Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1404 odcinków · 37 serii · strona 9 z 24
Реляциі
...инно іти чы чы не інчого выбору А не маме той загальной так ся мі тепер здає аж так Ханас павел Но так як пані доктор появено то культура ниска то де фако фольклор не знам але так мож ос так было того зрозуміти Але кєд б...
Ґрамофон
...о так І остатній з тых творців выміненых і то што найважнійше Е Пєр Барух бесідує І Баден Павел тот котрий сотворил музыку до той співанкы і до вельох другых котрий єст моім спасительом і моім помічником але такым котрий...
Реляциі
...рафічны і бє з ним проблем як ты граници усталіть лемковскій сатирикы в спілчесні жыюнцым Павел Ксеніч такто ул в довціпным коментажу Но цуж границы сун альбо натуральны альбо штучны Єли іде о Лемковщызны то граница полу...
Языковий Гокус Покус
...кового куса покуса Але до того потрібний є оператор якым был товды Редакцийний мій колеґа Павел Малецкій Но так выповім м же легше єст зробити самому авдицию обробити ю выслати на наш радийовий сервер уставити годину ци ...
А Я[К]...?
...ислопского потім Барны Гусайвы Байсы потім Біл Скляп Далі Хыжа Твіря Дзямбы Німця Карпяка Павел Чака Кусайвы Шуты Урды Кіря і Кавчака Такє розміщыня мало місце до рока в котрым то році Жыдівка з Корчмы Зиґер Фалька обавл...
Языковий Гокус Покус
...анслітерациі в лемківскым языку і його як бы загального змісту ци ци ци ци виду Бесідувал Павел Малецкій і Демко eL ле крапка фм значыт демко Трохановскій в авдициі Языковий гос покусасі столичны зо столичного міста Фльо...
70%
...е Тему жытя і діяльности Лемків во Львові в часі ряньской влады уж сме зачали в інтервю з Петром Кугутом Шкода же го уж неє з номи Пак бесідували сме о тім з Терезом і Штефаном Кыщяками і коли цікавит то може глядати в а...
З лемківского архіву
...тупил він до Віденьской Академіі Знань жебы розвивати свій талянт Вчыл ся в єдній клясі з Петром Фенді Мором Дефінґером в клясі професора крафта Закінчывшы академію лютого рока Змій Міхльовшый дістал диплом якій потвердж...
Радийочытальня
...еревяный міст і пструхы в сонцю блищат Поховали вас няньо на горбку як на престолі далеко Петрового няня Йому тіж было ланьо Але не пожыл Тыльо тых хыж розобрали же села праві неє в старій школі коровы тримают В церкві к...
Языковий Гокус Покус
...ю зыостали нам три книжкы Зато запрошу вас на шковраночка в ориґіналі то значыт співаного Петром Мурянком Уж минулоє і літу зышол теплий Це не ходит радіст світу уж єй неє в нас Шковранотку милий мій Дає ся мі птаску тіг...
Голосы Русинів Підкарпатя
...си Но не помню же в якому руці му Не помню коли Просто туды был голову спількы Дульшкович Павел старший до ньой сєй сын то же художник Душкович Павель Менший і нас был обще такий знакомий він то же художник Сікач Володя ...
70%
...Іван Мария мітато Миха Михайло І біла паразя незного прабабаба Я не знаю Загаліло по бойо Павел Парасці Я не знаю роди І хто нам не розповідал навік од біла до родины так Но Судят ся сы року народжыня можливо ци бабы Пар...
70%
...вло І три дівкы мале не знатя як невідому Е І чекайте Іван Мал дітий Михайла Андрея Павля Павел Мал жену анотасі його Андрию Кєнтій Гыльы Собольовскій котрий до дідо займал ся не тілько пісні Записал Він записал родові М...
70%
...н был в лемківскій церкві Дякум Ішыткы то єст была Крениця В Крениці была Крениця так был Павел Греняк То єст мій дідо і вшыткы по гриняскій струні то бы вшыткы Яґнедякы то ксьондзы священникы найті же якы вшыткы якыси б...
70%
...кє безвредний дідо ся а потім як помер перед смертю пришол перепрашати маму бабу і братял Павел старсє два рокы заємене і брата перепрамени нібы яйці была меньша амени ні діти Пробачте мія вам винувати бук Тота Фірия пов...
Łemkowie są
...выдає альманах Лемківскій Річник а през лята выдавало календаш Лемківскій Календар В року Павел Стефановскій поволал до жытя стоваришыня Русиньскє Демократичне Коло Лемків господар котре по двох лятах переформувал на пол...
Гіст в ЛЕМ.фм
... зілях кузо селі а кустьок його зосполі в котрым пані Мария співали а котрий вюл вже мяти Павел Стефановскій Запрашам слухати Наталия Малецка Новак Я так малю дают до купка горяцьов горячу воду лію молока видютя Я іжджу ...
«Лемко» - ґазета для народа
...Ева Шлянта Григорий Дудра Ауна Дудка Юлия Євусяк Ева Телех Настя Трембич Николай Шлянта і Павел Шлянта Ганця Марися і Настуся Шлянта Васьохованы Стефан Рогоц Марта Леснєвич Марта Новак Григорий Карил Семан Євусяк Василь ...
Реляциі
... найбільше переведиют ріжныма языками ріжныма языками І в Европі і в Америці Першый з них Павел Роберт Маґуці другє з Канады другє з них Серй Плухій з США Гарварда і третє з них Ярослав Рыцак з Украіны Назвіт мені іщы ко...
Реляциі
...адны ноці інформат ду і пан тіж є знач знаже хоже отрым же ту треба зробит Фавер ты докто Павел чы было зробити слімо того же можно стріцати докіщы люди сутаю вільны традициями чымте што трет ачы даже значы єст разє од Т...
Про Русин
...иця была вітці ліс Ішол домів і сховал тоты доляды деситан дома а тоты його сынове Гриц і Павел нашли тоты доляды як де было для діда дома Забрали тоты доляры пішли доты доляры выіхали до Америкы і шыпом іхали хыба понад...
З лемківского архіву
...інчых славяньскых народів влияня на фенцика мали творці чешскы і словацкы а м ін Ян Коляр Павел Осиф Шафарик Франтішек Челяковскій Карль Ербен і інчы Великы діяня на фенцика і його світогляд мали тіж русиньскы Будителі Д...
З лемківского архіву
...вет цілы нумеры нашого Лемка Слухали сте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм Павел Ханас
З лемківского архіву
...игорий мал пят років ціла родина выеміґрувала до сполученых Штатів Америкы Няньо Григория Павел Жечуткович остал активным членом Союзу грекокатолицкых рускых братств Америці Жаткович івняньо был тіж персоном котра не дум...
З лемківского архіву
...еля Ябора нацийон Яс за три рапо ніґо за три дар На уродины Александра Гіри в р папа Іоан Павел ІІ переслал на рукы владыкы телеґрам з желанями Ватиґаго перетлумачыл на язык німецкій і русиньскій і перечытал в церкви што...
Села
...к Ґжакі і директор Музею Шемеслав Дузік Макєты котры як Паньство може ся обейжать выконал Павел Оґарек Анімациі компутрове сом справом діяльности дуету Адриян Крамальчык і Яцек Шолтысек Опрацуваня ґрафічной той выставы в...
Пропаґанда
...місяцю фебруарі фебруара де де цалком новы люде поприходжыли до то властивіжыня і был пан Павел Роберт Маґоці был віл конґрес пан Александер Франко І дальшы люди была по польска были делеґаций з краін была єм товды Так ж...
Там в горах Карпатах
...и братя Хорощакы і іх сестра Была моя сестра Анна Хто нам іщы поламаго нам іщы єден кузин Павел Гербут Был Михал Цішля войно своє авто чо нам вшытком і возити была його сестра Аня Цішльова была Марися Лучковец была Штефк...
Там в горах Карпатах
...и сме таку єдну парафіль і вчыл нас ксонз котрый носял в Маластові называл ся суфрат хыба Павел Бо поте як нас пересіли на захід він долго працувал во Вроцлаві років як сте прихали Я малам товды років як приіхам на захід...
Там в горах Карпатах
...ли Барз дуже было бы ужы котры знали си дуже зробити Столярів было был такій єден хорощак Павел котрый перед першым дійным світовым был ш ґімназиім в Новым Санчы Потым выіхал до Відня і там скінчыл высшу школу Так же як ...
Там в горах Карпатах
...на кажду руку Но хоцосыні школы то сме покінчыли я і тон молодшый брат Но а то найстаршый Павел но то він уж він уж таме якысышковы скінчыл горах о другій рочник як уж мал пятнадцет років а то молоц а тот другій нестор т...
Там в горах Карпатах
...а і наймолодша тота шатуєш Дві дівкы так А дві вмерли тота найстарша Ша То єст єй шын тот Павел Тут Михалова Што приіхал з вами Но то єст Ять зо старшым безнати А як має наймено найстарша Гелена а наймолодша Ева Кількома...
Там в горах Карпатах
... на Михалы повіли они повіт де сут місце вільнені і там си глядати Но те так глядали Ай Щыпавел ся вводил в Воцлаю та тот Любіня но та Петрина як того Ворцлаю а да а дале єдно авто такє утярло жебы поскладати ці пачкы на...
Радийочытальня
...ркы і хоц звязали ся з роботом то в памяти люди вечіркы лишыли ся як приємний веселий час Павел Стефановскій Ци помнеш Лемку Ци помнеш Лемку Як дзвонит церковний дзвін Як вода в ріці булькоче шумом водоспаду Як де ся дер...
Реляциі
...рмациі сут доступны але жебы стало ся як бы процесове додставляня затоповім тых пару слів Павел Ропек Маґоч і вродил ся в Штаті Нюй Жерсиі єст абсольвентом Раджерж Універси Прінсторін n Америцкых Знанверситетів в роках д...
Гіст в ЛЕМ.фм
...я люди ктры за ци кількасят лят будут ся фасцинуват єст ча єст цеха велькости цеха ґенюша Павел Фльоренскій то был ґеніяльным мыслітельом замордуваный в року влаґже написал в лісті до жоны злаґру власні жы Зостане узнане...
Реляциі
...ож достойну смо страте якы субінаві Але неарото але пожерможествова не одо проєкєдно розу Павел Малецкій радиє ЛЕМ фм але в сламенту сойте писвємо о ансамблях котры не діют за норґанізацию і не хочут діяти альбо навет ма...
Щыро доношу
...офік Бартомій Ловчак Матяш Сварчовскій Юзеф Лискові Црайц Сове з війтівского права славны Павел Дзєршковскій війт міста Мушыны Адам Сліва під війт з Креского зас православный Лия Малицкій Крескій війт Івана Стрябскій Під...
Реляциі
... Єдну з ценнійшых молоґів то на єдным з берґалов хыба найстарше такє типове здобєне Пьотр Павел на гостіжак порталю Лістьове Захованы такі дикы портали єст з церкви міст ньой незнайомой тисей в Баклем Де єст інсустаншы т...
Реляциі
...ром обходил своє літя Я ся з вами пращам Днесню трансмітую трансмісию вели уж недоступний Павел Ханас і Демко Трохановскій Тримайте ся дороградийослухач до наступных стріч
Языковий Гокус Покус
...ны одзначены были присутны але вычытам тепер вшыткых котры тоту нагороду Отримали были то Павел Роберт Маґочій Рене Матльович то бывшый ректор Пряшівского Університету за його каденциі выникнул Інститут Русиньского Языка...
Раз, два, три
...араня о зворот бурсы робили як першый ансамбль Лемковина ведений Ярославом Трохановскым і Павел Стефановскій з русиньского громадяньского кругу Лемків Господар Коли оновлено діяльніст Общества Руска Бурса тоты два вызнач...
Тыжден допереду
...раз хочете почути якы контроверсийны опініі або дискурс концептуальний Дякуєме бесідували Павел Мацкій Богдан Ґамбаль радийо лем Майте ся шумні eoe o ґорли сыл гора Акция rea Давной фляйте ма
Щыро доношу
...афіял Іны приклад женуючого потрахтуваня люді в бурсі кєди по закончыню офіцияльной чести Павел М Подзіл до люди муц прошы выліз імпреза закончена А было то в ситуациі кєди бурса гостіла артистув Ноцлеґ была одверта до п...
Боіско
...было тыко клясы а до іж до клясы ідо дальше до семой тотра войти або до Лося або до Доуща Павел Яґлятиковім де нас выселили до Ґрузів нас выселили на захід в Клемпановиці розвалена хата без вікон без ничого нас было шест...
Тыжден допереду
...ци сут коні лемківской расы Суд одразу одповіда А якій кін єст каждый титраніч бесідували Павел Малецкій і Богдан Ґамбаль монасты сотым
Тыжден допереду
...блицистичны інформацийны слухайте нас а довіте ся барто дужо Чест тмайте ся мувілі до вас Павел і Богдан Салю абєнто Йоны Жона Йона Йонона роды Його ся особска єст красіма
Языковий Гокус Покус
...ила ся При нагоді інформациі на портали Лем Крапка Фм при тій нагоді кєд може памятати як Павел Стариньскій молодий хлопецнадцетлітній хлопец достал нагороду стипендию премєр Евы Копач І она вручала тоту нагороду особист...
Реляциі
...льо Авла Тарасова Пред нами I концерт бортняньского Скажы мі Господи кончыну мою Наступні Павел Чеснаков Фраґмент хорового циклю Копры свядичыце і на конец концерт нр і харувимска піснь нр Димитра бортняньского з серас с...
Ягнятка
...а може ліпше бытую Но добры вечер є добрый вечер Студию Руской Бурсы радия Лем фм бесідує Павел Малецкій і Богдан Ґамбаль Бесіду додвонили сме ся до пані професор Олены Дуць Файфер гейно хотіли бы сме гри телефоні гей мо...
Языковий Гокус Покус
...ку тему барз файну здає ся мі же кус єм колиси о ній зачыпил а неска буде барз шыроко Пан Павел пише а може скоро і кус парафразую яка є ріжниця медже словами дахто і хтоси дашто і штоси в польскым маме ктось і сось лем ...
Пропаґанда
...ный зато же треба русиньскы род а русиньскы кореню уполноват он приголосил же отец біскуп Павел Ґуйдич приголосил в р же я Русин был я Русином і остану а Русином хочу єй умерти А оль умер ай за Русинов Кє бы был подписал...
А Я[К]...?
... побудувано каплицю і уфундувано памяткову таблицю Беатифікувал бискупа Пельчара папєш Ян Павел ІІ в році в Жешові а в році канонізувал го в Римі Подібно пару місяців перед конклявем товды ксьонц кардинал Кароль Бойтила ...
Реляциі
...ноку і указує ся же другій вокалісткі котра втоди знаміґрала Олір Олір Рускій кумблем был Павел Псєґон на концерт послухал пограли сме разом по тым такы спулы Ґмісен сен і так якы седзвоніли до них філи пізній і так до д...
Языковий Гокус Покус
...таке ґазеньом є таке регонор планеса на пояка було комає на те радила дошынє силы Ям пело Павел Гресь Фонд Сократа в гытым годі головный орґанізатор Басовіща Басовищы гето ат скарачыня баз значыт білоруского Обєднаня сту...
Лекциі лемківского языка
... про село походит з рока Першы дрібниці дают допєро документы з першой половины ХХ ст В р Павел Ґладиш упосажат ганчівскє попільство хоц в паперях неє спомину про церков В році властительом села был Адам Бжезіньскій З то...
Карпатска Русь
...ту як сама назва бесідує є пошыряня знаня з закресу русиньского языка і культуры Професор Павел Роберт Маґочій якій был присутний на отворіню тогорічной літньой школы высоко оцінил дотеперішню роботу в рамах проєкту В ты...
Языковий Гокус Покус
...нес мам іщы єдну тему іщы єдно языкове зіданя од Пана Павла якым уж низка єм споминал Пан Павел звідує чом не вшыткы вчены признают лемківскій язык оддільным од украіньского языком Здає ся мі же тота тема перевивала ся в...
Языковий Гокус Покус
...знайме і мы же маме з чого быти горды Бо окрем той грамоты з рока і по латині нашы писали Павел Русин скросна выдатний гуманіста якій не дал собі свойого походжыня одобрати як і інчу Але чуєме ся о тыжден Бесідувал до ва...
Языковий Гокус Покус
...даючым єднины є така кус ненатуральна Ци може тяжко єй в даякых словах найти Пише тіж пан Павел зато Просьба така Коли вам ся дашто припомне коли дашто впаде в уха напиште дайте знати Я іщы ту доповім же тіж прібувал єм ...
