Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
3069 odcinków · 38 serii · strona 9 z 52
З лемківского архіву
...дале грекотолици суслужыт на своім языку а не маю можливос лем по німецкій Так же уж велі рокы єст в прикляді і тераз прискєнима роками штицкі влядікови Грекотолицкій унімецкій зробили ден зайдницкій приклят літургіі свя...
70%
...назут дідух ту назвал над то назвали Дзіля І там святяны діля буду котры зберігали ся тый рік Был нас на успені святелита айкы зіда то зіда бо оно по тому здавали так на всілякій такій як велікация же пти пізнійше ом роз...
З лемківского архіву
...іверситі в Братиславі на высокій школі Мы со стрічали і можу повісти ял же не знов в своі рокы самотреме я через вісемдесятку же выминуло хоц активно роблю Але вшытка тота ґенерация мала ту свой здружыня цілже офіцияльно...
70%
...аз приходит думка же моє жытя барз легкє в порівняню до жытя інчых люди А я доколи іщы не рік Мучыт ня сумліны же якоси за дол мі ся веде а я іщы того і не ціню Ниґде не было єм в такых тяжкых обставинах як докотри моі р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ока то по правді перше богослужыня в тій громаді было одслужене листопада новембра р аж о рік листопада новембра р по долгых старанях вірны отримали можніст хоснувати храм в Старым Волові якій за німецкых часів полнил фу...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... з ним другій з синів Зенон Курило Понед ден марця р Календар подій Стоваришыня Лемків на рік Автор допису Севериян Косовскій Хоц уж третій місяц рока публикуєме провас календар подій Стоваришыня Лемків на рік котрый под...
Реґістер Забытків
...люхів істнувало уж найпевнійше в столітю Незнана єст єднак дата локациі на волоскым праві Рік якій односит ся до Лелюхова єст датом одновліня луковим привілею на шолтыство Зато же тот попередній згоріл Село першый раз вы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Пряшові уж традично залучат ся до цілоевропеской подіі з назвом Ніч Музеів і ґалерий Тот рік подія буде проходити в суботу мая року Як за музей інформувала Яна Трущыньска на Вшлівници можут ся тішыти на богатый проґрам ...
Реляциі
...ка цермов словяньскій украіньскій польскій морковскій росівскій і анґільскій Два того чна рокы выдала дебютатскій альбум без на основу ефект світлю пожытраль артисків За них авторскы утворы сусаны ораз людовы пєсі з карт...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ую о тым же то єст коштом свого гідного приватного часу родины та дальше і так дальше Тот рік то был такій То было штоси што Што уж можна было приняти же то буде же то штоси можеме што хошси зробити тоди што ваті Вораг В...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... з причыны пандеміі в обмедженім режімі То было видіти і на цілковій навщівности за цілый рік Но наперек скорочіню часу коли было мож культурны інституциі навщівити веце з них зазначыло рекорды головно в літніх місяцях Я...
70%
...иходили і курову стара тримала і в ней візд на Варимни то ами в другій хаті жыли А дул же рік туди як голодні знайти то был глодный рік році і дужы худилиткій холодні всякій мама Сарабі Басарабі так молдуваны тото все І ...
Печатня
...ачати такым поздравом Славесу Осовы духунне Выдайте єм рад же же ся нам подаріло в третій рікы зачати таку товажну вец а в слі аж силі духовні А зачали сме словами привітаня зачали сме моіма словами але Отец духовно ряду...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лідньом добром вістьов про русиньскых грекокатоликів на Словакі А не лем общество іщы тот рік буде печатати комплетний новий завіт по русиньскы і з бібличныма мапами і пояснінями Новий завіз буде выданый по русиньскы в д...
70%
...льшого дозя ліст хоронит пред наводненєм Задержує дождьову воду котра поволи сплыват вниз Рікы не приберают быстро а поволи одпроваджают тоты масы воды Єсли горы уж лиси то кажда болься ліє єст для цілого краю небезпечна...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...куация одбывала ся в гуманітарний спосіб а в транспорті помагало войско якє давало іджыня рікы і докторску поміч выселяным Не знам в якым рівни мож бесідувати о гуманітаризмі коли выселенців гнано під ґверами Не дост же ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я свободы будучым поколіням конец цитуваня мая президент Чехословацкой Республикы Томаш Ґарік Масарік выменувал на пропозицию влады чысло збіркы законів і наряджінь Григория Жатковича дочастным ґубернатором Підкарпатской...
Реляциі
...трічы зо знаменитым лемківскым поетом паном Владиславом Грабаном стріча одбыла ся вересня рока в Музею Никыфора в Креници котрий єст одділом окружного Музею з Санча Была то стріча з циклю Моя Лемковина орґанізувана през ...
Боіско
...статнім рейсом на сезон бо іщы пришол в листопаді Баториі але уж до Клебеку б до Монтралю ріка была замерзнена так же дальше не ішли Мы пришли до Монтралю і потягом приіхати до Нового Йорку Коротко лем уяснити же тото сп...
Реґістер Забытків
... Дата будовы церкви о котрій днес будеме бесідувати не єст до кінця усталена Уважат ся же рік повязаный з храмом єст роком перебудовы Хвічной церкви Може быти тіж роком єй будовы Подаваный єст тіж рік як рік будовы церкв...
Раз, два, три
...ловом Будуваня свойой з системы вартости проходит як безконечне ставляня хыжы Робиме тото роками ліпиме єй з вшелеякых цеголок і ріжного материялу Трафит ся такє што і готовий фраґмент конструкциі котрому дашто гыбує пос...
З лемківского архіву
...перед двома годинами такєм мала стрічнутя з єдным такым чловіком Може быти знати мено цісарік ґрафік а він єс Сын або сыновиц того ґрафика самы вітварник до конця сме ся мали стритнути зато бо а так то можу повісти кырон...
Там в горах Карпатах
...ла выдана даде в р І было там описане пшелярство в Галіциі як належыт робити штучны роі о ріках рікы были описуваны о жытелях Улия было барз дуже описане Жы думам же як си спомну іщы раз тоту книжку оси єй прочытам то да...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вуваня на котры має кажда вызнана народносна меншына подля сербской леґіслятивы право Тот рік буде в порівнаню з роком конститувати свій нацийональный совіт і росийска меншына котра подала пят кандидатчных списків Выборы...
Реляциі
... подякувати при нагоді Ватры Як позволите ішы орґанізаторы дорогы же подякую за цілий тот рік той помочы бо так ся зложыло же докладні рік тому одышла Марися Дякуєме Вам за вшытко і за тоту поміч материяльну і за поміч ф...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ратиславі одвыло ся уділюваня цін і премій Літературного Фонду за ориґінальну творчост за рік Раз на два рокы Літературный Фонд уділює так само ціну і премію Александра Павловича за русиньску літературу Як раз на тот рік...
70%
... іди до горы до неба жебы через якысий час вернути назад на тоту земличку Так было з руку рік і сотыма роками А як была біда то люде глядали де інде зарібку іхали на венґры і за Млаку в Марику і зас вертали назад до свой...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... проєкты за майже мілийонів евро В середнім чыслі розрахунок міста є коло аж мілийонів на рік Пятниця листопада новембра р в русиньскым совіті найвеце мандатів здобыл список Русинів вєдно Автор вісти Петро Медвід новембр...
Реляциі
...ы такы такы свідкы на такым такы свічкы мо ся запалили не електрицкы Та же такы можно має рокы на такых ціпляках такых світьочкых туриз мызняньом непостіком фур запалилі А сме потім стрежыли тот стромік жебы мем не з гор...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...териялы Автор вісти Петро Медвід В понедільок марця року в Братиславскым Владным Готелі Борік одбыло ся засіданя Выбору про Народносны меншыны і Етнічны Ґрупы Рады Влады Словацкой Републикы про людскы права народносны ме...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тіли позволити выменуваня нового єпископа Товды крижевацкій єпарха Славал Мір Міклеош што рік приходил до Пряшова жебы рукоположыти новых священників товдышньой пряшівской грекокатолицкой єпархіі Польща неприязна меншына...
Пропаґанда
...ньскє на словенску Наєм рад же мы сме зачали першочник а уж ся тостало з куцочностюм а уж рік нашы будятя высвиникы навет чым русиньскым будуятьом котры на словенску Такым фольклорным Фольклорным але мы сме пришли на то ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...х орґанів і публичных служб декотры до кінця вылучує Нашли ся і позітива Фаховці оцінили крокы Міністерства Школьства Словацкой Республикы подяс пандеміі конкретно в повязаню з выданьом приписів о обсягу і орґанізациі на...
70%
...и нас цюкали по села де місце єде декого колгоспу нас там сімі ци пят писок колгос Мы там рік пожыли втікы над сюдину Казаків Да як знали же вы хочете наприклад Дубучатя Нихто не хтіл зубучати але вшыткы до Баниці одкаль...
З лемківского архіву
...опис тото Роботы было так дуже же же тых Етшістнадцет столін то ся робило місяці А пришол рік і змінила ся опция на ватрі Як то ся стало Тому так повісти аниска замах стану оно так кустюк ся зачынало Скоре в нашым слові ...
Реляциі
...ся Ґусцюк різнит Але такій лірик коротицкій сирота бетанґа нищий Хоц хто мій чмаріт світ кріка Я не раз жывлю ся вызрізджом цілым такы місцы ци Южникым Або што си такє Зас єм побывал в рідній мідовині де голот полз по не...
70%
...естра Ганя з року потім Микола з року потім Катерина з року занародила ся в Січні А через рік ну фактично вону то два рокы заняло бо як взяти в дні по рахувати місяці то два рокы заняло то народила ся в Штефках а потім п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ведений на початку липця юлия Окрем писаной матуры з лемківского в ґрафіконі матур на тот рік міністерство передвиділо і бесідувану част Дотля бесідуваны матуры з ріжных языків в тым з лемківского были офіцияльно запляну...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...авы Юрий Новосільскій Схваліньом з дня липця юлия рока сойм Польской Республикы установил рік роком Юрия Новосільского Лем перед роками одышол Юрий Новосільскій выдатный маляр рисовник сценоґраф думатель одкликуючый ся д...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...иньскых писателів слованьска Кветослава Копорова Тота інформувала о результатах роботы за рік а так само представила пляны на тот рік Орґанізация в тым році подала штырі проєкты на Фонд на Підпору Культуры Народносных Ме...
Печатня
...ы Уряду Влады Слованьской Республикы з Русиньского проґраму Культура на родносной меншыны рік але з русиньской або Русиньска Комісия спалила нам туты книжочкы але тото сме выдали з мультікультурного проґраму то істо уряд...
Ґрамофон
...ок того цедечка то НіС І там на тым на тым цедечку серед інчых єст такій ковер співанкы з рока котру написал Берт Бакарак і Аль Дейвіс котру пізнійше співала Дайан Варвіґ з своім фантастичным выконаню достала за тото вык...
70%
...ват Яс Соловій лавреат І Преміі Всеукраіньского Фестівалю Конкурсу Різвянівациі Місто Лів рік Срібний презер конкурсу ШАНДАктивна участниця реґіональных концертів і фестівалів Найкращый лайскій бльоґер Санбора Христена М...
70%
...ы мы были на тым Озері внокє своєрідне як там сказало нам дольдовуково походжыня долгы як ріка І ци особливє вражыня якій особливый спокій доколишніх ландшафтів багато калюжниц ну така трохы казка І таку ж пливлипу ельбу...
Реляциі
...ого Ісуса в Таєнці і жебы Ісус вшыткым уділил своій благодати і гнескы і заран і на цілий рік і на ціле жытя Кристос ся праждає славіме гойде дзвізу Звысот на полу мны повз вітоны Є на світі богато добрых людей Хотім до ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ым русиньскым реґіоном на Словациі а нашом Лемковином Лемковину од Пряшівчыны одділят лем ріка Попрад так мож сміло речы што русиньска ватра в Малым Липнику є і правдивом лемківском ватром на котрій годны ся гостити і Ле...
70%
... мал выісти же нею знано же погнано на вшыткы інче в горах зостали Чым ся мали розвести Варіка пасині Ягрим мал стримати Два повічци техлы што Петлий тій Петвы Хмарых стефом горами гіли Заплі твій што череф прийом Чорноз...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...урном орґанізацийом повіл прецеда ПСК Мілян Маєрскій з тым жебранами граду перейде каждый рік тис на вшівників з Словакі і Загранича Жупан Маєрскій вірит же реконструкция котра проходит притягне на град іщы веце людей бо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...діти научна стежка ци меншый амфітеатр В рамках проєкту зробила ся і оцельова лавка через ріку збой На отворіня Новоселиця порыхтувала і культурный проґрам в котрым выступали фольклорны ансамблі і музыканты про діти были...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ваня русиньского языка в Югославіі мали о Михал Макай парох з руского Керестура котрий шторік выдавал християньскы календарі а в році видал катехізм Моя віра молитовник Отченаш і книжочку Закон Божый Дальшы великы заслуг...
Раз, два, три
Раз в марци рока была заложена перша по выселенчо асиміляцийній Акциі Вісла Лемківска соспільна орґанізация Іщы раз Лемкы оголосили світу явну присутніст Члены Стоваришыня Лемків од початку задеклярували ясно свій ідеови...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...меншыны і родову рівност Засіданя вже традично проходило в Братиславскым Владным Хотелі Борік Представителі меншын обговорили веце концепчных материялів але так само рішыли діла котры вказали ся в остатнім часі і прямо д...
70%
... друзі просто по тій сам мы повертаєм ся знов в тодішню державу Польщы мы вертаєм ся в II рік і ваш тату вже може нихто не сподівал ся А він вернул ся додому Коли батько повернул ся в році з Полону з Русиі тут же достала...
Реляциі
...ны внюскы сут ошыкотска на невінных орґанізациях і сут іначей розпатрваны Подлягают тій стрікы критычной оцені верифікациі комісийной і добже Полегают тіж певной опініі працовників ктры в тягу року ні лем приізджают спра...
А Я[К]...?
...а ґрупа з Братиславы а назва ансамблю выводит ся од історичной назвы Взнесіня над берегом рікы Дунай на котрым то взнесіню мешкают члены ансамблю тоє і Даніл Шіна одповідат за спіл і басову гітару А Данієль тіж за спіл і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... закон не каже має в основній версиі і Пряшівскій Самосправный Край Спустил гот у році то рік зачал давати на своім сайті інформациі по русиньскы і Окресный Уряд Меджлябірці бо Меджлябірці подля кількости приголошеных Ру...
Реляциі
...Заганы курс істориі Украіны на Торонскым Університеті Протягом цих років плюс років тепер рік думаю я чытаю цей курс Переважно я мал приблизно каждый рік од до інколи студентів останніх років до студентів і так Цього рок...
А Я[К]...?
... Бескіду і Бєщад в долині потока Репеткы якій акуратні находит ся при Зистю ся долин двох рік Ославиці і Ославы Репет положеный є на полудньовым березі пасма верхів званого Камінь якій є частом більшого пасма пасма буков...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...р в Бейруті є арманьска церков выходит і з арманьской традициі котрой головом є Ґриґоіре Крікор ПєрIII Ґаброян Другом найвекшу за кількостьо віруючых в Лібаноні є мельхіцка грекокатолицка церков візантийской традициі кот...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...имі проповід на літургіі тримал архієпископ Кірил Василь Укатолицка церков святкує святый Рік Ювілейный рік з моттом путници надіі был выголошений було папы римского франциска і є мирядным ювілейным роком в істориі Катол...
