Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Русенко»

Вычыс

2 362 епізоды · 40 серий · сторінка 9 з 40

70%

70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022

...діда прадіда по думком тот будме погоды Чести не дайме со А біды не зловіт вам біда Русен Русенко і выячула же єй выконували але не повіли Русанку на позов та не дуже гм но то добре Добре Тостерна одали Мы милы слухаче н...

Радийочытальня

Радийочытальня #14 - 2020 04 29, Выселіня

...е некотры джерела бесідуют навет о процентах Серед выселенців за кордоны был учытель Іван Русенко В своіх творах часто споминат тот час Іван Русинко Переселіня Лемків І то не лем од Коросно шли на восток Ешельоны То зо в...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Верхомли

...акт не по раз першы так доконуючый ся поніва жыли сме і в місцевости Красна ді нашу Война Русенко ся уроділ Сконт походіл діся єстесме тутай сконт помоднаш будів єв VIчны І длятого теж о тым єщы через хвіля бежемет за хв...

Печатня

Печатня #19 - Люба Кральова - Новы выданя здружыня Колысочка, 16 IІ 2016

...ыткым тру ани і тот робочый зошы сме выдали ку сме выдали в року ку книжочі кутра закличы русиньскій язык про найменшых од авторів Крістияна Варшава Мариґаі Янгриб і Мария Ясикова а авторами того робочого Зошыта суть Мар...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...вельо атракций но вартат тот приємний час уж тепер сой заплянувати То за шором спомяну на русиньскій фестіваль во Свиднику мая котрый буде тривал аж тыжден Русиньску Ватру на Малым Липнику липця юлия і Лемківску Ватру на...

Слововиця

Слововиця #151 - 2026 01 12

...натор такє з написане в ґраматиці Маме Карпаторусины маме циґаны Романы як писал як писал Русенко Яков дудра писал Я народил я ся народил у Лемка хлопай до Лемка хлопа тіж оно творит нам зложений зложений назывник но і о...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

...статні минуткы до кінця лекциі хотіли іщы іх Вам дорогы радийо слухаче представити Владьо Русенко музыканты Было то раз пассайку Уж буде тому пару літ Як ємчу тоту байку Може то правда може ніт пес осел кіца і два цицков...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #56 - 21 V 2013

... не был го єм до того Не было тематів певняків не было Ци в тым року буде Мурянка ци буде Русенко Ожешкола А были оба но видиш А іщы єдно в справі того аркуша На кінци пише ся таку задачу выпрацуваня гей текст треба само...

70%

70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)

...кола Койціш Янко Фейса Мирон Будиньскій Модест Гумецкій Микола Малиня Кованю Гунянка Іван Русенко Богдан Ігор Антонич Йосиф Звірик Ульґа Петик Павло Стефанівскій Петро Моянка Владислав Ґрабан Іван Джелем Василь Хомик Іва...

70%

70% #304 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (3 част)

...красном природом Принаймні так пише о заліщыках славний поета і учытель скоростенькы Іван Русенко А мы были в заліщыках такє наше призначыня Дністер Шырін міст должыня і берегы Высочыня Вшыткым нам ся выдавало же Міст з ...

70%

70% #173 - Галина Щерба і єй книжка, 11 VІI 2015

...і яли ся наукы Барз барз дуже Лемків скінчыли высшы школы очевидні памятали як писал Іван Русенко Мы темны так гварят на Лемкы То треба ґу сунців нам іти бо суньсе і для нас засвітит не блудме все коло Потемкы Колиси Лем...

70%

70% #145 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (4 част), бесіда-хыжа-молитва, 6 XIІ 2014

...ісі деповідкы были або можна было пізнати де деякій змінены того видміл коли Танка звідкє Русенко был Вы там о такой лукотой такой гнилоє побачыте іх мола кот мала близкотань Манювкы безимово насідали на Прислівсє Ванютц...

70%

70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013

...е цю голосы в Украіні більше спрятили умовы а не выходит поезия наприклад лемківскы желем Русенко Іванофранківску Жыл Гуловцяк і інчы ани фундация Ани товариство не зробило якуси таку книжку напр лемківска поезия ципру а...

Łemkowie są

Łemkowie są #17 - Literatura

...язковых м ін до матуры з языка Лемковского Подобне в своіх заложынях модели створили Іван Русенко в дня летю монным і вспілчесні Петро Мурянка Трохановскій О тым остатнім писажу могли Паньсво слышеть тотен котрый свойо а...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #5 - «Лемко ґазета для народа», ч. 5, 1911

...Семчышын секретар Петро Копач Касяр Стефан Дзюрбель бібліотекар на заступниковыно Антонія Русенко і Стефана Головача Запренумерувано дочытальні на тепер слідуючы ґазеты голос народа рускоє слово Лемко а также вписано чыт...

Слуховиско

Слуховиско #145 - 17 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 41

...іґентам етноґрафам аматорам кілька казань амроза А єдно з них увєчніл в своім вертепє сам Русенко Імаль в цалости сатиричне з упожадкуваньом фамілийной хєрархіі з припомніньом кобітом жоном іх місцап шыґарнках обовязку р...

Слуховиско

Слуховиско #146 - 20 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 42

...якось одєхало Мімовольне он власні вышел мі з Русенкі яко приклад способу на пшежы жытя А Русенко то уж свойом дрогом Обок маміных псальмув з ним пше вырушылам в свят свят в котрым треба было барз вчесні дороснуть Ту очы...

Слуховиско

Слуховиско #36 - 10 II 2012, Т. Кузяк, Як мясниці, то мясниці

...и в неділю по вечырні позамовил єм гудаків то си по танцю лем Пяк мясниці то мясниці Іван Русенко Мясниці ся уж кінчат уж кінчат ся Мясниці пак по карнавалі Адже Ждами і дівыці Роблят балі і так далі Ідут на ба З каждой ...

Слуховиско

Слуховиско #85 - 29 XI 2013 Поезия Ци то лем туга, ци надія ч. 1

...ох Авторів буду корыстала з антолоґіі ци то лем туга ци надія Запрашам барз сердечні Іван Русенко Зима Стиснул землю морозсивий під ногами дзвонит ледом ріку замурувал най Бог оборонит Зимне сонце попрез гору до села заз...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #1 - «Оповім Ти байку. Байкы Русинів і інчых народів», част 1, «Іде бобо» чытают члены кружка Стоваришыня Лемків з Любіна, 2021 04 14

...фм оповісти Вам байкый вечер Іде Бобо Іди бобо Не знат кади Мусит іти тади тади тади Іван Русенко Деревце Засадил Лемко деревце зачал підливати жебы скорше му выросло жебы овоч мати А сусіде завістливы Завістливы люде по...

Радийочытальня

Радийочытальня #12 - 2020 04 11, Рослины

...а Бурса в Ґорлицях під наголовком Байкы Русинів і інчых народів чытат Богдан Ґамбаль Іван Русенко деревце засадил Лемко деревце зачал підливати жебы скорше му выросло жебы овоч мати А сусіды завыстливы Завыстливы люде По...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

...ена Дуць і Варвара Дуць Запрашаме на наступны одтинкы на закінчыня пісня Лемкы слова Іван Русенко Музика Петро Мурянка співат Мирко Дзюбина Мы бідны уж дііда прадіі да То духом хоц будме богати І чести не дай мез до птар...

Радийочытальня

Радийочытальня #20 - 2020 06 13, Іван Желем

...у і тисяч років Бо Лемкы цитала Наталия Полагач А тепер припомнеме як о Лемках писал Іван Русенко Запрашаме до выслуханя пісні Лемкы сплатні пісні і співанкы Петра Мурянкы I Мы бідны уж дііда праді да То духом хоц будме ...

Радийочытальня

Радийочытальня #3 - Зима

... давно коли люде жывили ся лем тым што зобрали в літі зима была з ненавидженым часом Іван Русенко зима Стиснул землю мороз сивий під ногами дзвонит Ледом ріку замурувал най Бог оборонит Зимне сонце попрез гору До села за...

Радийочытальня

Радийочытальня #41 - 2020 11 14, Д. Вислоцкій

... мешкаючых по ріку Уж Не лем Димитрий Вислоцкій думал о Карпатскій Руси як о цілости Іван Русенко в неєдным творі оприділял єй границі послухайме його пісні на Лемковині Восміс Воск За зобраны през американьскых Лемків г...

Радийочытальня

Радийочытальня #43 - 2020 11 28, Музика

...рудили ся они ковальством і музыкуваньом Послухайме оповіданя о гудаку Янку Біловоді Іван Русенко Романс з контрабасом З великоруского Антония Чехова вільно перетлумачу Мстер Фацко Музикант Янко Біловода ішол до двора яс...

Радийочытальня

Радийочытальня #44 - 2020 12 12, Лемківска Республика

...крес Послухайме пісні на Лемковині приниманой за наш локальний лемківскій гымн Слова Іван Русенко Музика Ярослав Трохановскій Співат ансамбль пісні і танця Лемковина Восенск грудня р Мало місце найславнійше і найважнійше...

Радийочытальня

49 - Радийочытальня #49 - 2021 01 16, Новый Рік

...ншувань нашого великого учытеля Івана Русенка написаных на рік але актуальных доднес Іван Русенко на рік Дай Боже щестя здоровля в тым новым року І най никого неколе в ям ціні в боку Най каждому в каждым ділі все добрі і...

Радийочытальня

Радийочытальня #6 - Згода

... намавлят Лемків до згоды Вказуючы же енерґію можна посвятити на дашто інче як сфары Іван Русенко сходы нам треба як пташкам повітря я грибам вода так Лемкам потрібна єдніст і схода Бо вшыткы жыєме в біді недолі ци то пр...

Радийочытальня

63 - Радийочытальня #63 - 2021 04 24, Хыжа

...там може за третім може за лісом чытала Ольга Делегач Выселений на радяньску украіну Іван Русенко в своій творчости тіж часто навязувал до рідной хыжы Послухайме пісні скомпонуваной на Русинкови слова през Петра Мурянку ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...неных заслуженых лемківскых діячів Склад капелі творили зындранівскы циґаны як писал Іван Русенко одвічны приятелі Лемків Самовесіля з котрого знимкы будут творити част лемківского триптиху было тіж скамеруване три комто...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — денна част

...м за высмоты ма Я лем донам же тота пісня музыку до той пісні до слів нашого учытеля Йона Русенко написали музыку власні пан Петро Мурянка і і слова і музыку можете найти на новым выдавництві Руской Бурсы Пісні співанкы ...

Щыро доношу

Щыро доношу #42 - Уласкавили

...чыли што бы мал пан Біляньскій спокій од кого не буд што ґварантували Лукач Мыхняк і Іван Русенко Перед правом ставил ся Вась Коляран зо смериківця перед гідныма людми котры то были пан Павло Біляньскій Лукач Біляньскій ...

Ґрамофон

Ґрамофон

...аків лем на місци розстрілювали деси по лісах то іщы памятают найстаршы нашы Лемкы А Іван Русенко наш учытель великій лемківскій поета присвятил ім цілий абзац своій поемі Лемковина писал о них як о своіх О своіх циґанах...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #24 - 4 X 2015 - машына часу

...еоґрафіті нонаеґрафі А памяташ же они тоты намалювали пізнійше тото ґрафітіі І там буде і Русенко і Духновичай там буде Але іщы неє Але буде е но так І было е Але слухай а може бы сме тепер штоси змалювали інче і буде мі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #101 - 11 VIII 2013 - бесіда з Маестром Ярославом Трохановскым - Rozmowa o Łemkowszczyźnie

...т м давали і посвятили сме Тот концерт тот ве тот вечер же так можна так назвати інакше Е Русенкови з нагоды його Ет річниці уродин і річниці смерти Панчовій І вас рік товды з най заспівал тоту пісню І хтовды де На першы...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #54 - 27 III 2013 - Жылич Нестор, Жеґєстів

...го героя до той яку створил в своій поетичній уяві Лемковины найбільшый учытель Лемковины Русенко Артистична страна творчости Нестора желича глубоко осаджена є в натуральній фольклорній писменности збогачена великом еруд...

Гравце

Гравце — Новы проєкты

... Тельґард і другого положеного при ним шумяц А де то єст Но коли писал наш народовий віщы Русенко же наша отчызна Лемковина єст поостурню но то не был чысто докладний бо лишыл поза нашом західньом границьом Лемковины тот...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

...амяний Фльоринци Кривы Лопцу Зындранови і вельо вільоінных місцовостях Наш научытель Іван Русенко Пісовоніл Як я Вас люблю так і своіх циґане Романе Вас голодных і обдертых і споневераных Не мате свойой отчызны ниґды неп...

На добраніч

182 - На добраніч #182 - 29 XI 2011

... на праву різ семо на праву тырпари на симот Ерпаль пари ти церпаро пари ти на симот Іван Русенко Ґазда і бандита На ярмаку продал быка ґазда грец молтыка грошы сховал за пазуху шапку втяг на уха і голову втулил в плечы ...

На добраніч

180 - На добраніч #180 - 11 XI 2011

...ы Почуєте драму сатиру повіст але і поезию Стрітите гев такы назвиска як Хыляк Гануляк ци Русенко І о очывидно Петра Мурянку Олен Дуць Файфер Крапана або Кузяка Каждий найде дашто для себе Так діти як тіж молоді і старшы...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #19 - 10 X 2011

Іван Русенко Треба нам наукы Хоц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме Видиме я...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #18 - 3 X 2011

Іван Русенко Треба нам наукы Хоц маме кріпкы рукы Хоц маме до образ здравя без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як со...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #17 - 26 IX 2011

Іван Русенко Треба нам наукы Хоц маме кріпкы рукы Хоц маме до обрездравя без школы Без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонц...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #16 - 19 IX 2011

Іван Русенко Треба нам наукы Хоц маме кріпкы рукы Хоц маме до обрездравя без школы Без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонц...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #15 - 12 IX 2011

Іван Русенко Треба нам наукы Хоц маме кріпкы рукы Хоц маме до обрездравя без школы Без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонц...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #14 - 5 IX 2011

Іван Русенко Треба нам наукы Хоц маме кріпкы рукы Хоц маме до образ здравя без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як со...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #13 - 29 VIИI 2011

Іван Русенко Треба нам наукы Хоц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя Без школы Без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #12 - 22 VIII 2011

Іван Русенко Треба нам наукы Хоц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #11 - 15 VIII 2011

Іван Русенко треба нам наукы Хоц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя без школы без наукы Мудрійше нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме Видиме я...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #9 - 1 VIII 2011

Іван Русенко Треба нам наукы хоц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя без школы без наукы Мудрійше нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #8 - 25 VII 2011 - Пожычкы з англицкого языка до лемківского част 2

Іван Русенко Треба нам наукы Хоц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя без школы без наукы Мудрійше нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце...

Пропаґанда

Пропаґанда #2 - Лемківскы Ватрy на Лемковині (iстория і ідея)

... не лучыли з украіньскістю а противні Лемковину осаджали в Ядрі і територий ным од так як Русенко то накрисли як накрислили інчы і вічны діячы і писателі як єй зарисувала ся влажні в плянах етнічной народовой Лемковины а...

Лекциі лемківского языка

Моя родина ч. ІІ

Іван Русенко Треба нам наукы Хоц маме кріпкы рукы Хоц маме добре здравя Без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ательскій Центер Історично Реліґійных Студий Логос Ужгородской Нацийональной Університети Русиньскій Культуролоґічный Клюб Закарпатскє Областне Научно Культуролоґічне Общество іме Александра Духновича і Народна Рада Руси...

Реляциі

Rusinizm w środowisku łemkowskim, Watra w Zdyni 2015

... таку так води Яка є то реляция з Русийском державою воча Со повідит же так формуля Любок Русиньскій выводіт ся з силу Русофітского евентуальні Мосла Луфіцкого Он повстал обрес так направды долоніл ся в описі в єдзы Воєн...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #18 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (1 част)

...інформаций про Фльоринку столицю Руской Народной Республикы Лемків Было то бодай найвекше русиньскє село на західній Лемковині в котрым містили ся дві церкви функували шелеякы майстерні і інчы варштаты Бесіда ся доторкне...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оботы з титулом Мастер оборонила на Філософічній факульті на Університі в Новымсаді Учіти русиньскій язык як волительный предмет з елементами народной культуры новораховскых школярів з підтримком дружства про русиньскій ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... америцкой періодікы Поміг выданю книг присвяченых Русинам і іх культурі якы выдал Карпаторусиньскій Дослідный Центр в США Підтримувал історичне усвідомліня віруючых Выдал много публикаций о істориі русиньской грекокатол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...елябірскому клубу пришла і леґенда чехословацкого футбалю Ладислав Петраш Не бракувал ани русиньскій карикатуриста знаний як футболовий активіста Федор Віцо ци бывший футбальовий суді Фіфа Любош Михель оціненых Перед вел...

Пасуючы сериі

40 серий