмер у віці двох років Народил ся Лазло Пушкаш фебруара ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нтуваных на тогорічній осцени через андеґрандового поету з Нового саду Славка Віная Павла Коробчака якій наштоден вчыт філософіі на Вроцлавскым Університеті Петра Медвідя ци Олену Дуць Файфер подля слів самой творчыні ав...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Была Ватра была я Андрия Копчы в новым саді обрадувал ХІХ Світовый Конґрес Русинів Павла Коробчака Третя част статіі під нацлавскы студенты на практиці в Пряшові Северияна Косовского Памяты на стара репелы якого голос о...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а Пижа Семана Маделяна Нестора Репелы Мариі Мальцовской а з сучасных творців Андрия Копчы Павла Ксенича Володислава Грабана ци Петра Мурянкы То лем дакотры творці з творчістю якых повинны запознати ся охочы здавати матур...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ых Русинів Василя Сарканича і координатора Проґрамы Русиньскых Недільных Школ Закарпаті і Павла Роберта Маґочыя Отворили ся перші пробні девят клясів де двіста учеників учыли історию іну своіх предків Карпатскых Русинів ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мує офіцияльный сайт культурный аспект громады будут представлювати презентациі професора Павла Роберта Маґочія котрый буде бесідувати о основателях візантийской католицкой грекокатолицкой церкви в Америці Митрополия інф...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оґрафіі на залученым плякаті Ярослава Трохановского Федора Ґоча весільного старосту а тіж Павла Стефановского але предовшыткым традицийный обряд нашого весіля Окрем того увічнил здає ся іщы товды незмінену простір Лемков...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ьтуры в Пряшові презентация словацкого выданя книжкы Карпатска Русь Історичный Атляс проф Павла Роберта Маґочія Словацка версия вышла в році у выдавательстві Пряшівской Університи в Пряшові і є перекладом анґлицкого ориґ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...скій єпарха владыка Авельсочка і емерітный владыка Сілярдкы Рестеш цитуваня Од папы Йоана Павла ІІ зме ся на Чіли важну правду же Христова церков дыхат двома плуцами Духом Востока і духом Западу котры вєдно ожывлюют міст...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ачыня на польскій язык Грибетом Кугорам Істория Карпатской Руси і Карпатскых Русинів проф Павла Роберта Маґочія завдякы котрій польскоязычный чытач уж знат што не сме одникаль Найновша публикация выдавництва медже Ославо...
Реляциі
...едованя о котрым я уже говорила ани появились на русиньскым языкє в книгє русиньскій язык Павла Робертом Маґлоці І на як там я хочу закончыт своі выступліня благодарю заніманя Марияна моя колеґа Мало перешла реґлямент ал...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...у Літургію в неділю допровадил Хор святого Романа Сладкопійця і молодижный Хор св Петра і Павла Смільпоша Богослужыня зо суботы і неділі высылали ся і в цілословацкых медиях Грекокатолицка Харіта одкрыла в Пряшові Центер...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Зміі Міклошікови много інформаций не найдеме у книжках до кінця і у великій енциклопедиі Павла Роберта Маґочія дочытаме ся лем пару рядків Векшыном ся пише лем тілько же ся народил марця р в Словінках на Пряшівскій Руси...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ройде і жолтня октобра яка пройде в Білянці і в Рускій Бурсі в Ґорлицях окрем споминів на Павла Стефановского буде своім проґрамом упамятняла і выселіня з р Стоваришыня Лемків Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і певніст...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о европскій вопрос Зачатком септембра были на Підкарпатів орґанізуваны презентациі книжкы Павла Роберта Маґочія Підкарпатска Русь Формуваня Нацийональной Самосвідомости яка вышла у выдавництві Валерия Падяка Нацийоналіст...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ай Ксеняк Автор вісти Анна Кузмякова Днес з камюньского грекокатолицкого Храму св Петра і Павла зазвучали дзвоны помершому Миколайови Ксенякови Рано фебруара р у віці років одышол до вічности русиньскій писатель Миколай ...
Реляциі
Несторфела Вірталівска Ні липця того рока на ден до свята Певоверховных Апостолів Петра і Павла проходила в горах на Лемковині неповседневна подія До Віцаревой зіхали ся віцеріяне Тоты што іщы памятают ю з передвыселіня ...
Реляциі
...музыку А тепер самам представить Фольклорный Колектив Горнат котрый працує при університі Павла Йозефа Шафарика в Кошыцох Є заміряный на пропаґацию сценічных і несценічных форем народного танця музикы співу і дальшых фор...
Реляциі
...ідкарпатциі Лемків ємень але тишні Можу назвати уж як гварил же маме Матлієнта а тиж маме Павла Бушуєва А його мати тиж є Лемкыня і він тепер пише дизертацию о лемківскым фольклорі в Інституті Славяной Дедины Славянознав...
Реляциі
...Дзікує сердечно Щыросердечно хочемо закос привітати нашого голошня зі Словакчыны маґістра Павла Богдана якій є заступником Головы Союзу Русинів Украінців Словацкой Республикы щыросердечно вітає Хочого також і відали голо...
Реляциі
...авло хцял мне брати быле пришли свати Ютро повім ойцу матце нех ся хце стане і замешкам в Павла хатце на лесний поляне Науче ся єґо пєсні Так ся жытє пшесні Віталь глядат композитора котрым мельодию арти співаны Крачы уж...
Реляциі
...Павло хцял мє брати быле пришли сваты ютро повім ойцу матце нех ся хце стане і замешкам в Павла хат це на Лесней поляне Науче ся єґо пєсні Так ся жытє пресів Я тілько скоментую вітак світнє в тым вершым писалы вельолюдов...
Реляциі
... старіст паньству пана Павла Шутова котрый бет тлумачыл з языку меншовых на язык польскій Павель Жутос єст пасийонатом Реґіональной Ком Польщыны языку мішости в Польсы а так же языка польсківа його языка мішості за грани...
Реляциі
... святочныма бо малювали сме яйця до того же в меджечасі была неділя до того свято Петра і Павла Но то завар сме не хтіли робити даякы інчы ріця думаме помничестві на Горі Явір До Высовы вернули сме і пополудньом зробили ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...в пізных пополіднійшых годинах з літургійов у грекокатолицкій церкви св Апостолів Петра і Павла в Новым Саді Пак буде продолжывати выставу Учи Сербского Нацийонального Театру Як раз Новосадскій Театр буде і місцьом де о ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...до одходу на пензию учіл на педаґогічній факульті в Пряшові котра належала під університу Павла Йозефа Шаварика в Кошыцях Был і ведучым катедры габілітувал ся о р і за професора рысуваня і ґрафікы был менуваный о рік піз...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... якы одышли до вічности за послідні два рокы Делеґаты шанували памят м ін Богдана Ґамбаля Павла Стефановского і Ольгы Прокоп Ярослав Трохановскій Ярослав Трохановскій народил ся лютого фебруара рока в Білцареві Західня Л...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о і тым што сут з ньом прямо звязаны Спосеред лемківскых выріжненых спомянути мож м ін на Павла Стефановского Ярослава Трохановского Юлию Дошну Романа Корбича Анну Дубец отця Романа Дубеца а вартат підкрислити же влони л...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...річы подарунок од Русинів Книжкы Мала Істория Русинів од Івана Попа і Гырбетом Кугорам од Павла Роберта Маґочыя Участни ся попращали з тым же у вопросі просуваня людскых і меншыновых прав будут дальшы комунікувати Пятниц...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...іконовдориму котру папа римскій Франциск приме у Ватикані юна року на праздник св Петра і Павла конец цитуваня Як дальше інформує кошыцка єпархія на котрой териториі єй Клокочів Єдночасно были на тогорічну авґустову неді...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ского народа вышли великы люди якы писали історию стали особностями Спомянме Енді Варголя Павла Петра Ґойдича і дальшых І днес маме на Словакі много успішных Русинів Неє причына чути ся меншецінным або ся ганьбити за даш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...аня заводжыня Шырша публика могла почути єй голос в звуковій стежці до фільму Зимна война Павла Павликовского якій был номінуваний в році до нагороды Оскар Сузанна Яра то артистка яка так само міцно вписала ся в русиньск...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ній школі в Пряшові пізнійше на катедрі Вытравной выховы Педаґогічной Факульты Університи Павла Йозефа Шафарика в Пряшові одкелю в р одышла до пенсиі В тым самым році была прията до Словацкой вытравной унііі Єден час іщы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о закінчыню студиі вернул ся на выходну Словакію наперед до Кошыц Од р учіл на університі Павла Йозефа Шафарика в Пряшові Здобыл тітулы доцента і професора і в Пряшові жыє доднес Як симпатізант русиньского возродного Рух...
Обзерач Природы
...Тарвасту Од руін замку єст недалеко до двох костьолів святого Яна члі Яні Кірік і святого Павла Павлюси Кірік першы повстало єщы в віку стой недалеко старій чести Вілянді Біяла смукла бриза выружня ся брила припрашам выр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... штоденніст На парапеті укладал попри собі знимку актора Даніля Крейґа портрет папы Йоана Павла ІІ ци польску фану Никыфор Ворголь Лайбыкы Никыфор є в творі символом загальні штукы улиці Штукы котра є вільна од інституци...
Обзерач Природы
...за дужо але єдеме дале маме єщы він пункту до зобачыня Вільнє хотяж бы костюл св Пьотра і Павла на Антоколю єст то святня захвиция білым внетшем певным пінкых декораций Первотне в місций святыні стал недуже древняный кос...
Обзерач Природы
... допероні котры кавярні ся отвірают на ґлувным рынку бы пусто а в архікатеджы св Пьотра і Павла можеме зналез надаль приємных хлуд і місце на вытішыня Так він втеди з рана найлепій позвєцайме старе място ковна і ленівє п...
Реляциі
...Розток раз Завалял мі говом в страны безпосередньо наніце два і же небывала Вшеленч кради павла в засаді было бы направды было бы по шызлі Та вшеленч тот шеленч пончылем недалеко Тарніцы а ґуром котра заплатила найвєньшо...
Ґрамофон
... лжы Луди ґдоля і тут вікле вып він бы не уферты нолжеків сы достатшыт Санда Санда іде ту Павла іра Баді паді бавира пані паві памира То были короткы поздоровліня од Лемка котрого родиче выбрали собі нове будуче і выплы ...
Ґрамофон
миноміе Хоц Фарі іде ту Павла і Нира Баді паді бавира Паді паді пави іра пані паві памира Добрий вечер За мікрофоном Богдан Ґамбаль іщы ся покус поколы шеме деси на фоні чути тоты ритмы а привитал нас Лемко з Бразилиі фу...
Ґрамофон
...і хоцкі в моіх проґрамах то был місяцьом бразилийской музыкы з огляду на славне оповіданя Павла Ксенича під наголовком Петро і Ватра то мам залегвіст бо по урлопі ся така зробила Николя Круз він як раз не єст Бразилийчык...
Ґрамофон
... то одпустова діско забава то по правді є петропавлівскій піст Петрівка або ліптя Петра і Павла але то тіж не будеме в тото входити то залежыт тіж од конфесиі од конфесиі до якой приналежыты єдны дают диспензу другы твер...
Щыро доношу
...особах Лубкача Біляньского Шолтиса Михала Графского з Рихвалду куйме жанівця з Рихфалды і Павла Лазурчака з Білянкы а то в тот то спосіб же як го был на свою ролю принял Микулу брата жены свойой товды одправляючы ся з то...
Реляциі
...єнний кшыж Ском єс наш уруд і для чого так усінє пране праґніє повроту і на вшыткє питаня павла одповідся з роді самі розмавляєм завшынковску Не знаєм інного языка Чым усів допише клясы отримаючы спішоный курс языка поль...
Раз, два, три
...кє стоіт вытесаний з ґраніту призматичний вельостінник Побудуваний был завдякы ініциятиві Павла Стефановского Михала доньского та інчых лемківскых діячів Памятник запроєктувал і зреалізувал Григорий Пецух артиста родом з...
Пропаґанда
В популярній історичній книжці Павла Роберта Маґочія під наголовком Нарід невидкы нарід зниконт на стороні поміщена єст фотоґрафія котра представлят десятеро люди Четверо з них стоіт а шестеро сідит За нима розпростертий...
Гіст в ЛЕМ.фм
...вать жебы выступіт годнє на фестівалю Молада Лемка треба цічыть Мы мусіли оддать голос до Павла Ханаса і пізній єщы континуват проґрам до одродіны розмавляли сме з вельком вокалістком славного зо сполу Клюб демоль МоніP ...
