Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Рускій Бурсі»

Вычыс

2 077 епізодів · 39 серий · сторінка 9 з 35

70%

70% #279 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (1 част)

...они мама так тото се і сено на тім столі был хліб обрузок ґушо хлібця ставило і ся другым руском такым ліняном спілялі такы турочкы мало і накрывали той хліб так тото памятаю і довкола были о образы як порога началь так ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #37 - Александер Купарь

...ду есе все обусловлю тоту необходімост штобы я скрывал своі занятя Я писал але писалам по рускій І коли вже была возможност маленько колись чезли імперія зла появила ся мало возможност быти самым субом Я еміґрувал у Мадя...

Театр Терка

Театр «Терка» #12 - Бурсацка корова (байка авторства діти), 27 VII 2013

...лз трапити і зжолтня Час плынул Діяня Руской Бурсы ся зміяло Нуа єдна война Друга война В Рускій Бурсі повстал шпиталь Лежали там і Лемкы і Полякы з ріжныма од далекостями папі але стканчыл Укоєньом для хворых был вечер ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #16 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (2 част)

...ыгнали і выгнали то была справа рускых Бо я гадам же як пришол офіцер як віна ся з Кіци о Рускій то повіл одразу же хто не піде до Росий то піде на захід і так то была іх справа же потрафили потрафили нас з ойчызны з коз...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #5 - Іван Ситар

...ші хупциі писали велику Руську так як прикрасні наші карбелишы так дальшы фунци писали по рускій талантливо писали звити што вони писали наже сильно было крыл Русофіль сла дуже сильно самособурю напакы мій батько был тве...

Пропаґанда

Пропаґанда #7 - 20 X 2011 - Ярослав Горощак

...ы ґраматику лемківского языка з Ребо єм бару же на мем повісти дедикацию мля бібліотекы в Рускій Бурсі в Ґорлицях од спілавторкы спілторкы м бо єднак гранатико лемківского языка написало двох авторів двой професор так дв...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #49 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 43

... дея родися шлісу памчы в дені римоци серци плачы Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Зєєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два раз на тыжден Кар...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012 v2

...ворене по літературному щыродя уже приямно было познаю Михальом Михалон вязок ґлубом села Рускій Муцяр Віра Михайловнавка на голова концентрувана села Сільска Рада Розтоцко Пастільска Наш голова Василь Петрой з Жупіна На...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

...і презентациі За червох асоцияциі як они припадали то викрано будут лемпольскій радийон в Рускій Бурзі Лем ф зо Срахова Польска Русин ЕС Братислава зо словацкій руте радийо інтерпрет радийо рускій дірекций Сербія і Русин...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #13 - Марія Кузьма (2 част)

...ів паральні куні были Іно тых коньок і по Дені Руской культуры были де а бых не знал А то руска культура была то надто што тепер были Ай то Мурусины были І говорили сте тоже такым языком якы дід бы то я коли слухал досил...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #98 - 18 VI 2015 Іван Гарайда

...с яко історик і лексикоґраф Яко історик занімал ся Мадярами середніх віків і контактами з рускыма князями яко лексикоґраф зоставил словник чужых слів і робил над рускомадярскым словником Головном задачом Івалина Ґарайды ...

Боіско

Боіско #8 - 28 VII 11 - Лемківска дебата

...е была диференциювана до моменту де за нім ся зачала кштамтувати тоштомос украіньска біалоруска і вове з тых штал кшталтувань ся як опачаючых южлюскості здиференциюваных зружніцуваных Ламкові інтриґацийом постом ся выпре...

Села

Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (3 част)

...ыдяли як бы женати з Руском ци Поляк ци Польком то уж выселили Полька як оже не на балаза руского тото же выселіт Слухали сте третю і остатню част бесіды з Васильом Гнатковичом народженым в році в Явырках В проґрамі вызв...

Гравце

Гравце — Про Липник і Камюнку

...ли наше радийо тіж барз сердечні Обдарували нас презентами котры іщы буде нагода даколи в Рускій Бурсі запрезентувати сте од початку в ансамблю При закляданю сме гей е знали сме співати вшыткы одкан такы кроі мате якысы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...лошыня результатів вєдно з вернісажом прац і вручыньом нагорід пройде в грудни децембрі в Рускій Бурсі Літературный конкурс скарб мойой бабы мого діда Для старшых учеників пропонуєме конкурс в котрым можут выказати ся св...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #187 - 13 ХII 2015 - Przymiotnik w łemkowskim

...м но але іщы і буду уж скорочал то не єст головном темом днешнього проґраму Руска Бурса в Рускій Бурсі была одкрыта таблиця таблиця Александрови Духновичови Перша пропамятна таблиця посвячена Александрови Духновичови наш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Ерделіі Мати мала шляхтічне походжіня походила з родины Анатольциі Шафранко студиювал на Рускій Ґімназиі в Гуменнім котру закінчыл у році і пак продолжывал студиі на Академіі Вытравных Умень в Празі яку абсольвувал році...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Куцкір, 11 ІІІ 2025

...во нашой руды усі казали уж да є Утци пушли бо я былу коли первий раз была туди Югославія Рускому тересуві співати той ся Советскій Союз был та туди святкували року переселиня подкарпатскых Русинів у реґіон Воєводін бо в...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #15 - «Лемко ґазета для народа», ч. 11, 1911 (2 част)

...ч Грибол і т выберат двох послов то справедливост вымагат штобы один з тых послов был наш Рускій Справедливост того вымагат бо в цілый судовий Повітовый округ Мушыньскій кромі Мушыны чысторускій і тіж многорускых громад ...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 1

...гыбі такы темы як видите сама же зо жывота Тує Микулаш Яны Ґродковскій Він тіж походжал з руского села А він Вецінови малювал Татры реалістичну Татры аж по выход по Закарпатя Малю ту засіжывця пані Зюзана Гапакова о Савц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й Бурсы в Ґорлицях і выполняню през него своіх статутовых цілів повязаных з забезпечыньом рускій молодежы з лемківскых сел бытовых можливости до вчыня ся в ґорлицкых школах Основна част наукового річника то заміщены в ча...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #35 - 4 XII 2012

...пілпраци а вірю же надале буде лем ліпша ліпша і з остатныма радиям і так істория ґівда і рускій кєрестуры так Но я ся вцалі не чую же сме Вам якоси гідні помогли думам же сме наразі Вам невельо помогли але декляруєме же...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #22 - 11 X 2012 Бесiды з Михалом Романяком (2 част)

...уло пятьох Акуратні так ся стало же втуды шолтыс припровадил до нашой хыжы такого офіцера руского што ма мусіли вынести ся зо спальні Доіздебка там симно было в іздебці він ся там загніздил правіна на два місяці і выходи...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... русиньского языка Лемківскій почула іщы дома Мирослава Хомяк пришла на світ марця р Устю Рускым одкале як пят річна дідна была в р насильно выгнана вєдно з родичами на західній землі повоєнной Польщы До рідного села змо...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 3 част

...умали о тым же тото то не тота дорога Ружны єстесме по яко Лемкы Ялем для свого языка все Рускым вас Істо є не дум поможны єст час жебы одмосивы ся повіты хбадже попати будже подязыком для тыма антизму Еросу на єм прошы ...

Ягнятка

Ягнятка #22 - 8 VII 2014

...можна заробити на книжці котра єст невыдана то так як на тій котра єст выдана То так як в Рускій Бурсі докладні так само ідентичні єст значыт як єст Же веце можна зробити на тій книжці котра не єст выдана бо на тій котра...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

...ин нашых зайнітскых сходок персі буде поробели року Бытелі отримали Предсвятові Конґрес в Рускій Кєстуре у Сербіі і Была присутна і делеґация на што арішыня Лемко в давно зо з Андрийом Нацоре зо Ваньом з Язиком зо Сер Aр...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІІ част

... мают лем то центральноевропейскє такє середнє л зато мадярска фамілия Мольнар пише ся по рускій Молнар Рускє вухо то ам чує тоту полю мягкост і они там тот мягкый знак ставлят додо фонетикы зато зато кажды звукове награ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...котре бы того вымагало Конец кінцьом таблиця нашла місце в лемківскій інституциі культуры Рускій Бурсі в Ґорлицях Памятаючы заєдно лем добры моменты і великій подвиг нашых предків днес желаме вшыткым Лемкам Русинам радіс...

70%

70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016

...славию было не рускє по то Русины рускы то не сете кост мало мало І хто хоче переіхати на руску сторону значыт на Украіну можете іхати і там вам дадут і хыжы і там буде Вам буде добры жыти і земля што вы тут на тых камен...

Вступне до контроли

Вже нам „помогли“

...ікували язык але мали намагу писати общы рускым языком чім хотіли потвердити приналежніст рускому народу Такых любителів русийского народа котрым видят єдиного можливого захранцю Русинів якє єй може забезпечыти свободу о...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #31 - 3 X 2012 - Гaньчова, Головчак Іван

...і Ходит о ганьчову Назва села появлят ся зас Занедолго в році в документі локацийным Устя Руского в котрым надмінено же в робці Крайник достає обшыр Ганьчовой Не ходило о село робкы а о місце котре належало до самой Гань...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

...мечеме уяме утопчеме постолями уґем уґем ra знати но іщы єден віршы переклал я Мій любими рускій поет Юса Лий десь з років відсиділ у советскій тюрмі він уродил ся о році місце ішой тепер істі жыве він написал колись вір...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #43 - Іштван Халус (1 част)

...іюшыни уміных вуворят і кє там Вызно повали пували ся нозєв а пак дале у мадярску школу у рускій класну якы было модно то ся такоєдно чудо мадярска школа рускій класню о тай А кі короткы выходили в школо Но я пухливыці т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Єдным з важнійшых етапів його діяльности в Ґорлицкій Рускій Бурсі было основане в році І лемківскє радийо Лем фм Попри думкодавці радия блаженой памяти Богдані Ґамбалі Павел Малецкій ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...выдань Стоваришыня Руска Бурса такых як хоцбы цедечка Нагороды можете одобрати особисто в Рускій Бурсі в Ґорлицях а за высилку мусите на жаль заплатите уж самы кєд же ціла ініциятива орґанізувана єст соспільно без фінанс...

Слововиця

Слововиця #81 - 2024 03 25

...примірів русиньской реклямы русиньской реклямы якій іде о ріжны періодикы там тіші карпоторускій і календар вваня гунянкы там сут ґазеты журналы і т лем того єст вельо но то зачниме собі рускій гросерник ага гросерник ту...

Голосы Русинів Підкарпатя

Еміл Курта, 26 V 2026

...нико не знал джоструми здоровыме сыста Біру мене до гостил звідиня одвутямете кули пришли Рускій кули пучли Учоба уже но украіньску шкурі было назвороси украіньску был іх розпучлюный ходити бо іх раз по руках тут ходит б...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Плоскіна, 22 VII 2025

...сины Русины великі фамілиі там нацийоналців фалес фамілия Дицька Лявениц Рускіны Голуниці Руску ріхы тото были якы заказали ввіті тему базуй з того міста в Піз так ся нас уже такым найбуду та сучым Но і приіжі люди мінял...

На добраніч

192 - На добраніч #192 - 24 VIII 2012 - Мамко, куп мі книжку - поезия

...руская вся родина Русины сестры і братя і шырока дружына я світ узріл під Бескідом Перший рускій воздух сал і кормил ся рускым хлібом русин мене колысал молодіст Посмотрий мій сына пшеничку на поли як прекрасно квытне до...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 10 III 2026 (I част)

...сиі выни зачали Русинам пригадувати а памятаєте вас ХХ століт был Духнович так він писал Ярускій был єсмі буду Духнович так не писал то але што вони рускі люди а вам треба вернути ся до русиньского языка бо діалект нашто...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рхіі Пасаік Парма і Фенікс Професор Ян Пісуліньскій о постанові Інституту Памяти Выклад в Рускій Бурсі Автор вісти Наталия Малецка Новак Пілрока тому Інститут ствердил што парафразуючы не было ничым злым же Лемкы і Украі...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

...нами мати дяк Я дуже люблю Сеня Серґій Александрсийна Як думш выгы Юне мож любити се пует рускій платку поезиі якого вы не найдете ани єдного рядка зловы Ненависти Неверятно любит тот Серґій Єсені слово уцяй матюр неверя...

70%

70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...олях ся остал Но то я хочу знати што повідали жытівку люди тисяч люди вписали ся іхаты до Руска Чом треба было лишыти вшытко іхаты даси чом Мій братенянкы там ся остал Михаляно То он писал писмо в собі же Цо ты робиш о А...

Про Русин

Про Русин #6 - FatamorganaОптанты #6, Анна Цомпельова (1 част)

...ты же же што же повіл же іхати гев такы а як в якубянах было Як хто повіл же мож найти до Руска як было Як то было хто приню тото же цвитє таку рішли Двох Русияне з Украіны лыже Зі з Русиі высты морила но з Украіны але з...

Про Русин

Про Русин #10 - FatamorganaОптанты #10, Оптанты з Лютины (3 част)

...олях ся остал Но то я хочу знати што повідали жытівку люди тисяч люди вписали ся іхаты до Руска Чом треба было лишыти вшытко іхаты даси чом Мій братенянкы там ся остал Михаляно То он писал писмо в собі же Цо ты робиш о А...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #40 - Бесіда з проф. Штефаном Дудром 22.10.2021

...іншости през бадачів украіньскій хотя сон теж выонткы ктры Выхол з такого заложыня о чысторускій етноґенезі Лемків і тым самым же Лемкові належот до народу украіньского су єдном з украіньскых ґруп етноетноґрафічных В окр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а одділіню русиністикы Університи в Новым Саді Народил ся докр Якол Кіш Югас новембра р в Рускым Карестурі де здобил і основну освіту ґімназию закінчыл в Новым Саді В столиці Войводины почал уштудувати русийскій язык і л...

Щыро доношу

Щыро доношу #15 - Лемківска Република во Фльоринці

...ходят з книжкы Богдана Горбаля Політична діяльніст Лемків на Лемковині грудня р Фльоринка Рускій нарід якій замешкує обшыр Галичыны Пусан Попрад і Дюнаєц Полудньовы убоча Карпат і Буковину на пілніч од середу урочысті вы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #65 - 10 VII 2014 Бесіда з Петром Мурянком (2 част)

...й до тоты в тым часі не было то просте утра было было по позволіня в уряды ґміны з мерстю Рускым Ґорлицкым тото полагоджували тоту справы і трактували сме то першу імпрезу не якы лемківского трася называла але яком варшт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й опікы над худобом Подає прелеґент Выклад одбуде ся в пятницю лютого фебруара о годині в Рускій Бурсі в Ґорлицях буде так само трансмітуваный через фанпейдж Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях на сайті Фейсбу а в пізнійш...

Реляциі

Sytuacja i problemy mniejszości łemkowskiej w Polsce — posiedzenie sejmowej Komisji Mniejszości Narodowych i Etnicznych

...льшости лемковскій двомісячні ка б Сяда сіда двох ручнику Лемковского Ручника Рос Ручника Рускій Бурсы а такіка Варта Всюд найвекшой інфрасткультуры Лемковскых Міст можла ватры орґанізуване в Міхалові Лука в стилі караш ...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

...ся веже без цілців і тото іх страшні дуже погынуло і тепер нич не зостали оли ся поділили Рускій взял Украіну Поляк взял Польщу а тоты Украінці што воювали не достали нич Неє война страшну зробили бурду Же они ся не згаж...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...аты все зоставали ся місцом бываня вгруского народа Кєд Мадяры завоювали днешню Мадяршыну рускій народ надале зостал ся в Карпатах Надосвятарска навала біля четверту утіх на Юг но і Батоіщес Татары Перешли і Полці і Піці...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...недільок жолтня октобра рока в Рускым Домі выставлює Юрий Молнар автор вісти Петро Медвід Рускій клюб зорґанізувал у Рускым Дому в Пряшові выставу русиньского інсітного Маляря Юрия Молнара під назвом Маляр спід Мінчова в...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...чыт центральны упамятніня Пройдут в найблизшу суботу грудня найперше во Фльоринці а пак в Рускій Бурсі на нашым портали ци то на Фейсбу так само можете чытати детальный проґрам што і як і де Но але заохачам придте будте ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лицях Предовшыткым інформує она о діяльности найстаршого лемківского Общества Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Найдеме на ній одповіди на звіданя кым сме што робиме по што тото робиме і якыма ме мриі На таблици находят...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Мелеш, 20 І 2026

...и бак пак вернули через пару ніоц і кінці ликуляды бы сме не могли ходити знапо Торочы уж руску музучыли ся дальше нот сешы кажу в мі Михало Вільмуч він тепер він был візавучым долгій час пак был директором нашой школы д...

Щыро доношу

Щыро доношу #9 - Выборчы рапорты

... згромаджыня не мали гел місця підписано товаришам польскій Одповід з посторунку В Ропиці Рускій До Повітовой Команды Державной Поліциі в Ґорлицях ропиця Руска дня листопада рока в односінь до розказу мельдує ся же в ґмі...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #13 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 58

...вати іх зо свойом культуром што є єднозначні барз добре Наступна барз цікава новина тіж з Руского Керестура Русин вірной грекокатолицкой церкви з парохіі свого Миколая в рускым Керестурі пан Мирон Костельник Ґецийов отри...

Пасуючы сериі

39 серий