Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Петер Шворц”

Wyczyść

792 odcinków · 34 serii · strona 9 z 14

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... уж в середині культурного дому Над Зындранову пришла велика злива яка такой лем на хвилю перервала пленерове святкуваня од Русаль до Яна Планена хвиля не уступила ани в неділю проґрам того дня одкрывала Божеска літургія...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 12 ІІ 2015 - 25 ІІ 2015

...вісти же єднакы Такы нагоды жы выпомагати інчым сут барз добры Но зробми си фільку переры перервы і послухайме як градіс пєт Серенча Ой кувіку вісы нагоду дівчат Ей я гоя Гузина Богоду гей а гоя дівчатку воду Ей а гоя Гу...

Реляциі

Концерт коляд в выконаню церковного хору в Бучыні

... з желанями спішыт Павло Максимчак з Бучыны і коляда спий і сусі спий а зараз за ньом без перервы хоро піват коляду ген высоко в синім небі Поздоравляю Вас з Різдвом Христовым Жычу вам щастя здравя опікы Божой на многая ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ти до років можут входити зо своіма родичами опікунами Задармо а но окрем граня граня без перервы о чымус не раз анунсувал в рамках нашого проґраму Будут і дальшы атракциі атракциі про діти деякы гры буде ге выстава мают...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...довшыткым тых якы Ждали на тоту премєру но віторок сме ся чули послідній раз лем єден ден перервы і вертаме з нашым цірсяньскым ґрамофоном Дак єм повідал перше будеме грати внеска дуже веселой музыкы може будут якысы так...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...лия в Чырчу но і то є такой власні найвекша Хыба того рода імпреза де грают цілый час без перервы зміняют ся лем ґрупы котры выконуют нашу парадну музыку така дискотека але власні наша русиньска зато про нас думам про сл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #206 - 8 V 2017 - Końcówki - enije i - ynja

...то стумам же же ту ту хыбаль тілько днес маме до бесіды зато запрошу Вас тепер на хвильку перервы но і найже то будут десита лука трава як сме бесідували о тым пасіню і спасіню деси там під лісом тіж може роснути зато за...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #202 - 3 III 2017 - Budowa wyrazu

...языкового гокуса Покуса Демко Трохановскій перед мікрофоном в радию Лем фм то очывидне До перервы повієм же та як каждый язык лемківскій язык тіж має своі принципы котры помагают нам правильно записати даякы слова даякы ...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

...жа коротко тремат Але днеска Йоштам трема заж же на мужа коротко трема Хоснуючы тоты малы перервы помедже помедже поєдныма выступами єст нагада тіж повісти што ся діє коло сцены дрогы слухачы але хыба уж не встигнеме пон...

На добраніч

135 - На добраніч #135 - 3 IX 2016 - Плянета байок - В ракєті на Циберплянету ч. 4

...ужыли вколо ній неспокійні Діти з напружыньом ждали што буде дальше Ракєта знижала ся без перервы Головний екран зас ся засвітил але тым разом в місце робота появило ся темне лице Не мате Ниякого ушкоджыня і властиві пов...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...ня чы чы завше без взгляду на околичности в каждым припадку хоноровост выключа хонораріюм перервало появліня ся двох меншын ктры присєдли на лавечце обок Убрані были за стосовно до околичности і околици елеґанцийом зас с...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #22 - 14 IX 2015 - субстанциі

...ні Не хце ся вам Не хце ся вам видно ся вам не хце ві ся шпытати часто што кус співаночкы перервы робити власні такы дла слова двізданя Тримама дісяй о дві записаны відомости Добрывечер но уж там не было місця де я іщы р...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015

... я м хтіл то получыти бо пані професор єст знана з того же консумує в роботі Ао робит без перервы але як зголодніє но то собі вытігат і іст Но є і канапку ґматку но але вшытко знат як повісти Не я бым хотіл зійти уж пані...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #13 - 3 VI 2015 Церков в Мушынці

...м вірных переходит в дах якій находит ся над загатом вежы єст його передолжыньом По хвилі перервы вертаме обі служ забуды про волю нам можна за обімы Стиснул лыдоволю Забылы про волю на мож на він має цма цма царузливы З...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #167 - 10 V 2015 - Pisownia i wymowa

...о доброго най ся му веде і каре а дорогы радийо слухачы не То тепер час хыбаль на кустьок перервы помам огниска іщы до оповіджыня о Европейскій карті Реґіональных або Меншыновых Языків Сердечні прошу Заранит лемкы Зарани...

Языковий Гокус Покус

Передпасхальний одтинок

... обовязкове для каждого християнина на каждій е літургіі Там колиси ся тото тота традиция перервала бы з ріжных причын але штоси треба было зробити з тым з том дором з антидороном з антидором і колиси выявила ся зродила ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 162 - Пілька з Ропок

...ж колисим о тым бесідувал за то дорогы радийо слухачы тепер перейду може Зроб сой хвильку перервы а я до пількы і до робок верну очывидні неочывидні охвильці раз і ea Росний соприбыт прослі сол слід соле Боліс писа формы...

Языковий Гокус Покус

О што му іде з тым "Гокус Покус"?

...дорогы радийо слухачы і Подкастеры тото мушу припомнути думам же заслужыли сме на хвильку перервы а до самой назвы проґраму Языковий гокус покус і розшыфруваня на просьбу єдного зо слухачів а може подкастерів буду ся тым...

Языковий Гокус Покус

Часослова ідучы од професий, або финкций і інчы

...о часу періоду В нашым жытю коли сме были кавалерами ци паннами запрошу вас на на хвильку перервы і іщы о хвильку вернут до мі ся так припомнуло вернут до Інчых часослів о котрых часом А мам од може барз часто забываме т...

На добраніч

73 - На добраніч #73 - 31 І 2015 - Золотий арбуз

...о порога вшыткы зачали кыхати кыхали штораз холоснійше і штораз частійше раз за разом без перервы Од того кыханя зачалати по вала а пак дах Яков його родна кыхали дале штораз холоснійше так же ціла хыжа попукала і завали...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част II

...на многая і благая літаше Дякуєме Пас Інчыме другій концерт нишнього за дві годины нецілы перервы запашаме на год на выстенпурокового і Театру з Сербіі З Коцура На дует Так же кто ма час Запрошаме на год дівча ст до той ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #29 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 74

...ада улицями Ґорлиц а о зачне ся Ґаля Фестіваль в Ґорлицях до Ґорлиц вертаме по пару роках перервы думам же нобілітация тым векша же наш фестіваль Китчера і єй гості ци Лемкы і єй гості для Ґорлиц одбуде ся в рамах дни Ґо...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

...ічок Жышівкы і Свіржівкы обі сут доплывами Віслокы Днешнє село то Свіржова Руска По хвилі перервы запрашам Вас на Выслуханя приймуючы істориі льосів Жыдівкы Ліліі Фляс яку урятувал православный єґомост польского походжын...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #127 - 10 ІІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 6

...ти до дальшых обрядів якы мали місце при труні вмерлого Запрашам тепер на коротку музычну перервы а пак кроці сій словничок за скыс Витам поперві так як все Маме пред собом тематичний словничок припомнеме собі властиві п...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #125 - 27 I 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 4

...то вшытко На дальшу част запрашам очывидно в понедільок за тыжден гнеска не буде музичной перервы бо зо словничка мам лем єдно слово на котре хтіла бы звернути увагу котре появило ся в злісті Диле не оно уж хыбаль напевн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #121 - 26 I 2014 - Skąd się wziął pop

... словій поп Ци оно неґативне пеєративне в лемківскым стандарді русиньского языка ци ні До перервы дал єм приміры закружуючых нас языків і такой лем В польскым языку находиме пейоративніст того значыня Я на фейсбуковій ґр...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #122 - 23 XII 2013 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 1

... звязаных зо смертю як тоты практикы І нагнеска то буде вшытко очывидно запрашам на хвилю перервы хтіла єм звернути увагу на пару слів в такым лексикальным контексті А на разі запрашам на хвилю музыкы зукрай мій музико Н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #116 - 15 XII 2013 - Nieść i nosić

...то лем такій примір боднесне лем ганця доносит але інчы Зато запрашам на хвильку музычной перервы Мазна гайцапаве аселены траве Рышґуняй три озорове подже анцизнами Рышыґуняй три озорве подже анцизнами Нектиту Ясна што ж...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #111 - 3 XI 2013 - Pułapki wymowy

... і жену Але я можу уж помалы зачынати кінчыти тоту тему і просити вас на хвильку музичной перервы оддняйти кус пару минут ага Василь ціле жытя Мычов лем в Баниці раз місяциі Со на Ярмарк в Крениці твердий то был Лемко Вш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #106 - 22 IX 2013 - Jesień i tożsamość

... дальша част до якой даколи но верну так ци так тішу ся же Прібуєте На тепер кус музычной перервы але буде она введіньом до другой нашой части Послухайте Атынила атынила Што сдумала Кєд сой вечер кєд сой вечер зо мном сп...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #78 - 11 IX 2013 - Тиханя

...лі остало іщы лем пару придорожных крестів і граничны з р на границі з жыдівскым По хвилі перервы запрашам вас на выслуханя приймуючой істориі льосів Жыдівкы Ліліі Фляс яку урятувал православный єґомост польского походжы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #100 - 4 VIII 2013 - Powrót do początków

... іде в тых джынґльовых звіданях Но добрі одпочнейме куз од мойого ґаданя прошу на хвильку перервы мучуєме ся по співанці Мой задавнотна залята затима Є позяра Братую суватьм подзюрю подзюлю котры оці почати арапо не оцю ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #92 - 26 V 2013 - Matura łemkowska

...илемківскыма реакцийныма настроями Очывидні потрактуйте тото як жарт а я прошу на хвильку перервы маґых екєрзи Я нас забере су пречары зрана гозом І витайте послідні уж неска раз Днемко Трохановскій маме іщы языковий гок...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #54 - 27 III 2013 - Жылич Нестор, Жеґєстів

... парафія в Мушыні обіймувала іщы Поворозник Злоцкє Милик Креницю Андрівку і Вірхомлю Хуля перервы і добрі знана вшыткым оркєстра святого Миколая З Ковальчыком з іх другой платни з Высокого поля з рока Є руціньска коломий...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #82 - 3 III 2013 - Spór o ґ i г

...м тых вшыткых што будут за сто років і як і вшыткых слухачів запрашам на хвильку музычной перервы Лем ea діайны Фінтоєра Еке крайна дам ты Майден Ход де гарціным кы Ліхто плікнi зыштот за штот быляндо Дом дом дома Виян д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #80 - 10 ІІ 2013 - Zmiana g w h

...ского зет скрапком а фактычні же ц маме єдно Ту лем так наверну до бесіды сперед музычной перервы в якій зачепили сме кус О правопис польскій правопис і Писовню га і цега І ту пан Павел барз добрі спостерігат же Лемкы не...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #79 - 3 ІІ 2013 - Spółgłoska ґ

...оже аж в XVI столітю То тепер дайме сой кус одпочнути од мойого ґаданя хвильочка музычной перервы і потій теориі може дакус перейдеме до практыкы І витайте по перві з той страны Демко Трохановскій языковий гокус покус як...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #72 - 02 XII 2012 - Onikanie w łemkowskim

...рохановскій і Радийо Лем фм Як все Думам же сумуючы попередню авдицию і авдицию днесню до перервы уж будеме кус знати о тыканю выканю і о ониканю Гей низка бы м ся хотіл заняти такым проблемом якій уж єм тыкал деси колис...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #54 - 15 VII 2012 - Reforma Bernoláka

...ся лучат Маме од парох років скодифікуваный кашубскій язык і вынимаючы З мойого ґазаня до перервы факт же в розвитку словацкого языка барз істотну ролю мала матіца то подібна інституция занимат ся реґулюваньом кашубского...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #55 - 25 VI 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 1

...роткій словничок є пару слів до поясніня але зав я тото зроблю то запрашам Вас на коротку перервы Єкреє те Єк прегея жела дорога гай преє третя га Но і вартам поперві пару слів до нашого словничка появило ся текст Ці што...

На добраніч

185 - На добраніч #185 - 6 IV 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...дця біда ся трафила а молодший Выдякы спритности жыл до смерти з розкошом Тепер хвильочка перервы і зас вертам з байочком сти фальцы О сонечным цари Моі дорогы діточкы Тото што видите на небі То не єст сонце як бы ся вам...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #36 - 26 II 2012 - Lemkowskie pytania językowe

... дві части Кіст може пукнути товды ходиме з ногом заведеном в ґіпс Но добрі зробме сойкус перервы і послухайме музыку Дамия янок ци дамя ян ци силом гов коня жебы моя доня чепи моя тоня не сіди Доч Мария Леятовичка лем я...

Лісом, лісом

Бобры

...убы А під днема два хлопці Гей гой два хлопці Розказуют дівосці дівоч Вертаме по короткій перерві Но очывидно до темы бобрів Штось цікавого мож наповісти о тым найвекшым ґризоню в Европі Ану наприклад тото же єст барз до...

Лісом, лісом

Ци серна то жена єленя

...послухайме оркєстр святого Миколая з Кавальчыком Не піду я до леса со Вертаме по короткій перерві уж до мериторичной бесіды Екто в родині єленюватых ся зове Но докєд ходит о самыцю серне в жарґоні Ловіцкым радиме же єст ...

Театр Терка

Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия

...о почуєте лем малый єй фраґментик сам початок але як бесідували дівчата на каждій вільній перерві выдумуют новы річы Школярів зрыхтувала учытелька лемківского языка Варвара Дуць Была то додаткова активніст діти і не было...

70%

70% #445 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (1 част), 12 II 2023

...поминам же гнеска у нас в густях пані Стефанія Сопчышак помужю Круг Най на нашій музичній перерві прозвучыт пісня же постала з верша Богдана Тихого з Збережон мама якого як і пані Стефа Сопчысяк родом з Жеґєстола прогоды...

70%

70% #402 - Ватра в Зимній Воді (2 част)

...вучыт лемківска пісня А тишо як ся мах но была ґрупу Жыдів ґаздівной моі Я товсти Жеты По перерві хоцю вернути зас до темы накілько сучасны сут нашы ватры Выспрібуємо хоцбы застановити ся над такым З ріжных створін на на...

70%

70% #323 - Липовец (1 част)

...ого выпустил Она його відпустила додому а хлопец зыстал сім ну і потім хлопец сміял ся на перерві другій висіл Оу знайте Тодату ми одягнул ци eorы буде Ны одным словом насміял ся на тым ґінці Леті і принесли другій портр...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

...рає гобі я ся посторіня буде ся богораз Лігораз слова вытешалі Дорогы слухаче по музичній перерві вертаме зас до нашой бесіды з Ольґом Бенч пані Ульґы єст дириґєнтом музикознавцьом выкладацьом професором Рузємберского Ка...

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

...а Выставна выстава Ніст не знача Ніґрай ся на осяля Устя осяля Волося Но і зас вертаме по перерві Днеска такій припадок же нас ту двоє і мы бесідуєме нажыво коло мене сідит Севериян Косовскій і бесідуєме кус о фестівалях...

70%

70% #144 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (3 част), хыжа, 29 XІ 2014

...авній хыжы тота хыжа маленька тота хыжа тота забалкова барз мі помогла бо коли по великій перерві ишла єм в усті до пана Адама то забыла єм якє то мешканя і смотрю а там на бальконі тота маленька хыжа то я одраз пізнала ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аслугы на роботі русиньской оброды і русиньского руху Робоча част сейму По першій части і перерві наслідувала робоча част сейму на котрій брали участ уж лем делеґаты Тоту част вюл Володимір Противняк Першым пунктом той ч...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #45 - 22 VIII 2013 Григорий Таркович

...ію Григория Тарковича кым был Григорий Таркович довітати ся уж зараз по короткій музичній перерві Ма оіста гай зара ФНілян Григорий Таркович вродил ся листопада рока в Бережаньскій Пасі Його отец был гын півцю учытельом ...

Радийочытальня

Радийочытальня #11 - 2020 04 04, Хліб

...молодых ґрантовых рядах чытала Магда Боля Не вшыткы ґаздове дбают о свою землю В музычній перерві запрашаме на співанку Чыєш што полечко не оране співат анічка Чыєш тот полиш коннецора не Чуєш што палечком не зарадне То ...

Радийочытальня

Радийочытальня #3 - Зима

...омпери Хоц темом днешньой радиі очытальні єст зима то уж кус думаме о яри Зато в музичній перерві зазвучыт співанка женьского лемківско польского дуету Весна з Вроцлавя Ансамбль творят Аґнєшка Коробчак і Дорота Лаґутка С...

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

...ін ся родил і вчыл ходити і пережывал дітячы літа чытала Наталия Малецка Новак В музичній перерві просиме на співанку о такым самым наголовку як верш котрого сме перед хвильом выслухали Пісня Лемковино Слова Михал Сандов...

Радийочытальня

59 - Радийочытальня #59 - 2021 03 27, Квіткы

...лы єй дзвіночкы зачынают тремтіти же зараз розделенкают ся тихым плачом Талем мамин голос перервал тишыну Дякую сыночку і виділо ся му што мама міцнійше нич все притулила го до себе Не вырекла при тым більше ани єдного с...

Радийочытальня

Радийочытальня #9 - 2020 03 21, Яр

...сты о яри Яр інакше весна то для вельох найкрасша зо вшыткых пора рока Природа по зимовій перерві будит ся до жытя ден єст штораз долший квитнут квіткы а звірята будят ся зо зимового спаня або вертают з теплійшых сторон ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...торів котры в нім публикували І тепер в першым чыслі котре як раз вышло по дакількорічній перерві Чухран был медже авторами журналу Так само творы Чухрана были друкуваны в шторічній публикациі Альманах днешньой русиньско...

Pasujące serie

34 serii