Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
680 odcinków · 34 serii · strona 9 z 12
Реляциі
...икладусаны проф Рамачого Русиян русиньского языка напр в сказ Александра Пушкіна і з ґазы Петра Єршова Качата Горватку і другу зо украіньского языка для прикат Русовшой дівочкы Гаврия Коспеника і пороского языка Квіті ро...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ві старых і сучасных знимок архівальных документів і помірів Велику поміч отримал од сына Петра і його жены Маргариты котры вандруючы по Лемковині міряли і фотоґрафували церкви Моделі неістнуючых церкви з ріжных части Ле...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... брати шырше описує Юстина Михаляк Інспірацийом для авторкы был денник прапра діда Юстины Петра Сабатовича котрий спомины свого жытя написал коли уж вернул по выселіню в горы Родині Сабатовичів не повело ся вернути до до...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...сково послал і рачіл выменувати і апостольскым адміністратором Седы Ваканте його Есцелцию Петра Руснака єпископа братіславской єпархіі візантійского уряду вєдно з вшыткыма права і обовязками котры повязаны з тым урядом к...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...славнійшы пісні Не бракло і авторской творчости Ластівчата представили творы з репертуару Петра Мурянкы Основне і тото што наймолодшы выспівали і такы пісні якы гейбы уж забити Звучали співанкы якы не раз чули сме од наш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ендель о котрым говорит же може заступати словацкых Мадярів Має там і представителя Ромів Петра Поляка Ноправду є же Матович ся ниґда меншыново аґендов не занимал ани єй не мал оброблену Ноо пак в минулости был зато жебы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ар Миколай Ксеняк Автор вісти Анна Кузмякова Днес з камюньского грекокатолицкого Храму св Петра і Павла зазвучали дзвоны помершому Миколайови Ксенякови Рано фебруара р у віці років одышол до вічности русиньскій писатель ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ой спільноты во Вроцлаві заанґажуваным в діяльніст Православного Стоваришыня ім Апостолів Петра і Павля Похоронны богослужыня пройдут в катедральній церкви Пресв Богородиці во Вроцлаві пятницю лютого фебруара од годины П...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лі і у великых Слеменцях помагают богословы з духовной семінариі блаженого єпископа Павла Петра Ґойдича в Пряшові священици і віруючы з приграничных парохій але і грекокатолицка харіта Пряшів Інформувал о тім говорця пря...
Реляциі
...евізийны спетиму селі До того вруціть лем ся злучыме до крайовой рады бо телевізия Біonti Петра Крайва звольнит нас з конечности емітуваня документів од недис може бы сме розважыли быте тереновины Може тошкє вчую вчені д...
Реляциі
...с Пюсенко в осієво то леґкій темат о тым як жыял кукут Цо приношол кукулкі слова і музыка Петра Мурянкы сады Тераз завітаме до Подкарпатскых Русинів з Пьосенку через Поль Шырокоє Соло Адяш Майда Чого ся міне одмі пові за...
Реляциі
Несторфела Вірталівска Ні липця того рока на ден до свята Певоверховных Апостолів Петра і Павла проходила в горах на Лемковині неповседневна подія До Віцаревой зіхали ся віцеріяне Тоты што іщы памятают ю з передвыселіня ...
Реляциі
...я Амецава Сунда Манґетеля Находиме ся тепер в хыжы місцевого шолтиса Ґазды того села пана Петра Міхняка пане Петре Днеска зачал ся тот фестіваль Театральный в Новиці Повічте што о тым думате Но што што я о тым думам Новл...
Реляциі
...ы похованы сут на ізбіяньскым цмонтери на таблиці під крестом Заміщений єст цитат з верша Петра Мурянкы Лемку внуку Далекій кєд ти світ камінний не выдре душу а доля віща приведе на тото місце клякний здоймий шапку На па...
Реляциі
...одбантками Но такій правдивым і пойхозло з Ґедухами але не было А запрошы далей Іст слова Петра Шыктонґіва тыр по раз першым другій повіт віку Але притачат тоты слова своівы котрый власні вспоминал же же никт до ХХых і п...
Реляциі
...тен І смо дяко яса єса волча мати Ішы печа Саду кодате І слобрако я со єста Божа мате Ати Петра чом не смутний ци ты двома же трима Ей братя я зо щестя залемам ся сказами Лем вірно мам на весли мам віры на весли Кідана с...
Реляциі
... Русином был першый ректор Санк Петербурской Університет Балудяньскій або выхователь діти Петра Великого Зеікан або выхователь руского і украіньского спісувателя Ґоґоля орлай то были етнічны Русины тиж были і Лемкы як на...
Реляциі
...дково на таку стрічу приходялі ту за нашым столом могло бы сідити іщы веце пару осіб пана Петра медведя запрашаме на нашу творчу оцін ПаніЛатова была в нас остатньо мій приятель Ґамбаль тіж публикувал своі вершы в молоды...
Реляциі
...в інчы в інчым напрямі Ходит мі о то же я докладні памятам традом Коли я взріл першый раз Петра Урянку і Колим Віту Зрыл перший раз на сцені Славка Трохановского Руслав Ярослава Трохановского повіджте коли вы сте першый ...
Реляциі
...д когось інного ні од мойой родіны Озлужыло ся так же в Польсце Сол такє студия жыли были Петра Оказало ся же были такє студия ци Філолоґія Лемковска дія все языка учыт даме това правелька шанса была треба сі вандва прав...
Реляциі
...йому До терад най як найшельшого грона значыт остатні рокы выдалезной м ін пісні Спіланкы Петра Бурянкы тепер працуєме над Ансамбль Міцный Зілян і тіж маме якысы пляны В радию очывидносправы звязаной з техніком Кєди сут ...
Реляциі
...ого слово меджечасом нас наостію дальшый нас гост так же Дулоте же м привітала і маґістра Петра Краняка працівника уряду влады котрий опрацує під Урядом Спільномоцнинця Ладу НАСКО А може дати така пряма утазка аґенциі де...
Реляциі
...и колебах ай такым то способом осмавли народнє Малегоє зіся Особітне віротя привітал нажы Петра Сопла приносил окрисне уроду Стареня Познаца при А так істом привітать мені свойом мені вашом ай нашій єсніх уцікуюці ціл су...
Реляциі
...адициями святочныма бо малювали сме яйця до того же в меджечасі была неділя до того свято Петра і Павла Но то завар сме не хтіли робити даякы інчы ріця думаме помничестві на Горі Явір До Высовы вернули сме і пополудньом ...
Реляциі
...урсы Тарочка в Камеральным склад со Заспівали сме співанку насова ІНана Русенькы і музикы Петра Мурянкы кєд вяло шотку з байкы А тепер заспівам Ятя Коландалькы молчыла Задасо дозволи Коли то єдицтво так монестасе не спом...
Реляциі
...те ріж часно ме надышла пакуст весету ХМ а од початку свята на другій дорогі потрымлюване Петра перш друг Но кротко было медорі На наступный раз приготуєме веце приспіло Обіцюєме тілы А то што Я так дискусию бым наскал ж...
Реляциі
...лемкости туж в тым выдажыню спомяла за два тигодны жытає саль запрашан на едичы авторскій Петра atur выставы ЕСТЯты Барголяк Я єщы быно секундна оддала голосу м добор так же вас ужыткы зацікавила забочува гласі презика М...
Реляциі
...видности о поеты поєнного і тот в першый раз рок ды входит Ентоміґ рок у гасловічу выході Петра Мурянґій чы і пана Пьотра Трохановского Водусова ґрама то колейны рок і на самым концула Стефановского Кєди ма ся зачылі пис...
Реляциі
... Полянд то акомпліш Зато барз хтім подякувати професор Олені Уадні то ся наповало і eatie Петра Свіже Танич і тоядова Доміаны otatu Со десо вас єс о на eara і прошу через того жебы сте того удоступнали бо то на є лем для...
Тыжден допереду
...воритим новым радию в котрым мам або ін інчый ґаджет гей вчыскам притиск І пізні співанкы Петра Мурянкы одраз з хмары тото летит Наєд неє проблему Не мож мати цидечка Но так но пан Павло выдало ся же любит ґаджеты потвер...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ности дальшой народности і материньского языка В ґрупі мали і Русины своіх представителів Петра Штефаняка предцеду округлого стола Русинів Словеньска і Яна Лепиньского Прецеду здружыня інтеліґенциі Русинів словеньска При...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лі і у великых Слеменцях помагают богословы з духовной семінариі блаженого єпископа Павла Петра Ґойдича в Пряшові священици і віруючы з приграничных парохій але і грекокатолицка харіта Пряшів Інформувал о тім говорця пря...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...юбителям лемківской культуры на граню чуєте голос декляматорів Йоана Квокы Дариі Ткачык і Петра Федощака Не были то першы святкуваня нацийонального свята Лемків орґанізуваны любіньскым одділіньом Глоны Ден Русинів был уп...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Маряполці уложыли мощі блаженого єромученика Теодора Ромжы і блаженого єромученика Павла Петра Ґойдича на вечурні проповідал архієпископ В віторок жолтня октобра р Лемкы выстартували на Лемковина Ультрайот Автор вісти Н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...сцені буде мож видіти цілый драматичный колектив Театру Александра Духновича Автор допису Петра Медвід Інсценізация драматизациі всеактуального роману стільців од Ілію Ільфа і Євгенія Петрова буде першом премєром драмати...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...димір Микіта был од зачатку років активным і в Русиньскым Руси на Підкарпатю Автор допису Петра Медвід Як інформувал нашу редакцию Андрий Манайво першым лавреатом Нацийональной Преміі за русиньскє уменя ім Івана Манайва ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оходит од двох фотоґрафіків якы долгы рокы знимают фестівальове жытя Рафала Витішкєвича і Петра Кузяка Публикация явила ся в невеликым тиражы примірників Не єст прото до свобідного придбаня а радше буде находила ся в ріж...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... варшавскій Євген Попович На торжестві в Дутині привітали і братіславского єпарху владыку Петра Русина Бесідувало ся і о на вшіві папы Владика Євген у своій проповіді в неділю спомяну і очыкувану на вщіву папы римского Ф...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ри рока Юрий Казман Жаткович Народный Календар Ваня Дзядик Весняны Приповідкы Анна Кырпан Петра Кырпана Мысли зачесаны і незачесаны Окрем спомнены горі дописів очы чытача тішат конкурсовы оповіданя молодых і здібных учен...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...просит сандецка публична бібліотека яка хоче сандецкым сусідам приближыти творчіст і жытя Петра Трохановского а при тым вказати на богату культуру Лемковины і єй жытелів Подія зачне ся о годині Вчас ней окрем літературно...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ксандра Духновича в Пряшові премєра пєсы з назвом Анимак Режійну інсценізацию приготовила Петра Ковальчыкова про котру є то перша спілпраца з русиньскым Театром в Пряшові Єднако як і про Катарену Возарову котра єст пілав...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лька а Павлина Филь презентує свою прозу під наголоком Найвекша цінніст Анна Кырпан дівка Петра Кырпана выселенця Тылявы пак прожываючого на Украіні публикує так само творчіст записану своім няньом То продолжыня Мысли за...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ільно культуральным поли хоц бы в періоді першых Лемківскых Ват Стоваришыня Лемків окреме Петра Трохановского представляла заступця ведучого др габ Олена Дуць Файфер од імене Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях присутный ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...івского іконовдориму котру папа римскій Франциск приме у Ватикані юна року на праздник св Петра і Павла конец цитуваня Як дальше інформує кошыцка єпархія на котрой териториі єй Клокочів Єдночасно были на тогорічну авґуст...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...и были і по выменуваню Жадковича за ґубернатора в руках чешского урядника віцеґубернатора Петра Еренфельда Віцеґубернатор был прямым надрядженым вшыткым цивільным державным урядам был посередником при контакті медже Чехо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... в урывкы давной сучасной лемківской русиньской творчости находит ся продолжыня творчости Петра Кырпана выселенця Тылавы пак прожываючого на Украіні якій зобрал і описал історию свого села і той части Лемковины в книжці ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...народа вышли великы люди якы писали історию стали особностями Спомянме Енді Варголя Павла Петра Ґойдича і дальшых І днес маме на Словакі много успішных Русинів Неє причына чути ся меншецінным або ся ганьбити за дашто Чло...
Реляциі
...ся вязати і смотрили тізнов на Лімпешів на правых але чехівных іх А мені бракує увисту сі Петра Троханівского того што я наприклад дуже міцно наголошую Де вжывайно так звеликых квантифікаторів тото Лемкі Русины селями ту...
Реляциі
...ли і коляду Бог придвічні і разом заспівали Тримайте ся здорово того Вам жычат Кристина і Петра Романяк з дітьми з Радваниц Христо зраждаєте ся славиме його Чысты коляду Бог привічний а за хвилю почуєте коляду про святу ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... з Перегримкы ци Ганчовы Сут так само опрацуваня народных мельодий Ярослава Трохановского Петра Трохановского Романа Рываковича ци отця Ярослава Ґрича Нашли ся і дальшы творы якых джерело єст в галицкій літургічній тради...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...внутрішніх просторів Музея Модерного умня Енді Варголя схвалила бывша влада під веджыньом Петра Пелеґріні на своім выіздовым засіданю Цільом є зєдинити інтерєр і з екстерєром і значно змодернізувати музей про ХІ столітя ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...льского адміністратора кошыцкой єпархіі владыкы Міляна Гавтура кошыцкого єпархы і владыкы Петра Руснака братіцовского єпархы Проповід мал архієпископ Кырів Василь котрый такой на початку оголосил радосну і вызначну новин...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...диме нашых Будителів Александра Духновича Александра Павловича Адольфа Добряньского Павла Петра Ґойдича Василя Гопка Еміля Кубека Василя Турока Гетеша Василия Ябура Франтішка Крайняка Штефана Ладыньского Енді Варголя і м...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...чом было зрыхтувати порівнюючу аналізу і інтерпретацию двох вершів Першый з них авторства Петра Мурянкы під наголовком Очы то глубоко особисты стихы як знаме з фактоґрафіі написаны в памят матери сынів і жены єдного з ле...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кенд од до липця юлия Поклянеє іщы детального проґраму звідали сме орґанізатора фестівалю Петра Штефаняка про тогорічны пляны початок цитуваня Дашто уж знаме про тогорічны ансамблі але то іщы почекайме Як буде плякат то ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...перед переписом Населіня котрый буде проходити у році рік русиньского села По презентациі Петра Штефаняка в котрій были представлены окремы активности котры бы ся мали в рамках року русиньского села реалізувати ОС вырішы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...овакіі приняла медже себе за своіх почестных членів ін мемориям блаженных єпископів Павла Петра Ґойдича і Василя Хопка обыдвоме были осуджены по тзв Пряшівскым Соборі з р коли не хотіли перейти на православія у выконстру...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а першым поверсі Руской Бурсы Проґрамову част отворят доповіди др габ Олены Дуць Файфер і Петра Мурянкы до темы років од народжыня Будителя Павловича По них за головный стіл засядут запрошены творці з Польщы Словациі і У...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мачыню Бомбля до лемківского языка в р выдавництво Ґольны e напечатало повіст в тлумачыню Петра Криницкого Дай Боже добриден витам вас сяк так хоц як аби як Я бомбель на Затриманці Бо сіджу правіту прото на Затриманці Та...
Ґрамофон
...казал на моє запрошыня до того жебы писати жебы ся одзывати Бо проґрам нажывот як здравлю Петра з Высокой вєдно з його вродином но і тепер бы м пропонувал власні з таком дедикацийом для того вірного слоча за його одвагу ...
