Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1024 odcinków · 32 serii · strona 9 z 18
Карпатска Русь
...дорожувало три місяці А за тых што ты питаєш доношу тобі што всі жыєме Ты знаєш што перед світовом войном Мадяре гнівали ся на грамотного селянина одже в року мы тут Мадяр вытали а зараз на третій ден Мадяре свідомых люд...
70%
... а то была оповід про його тата Андрий Дудиньскій років робил в Америці вернул ся перед І світовом війном Взяли го до війска австрийского а то юж росийскє війско наступало при тім Андрий Дудиньскій был ранений так нашол ...
З лемківского архіву
...коро ся кінчыла Такыма орґанізациями было Общество Самопомоч і Общество Руска Сила Пред І світовом війном Ладик выіхал до Канады спертий гын Рух Русофільскій і остал гын першым редактором ґазеты Рускій Голос Гладик звяза...
Радийочытальня
...ьох дослідників Найчастійше довірят ся Романови Райнфуссови котрий вюл досліджыня перед І світовом войном Найбарже проблематичне єст усталіня східньой границі Лемковины де в сусідстві Лемків жыли бойкы Райнфусс границю т...
Радийочытальня
...аюча тін Так ся в памяти записали місця хлопячых моіх втіх чытала Моніка Тылявска Перед І світовом войном Праві в каждым лемківскым селі мешкала циґаньска родина Трудили ся они ковальством і музыкуваньом Послухайме опові...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...аны урядны процесы Активности Цілом Активности Пряшівского Самосправного Краю спілпрацы і Світовом Банком Европропском Комісиюм і Міністерством Інвестиций Реґіонального Розвитку і Інформатизациі Словацкой Республикы в ра...
Ґрамофон
...тото тіж представити буде про Ваня барну якій но стоіт перед польскым судом перед нашом І світовом войном то іщы буде році так як оси бым в собі думал но і тот судя ся звідує Як ся пишете Ваню Барна Мате довуд Я не матєй...
Языковий Гокус Покус
... лемківскым языку першы букварі першы кодифікациі і так дальше потім вшытко перерыване ІІ світовом войном гітлерівском окупацийом коляборацийом ідеолоґічных противників украіньского напряму котры не котры пришли на Лемко...
Спомний собі Лемку
...дна Бо границя была А наприміржыня оповідал як не было щы границі іщы пред війном перед І світовом Войном то так барже ся зо собом як бы тримали бо товды границі товды товды так Хтіла м ся Вас іщы звідати бо знам же важн...
Реґістер Забытків
...ы церкви перенесеме ся на східню єй част До села де тепер жыє коло люди натоміст перед ІІ Світовом Войном Залатку Рыманівску заселяло більше як жытелів Початкы залаткы сігают рока коли перемышскій владыка Йоан Старговиск...
Лекциі лемківского языка
...ком котры прикрашали бабскы і хлопскы кошелі ручникы і запаскы розповсядили ся уж перед І світовом війном на східній Лемковині Важным декорацийным елементом котрий выступувал головні в дівочым облечыню была крывулька То ...
Лекциі лемківского языка
...і на фундаментах попередніх В році діял уж в селі Склеп а од братство Через Вости Перед І Світовом Войном функцийонувала в селі Чытальня імени Качковского котру в часі войны Австриякы заперли На початку ХХ столітя вельох...
А Я[К]...?
... з даныма з р якы подают селян то ріжниця та кус заскакує Іщы інчы даны подают же перед І світовом війном в році завоі рахували хыжы і селян а по в окресі меджевійна в році Завоі рахували о хыжу і лем більше селян Початк...
Лекциі лемківского языка
...ах ужывали тіж труп зробленых скоровяту рові або рогів од волі Трембіты заникнули перед І світовом війном так як спосіб порозумліваня ся пастері лишыло ся лемелканя То значыт голосний крик котрий складал ся з єдного долг...
А Я[К]...?
...чаровскы коханы Смальці Максимчакы Комякы Шляхтичы Романякы Воргачы Новакы ци Ропицкы З І світовом війном люди зачали выізджати на роботы Найперше добровільні потім під примусом Не вшыткы з тых робіт вернули єдны згынули...
А Я[К]...?
...Не о минуло той люди з Андрівкы і сусіднього Мелика з котром творила єдну парафію Перед І світовом війном в році над парафіян прибывало на еміґрациі в Америці і сезоново на Мадярах зас в році уж люди выеміґрувало І як то...
Лекциі лемківского языка
...ил він на піды през діру в повалі званом Возниця як тіж през ухылены двері до сіни Пред І світовом війном Курных хыж то значыт такых котры мали примітивны огньовы опоряджыня было в лемківскых селах більше як процентів де...
Боіско
...риізджат з Даніі В Танзані сідят Німці в Кеніі сідят Анґликы і то єст перед першом війном світовом так ной приізджают ной Кажды з тых власні назвийме то в цитувальнику діячы ґенійскых такзанійскых колоністів такы тых гмн...
З лемківского архіву
...а вец котру мы єдна партия собі не важыт Русинів А я тото говорю же барз важный є Конґрес Світовый Конґрес Русині бо там вшыткы Русині упознают ся там вшыткы Русины мают можно з контакты назбывати і потым по два три рокы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і за границями І так його мено записане было і до книгы найзнамійшых людей плянеты У році Світовый Науковый Комітет у Кембриджы нагородил го дипльомом Славы за выдатны досягненя в Біохемі Політик і русиньскій активіста В...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кой культуры бесіда з режысером спектаклю Єм памятю Войцєхом Фаруґом Петро Трохановскій I Світовый Конґрес Русинів Реляция Севериян Косовскій Креницкій Ювілей Бесіды Реляция Богдан Горбаль Моя бесіда Ярослав Горощак Лемк...
70%
... пише же пятеро полянчан включно зо священником отцьом Миколайом Феленцяком были в часі І світовой війны высланы до Талергофу Зас осмеро Полянцян нотуж знате ту уж по ІІ світовій війні трафили в Явожно В році в селі зало...
70%
... ся Юлия Містівска по мужу Ульхула Она оповідат гнеска про ріжны подіі розділів в часі ІІ Світовой війны в часі німецкой окупациі Ну і попереді зас вертаме до нашой бесіды І так знає тепані почала ся велика біда в селі Х...
Про Русин
...рі а должына то было найчастійше коло метрі але были тіж і долшы Потім ближе другой війны Світовой уж были такы тіж хыжы де была доставлена другє поміщыня для люди Так же тота части де была призначена для люди была поділ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...али позволенє на одограніє представліня в юлию місяці р То было перше представленіє послі світовой войны По долгых часах люде одвыкли од своіх культурных розрывок а коли собране великой світлици вышло на сцену дівча в ле...
А Я[К]...?
...ецесию в Жеґєстові датує ся на рокы посмерти Кароля Медведского в р Допіро по закінчыню І світовой війны курорт зас наберат розмаху Покликана остає Кооператива Жеґєстів струй на челі котрой стає родина Крукєрків За іх ча...
А Я[К]...?
... і для ґазеты Руска Земля котра была орґаном опциі ґаліцийского русофільства На початку І світовой війны зостал арештуваны през австриятску владзу і увязнены в Талергофі Оскаржено го здраду і сказано на кару смерти на др...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ршку скоры котрий находит ся коло русиньского села Гостовиці сниньского окресу де почас І світовой войны проходили тяжкы битвы бы міг ку вже істнуючій дзвіниці прибыти центральный памятник присвяченый воякам з териториі ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ґімназию асновны школы Експертам было пояснене же Русины спілпрацуют на прикладі в рамках Світового Конґресу Русинів але школьство є проблема котру мусят Русины рішыти самы в каждій державі в котрій жыют Важново про експ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...и Курпів Наталиі Малецкой Новак Была Ватра была я Андрия Копчы в новым саді обрадувал ХІХ Світовый Конґрес Русинів Павла Коробчака Третя част статіі під нацлавскы студенты на практиці в Пряшові Северияна Косовского Памят...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...на стрічу запрошыня русиньскы представителі не дістали Ото чуднійше є то в тым припаді же Світовый Конґрес Русинів активно комунікує з інституциями котры мают што повісти до европской і евроатлянтичной інтеґрациі Украіны...
Реляциі
липця р то єст в найблизшу суботу Буде одбывал ся VI Світовый Конґрес Русинів в Мукачеві і Сваляві на Підкарпатскій Руси З той нагоды буде вручана тіж премія Нагорода імени Василя Турока Ґаме уж внеска же того рока тота ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і на інфаркт Похоронили го колоня і мамы на цинтері Калварія в Ужгороді Проарте Рутенорум Світовый Конґрес Русинів вєдно і з Русиньскым Нацийональным самосправуваньом міста Вац в Мадярску на засіданю Світового Конґресу Р...
Ґрамофон
... сам раз піти на вікенд на Пряшівщыну деси іщы дале зайти а в тот сам вікенд проходит тій Світовый Конґрес Русинів в Старій Любовни то такой од сірця недалеко мож тото даяк получыти конґрес ся зачынат уж в четвер Но і на...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...народносных меншын котры сут офіцияльно вызнаны в тій державі Премія уділює ся при нагоді Світового Дня Культурной Розмайтости про Діалоґ і Розвиток якій в календарі припоминаме собі мая Премія може быти уділена особам а...
Реляциі
...ени Петра Кузмяка з Руского Керестуру Школа тота в тым році єст лавреатом Преміі Нагороды Світового Конґресу Русинів але і святкує в тым році річницю основаня Дякуєме за увагу слухайте нашого лемківского голосу Штоденно ...
Пропаґанда
... Івана Русинкы і то была така як єдна з першых позиций но і в Третім році з нагоды ІІ Рок Світового Конґресу Русинів котру сме орґанізували в Крениці вказал ся лемківскій Календер лемківскій на рік рік календр вказал ся ...
70%
...лише нищыли нарід Но так але власні же же было такє то был рік і то был коли зачало ся ІІ світова війна сороковий рік то децет в зимі в Суркувій Руці і тыж того села одкы мі тоту тыж поіхали якы творили поіхали Гей до Ру...
70%
...щы в такый час Пред тыма вшыткыма можна повісти катаклізмами якы мали ся одбыти скоро в I світова війна плыні выселіня і вшыткы траґедиі з тым звязаны і так дальше Шом власні в тым часі матер возя зявила ся і напевне і в...
70%
...ліса і каждий ґазда мал привести камінів то єст кубічны метры Каміня звезено але пришла І світова война і ток о столу По войні зас половина села было знищено так каждий хотіл перше свою ґаздівку ізран выгоіти В року нача...
70%
...иглили в холодну семиградусну воду і так был звільнений в році вересня року закінчыла с І світова війна Бо якы там як раз на цьому острой і потім же было было принято капітуляция Японіі і тым самым закінчыли ставіна котр...
70%
...орыстают ся з тым хаосом якій відбувал ся в на початку років а ци війскові діє ся ішла ІІ світова війна Вони мали можливіст з Пілденных области повернути ся назад на Закерзунє Там на Закерзуні вони потрапляли до своіх сі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ия Малецка Новак Ольга Бознаньска то найвыдатнійша польска малярка періоду молодой Польщы світова артистка Вродила ся в Кракові вмерла в Парижы творила в Мюнгені долгы рокы в Парижы кус в Кракові Был момент же жыла на Ле...
Реляциі
...телів і Жыды ботил баданя на Так замика Зміяш меджеталь зо свобічной на жебы совістічного світова сут І залізде горі жын потенцийом з вышности до одвозеня ся до розвоів і M мала спашо доносит ся віченів з року другом Ант...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ыня Лемків напечатало другє выданя оповідань Кірила Бреяна під наголовком Моя Долга Друга світова война Книжка первістно явила ся в р выдана была в двох языковых версиях По роках хоц автора оповідань уж давно не є серед ...
Реляциі
... на шырокій світ уж не на свою подобу власной культуры лем на тоту котра ся ім здає барже світова барже кольорова золота бесідувана в барже модерным языку котры ся ім барже любит бо як раз така мода гын запанувала же од ...
Там в горах Карпатах
...трашне страшне вершыткы діти вшыткы люже люде людили Ваше дитиньство то сумі была тіж Iна світова Та была война Діж Што памятате з той II Віны світовой як споминате тот час Нобы такы в войны не пережыли барзы Німці пришл...
З лемківского архіву
... з Лятустого і зачал печатати його офіцияльний орґан Богословскій Вісник Коли зачала ся І світова війна не было мишку ско во Львові і то охоронило його од арештуваня Австриякы зімали го допіро по одступіню Рускых війск в...
Там в горах Карпатах
...трашне страшне вершыткой діти вшыткы же люде людили Вашет дитиньство то сумі была тіж Iна світова Та была война Діж Што памятате з той Iны світовой як споминате тот час Нобы такы в войны не пережыли барз Німці пришли Вый...
Радийочытальня
...ця од дзеркаля Долю неєдного Лемка Молодости выіхал він за хлібом до Америкы Пак пришла І світова война і як вельох світлых і очытаных ґаздів Был вязнений в Талергофі в часі другой войны был втілений до войска і взятий в...
Радийочытальня
...іса То і коні на тій ґаздівці все были добры а няньо были шумным фурманом Потім пришла ІІ світова війна і Німці заняли вшыткы коні та аж до нашого выселіня в році не остал ся в селі ани єден З той тыж причыны ґаздови хті...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ковых років аж тепер отримат внутрішній розпис Іщы скорше выконаня поліхроміі перервала І світова война Фактично церков по акциі Вісла не была скінчена кєд же вірны не встигли поставити іконостас ани прикрасити храм полі...
За нами, перед нами
...е його няньо о Максим Сандович сын священченика Максима был парохом тамтышньой парафіі ІІ світова война і гітлерівска окупация враз з єй конфідентами причынят ся до выізду Сандовичів з Лемковины До Білгостоку одкале в де...
Реляциі
...тиме на Балярд вам є записане же орґанізатором єст Стоваришыня Лемків котры я репрезентую світова Русинів котру рентує Дюра Папука просила на сцену і господажа пана Бурміща Дришери То парове отвіраме Але бієнале чудне Од...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ґімназиі был о р мобілізуваный до австро угорской арміі кєд же в тым часі вже проходила І світова война і оницілый рік попал у плін росийской арміі Перебывал у лаґрах в ріжных частях імпериі напр і в Туркестані Казахстан...
Карпатска Русь
...вязати контакты з орґанізациями на Словациі і по тым в другых странах потобы была создана Світова Рада Русинів там злучыли ся Русине з Польщы Русины з Хорваі Русины з Мадярщены і зо Закарпатской области Украіны Чехіі сев...
А Я[К]...?
...ц дубляниця потім отец Володимір Смолка Його наступцьом был отец Іван Ференц Пришла друга світова війна До села пришли Німці Єдного разусты зявили ся в полонній глядали єдной циґаньской родины яка жыла Была то родина Мак...
А Я[К]...?
...за увагу был то проґрам А як чули сте історию смеречного того тяжкого окресу якым была ІІ світова війна Дякую раз іщы за увагу чуєме ся о тыжден Наталия Малецка фм Андрівка Астрыя был Бортна Віршня Воловец Граб Ґладышів ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і канализациі про Сниньскій Окрес почало як проєкт в рамках ініцивы ґ orerЫ о спілпрацы і Світового Банку Европском Комісию і Міністерством Інвестиций Реґіонального Розвитку і Інформатизациі Словацкой Республикы Проєкт б...
З лемківского архіву
... контактів Были конґресы Світовой В люці першы в Меджелабірцях I был нас як ґановно II ІІ Світовый конґрес был в Креници нас так же ужы Часто ся єй зділо я был на Словациі штукус штуку зыштом то были ріжны нагоды были та...
